wptools - en to de_DE translation catalogue (740 entries)

en: %d Transient | %d Transients
de_DE[0]: %d vorübergehend
de_DE[1]: %d Transienten

en: (format: XX-XXXXXXXX-X)
de_DE: (Format: XX-XXXXXXXX-X)

en: (Option available in Premium Version)
de_DE: (Option in der Premium-Version verfügbar)

en: (or format: G-XXXXXXXXXX)
de_DE: (oder Format: G-XXXXXXXXXX)

en: (Save Option Button available in Premium Version)
de_DE: (Schaltfläche „Speichern“ in der Premium-Version verfügbar)

en: - Add Max Memory Limit,  Max Execution Time Limit, Max Upload File size Limit
de_DE: - Maximales Speicherlimit, maximales Ausführungszeitlimit und maximales Limit für die Upload-Dateigröße hinzufügen

en: - and more...
de_DE: - und mehr...

en: - Delete cron jobs without actions
de_DE: - Cron-Jobs ohne Aktionen löschen

en: - Delete expired or all transients
de_DE: - Löschen Sie abgelaufene oder alle Transienten

en: - Display all files with wrong permissions
de_DE:  - Alle Dateien mit falschen Berechtigungen anzeigen

en: - Edit and save robots.txt
de_DE: - robots.txt bearbeiten und speichern

en: - Fix damaged tables
de_DE: - Beschädigte Tabellen reparieren

en: - Show the top 100 folders by disk usage
de_DE: - Zeigen Sie die Top 100 Ordner nach Festplattennutzung an

en: /etc/os-release doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it.
de_DE: /etc/os-release ist nicht lesbar. Wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter und bitten Sie ihn, es zu aktivieren.

en: /proc/cpuinfo doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it.
de_DE: /proc/cpuinfo ist nicht lesbar. Sprechen Sie mit Ihrem Hosting und bitten Sie um die Aktivierung.

en: /proc/stat doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it.
de_DE: /proc/stat ist nicht lesbar. Wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter und bitten Sie ihn, es zu aktivieren.

en: 100 Folders in Premium Version
de_DE: 100 Ordner in der Premium-Version

en: 120 Sec
de_DE: 120 Sek

en: 16 MB
de_DE: Datenblatt

en: 180 Sec
de_DE: 180 Sek

en: 240 Sec
de_DE: 240 Sek

en: 300 Sec
de_DE: 300 Sek

en: 32 MB
de_DE: Datenblatt

en: 360 Sec
de_DE: 360 Sek

en: A 256MB WP memory limit per PHP instance acts as a safety cap. It prevents a single memory leak—caused by a visitor or faulty plugin—from consuming all server RAM. This isolation protects the server from being overwhelmed, ensuring one problem doesn't crash the site or harm the experience for all other visitors.
de_DE: Die Begrenzung des WordPress-Arbeitsspeichers auf 256 MB pro PHP-Instanz dient als Sicherheitsmaßnahme. Sie verhindert, dass ein einzelnes Speicherleck – verursacht durch einen Besucher oder ein fehlerhaftes Plugin – den gesamten Server-RAM belegt. Diese Isolation schützt den Server vor Überlastung und stellt sicher, dass ein einzelnes Problem nicht zum Absturz der Website führt oder die Benutzererfahrung für alle anderen Besucher beeinträchtigt.

en: a critical issue
de_DE: ein kritisches Thema

en: Access Exclusive Tools
de_DE: Zugriff auf exklusive Tools

en: Action
de_DE: Aktion

en: Add Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) on footer.
de_DE: Fügen Sie der Fußzeile die Google Analytics GA-Tracking-ID (Universal Analytics) hinzu.

en: Add Google Analytics GA Tracking ID.
de_DE: Fügen Sie die Google Analytics GA-Tracking-ID hinzu.

en: Add Google Search Central (formerly Google Webmasters) HTML TAG and Bing Meta Name
de_DE: Fügen Sie den HTML-Tag von Google Search Central (früher Google Webmasters) und den Bing-Metanamen hinzu

en: Add Max Execution Time Limit
de_DE: Maximales Ausführungszeitlimit hinzufügen

en: Add Max Memory Limit
de_DE: Maximales Speicherlimit hinzufügen

en: Add Max Upload File size Limit
de_DE: Maximales Limit für Upload-Dateien hinzufügen

en: Adequate execution time for most WordPress operations.
de_DE: Ausreichende Ausführungszeit für die meisten WordPress-Operationen.

en: Advanced Information
de_DE: Erweiterte Informationen

en: After that, click SAVE CHANGES Button.
de_DE: Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche ÄNDERUNGEN SPEICHERN.

en: AI-Powered Instant Support
de_DE: KI-gestützter Sofortsupport

en: AJAX error. Please try again.
de_DE: AJAX-Fehler. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: AJAX request failed:
de_DE: AJAX-Anforderung fehlgeschlagen:

en: Alert on Top Admin Bar if WordPress Debug is active.
de_DE: Warnung in der oberen Admin-Leiste, wenn WordPress Debug aktiv ist.

en: All
de_DE: Alle

en: Allow reinstalling WordPress core files without modify database details.
de_DE: Erlauben Sie die Neuinstallation der WordPress-Grunddateien ohne Änderung der Datenbankdetails.

en: Allow reinstalling WordPress plugins without deleting them or modifying database details.
de_DE: Das erneute Installieren von WordPress-Plugins ohne diese zu löschen oder Datenbankdetails zu ändern ermöglichen.

en: Allow the administrator to reinstall plugins without modifying the database.(Only Premium)
de_DE: Ermöglichen Sie dem Administrator, Plugins neu zu installieren, ohne die Datenbank zu modifizieren. (Nur Premium)

en: Allow the administrator to reinstall WordPress core without modifying the database.(Only Premium)
de_DE: Ermöglichen Sie dem Administrator, den WordPress-Kern ohne Änderung der Datenbank neu zu installieren. (Nur Premium)

en: An error occurred while loading logs.
de_DE: Beim Laden der Protokolle ist ein Fehler aufgetreten.

en: Analyze functionality will be implemented here.
de_DE: Hier wird eine Analysefunktionalität implementiert.

en: and Settings, Troubleshooting Guide Page and Support Page.
de_DE: und Einstellungen, Anleitungsseite zur Fehlerbehebung und Support-Seite.

en: and this plugin requires Linux.
de_DE: und dieses Plugin erfordert Linux.

en: APCu is installed and properly configured with WordPress drop-in.
de_DE: APCu ist installiert und ordnungsgemäß mit dem WordPress-Drop-in konfiguriert.

en: APCu is installed but missing the WordPress object-cache.php file.
de_DE: APCu ist installiert, aber die WordPress-Datei object-cache.php fehlt.

en: APCu: Missing Drop-in
de_DE: APCu: Fehlender Drop-in

en: APCu: Ready
de_DE: APCu: Bereit

en: Are you sure you want to ignore all files? This action cannot be undone.
de_DE: Sind Sie sicher, dass Sie alle Dateien ignorieren möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

en: Artificial Intelligence 24X7 Support Chat for Issues and Solutions
de_DE: Künstliche Intelligenz bietet rund um die Uhr Support-Chat für Probleme und Lösungen.

en: Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions
de_DE: Künstliche Intelligenz-Support-Chat für Probleme und Lösungen

en: Attack & Bot Security Report
de_DE: Angriffs- und Bot-Sicherheitsbericht

en: Author Site
de_DE: Autorenseite

en: Author:
de_DE: Autor:

en: Auto Checkup for Errors
de_DE: Automatische Fehlerüberprüfung

en: Auto Checkup Server
de_DE: Automatischer Checkup-Server

en: Available anytime - day or night - for instant technical support without any cost.
de_DE: Jederzeit verfügbar – Tag und Nacht – für sofortigen technischen Support ohne jegliche Kosten.

en: Backup file created:
de_DE: Sicherungsdatei erstellt:

en: Basic Information
de_DE: Allgemeine Infos

en: Bigger Folders
de_DE: Größere Ordner

en: Block bots: They overload the server and steal your content. Install our free plugin Antihacker.
de_DE: Bots blockieren: Sie überlasten den Server und stehlen Ihre Inhalte. Installieren Sie unser kostenloses Plugin Antihacker.

en: Blog, Support...
de_DE: Blog, Unterstützung...

en: Bots & Hackers attack
de_DE: Bot- und Hackerangriffe

note: echo '</strong>';
en: Bots aren't human—they're automated scripts that visit your site. They steal your content, making it less unique. They overload your server, slowing it down and hurting your SEO.
de_DE: Bots sind keine Menschen – es handelt sich um automatisierte Skripte, die Ihre Website besuchen. Sie stehlen Ihre Inhalte, wodurch diese weniger einzigartig werden. Sie überlasten Ihren Server, verlangsamen ihn und schädigen Ihre Suchmaschinenoptimierung.

en: Button to Show Errors on Admin Bar (Also Javascript errors!)
de_DE: Schaltfläche zum Anzeigen von Fehlern in der Admin-Leiste (auch Javascript-Fehler!)

en: by the wpTools plugin.
de_DE: durch das wpTools-Plugin.

en: Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors and warnings on screen. (Don't use in production!)
de_DE: Umgehen Sie das WordPress-Debugging (wenn WP_DEBUG = false) und zeigen Sie Fehler und Warnungen auf dem Bildschirm an. (Nicht in der Produktion verwenden!)

en: Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors, warnings and notices on screen? (Don't use in production)
de_DE: WordPress-Debug umgehen (wenn WP_DEBUG = false) und Fehler, Warnungen und Hinweise auf dem Bildschirm anzeigen? (Nicht in der Produktion verwenden)

en: Cache Status Analysis
de_DE: Cache-Statusanalyse

en: can be improved.
de_DE: Kann verbessert werden.

en: can't function as intended. Errors, including JavaScript errors, may lead to visual problems or disrupt functionality, from minor glitches to critical site failures. Promptly address these issues before continuing.
de_DE: Die Website funktioniert nicht wie vorgesehen. Fehler, einschließlich JavaScript-Fehler, können zu visuellen Problemen führen oder die Funktionalität beeinträchtigen – von kleineren Störungen bis hin zu kritischen Website-Ausfällen. Beheben Sie diese Probleme umgehend, bevor Sie fortfahren.

en: Cancel
de_DE: Stornieren

en: Cannot create BKP file
de_DE: BKP-Datei kann nicht erstellt werden

en: cannot function properly because your WordPress Memory Limit is too low. Your site will experience serious issues, even if you deactivate our plugin.
de_DE: WordPress kann nicht ordnungsgemäß funktionieren, da Ihr Speicherlimit zu niedrig ist. Ihre Website wird schwerwiegende Probleme aufweisen, selbst wenn Sie unser Plugin deaktivieren.

en: Cannot open file to save
de_DE: Zum Speichern kann die Datei nicht geöffnet werden.

en: Cannot write to BKP file
de_DE: In BKP-Datei kann nicht geschrieben werden

en: Cannot write to file
de_DE: Kann nicht in Datei schreiben

en: Change that to true.
de_DE: Ändern Sie das in „true“.

en: Chat for free with our AI support anytime, 24/7.
de_DE: Chatten Sie jederzeit kostenlos mit unserem KI-Support – rund um die Uhr.

en: Chat messages reset successfully.
de_DE: Chat-Nachrichten erfolgreich zurückgesetzt.

en: Chat tab: Get instant AI support 24x7 for free! Chat with our AI assistant to get detailed analysis, step-by-step instructions, and personalized solutions for your WordPress errors and server issues.
de_DE: Chat-Tab: Erhalten Sie rund um die Uhr kostenlosen KI-Support! Chatten Sie mit unserem KI-Assistenten, um detaillierte Analysen, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und personalisierte Lösungen für Ihre WordPress-Fehler und Serverprobleme zu erhalten.

en: Chat With AI and Server Errors Checkup
de_DE: Chat mit KI und Serverfehler-Überprüfung

en: Check also the left menu for more tools (Dashboard => WP Tools).
de_DE: Weitere Tools finden Sie auch im linken Menü (Dashboard => WP Tools).

en: Check for available plugins & themes updates and security risks.
de_DE: Prüfen Sie, ob Updates für Plugins und Themes verfügbar sind und ob Sicherheitsrisiken bestehen.

en: Check how to do it at our blog.
de_DE: Lesen Sie in unserem Blog, wie das geht.

note: string $page_title
en: Check mySQL Tables
de_DE: Überprüfen Sie mySQL-Tabellen

en: Check server resources, configuration status, and critical environment variables.
de_DE: Überprüfen Sie die Serverressourcen, den Konfigurationsstatus und die kritischen Umgebungsvariablen.

en: Check your site for errors with free plugin wpTools. Errors and warnings can increase page load time by being recorded in log files, consuming resources and slowing down performance.
de_DE: Überprüfen Sie Ihre Website mit dem kostenlosen Plugin wpTools auf Fehler. Fehler und Warnungen können die Seitenladezeit verlängern, da sie in Protokolldateien gespeichert werden, Ressourcen verbrauchen und die Leistung beeinträchtigen.

en: checks
de_DE: Schecks

en: click
de_DE: Das Element anklickt wird

en: Click here
de_DE: klicken Sie hier

en: Click here to learn more.
de_DE: Klicken Sie hier um mehr zu erfahren.

en: click here.
de_DE: klicken Sie hier.

en: Click the view button for more details and to better understand the issue and what is causing it. In the window that opens, click on AI Analysis to chat with the artificial intelligence and delve deeper, if necessary, to better understand the problem and possible solutions.
de_DE: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Anzeigen“, um weitere Details zu erhalten und das Problem und seine Ursache besser zu verstehen. Klicken Sie im sich öffnenden Fenster auf „KI-Analyse“, um mit der künstlichen Intelligenz zu chatten und bei Bedarf tiefer einzudringen, um das Problem und mögliche Lösungen besser zu verstehen.

en: Close
de_DE: Schließen

en: Code and hosting errors can destroy your site and the user experience.
de_DE: Code- und Hostingfehler können Ihre Website und das Benutzererlebnis zerstören.

en: Complete Error Summary - All Log Files
de_DE: Vollständige Fehlerübersicht – Alle Protokolldateien

en: Complete Information
de_DE: Vollständige Informationen

en: Consider increasing max_execution_time for better performance.
de_DE: Erwägen Sie, max_execution_time zu erhöhen, um eine bessere Leistung zu erzielen.

en: Consider installing APCu for improved database performance.
de_DE: Erwägen Sie die Installation von APCu zur Verbesserung der Datenbankleistung.

en: Consider installing ImageMagick for improved image processing performance.
de_DE: Erwägen Sie die Installation von ImageMagick, um die Bildverarbeitungsleistung zu verbessern.

en: Consider updating to PHP 8.2+ for better performance and security.
de_DE: Für bessere Leistung und Sicherheit sollten Sie ein Update auf PHP 8.2+ in Betracht ziehen.

en: Contact the plugin developer with these details and request support. However, be advised that often the cause may be external to the plugin, such as insufficient server memory (or insufficient WordPress Memory Limit), conflicts with other plugins (or theme), lack of disk space, server overload due to hacker and bot spiders among other factors.
de_DE: Kontaktieren Sie den Plugin-Entwickler mit diesen Details und fordern Sie Support an. Beachten Sie jedoch, dass die Ursache häufig außerhalb des Plugins liegen kann, z. B. unzureichender Serverspeicher (oder unzureichendes WordPress-Speicherlimit), Konflikte mit anderen Plugins (oder Themen), zu wenig Speicherplatz, Serverüberlastung durch Hacker und Botspider und andere Faktoren.

en: CONTINUE
de_DE: WEITERMACHEN

en: Count
de_DE: Zählen

en: Critical
de_DE: Kritisch

en: Critical error that stops script execution.
de_DE: Kritischer Fehler, der die Skriptausführung stoppt.

en: Critical Issues
de_DE: Kritische Fragen

en: critical issues
de_DE: kritische Fragen

en: Critical Syntax error in the code that stops script execution.
de_DE: Kritischer Syntaxfehler im Code, der die Skriptausführung stoppt.

en: Cron Jobs
de_DE: Cronjobs

en: Cron Jobs Without action means no corresponding functionality that will be triggered when the event runs.
de_DE: Cron-Jobs ohne Aktion bedeuten, dass keine entsprechende Funktionalität ausgelöst wird, wenn das Ereignis ausgeführt wird.

en: Current Modified Value
de_DE: Aktuell geänderter Wert

en: Custom error/warning/notice triggered by the developer.
de_DE: Benutzerdefinierter Fehler/Warnung/Hinweis, der vom Entwickler ausgelöst wird.

en: Dashboard => WP Tools => Dashboard
de_DE: Dashboard => WP-Tools => Dashboard

en: Dashboard => WP Tools => Settings
de_DE: Dashboard => WP Tools => Einstellungen

en: Dashboard => WP tools => Settings
de_DE: Dashboard => WP-Tools => Einstellungen

en: Dashboard => WP tools=> Settings
de_DE: Dashboard => WP-Tools => Einstellungen

en: Data Length (Aproximate)
de_DE: Datenlänge (ungefähr)

en: Database Charset
de_DE: Datenbank-Zeichensatz

note: string $page_title
en: Database Detais
de_DE: Datenbankdetails

en: Database Disk Usage
de_DE: Datenbankfestplattennutzung

en: Database Health Check
de_DE: Datenbank-Integritätsprüfung

en: Database Hosting
de_DE: Datenbank-Hosting

en: Database Information
de_DE: Datenbank Informationen

en: Database Name
de_DE: Datenbankname

en: Database Software
de_DE: Datenbanksoftware

en: Database Software and Version
de_DE: Datenbanksoftware und -version

en: Database User
de_DE: Datenbankbenutzer

en: Database Version
de_DE: Datenbankversion

en: Date
de_DE: Datum

en: Date:
de_DE: Datum:

en: day(s)
de_DE: Tag(e)

en: Dbase Page
de_DE: Dbase-Seite

en: Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)
de_DE: Emojis-Funktionalität deaktivieren (Unterstützung für Emojis in älteren Browsern)

en: Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)?
de_DE: Emojis-Funktionalität deaktivieren (Unterstützung für Emojis in älteren Browsern)?

en: Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)
de_DE: Lazy Load-Funktionalität deaktivieren (hinzugefügt in WP Version 5.5)

en: Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5).
de_DE: Deaktivieren Sie die Lazy Load-Funktionalität (hinzugefügt in WP-Version 5.5).

en: Debug and Error Display Analysis
de_DE: Debug- und Fehleranzeigeanalyse

en: Debug Settings: Good
de_DE: Debug-Einstellungen: Gut

en: Dedicated Premium Support
de_DE: Dedizierter Premium-Support

en: Delete All Cron Jobs Without Actions
de_DE: Alle Cron-Jobs ohne Aktionen löschen

en: Delete All Expired
de_DE: Alle abgelaufenen löschen

en: Delete All Transients
de_DE: Lösche alle Transients

en: Deleted
de_DE: Gelöscht

en: Depending on your response, we can help keep the plugin running smoothly for you immediately!
de_DE: Je nach Ihrer Antwort können wir sofort helfen, das Plugin für Sie reibungslos am Laufen zu halten!

en: Describe your issue, or use the buttons below to check for errors or server settings...
de_DE: Beschreiben Sie Ihr Problem oder verwenden Sie die Schaltflächen unten, um nach Fehlern oder Servereinstellungen zu suchen...

en: Description
de_DE: Beschreibung

en: Detected
de_DE: Erkannt

en: Disable javascript console log for non administrators.
de_DE: Deaktivieren Sie das JavaScript-Konsolenprotokoll für Nichtadministratoren.

en: Disable javascript console logs for non administrators.
de_DE: Deaktivieren Sie JavaScript-Konsolenprotokolle für Nichtadministratoren.

en: Disable Only Users Sitemap
de_DE: Nur Benutzer-Sitemap deaktivieren

en: Disable Pingbacks to Your own Site (Self Pingback).
de_DE: Deaktivieren Sie Pingbacks zu Ihrer eigenen Site (Self-Pingback).

en: Disable Self PingBack.
de_DE: Deaktivieren Sie Self-PingBack.

en: Disable the WP Admin Bar / Toolbar on the frontend of sites. (it does not affect the dashboard)
de_DE: Deaktivieren Sie die WP-Admin-Leiste/Symbolleiste im Frontend von Websites. (Dies hat keine Auswirkungen auf das Dashboard.)

en: Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation (or only user's sitemap).
de_DE: Deaktivieren Sie die automatische Erstellung der nativen Sitemap von WordPress (oder nur der Sitemap des Benutzers).

en: Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation.
de_DE: Deaktivieren Sie die automatische Erstellung nativer Sitemaps in WordPress.

en: Disable WP_DEBUG on production sites to prevent information disclosure.
de_DE: Deaktivieren Sie WP_DEBUG auf Produktionsseiten, um die Offenlegung von Informationen zu verhindern.

en: Disabled Functions
de_DE: Deaktivierte Funktionen

en: Disables the Admin Bar from the frontend only? (it does not affect the dashboard)
de_DE: Deaktiviert die Admin-Leiste nur vom Frontend aus? (Es wirkt sich nicht auf das Dashboard aus)

en: Disables the default notification email sent by a site after an automatic core, theme or plugin update.
de_DE: Deaktiviert die Standardbenachrichtigungs-E-Mail, die von einer Site nach einer automatischen Kern-, Design- oder Plugin-Aktualisierung gesendet wird.

en: Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; 
                    it simply means you will no longer be notified here that they are happening, but they can still harm your site.
de_DE: Das Deaktivieren unseres Plugins verhindert das Auftreten von Fehlern nicht;
    es bedeutet lediglich, dass Sie hier nicht mehr darüber benachrichtigt werden, aber sie können Ihrer Website weiterhin schaden.

en: Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; it simply means you will no longer be notified here that they are happening, but they can still harm your site.
de_DE: Das Deaktivieren unseres Plugins verhindert nicht das Auftreten der Fehler; es bedeutet lediglich, dass Sie hier nicht mehr darüber benachrichtigt werden, dass sie auftreten. Sie können Ihrer Website jedoch weiterhin schaden.

en: Discouraged
de_DE: Entmutigt

en: Discover New FREE Plugins
de_DE: Entdecken Sie neue KOSTENLOSE Plugins

en: Disk Free:
de_DE: Festplatte frei:

en: Disk Total:
de_DE: Datenträger insgesamt:

en: Disk Usage
de_DE: Speichergröße

en: Disk Used:
de_DE: Verwendete Festplatte:

en: Dismiss
de_DE: Verwerfen

en: Display Errors is On
de_DE: Anzeigefehler ist aktiviert

en: Displaying the latest recurring errors from your error log file and eventually alert about low WordPress memory limit is a courtesy of plugin
de_DE: Das Plugin zeigt die neuesten wiederkehrenden Fehler aus Ihrer Fehlerprotokolldatei an und warnt Sie gegebenenfalls vor einem niedrigen WordPress-Speicherlimit.

en: Do not delay:
de_DE: Zögern Sie nicht:

en: Do you really want delete all Cron Jobs Without Actions?
de_DE: Möchten Sie wirklich alle Cron-Jobs ohne Aktionen löschen?

en: Do you really want delete all expired?
de_DE: Möchten Sie wirklich alle abgelaufenen löschen?

en: Do you really want delete all transients?
de_DE: Möchten Sie wirklich alle Transienten löschen?

en: Do you want receive email alerts when notices/warnings and javascript errors happens?
de_DE: Möchten Sie E-Mail-Benachrichtigungen erhalten, wenn Hinweise/Warnungen und JavaScript-Fehler auftreten?

en: Does not expire
de_DE: Läuft nicht ab

note: string $page_title
en: Edit robots txt
de_DE: Robots.txt bearbeiten

en: Edit the file and click SAVE
de_DE: Bearbeiten Sie die Datei und klicken Sie auf SPEICHERN

en: Empty file .htaccess!
de_DE: Leere Datei .htaccess!

en: Empty file robots.txt!
de_DE: Leere die Datei robots.txt!

en: Enable Auto Update Plugin? (default Yes)
de_DE: Automatisches Update-Plugin aktivieren? (Standard: Ja)

en: Enable it in php.ini to improve WordPress performance.
de_DE: Aktivieren Sie es in der php.ini, um die WordPress-Performance zu verbessern.

en: Enable to show Server Percentage Load at Top Admin Bar?
de_DE: Aktivieren, um die prozentuale Serverauslastung in der oberen Admin-Leiste anzuzeigen?

en: Enables the WordPress database tools to optimize and repair InnoDB and MyISAM database tables.
de_DE: Aktiviert die WordPress-Datenbanktools zum Optimieren und Reparieren von InnoDB- und MyISAM-Datenbanktabellen.

en: Enabling this feature causes your site to share only server performance data with WP Tools Plugin.
de_DE: Wenn Sie diese Funktion aktivieren, teilt Ihre Site nur Serverleistungsdaten mit dem WP Tools Plugin.

en: Encouraged
de_DE: Ermutigt

en: Engine
de_DE: Motor

en: Enhance Your Site
de_DE: Verbessern Sie Ihre Site

en: Enter a message and click 'Send', or just copy and paste the content of type and description column.
de_DE: Geben Sie eine Nachricht ein und klicken Sie auf 'Senden', oder kopieren und fügen Sie einfach den Inhalt der Spalten Typ und Beschreibung ein.

en: Enter your message...
de_DE: Geben Sie Ihre Nachricht ein...

en: Erase file .maintenance.
de_DE: Datei .maintenance löschen.

en: Erase readme.html and licence.txt files at root folder.
de_DE: Löschen Sie die Dateien readme.html und license.txt im Stammordner.

en: Erase WP readme and license file of root folder?
de_DE: WP-Readme- und Lizenzdatei aus dem Stammordner löschen?

en: Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later.
de_DE: Fehler beim Kontaktieren der Künstlichen Intelligenz (API). Bitte versuchen Sie es später erneut.

en: Error creating URL object or accessing pathname:
de_DE: Fehler beim Erstellen des URL-Objekts oder beim Zugriff auf den Pfadnamen:

en: Error during script compilation.
de_DE: Fehler während der Skriptkompilierung.

en: Error loading logs.
de_DE: Fehler beim Laden der Protokolle.

en: Error Log Table
de_DE: Fehlerprotokolltabelle

en: Error processing server response:
de_DE: Fehler bei der Verarbeitung der Serverantwort:

en: Error resetting chat messages.
de_DE: Fehler beim Zurücksetzen der Chatnachrichten.

en: Error saving log.
de_DE: Fehler beim Speichern des Protokolls.

en: Error sending the message. Please try again later.
de_DE: Fehler beim Senden der Nachricht. Bitte versuchen Sie es später erneut.

en: Error Summary
de_DE: Fehlerübersicht

en: Error Table
de_DE: Fehlerliste

en: Error to get response from AI source!
de_DE: Fehler beim Abrufen der Antwort von der KI-Quelle!

en: Error Type
de_DE: Fehlertyp

en: Errors and Warnings:
de_DE: Fehler und Warnungen:

en: Errors have been detected on this site.
de_DE: Auf dieser Website wurden Fehler festgestellt.

en: Execution Time Analysis
de_DE: Analyse der Ausführungszeit

en: Expired
de_DE: Abgelaufen

en: Expires In
de_DE: Läuft ab in

en: Extensions Loaded
de_DE: Erweiterungen geladen

en: Fail to Get Post Content!
de_DE: Der Beitragsinhalt konnte nicht abgerufen werden.

en: Failed to reinstall the plugin:
de_DE: Konnte das Plugin nicht neu installieren:

en: features are not included in the free version:
de_DE: Funktionen sind in der kostenlosen Version nicht enthalten:

en: File .htaccess not found.
de_DE: Datei .htaccess nicht gefunden.

en: File Name:
de_DE: Dateiname:

en: File not found.
de_DE: Datei nicht gefunden.

en: File not readable.
de_DE: Datei nicht lesbar.

note: echo substr(sprintf('%o', fileperms($file)), -4);
en: File not writable. Check file permissions and user own. Unable to edit it.
de_DE: Datei nicht beschreibbar. Überprüfen Sie die Dateiberechtigungen und den Benutzer. Kann nicht bearbeitet werden.

en: File Path
de_DE: Dateipfad

en: File Path:
de_DE: Dateipfad:

en: File path:
de_DE: Dateipfad:

en: File Size:
de_DE: Dateigröße:

en: File wp-config.php not found. Ask to your hosting company if is hidden.
de_DE: Datei wp-config.php nicht gefunden. Fragen Sie Ihren Hosting-Anbieter, ob sie versteckt ist.

en: File wp-config.php: 660
de_DE: Datei wp-config.php: 660

en: Files
de_DE: Dateien

en: Files / Folders
de_DE: Dateien / Ordner

en: Files with wrong permissions.
de_DE: Dateien mit falschen Berechtigungen.

en: Files with wrong permissions. This plugin will show max 50.
de_DE: Dateien mit falschen Berechtigungen. Dieses Plugin zeigt maximal 50 an.

en: Filter by Type
de_DE: Filtern nach Typ

en: Fix Incompatible Archive issue when installing plugins from zip files.
de_DE: Beheben Sie das Problem mit inkompatiblen Archiven beim Installieren von Plug-Ins aus ZIP-Dateien.

en: Fixed
de_DE: Behoben

en: Folders
de_DE: Ordner

en: Folders with wrong permissions.
de_DE: Ordner mit falschen Berechtigungen.

en: Folders with wrong permissions. This plugin will show max 50.
de_DE: Ordner mit falschen Berechtigungen. Dieses Plugin zeigt maximal 50 an.

en: For details
de_DE: Für Einzelheiten

en: For details,
de_DE: Für weitere Einzelheiten

en: For example,  define("WP_MEMORY_LIMIT", "256M");
de_DE: Beispiel: define("WP_MEMORY_LIMIT", "256M");

en: For more details, visit our site
de_DE: Weitere Einzelheiten finden Sie auf unserer Website

en: For more info about your database, look the page SHOW PHP INFO.
de_DE: Weitere Informationen zu Ihrer Datenbank finden Sie auf der Seite PHP-INFO ANZEIGEN.

en: For the weekly email, the default setting is "Yes." Choose "No" if you prefer not to receive it.
de_DE: Für die wöchentliche E-Mail ist die Standardeinstellung „Ja“. Wählen Sie „Nein“, wenn Sie es lieber nicht erhalten möchten.

en: Free version limited to a maximum of 50 files.
de_DE: Kostenlose Version, begrenzt auf maximal 50 Dateien.

en: General Failure (7) to get memory information.
de_DE: Allgemeiner Fehler (7) beim Abrufen der Speicherinformationen.

en: General Settings
de_DE: Allgemeine Einstellungen

en: Get More Features
de_DE: Mehr Funktionen

en: Go
de_DE: Weiter

en: Go Pro
de_DE: Pro erwerben

en: Go Pro For More
de_DE: Werde Profi für mehr

en: Go Pro for More
de_DE: Werde Profi für mehr

en: Go to other TABS and enable that you want.
de_DE: Gehen Sie zu anderen Registerkarten und aktivieren Sie die gewünschten.

en: Go to Plugin Dashboard:
de_DE: Gehen Sie zum Plugin-Dashboard:

en: Google recommends that the page loading time be less than 3 seconds. A faster-loading website is more likely to rank higher, potentially attracting more visitors.
de_DE: Google empfiehlt, dass die Seitenladezeit weniger als 3 Sekunden beträgt. Eine Website mit schnellerer Ladezeit wird wahrscheinlich höher eingestuft und zieht möglicherweise mehr Besucher an.

en: Great job! Your site currently passes all site health
de_DE: Gut gemacht! Ihre Site besteht derzeit alle Site-Integritätsprüfungen

en: Hackers look for vulnerabilities to access your server. Even small sites are targets—they use your server to send spam and attack others, damaging your IP and email reputation.
de_DE: Hacker suchen nach Sicherheitslücken, um sich Zugang zu Ihrem Server zu verschaffen. Selbst kleine Websites sind Ziele – sie nutzen Ihren Server, um Spam zu versenden und andere anzugreifen, wodurch Ihre IP-Adresse und Ihr E-Mail-Ruf geschädigt werden.

en: Hello
de_DE: Hallo

en: Hello,
de_DE: Hallo,

en: Here are the link to our free blog with a lot of tips and tricks and about how to use this tool.
de_DE: Hier ist der Link zu unserem kostenlosen Blog mit vielen Tipps und Tricks sowie Informationen zur Verwendung dieses Tools.

en: Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information
de_DE: Hier ist der Link zur Dashboard-Plugin-Seite mit weiteren nützlichen Informationen

en: Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information.
de_DE: Hier ist der Link zur Dashboard-Plugin-Seite mit weiteren nützlichen Informationen.

en: Hide Admin Bar from non Administrators.
de_DE: Blenden Sie die Admin-Leiste vor Nicht-Administratoren aus.

en: Higher numbers represent a problem or an overloaded machine.
de_DE: Höhere Zahlen weisen auf ein Problem oder eine überlastete Maschine hin.

en: hour(s)
de_DE: Std)

note: echo '<br>';
en: If we are wrong, please, contact our support at: https://wptoolsplugin.com
de_DE: Wenn wir falsch liegen, kontaktieren Sie bitte unseren Support unter: https://wptoolsplugin.com

en: If you can see always 0 (zero) or wait is because we are unable to get this info from your server. Server requirements:
de_DE: Wenn Sie immer 0 (Null) oder „Warten“ sehen, liegt das daran, dass wir diese Informationen nicht von Ihrem Server abrufen können. Serveranforderungen:

en: if you can see warnings or empty fields on your dashboard, means your hosting company is blocking some php functions.
de_DE: Wenn Sie Warnungen oder leere Felder auf Ihrem Dashboard sehen, bedeutet dies, dass Ihr Hosting-Unternehmen einige PHP-Funktionen blockiert.

en: If you doubt the accuracy of the table below, check with your hosting provider or check the IPs with the site https://ipinfo.io.
de_DE: Wenn Sie Zweifel an der Richtigkeit der untenstehenden Tabelle haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Hosting-Anbieter oder überprüfen Sie die IPs auf der Website https://ipinfo.io.

en: If you like this product, please write a few words about it. It will help other people find this useful plugin more quickly.Thank you!
de_DE:  Wenn Ihnen dieses Produkt gefällt, schreiben Sie bitte ein paar Worte darüber. Es wird anderen Menschen helfen, dieses nützliche Plugin schneller zu finden. Vielen Dank!

en: If you need support, please, copy and paste the info below in our
de_DE: Wenn Sie Unterstützung benötigen, kopieren Sie bitte die folgenden Informationen und fügen Sie sie in unsere

en: If you save again, will overwrite the backup.
de_DE: Beim erneuten Speichern wird die Sicherung überschrieben.

en: If you use & enjoy WP Tools Plugin, please rate it on WordPress.org. It only takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank you!
de_DE: Wenn Sie das WP Tools Plugin verwenden und es Ihnen gefällt, bewerten Sie es bitte auf WordPress.org. Das dauert nur eine Sekunde und hilft uns, das Plugin am Leben zu erhalten und zu pflegen. Vielen Dank!

en: Ignore the files above
de_DE: Ignorieren Sie die oben genannten Dateien.

en: Ignored
de_DE: Ignoriert

en: Image Processing Analysis
de_DE: Bildverarbeitungsanalyse

en: ImageMagick Available
de_DE: ImageMagick verfügbar

en: ImageMagick extension is installed, which provides better image processing capabilities.
de_DE: Die ImageMagick-Erweiterung ist installiert, wodurch bessere Bildverarbeitungsfunktionen bereitgestellt werden.

en: ImageMagick Not Available
de_DE: ImageMagick nicht verfügbar

en: Improve Dashboard Performance and Clean up WordPress admin dashboard.
de_DE: Verbessern Sie die Dashboard-Leistung und bereinigen Sie das WordPress-Administrator-Dashboard.

en: Improve Dashboard Performance by prevent WordPress from fetching news and Clean up WordPress admin dashboard.
de_DE: Verbessern Sie die Dashboard-Leistung, indem Sie WordPress am Abrufen von Nachrichten hindern und das WordPress-Administrator-Dashboard bereinigen.

en: In return your WordPress site receives Updated Aggregated Industry Average Data.
de_DE: Im Gegenzug erhält Ihre WordPress-Site aktualisierte aggregierte Branchendurchschnittsdaten.

en: In the DASHBOARD screen you will find useful information about your server.
de_DE: Im DASHBOARD-Bildschirm finden Sie nützliche Informationen zu Ihrem Server.

en: In the SETTINGS screen you will find many tabs, with useful information as StartUP Guide.
de_DE: Auf dem EINSTELLUNGEN-Bildschirm finden Sie viele Registerkarten mit nützlichen Informationen wie der Startanleitung.

en: In the setup button, at the top right corner, you can choose which log file to display in the table, from the possible files our plugin has found.
de_DE: Über die Schaltfläche „Setup“ oben rechts können Sie aus den möglichen Dateien, die unser Plugin gefunden hat, auswählen, welche Protokolldatei in der Tabelle angezeigt werden soll.

en: Incomplete data.
de_DE: Unvollständige Daten.

en: Increase the memory limit, time limit and max upload file size limit without editing any WordPress or PHP files. Just Click General Settings Tab
de_DE: Erhöhen Sie das Speicherlimit, das Zeitlimit und die maximale Upload-Dateigröße, ohne WordPress- oder PHP-Dateien zu bearbeiten. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen

en: Info about Server CPU cores and architecture blocked by hosting
de_DE: Informationen zu Server-CPU-Kernen und Architektur, die vom Hosting blockiert werden

en: Install
de_DE: Installieren

en: Install and enable Zend OPcache for major performance improvements.
de_DE: Installieren und aktivieren Sie Zend OPcache, um deutliche Leistungsverbesserungen zu erzielen.

en: Install the free %s plugin now from WordPress for a complete scan of all your files. Your security is our top priority.
de_DE: Installieren Sie jetzt das kostenlose %s-Plugin von WordPress für einen vollständigen Scan all Ihrer Dateien. Ihre Sicherheit hat für uns höchste Priorität.

en: Install the object cache drop-in to enable database caching.
de_DE: Installieren Sie das Objektcache-Drop-in, um das Datenbank-Caching zu aktivieren.

en: Installed
de_DE: Eingerichtet

en: Installing plugin
de_DE: Plugin installieren

en: Instructions
de_DE: Anweisungen

en: Internal PHP error, often related to the engine.
de_DE: Interner PHP-Fehler, oft mit der Engine verbunden.

en: Invalid error string.
de_DE: Ungültige Fehlerzeichenfolge.

en: Invalid message received:
de_DE: Ungültige Nachricht erhalten:

en: Invalid response format:
de_DE: Ungültiges Antwortformat:

en: Invalid size.
de_DE: Ungültige Größe.

en: Issues that impact functionality and user experience.
de_DE: Probleme, die die Funktionalität und das Benutzererlebnis beeinträchtigen.

en: It is not necessary edit your wp-config.php file
de_DE: Es ist nicht notwendig, Ihre wp-config.php-Datei zu bearbeiten

note: string $page_title
en: Javascrip and jQuery
de_DE: Javascript und jQuery

en: Javascript is NOT working in your site and/or with your browser!
de_DE: Javascript funktioniert auf Ihrer Site und/oder mit Ihrem Browser NICHT!

en: jQuery Migrate Version
de_DE: jQuery Migrate-Version

en: jQuery Version
de_DE: jQuery

en: Just Click Over WP Tools, then Go To Settings=>StartUp Guide.
de_DE: Klicken Sie einfach auf WP Tools und dann zu Einstellungen => Startanleitung.

en: Just click Settings in the left menu (WP Tools).
de_DE: Klicken Sie einfach im linken Menü (WP Tools) auf „Einstellungen“.

en: Just Deactivate
de_DE: Einfach deaktivieren

note: General recommendation text
en: Keeping your plugins up to date is crucial for ensuring security, performance, and compatibility.
de_DE: Die Aktualisierung Ihrer Plugins ist entscheidend für Sicherheit, Leistung und Kompatibilität.

en: Last Javascript Errors (max 200)
de_DE: Letzte Javascript-Fehler (max. 200)

en: Last Modified:
de_DE: Zuletzt geändert:

en: Last Update
de_DE: Letztes Update

en: Learn More
de_DE: Mehr erfahren

en: Learn more
de_DE: Mehr erfahren

en: Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO and more
de_DE: Erfahren Sie mehr über Seitenladezeiten und deren negative Auswirkungen auf SEO und mehr.

en: Learn more about site code errors...
de_DE: Erfahren Sie mehr über Site-Code-Fehler ...

en: Learn more.
de_DE: Mehr erfahren.

en: Left Blank to use your default Wordpress email.Then, click save changes.
de_DE: Lassen Sie das Feld leer, um Ihre Standard-WordPress-E-Mail zu verwenden. Klicken Sie dann auf „Änderungen speichern“.

en: Lifetime license: One-time payment of just $17.99!
de_DE: Lebenslange Lizenz: Einmalzahlung von nur 17,99 $!

en: Like This Plugin?
de_DE: Sie mögen dieses Plugin?

en: Line
de_DE: Linie

en: Load average:
de_DE: Durchschnittliche Auslastung:

en: Load Time (seconds)
de_DE: Ladezeit (Sekunden)

en: Loaded MU Plugins
de_DE: Geladene MU-Plugins

en: Loading logs...
de_DE: Protokolle werden geladen …

en: Loading time can significantly impact your SEO.
de_DE: Die Ladezeit kann sich erheblich auf Ihre Suchmaschinenoptimierung auswirken.

en: Location:
de_DE: Standort:

en: Log file not found:
de_DE: Protokolldatei nicht gefunden:

en: Log File:
de_DE: Protokolldatei:

en: Log Files
de_DE: Protokolldateien

en: Log saved successfully!
de_DE: Protokoll erfolgreich gespeichert!

en: Logo Height in pixels.
de_DE: Logohöhe in Pixeln.

en: Logo Width in pixels.
de_DE: Logobreite in Pixeln.

en: Looking good, but
de_DE: Sieht gut aus, aber

en: Looks like our plugin can works fine with your server configuration.
de_DE: Es sieht so aus, als ob unser Plugin mit Ihrer Serverkonfiguration einwandfrei funktioniert.

en: Low execution time limit may cause timeout issues.
de_DE: Ein zu niedriges Ausführungszeitlimit kann zu Timeout-Problemen führen.

en: Low WordPress Memory Limit
de_DE: Niedriges WordPress-Speicherlimit

en: Low WordPress Memory Limit - CRITICAL
de_DE: Niedriges WordPress-Speicherlimit – KRITISCH

en: Lower numbers are better.
de_DE: Niedrigere Zahlen sind besser.

en: MALICIOUS
de_DE: BÖSLICH

en: Many users will abandon the site before it fully loads.
de_DE: Viele Nutzer werden die Seite verlassen, bevor sie vollständig geladen ist.

en: Maximum No. of Connections
de_DE: Maximale Anzahl von Verbindungen

en: Maximum Packet Size
de_DE: Maximale Paketgröße

en: Maybe Your server is not Linux
de_DE: Möglicherweise ist Ihr Server nicht Linux

en: Memory & Error Monitoring
de_DE: Speicher- und Fehlerüberwachung

en: Memory Issue
de_DE: Speicherproblem

en: Memory issues have been detected on this site.
de_DE: Auf dieser Website wurden Speicherprobleme festgestellt.

en: Memory Limit out of range. (6)
de_DE: Speicherlimit außerhalb des zulässigen Bereichs. (6)

en: Memory Usage
de_DE: Speicherverbrauch

en: Memory Usage < than 1'
de_DE: Speichernutzung < als 1'

en: Memory Usage is not Numeric (3)
de_DE: Speichernutzung ist nicht numerisch (3)

en: Message
de_DE: Nachricht

en: Minor issue, like using an undefined variable.
de_DE: Kleineres Problem, z. B. die Verwendung einer nicht definierten Variablen.

en: minutes
de_DE: Minuten

en: Miscellaneous
de_DE: Verschiedenes

en: MISSING
de_DE: FEHLEN

en: Moderate execution time - sufficient for standard operations.
de_DE: Moderate Ausführungszeit – ausreichend für Standardvorgänge.

en: Modification date not available.
de_DE: Änderungsdatum nicht verfügbar.

en: MODIFIED
de_DE: MODIFIZIERT

en: Monitor for timeout issues with resource-intensive plugins.
de_DE: Achten Sie auf Timeout-Probleme bei ressourcenintensiven Plugins.

en: month(s)
de_DE: Monat(e)

note: string $page_title
en: More New Tools
de_DE: Weitere neue Tools

en: More Plugins
de_DE: Weitere Plugins

en: More Tools
de_DE: Weitere Tools

note: string $page_title
en: More Tools Same Author
de_DE: Weitere Tools Gleicher Autor

en: More Useful Tools
de_DE: Weitere nützliche Tools

note: Parent page (Plugins) Page title
en: MU Plugins
de_DE: MU-Plugins

en: MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot be activated or deactivated through the admin panel. The premium version of our plugin WP Tools allows you to activate and deactivate them.
de_DE: MU-Plugins (Must-Use Plugins) sind Plugins, die automatisch geladen werden. Sie werden in einem speziellen Ordner (`wp-content/mu-plugins`) gespeichert und können nicht über das Admin-Panel aktiviert oder deaktiviert werden. Mit der Premium-Version unseres Plugins WP Tools können Sie sie aktivieren und deaktivieren.

en: MySQL database uptime
de_DE: Verfügbarkeit der MySQL-Datenbank

en: Mysql Time
de_DE: Mysql-Zeit

en: MySQL Uptime
de_DE: MySQL-Betriebszeit

en: No
de_DE: Nein

en: no
de_DE: nein

en: No (unsafe)
de_DE: Nein (unsicher)

en: No data available in table.
de_DE: Keine Daten in der Tabelle verfügbar.

en: No data found. Please try again later. Allow us some time to gather the information.
de_DE: Keine Daten gefunden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Geben Sie uns etwas Zeit, um die Informationen zusammenzustellen.

en: No errors found in the selected log file.
de_DE: In der ausgewählten Protokolldatei wurden keine Fehler gefunden.

en: No errors have been caught yet. Please bear with us as we work on it. Feel free to check back later.
de_DE: Es wurden noch keine Fehler festgestellt. Bitte haben Sie Geduld, während wir daran arbeiten. Schauen Sie später noch einmal vorbei.

en: No files found with wrong permissions.
de_DE: Keine Dateien mit falschen Berechtigungen gefunden.

en: No folders found with wrong permissions.
de_DE: Keine Ordner mit falschen Berechtigungen gefunden.

en: No integrity issues have been detected yet.
de_DE: Bislang wurden keine Integritätsprobleme festgestellt.

en: No integrity issues have been detected.
de_DE: Es wurden keine Integritätsprobleme festgestellt.

en: No Javascript errors found last 3000 entries of log_error file.
de_DE: In den letzten 3000 Einträgen der log_error-Datei wurden keine Javascript-Fehler gefunden.

en: No Javascript errors found last entries of log_error file.
de_DE: In den letzten Einträgen der Datei log_error wurden keine Javascript-Fehler gefunden.

en: No logs found.
de_DE: Keine Protokolle gefunden.

en: No Memory Problems found.
de_DE: Keine Speicherprobleme gefunden.

en: No persistent object cache detected (APCu, Redis, Memcached).
de_DE: Es wurde kein persistenter Objektcache gefunden (APCu, Redis, Memcached).

en: No transients found
de_DE: Keine Transients gefunden

en: No,
de_DE: NEIN,

en: No, lets WordPress handle it.
de_DE: Nein, überlassen Sie es WordPress.

en: Non-critical issue that doesn't stop execution but may eventually lead to problems.
de_DE: Nicht kritisches Problem, das die Ausführung nicht stoppt, aber letztendlich zu Problemen führen kann.

en: Note
de_DE: Notiz

en: Nothing
de_DE: Nichts

en: Notification about errors and warnings at:
de_DE: Benachrichtigung über Fehler und Warnungen unter:

en: Notifications
de_DE: Benachrichtigungen

en: Number Cores:
de_DE: Anzahl Kerne:

en: Number of last attacks:
de_DE: Anzahl der letzten Angriffe:

en: Object Cache: Not Available
de_DE: Objektcache: Nicht verfügbar

en: of the supplied meta tag. For example
de_DE: des bereitgestellten Meta-Tags. Zum Beispiel

en: Once you are aware of the cause, we suggest contacting the developer of the plugin or theme and informing them, providing all the details. We do not recommend modifying plugins/themes or WordPress files, as your changes will be lost in their next update.
de_DE: Sobald Sie die Ursache kennen, empfehlen wir Ihnen, den Entwickler des Plugins oder Themes zu kontaktieren und ihn unter Angabe aller Details zu informieren. Wir empfehlen, Plugins/Themes oder WordPress-Dateien nicht zu ändern, da Ihre Änderungen beim nächsten Update verloren gehen.

en: one thing
de_DE: eine Sache

en: OPcache is installed but not active in your PHP configuration.
de_DE: OPcache ist installiert, aber in Ihrer PHP-Konfiguration nicht aktiviert.

en: OPcache is missing, which significantly impacts PHP performance.
de_DE: OPcache fehlt, was die PHP-Performance erheblich beeinträchtigt.

en: OPcache is properly configured and improving PHP performance.
de_DE: OPcache ist korrekt konfiguriert und verbessert die PHP-Performance.

en: OPcache: Active
de_DE: OPcache: Aktiv

en: OPcache: Installed but Inactive
de_DE: OPcache: Installiert, aber inaktiv

en: OPcache: Not Installed
de_DE: OPcache: Nicht installiert

en: Open
de_DE: Offen

en: Open Database Page if you find errors on tables (status not ok)
de_DE: Öffnen Sie die Datenbankseite, wenn Sie Fehler in den Tabellen finden (Status nicht ok)

en: Open WordPress Optimize and Repair Database Tools
de_DE: Öffnen Sie die WordPress-Tools zur Datenbankoptimierung und -reparatur

en: Open WP Tools Plugin Here!
de_DE: Öffnen Sie hier das WP Tools-Plugin!

en: Open_basedir restriction in effect. Talk with your hosting and request to disable it.
de_DE: Open_basedir-Einschränkung in Kraft. Sprechen Sie mit Ihrem Hosting und bitten Sie um Deaktivierung.

en: Option to delete all Transients or expired Transients available in Premium Version.
de_DE: Option zum Löschen aller Transienten oder abgelaufenen Transienten in der Premium-Version verfügbar.

en: Option to delete inactive Cron Jobs (without actions) available in Premium Version.
de_DE: Option zum Löschen inaktiver Cron-Jobs (ohne Aktionen) in der Premium-Version verfügbar.

en: OS type & version
de_DE: Betriebssystemtyp und -version

en: Our AI will examine your error logs, provide root cause analysis, and guide you through the resolution process with clear, actionable advice.
de_DE: Unsere KI analysiert Ihre Fehlerprotokolle, liefert eine Ursachenanalyse und begleitet Sie mit klaren, umsetzbaren Ratschlägen durch den Lösungsprozess.

en: Our free <a href="%1$s">stopbadbots</a> and <a href="%2$s">AntiHacker</a> plugins help safeguard your site.
de_DE: Unsere kostenlosen <a href="%1$s">Stopbadbots-</a> und <a href="%2$s">AntiHacker-</a> Plugins helfen Ihnen, Ihre Website zu schützen.

en: Our plugin
de_DE: Unser Plugin

en: Overview
de_DE: Übersicht

en: Page
de_DE: Seite

en: Page Load Info:
de_DE: Informationen zum Laden der Seite:

en: Page Load Info: Number of SQL queries per page and page load time.
de_DE: Informationen zum Seitenladen: Anzahl der SQL-Abfragen pro Seite und Seitenladezeit.

en: Page Load Seconds (7 days)
de_DE: Seitenladezeit in Sekunden (7 Tage)

en: Page Speed Report
de_DE: Seitenladegeschwindigkeitsbericht

en: Partial Error Summary - Selected Log File
de_DE: Teilfehlerzusammenfassung – Ausgewählte Protokolldatei

en: Participate in Community Server Performance.
de_DE: Nehmen Sie an der Community-Server-Performance teil.

en: Paste below the Item Purchase Code received by email from us when you bought the premium version.
de_DE: Fügen Sie unten den Artikelkaufcode ein, den Sie beim Kauf der Premiumversion per E-Mail von uns erhalten haben.

en: Path
de_DE: Pfad

en: Permission Scheme for WordPress
de_DE: Berechtigungsschema für WordPress

en: PERMISSIONS
de_DE: GENEHMIGUNGEN

en: Permissions
de_DE: Berechtigungen

en: PHP function sys_getloadavg not enabled. Talk with your hosting and request to enable it.
de_DE: PHP-Funktion sys_getloadavg nicht aktiviert. Wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter und bitten Sie ihn, sie zu aktivieren.

en: PHP Max Execution Time
de_DE: Max. PHP-Script Ausführungszeit

en: PHP Max Memory Limit
de_DE: Maximales PHP-Speicherlimit

en: PHP Max Post Size
de_DE: PHP max. Beitrag Größe

en: PHP Max Upload Size
de_DE: PHP max. Upload Größe

en: PHP Version 7.0 or bigger is required. My version:
de_DE: PHP Version 7.0 oder höher ist erforderlich. Meine Version:

en: PHP Version Analysis
de_DE: PHP-Versionsanalyse

en: PHP Version: %s (Current)
de_DE: PHP-Version: %s (Aktuell)

en: PHP Version: %s (Outdated)
de_DE: PHP-Version: %s (Veraltet)

en: PHP Version: %s (Update Recommended)
de_DE: PHP-Version: %s (Aktualisierung empfohlen)

en: Please enter a message!
de_DE: Bitte geben Sie eine Nachricht ein!

en: Please help us keep the plugin live & up-to-date!
de_DE: Bitte helfen Sie uns, das Plugin live und aktuell zu halten!

en: Please paste only the value in the contents =
de_DE: Bitte fügen Sie im Inhalt nur den Wert ein =

en: Please paste the Meta Name Content from Bing Page
de_DE: Bitte fügen Sie den Meta-Namen-Inhalt von der Bing-Seite ein

en: Please paste the Meta Name From Bing Page
de_DE: Bitte fügen Sie den Metanamen von der Bing-Seite ein

en: Please select a log file.
de_DE: Bitte wählen Sie eine Protokolldatei aus.

en: Please visit your site for more details:
de_DE: Weitere Einzelheiten finden Sie auf Ihrer Website:

en: Please wait
de_DE: Bitte warten

en: Please, wait...  Dismissing...
de_DE: Bitte warten... Entlassung...

en: Plugin & Themes Update Status
de_DE: Plugin- und Theme-Aktualisierungsstatus

en: Plugin requirement:
de_DE: Plugin-Anforderung:

en: Plugins & Themes Update Status
de_DE: Plugin- und Theme-Aktualisierungsstatus

en: Plugins with Updates Available
de_DE: Plugins mit verfügbaren Updates

en: Plugins with Updates Available - ATTENTION!
de_DE: Plugins mit verfügbaren Updates - ACHTUNG!

en: Possible error: On file wp-config.php memory symbol should be M.
de_DE: Möglicher Fehler: In der Datei wp-config.php sollte das Speichersymbol M sein.

en: Potential Problems
de_DE: Mögliche Probleme

en: PRE-INSTALLATION CHECKUP
de_DE: PRÜFUNG VOR DER INSTALLATION

en: Premium Features
de_DE: Premium Funktionen

en: Premium Page
de_DE: Premium Seite

en: Processor Load
de_DE: Prozessorauslastung

en: Processor Usage
de_DE: Prozessorauslastung

en: Protect against hackers: They use bots to search for vulnerabilities and overload the server. Install our free plugin AntiHacker
de_DE: Schützen Sie sich vor Hackern: Diese nutzen Bots, um Sicherheitslücken aufzuspüren und Server zu überlasten. Installieren Sie unser kostenloses Plugin AntiHacker.

en: Protected
de_DE: Geschützt

en: Purchase Code:
de_DE: Lizenzcode:

en: Quarantined
de_DE: Unter Quarantäne gestellt

en: queries and loaded in
de_DE: Abfragen und geladen in

en: Rate
de_DE: Bewerten

en: Rate or Share
de_DE: Bewerten oder teilen

en: Receive a weekly email notification providing a summary of the number of notices, warnings, or errors that occurred?
de_DE: Möchten Sie wöchentlich eine E-Mail-Benachrichtigung mit einer Zusammenfassung der Anzahl der aufgetretenen Hinweise, Warnungen oder Fehler erhalten?

en: Receive a weekly email with a summary of my website's page load times?  (Alert only if average exceeds 3 seconds.)
de_DE: Wöchentlich eine E-Mail mit einer Zusammenfassung der Seitenladezeiten meiner Website erhalten? (Benachrichtigung nur, wenn der Durchschnitt 3 Sekunden überschreitet.)

en: Recommendations:
de_DE: Empfehlungen:

en: Record and send emails notifications when PHP notices, warnings and errors happens.
de_DE: Zeichnen Sie E-Mail-Benachrichtigungen auf und senden Sie sie, wenn PHP-Hinweise, Warnungen und Fehler auftreten.

note: string $page_title
en: Reinstall Core WP
de_DE: Wiederherstellen von Core WP

en: Reinstall Files
de_DE: Dateien neu installieren

note: string $page_title
en: Reinstall Plugins
de_DE: Plug-ins neu installieren

en: Remove WP icon from admin toolbar (top left).
de_DE: Entfernen Sie das WP-Symbol aus der Admin-Symbolleiste (oben links).

en: Remove WP icon on top left position of admin bar?
de_DE: WP-Symbol oben links in der Admin-Leiste entfernen?

en: Replace WordPress logo at login form. Just paste a URL of the new logo.
de_DE: Ersetzen Sie das WordPress-Logo im Anmeldeformular. Fügen Sie einfach die URL des neuen Logos ein.

en: Replace WordPress logo at Login Page.
de_DE: Ersetzen Sie das WordPress-Logo auf der Anmeldeseite.

en: Request to your Hosting enable the PHP functions disk_free_space() and disk_total_space()
de_DE: Fordern Sie Ihr Hosting auf, die PHP-Funktionen disk_free_space() und disk_total_space() zu aktivieren

en: Request to your Hosting to enable the PHP function shell_exec() because is returning NULL.
de_DE: Fordern Sie Ihr Hosting auf, die PHP-Funktion shell_exec() zu aktivieren, da sie NULL zurückgibt.

en: Resolve 'Incompatible Archive' issue when installing plugins from zip files by using PclZip instead of ZipArchive. Consider using this option only for new plugin installations.
de_DE: Beheben Sie das Problem „Inkompatibles Archiv“ bei der Installation von Plugins aus Zip-Dateien, indem Sie PclZip statt ZipArchive verwenden. Verwenden Sie diese Option nur für die Installation neuer Plugins.

en: Response is not valid JSON.
de_DE: Die Antwort ist kein gültiges JSON.

en: Restores the previous ("classic") widgets settings screens and disables the block editor from managing widgets.
de_DE: Stellt die vorherigen („klassischen“) Widget-Einstellungsbildschirme wieder her und deaktiviert die Verwaltung von Widgets durch den Block-Editor.

en: Restores the previous ("classic") WordPress widgets settings screens?
de_DE: Stellt die vorherigen („klassischen“) Einstellungsbildschirme für WordPress-Widgets wieder her?

en: Reviewed
de_DE: Rezension

en: Robots TXT
de_DE: Roboter TXT

en: Root Path
de_DE: Stammpfad

en: Save
de_DE: Speichern

en: Scan Information:
de_DE: Scaninformationen:

en: Schedulle
de_DE: Zeitplan

en: Script
de_DE: Skript

en: Search Engine Visibility
de_DE: Suchmaschinensichtbarkeit

en: Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user experience and reduce bounce rates.
de_DE: Suchmaschinen priorisieren Seiten mit kürzeren Ladezeiten, da diese die Benutzerfreundlichkeit verbessern und die Absprungrate verringern.

en: sec
de_DE: sek

en: seconds
de_DE: Sekunden

en: SECURITY ALERT: File integrity issues detected. Possible hacker intrusion or malware presence. Click to view details.
de_DE: SICHERHEITSWARNUNG: Probleme mit der Dateiintegrität festgestellt. Möglicherweise Hackerangriff oder Schadsoftware vorhanden. Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen.

en: SECURITY ALERT: File Integrity Issues Found. Possible hacker intrusion and malware presence.
de_DE: SICHERHEITSWARNUNG: Probleme mit der Dateiintegrität festgestellt. Möglicher Hackerangriff und Malware-Befall.

en: Security Status:
de_DE: Sicherheitsstatus:

en: See our recommendations below for a complete scan, including checking the file content.
de_DE: Nachfolgend finden Sie unsere Empfehlungen für einen vollständigen Scan, einschließlich der Überprüfung des Dateiinhalts.

en: Select
de_DE: Auswählen

en: Select Logs
de_DE: Protokolle auswählen

en: Selected log file not found:
de_DE: Die ausgewählte Protokolldatei wurde nicht gefunden:

en: Send
de_DE: Schicken

en: Send email notification when notices/warnings or erros occurs? (limited at 1 email each 15 minutes)
de_DE: E-Mail-Benachrichtigung senden, wenn Hinweise/Warnungen oder Fehler auftreten? (begrenzt auf 1 E-Mail alle 15 Minuten)

note: string $page_title
en: Server Benchmark
de_DE: Server-Benchmark

en: Server Benchmark (performance).
de_DE: Server-Benchmark (Leistung).

en: Server Check & Requirements
de_DE: Server-Check & Anforderungen

en: Server CPU cores and architecture
de_DE: Server-CPU-Kerne und Architektur

en: Server Files Readable: /proc/cpuinfo and /proc/stat.
de_DE: Lesbare Serverdateien: /proc/cpuinfo und /proc/stat.

en: Server Health & Config Status
de_DE: Serverzustand und Konfigurationsstatus

en: Server Time
de_DE: Uhrzeit Server

en: Server Timezone
de_DE: Zeitzone Server

en: Server Uptime (since reboot)
de_DE: Server-Betriebszeit (seit Neustart)

en: Set display_errors to Off in production and use error logging instead.
de_DE: Setzen Sie display_errors in der Produktionsumgebung auf Off und verwenden Sie stattdessen die Fehlerprotokollierung.

note: string $page_title
en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: shell_exec enabled on your PHP (ask for your hosting to enable it if necessary.
de_DE: shell_exec in Ihrem PHP aktiviert (bitten Sie Ihren Hosting-Anbieter, es bei Bedarf zu aktivieren).

note: string $page_title
en: Show .htaccess
de_DE: .htaccess anzeigen

en: Show and check file permissions (included wp-config.php).
de_DE: Dateiberechtigungen anzeigen und prüfen (enthält wp-config.php).

en: Show and delete transients.
de_DE: Transienten anzeigen und löschen.

en: Show and edit rebots.txt.
de_DE: rebots.txt anzeigen und bearbeiten.

en: Show and test mySQL tables (name, status, size and last update).
de_DE: MySQL-Tabellen anzeigen und testen (Name, Status, Größe und letzte Aktualisierung).

note: string $page_title
en: Show Cookies
de_DE: Cookies anzeigen

note: string $page_title
en: Show Cron Jobs
de_DE: Cron Jobs anzeigen

en: Show Cron Jobs table.
de_DE: Cron-Jobs-Tabelle anzeigen.

en: Show Database charset (character_set_system).
de_DE: Datenbank-Zeichensatz anzeigen (character_set_system).

en: Show disk size, disk used, disk free and Top Bigger Folders.
de_DE: Zeigt die Datenträgergröße, den verwendeten Datenträger, den freien Datenträger und die wichtigsten größeren Ordner an.

en: Show Disk Usage.
de_DE: Datenträgernutzung anzeigen.

note: string $page_title
en: Show Errors
de_DE: Fehler anzeigen

en: Show Errors Button (also Javascript errors) on Admin Toolbar?
de_DE: Schaltfläche „Fehler“ (auch Javascript-Fehler) in der Admin-Symbolleiste anzeigen?

en: Show file .htaccess
de_DE: Datei .htaccess anzeigen

en: Show File and Folders Permissions
de_DE: Datei- und Ordnerberechtigungen anzeigen

note: string $page_title
en: Show File Permissions
de_DE: Dateiberechtigungen anzeigen

en: Show file wp-config.php
de_DE: Datei wp-config.php anzeigen

en: Show JQuery and Migrate Versions (look Javascript and JQuery).
de_DE: JQuery anzeigen und Versionen migrieren (siehe Javascript und JQuery).

en: Show MYSQL Table Prefix.
de_DE: MySQL-Tabellenpräfix anzeigen.

en: Show Page Load Info at footer this page?
de_DE: Informationen zum Seitenladevorgang im Fußbereich dieser Seite anzeigen?

en: Show Percentage Server Load (CPU Usage) Average for the last minute at top admin bar.
de_DE: Zeigt den durchschnittlichen Prozentsatz der Serverauslastung (CPU-Auslastung) für die letzte Minute in der oberen Admin-Leiste an.

en: Show PHP Disabled Functions.
de_DE: PHP-deaktivierte Funktionen anzeigen.

en: Show PHP Extensions Loaded.
de_DE: Geladene PHP-Erweiterungen anzeigen.

note: string $page_title
en: Show PHP Info
de_DE: PHP-Info anzeigen

en: Show Robots.txt.
de_DE: Robots.txt anzeigen.

en: Show Search Engine Visibility WordPress Setup.
de_DE: WordPress-Setup für Suchmaschinensichtbarkeit anzeigen.

en: Show Server Load Average (CPU Usage) for the last minute at top admin bar.
de_DE: Zeigt die durchschnittliche Serverauslastung (CPU-Auslastung) für die letzte Minute in der oberen Admin-Leiste an.

en: Show Server Rooth Path.
de_DE: Server-Root-Pfad anzeigen.

en: Show the mySQL  (database info) with a lot of info about your mySQL server configuration.
de_DE: Zeigen Sie mySQL (Datenbankinformationen) mit vielen Informationen zu Ihrer mySQL-Serverkonfiguration an.

en: Show the PHP errors, limited to 200 last errors (to avoid freeze your browser). Just click Show PHP Erros voice at the menu
de_DE: Zeigt die PHP-Fehler an, begrenzt auf die letzten 200 Fehler (um ein Einfrieren des Browsers zu vermeiden). Klicken Sie einfach im Menü auf PHP-Fehler anzeigen

en: Show the PHPINFO (PHP info) with a lot of info about your PHP server configuration, also server IP.
de_DE: Zeigt PHPINFO (PHP-Info) mit vielen Informationen zu Ihrer PHP-Serverkonfiguration an, auch zur Server-IP.

note: string $page_title
en: Show Transients
de_DE: Transienten anzeigen

note: string $page_title
en: Show wp-config.php
de_DE: Zeige wp-config.php

en: Showing PHP errors on screen can reveal sensitive path information and system details.
de_DE: Die Anzeige von PHP-Fehlern auf dem Bildschirm kann sensible Pfadinformationen und Systemdetails offenlegen.

en: Site Errors
de_DE: Fehler

en: Site Health
de_DE: Website-Gesundheit

[ctx: Site Health]
note: Tab heading for Site Health navigation.
en: Critical Issues
de_DE: Kritische Fragen

en: Site Health Alert.
de_DE: Site-Health-Alarm.

en: Site Health screen
de_DE: Bildschirm „Site Health“.

en: Site Issues (7 days)
de_DE: Probleme mit der Website (7 Tage)

en: Site Name unavailable
de_DE: Site-Name nicht verfügbar

en: Size
de_DE: Größe

en: Size not determined.
de_DE: Größe nicht bestimmt.

en: Size:
de_DE: Größe:

en: some things
de_DE: einige Dinge

en: Something went wrong!
de_DE: Etwas hat nicht funktioniert!

en: Start Up Guide and Settings
de_DE: Startanleitung und Einstellungen

en: StartUp Guide
de_DE: StartUp-Leitfaden

en: Startup Guide
de_DE: Startanleitung

note: echo '<a href="' . esc_url(admin_url('admin-post.php?action=deactivate_mu_plugin&plugin=' . urlencode($plugin))) . '" onclick="return confirm(\'' . esc_js(esc_attr__('Are you sure you want to deactivate this plugin?', 'wptools')) . '\');"> ' . esc_html__('Deactivate Plugin', 'wptools') . '</a>';
en: Status: Activated
de_DE: Status: Aktiviert

note: echo '<a href="' . esc_url(admin_url('admin-post.php?action=activate_mu_plugin&plugin=' . urlencode($plugin))) . '" onclick="return confirm(\'' . esc_js(esc_attr__('Are you sure you want to reactivate this plugin?', 'wptools')) . '\');"> ' . esc_html__('Reactivate Plugin', 'wptools') . '</a>';
en: Status: Deactivated
de_DE: Status: Deaktiviert

en: Step 1 - Check Memory
de_DE: Schritt 1 - Speicher prüfen

en: Step 2 - Check for Javascript Errors
de_DE: Schritt 2 – Auf Javascript-Fehler prüfen

en: Step 3 - Check for Hosting Resources
de_DE: Schritt 3 – Suchen Sie nach Hosting-Ressourcen

en: Success, file robots.txt updated!
de_DE: Erfolg, Datei robots.txt aktualisiert!

en: Suggestion: Before to click SAVE, copy the content to your clipboard. Just in case to fail to save.
de_DE: Tipp: Bevor Sie auf SPEICHERN klicken, kopieren Sie den Inhalt in Ihre Zwischenablage. Nur für den Fall, dass das Speichern fehlschlägt.

en: Suggestions:
de_DE: Vorschläge:

en: Support Page
de_DE: Support Seite

en: Support Site
de_DE: Support-Site

en: Table Name
de_DE: Tabellen-Name

en: Table Prefix
de_DE: Tabellenpräfix

en: Tables Information
de_DE: TabellenInformationen

en: That can disable WordPress Database Optimize and Repair Tool.
de_DE: Dadurch kann das Tool zur Optimierung und Reparatur der WordPress-Datenbank deaktiviert werden.

en: That is all. Enjoy.
de_DE: Das ist alles. Viel Spaß.

en: that should be addressed as soon as possible.
de_DE: das sollte so schnell wie möglich behoben werden.

en: The %s Monitors server and configuration conditions for reliable plugin performance.
de_DE: Der %s-Monitor überwacht Server- und Konfigurationsbedingungen für eine zuverlässige Plugin-Performance.

en: The %s plugin is active and protecting your site. Run a full scan now!
de_DE: Das %s-Plugin ist aktiv und schützt Ihre Website. Führen Sie jetzt einen vollständigen Scan durch!

en: The %s plugin is installed but inactive. Please activate it for a complete scan.
de_DE: Das %s-Plugin ist installiert, aber inaktiv. Bitte aktivieren Sie es für einen vollständigen Scan.

en: The anomalies were detected by our Lite Integrity Scanner. These files do not match the official versions of WordPress and its components, indicating a potential malicious alteration (malware). This is a quick, partial system check.
de_DE: Die Anomalien wurden von unserem Lite Integrity Scanner entdeckt. Diese Dateien stimmen nicht mit den offiziellen Versionen von WordPress und seinen Komponenten überein, was auf eine mögliche Schadsoftware-Manipulation hindeutet. Dies ist eine schnelle, unvollständige Systemprüfung.

en: The DataTable instance is not available.
de_DE: Die DataTable-Instanz ist nicht verfügbar.

en: The free memory now is
de_DE: Der freie Speicher beträgt nun

en: The Load average of your front pages is:
de_DE: Die durchschnittliche Seitenlast Ihrer Startseite beträgt:

en: The page load time is Excellent.
de_DE: Die Seitenladezeit ist ausgezeichnet.

en: The page load time is Good.
de_DE: Die Seitenladezeit ist gut.

en: The page load time is Poor
de_DE: Die Seitenladezeit ist schlecht.

en: The page load time is Regular
de_DE: Die Seitenladezeit ist normal.

en: The page load time is Very Poor
de_DE: Die Seitenladezeit ist sehr schlecht.

en: The plugin %s files have been reinstalled successfully.
de_DE: Die Plugin-%s-Dateien wurden erfolgreich neu installiert.

en: the Settings => Memory Usage Tab.
de_DE: die Registerkarte Einstellungen => Speichernutzung.

en: The total time is in seconds. Lower time are better (faster).
de_DE: Die Gesamtzeit ist in Sekunden angegeben. Kürzere Zeiten sind besser (schneller).

en: The WordPress Memory Limit is
de_DE: Das WordPress-Speicherlimit beträgt

en: The WordPress Memory Usage is
de_DE: Die WordPress-Speichernutzung ist

en: Theme
de_DE: Thema

en: Themes with Updates Available
de_DE: Designs mit verfügbaren Updates

en: Themes with Updates Available - ATTENTION!
de_DE: Designs mit verfügbaren Updates - ACHTUNG!

en: Then click SAVE CHANGES.
de_DE: Klicken Sie dann auf ÄNDERUNGEN SPEICHERN.

en: There should be at least one log file; otherwise, consult your hosting provider.
de_DE: Es sollte mindestens eine Protokolldatei vorhanden sein. Andernfalls wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter.

en: These are critical issues that can have a significant impact on your site's performance. They can cause many plugins and functionalities to malfunction and, in some cases, render your site completely inoperative, depending on their severity. Address them promptly.
de_DE: Dies sind kritische Probleme, die die Leistung Ihrer Website erheblich beeinträchtigen können. Sie können dazu führen, dass zahlreiche Plugins und Funktionen nicht mehr funktionieren und Ihre Website je nach Schweregrad unter Umständen sogar komplett unbrauchbar machen. Beheben Sie diese Probleme umgehend.

en: This allows plugins and themes to complete complex tasks.
de_DE: Dies ermöglicht es Plugins und Themes, komplexe Aufgaben zu erledigen.

en: This email was sent from your website
de_DE: Diese E-Mail wurde von Ihrer Website gesendet

en: This exposes sensitive information to users and should only be used in development environments.
de_DE: Dadurch werden sensible Informationen den Benutzern zugänglich gemacht und die Methode sollte nur in Entwicklungsumgebungen verwendet werden.

en: This improves database performance by caching query results.
de_DE: Dies verbessert die Datenbankleistung durch Zwischenspeicherung von Abfrageergebnissen.

en: This improves image quality and performance for media operations.
de_DE: Dies verbessert die Bildqualität und die Leistungsfähigkeit für Medienproduktionsprozesse.

en: This information is refreshed each 5 seconds.
de_DE: Diese Informationen werden alle 5 Sekunden aktualisiert.

en: This is a partial list of the errors found.
de_DE: Dies ist eine Teilliste der gefundenen Fehler.

en: This is a table with the history of errors logged on your site. You can sort the table by clicking on each header field. For example, date, type, and so on.
de_DE: Dies ist eine Tabelle mit dem Verlauf der auf Ihrer Site protokollierten Fehler. Sie können die Tabelle sortieren, indem Sie auf jedes Kopffeld klicken. Zum Beispiel nach Datum, Typ usw.

en: This is a weekly summary of errors, warnings, or notices that occurred on your site assisted by the wpTools plugin.
de_DE: Dies ist eine wöchentliche Zusammenfassung von Fehlern, Warnungen oder Hinweisen, die mithilfe des Plugins wpTools auf Ihrer Site aufgetreten sind.

en: This is a weekly summary of Page Load seconds that occurred on your site assisted by the wpTools plugin:
de_DE: Dies ist eine wöchentliche Zusammenfassung der Seitenladezeiten in Sekunden, die auf Ihrer Site mithilfe des Plugins wpTools aufgetreten sind:

en: This is often caused by plugins that don't clean up their cron events when you deactivate them.
de_DE: Die Ursache hierfür liegt häufig bei Plugins, die ihre Cron-Ereignisse nicht bereinigen, wenn Sie sie deaktivieren.

en: This panel provides a comprehensive health status of your WordPress site, covering vital areas. Monitor for errors, low memory, and slow page speed. See real-time checks for database health, server configuration, and critical security issues (bots/attacks). Use the built-in AI support for instant troubleshooting. For deeper diagnosis, install the free WPTools plugin.
de_DE: Dieses Panel bietet Ihnen einen umfassenden Überblick über den Zustand Ihrer WordPress-Website und deckt alle wichtigen Bereiche ab. Überwachen Sie Fehler, geringen Speicherplatz und langsame Ladezeiten. Prüfen Sie in Echtzeit den Zustand der Datenbank, die Serverkonfiguration und kritische Sicherheitsprobleme (Bots/Angriffe). Nutzen Sie die integrierte KI-Unterstützung für die sofortige Fehlerbehebung. Für eine detailliertere Diagnose installieren Sie das kostenlose WPTools-Plugin.

en: This plugin can benchmarks your server's performance through a variety of PHP and MySql tests.
de_DE: Dieses Plugin kann die Leistung Ihres Servers anhand verschiedener PHP- und MySql-Tests vergleichen.

en: This plugin has currently more than 50 tools to help you to manage your WordPress site, included the dashboard with CPU/Disk/Memory usage charts and more info.
de_DE: Dieses Plugin verfügt derzeit über mehr als 50 Tools, um Ihnen bei der Verwaltung Ihrer WordPress-Website zu helfen, einschließlich des Dashboards mit CPU-/Festplatten-/Speicherauslastungsdiagrammen und weiteren Informationen.

en: This plugin will show max 50.
de_DE: Dieses Plugin zeigt maximal 50 an.

en: This provides better performance and security features.
de_DE: Dies bietet bessere Leistungs- und Sicherheitsfunktionen.

en: This report provides detailed health checks covering errors, memory, performance, database status, server config, updates, and security, courtesy of the plugin
de_DE: Dieser Bericht bietet detaillierte Systemprüfungen zu Fehlern, Speicher, Leistung, Datenbankstatus, Serverkonfiguration, Updates und Sicherheit – bereitgestellt durch das Plugin.

en: This significantly speeds up PHP execution by caching compiled scripts.
de_DE: Dies beschleunigt die PHP-Ausführung erheblich durch das Zwischenspeichern kompilierter Skripte.

en: This summary shows error types found in the selected log file with their occurrence count.
de_DE: Diese Zusammenfassung zeigt die im ausgewählten Protokollfile gefundenen Fehlertypen mit ihrer jeweiligen Häufigkeit.

en: Time Limit: %s seconds
de_DE: Zeitlimit: %s Sekunden

en: To create, fill out the form below and click SAVE
de_DE: Füllen Sie zum Erstellen das folgende Formular aus und klicken Sie auf SPEICHERN

en: To learn more,
de_DE: Um mehr zu erfahren,

en: To learn more:
de_DE: Weitere Informationen:

en: to perform checks now.
de_DE: um jetzt Kontrollen durchzuführen.

en: to receive tips about how enhance your website's memory performance and address any issues that may arise.
de_DE: um Tipps zu erhalten, wie Sie die Speicherleistung Ihrer Website verbessern und eventuell auftretende Probleme beheben können.

en: Top
de_DE: Oben

en: Top 10 Front End Pages with the Highest Average Load Time Over the Last 7 Days
de_DE: Top 10 Frontend-Seiten mit der höchsten durchschnittlichen Ladezeit in den letzten 7 Tagen

en: Total Hardware Memory
de_DE: Gesamter Hardwarespeicher

en: Total issues:
de_DE: Gesamtzahl der Ausgaben:

en: Total number of issues
de_DE: Gesamtzahl der Probleme

en: Total Php Server Memory
de_DE: Gesamter PHP-Serverspeicher

en: Troubleshooting Guide
de_DE: Anleitung zur Fehlerbehebung

en: Troubleshooting Page
de_DE: Seite zur Fehlerbehebung

en: Type
de_DE: Typ

en: Typically
de_DE: Typischerweise

en: Unable to get ini_get('memory_limit')
de_DE: ini_get('memory_limit') kann nicht abgerufen werden.

en: Unable to get memory_get_usage()
de_DE: Memory_get_usage() kann nicht abgerufen werden.

en: Unable to get your Memory Info
de_DE: Ihre Speicherinformationen können nicht abgerufen werden.

en: Unable to get your server Ip. Probably blocked by your hosting company.
de_DE: Die IP-Adresse Ihres Servers kann nicht abgerufen werden. Wahrscheinlich von Ihrem Hosting-Unternehmen blockiert.

en: Unable to get your server software. Probably blocked by your hosting company.
de_DE: Ihre Serversoftware kann nicht abgerufen werden. Wahrscheinlich von Ihrem Hosting-Unternehmen blockiert.

en: Unable to read files
de_DE: Dateien können nicht gelesen werden

en: Unable to read the file wp-config.php! Ask to your hosting company.
de_DE: Die Datei wp-config.php kann nicht gelesen werden! Wenden Sie sich an Ihr Hosting-Unternehmen.

en: Unable to remove file read.me and/or license.txt. Talk with your hosting company.
de_DE: Die Dateien read.me und/oder license.txt können nicht gelöscht werden. Wenden Sie sich an Ihr Hosting-Unternehmen.

en: UNKNOWN
de_DE: UNBEKANNT

en: Unknown
de_DE: Unbekannt

en: Unknown error type
de_DE: Unbekannter Fehlertyp

en: Update
de_DE: Aktualisieren

en: Update to PHP 8.2+ immediately for security and performance improvements.
de_DE: Aktualisieren Sie umgehend auf PHP 8.2+, um Sicherheits- und Leistungsverbesserungen zu erzielen.

note: General recommendation text for themes
en: Updating themes is vital for security and compatibility with the current version of WordPress.
de_DE: Die Aktualisierung von Themes ist für die Sicherheit und Kompatibilität mit der aktuellen Version von WordPress unerlässlich.

en: URGENT: Security Compromise
de_DE: DRINGEND: Sicherheitslücke

en: Use of outdated features that may be removed in future versions.
de_DE: Verwendung veralteter Funktionen, die in zukünftigen Versionen entfernt werden können.

en: Use old WP version, Low memory, some plugin with Javascript error are some possible problems.
de_DE: Verwenden Sie eine alte WP-Version, wenig Speicher oder einige Plugins mit Javascript-Fehlern sind einige mögliche Probleme.

en: Use the free chat below to get more instant details and tips on how to improve your site.
de_DE: Nutzen Sie den kostenlosen Chat unten, um sofort weitere Details und Tipps zur Verbesserung Ihrer Website zu erhalten.

en: Use this option only in Linux Servers.
de_DE: Verwenden Sie diese Option nur auf Linux-Servern.

en: Value
de_DE: Wert

en: Variable Name
de_DE: Variablenname

en: View
de_DE: Sicht

en: View page load metrics and suggested actions for improvement.
de_DE: Sehen Sie sich die Kennzahlen zum Seitenaufruf und die empfohlenen Maßnahmen zur Verbesserung an.

en: View statistics on detected bots and hacker attacks.
de_DE: Statistiken zu erkannten Bots und Hackerangriffen ansehen.

en: View the status of database tables and identify potential issues.
de_DE: Überprüfen Sie den Status der Datenbanktabellen und identifizieren Sie potenzielle Probleme.

en: View your WordPress memory limit and current consumption.
de_DE: Sehen Sie sich Ihr WordPress-Speicherlimit und den aktuellen Speicherverbrauch an.

en: Visit our blog for more details on the subject: <a href="https://wpToolsPlugin.com" target="_blank">https://wpToolsPlugin.com</a>
de_DE: Weitere Einzelheiten zu diesem Thema finden Sie in unserem Blog: <a href="https://wpToolsPlugin.com" target="_blank">https://wpToolsPlugin.com</a>

en: Visit our Premium Page for more details.
de_DE: Weitere Einzelheiten finden Sie auf unserer Premium-Seite.

en: Visit our site for more details.
de_DE: Weitere Einzelheiten finden Sie auf unserer Website.

en: Visit plugin's site for details
de_DE: Weitere Informationen finden Sie auf der Plugin-Website.

en: Visit plugin's site for detais
de_DE: Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Website des Plugins.

en: Visit the
de_DE: Besuche den

en: Visit the WP Tools show errors page
de_DE: Besuchen Sie die Seite „Fehler anzeigen“ von WP Tools

en: Watch Again
de_DE: Noch einmal ansehen

en: We need to use the PHP functions disk_total_space() and disk_free_space(). Talk with your hosting to enable them.
de_DE: Wir müssen die PHP-Funktionen disk_total_space() und disk_free_space() verwenden. Sprechen Sie mit Ihrem Hosting, um sie zu aktivieren.

en: We use the PHP function disk_total_space(). Talk with your hosting if doesn't work.
de_DE: Wir verwenden die PHP-Funktion disk_total_space(). Wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter, wenn dies nicht funktioniert.

en: Website Performance for SEO Ranking
de_DE: Website-Performance für das SEO-Ranking

en: week(s)
de_DE: Woche(n)

en: Weekly Page Load Time:
de_DE: Wöchentliche Seitenladezeit:

en: Weekly summary of issues on the site:
de_DE: Wöchentliche Zusammenfassung der Probleme auf der Website:

en: Weekly summary of Page Load on the site:
de_DE: Wöchentliche Zusammenfassung der Seitenladezeit auf der Site:

en: Welcome to plugin Insights!
de_DE: Willkommen bei Plugin Insights!

en: Welcome!
de_DE: Willkommen!

en: What can we do to resolve the problem you're facing?
de_DE: Was können wir tun, um das Problem zu lösen, mit dem Sie konfrontiert sind?

en: WordPress Memory Limit
de_DE: WordPress Speichergrenze

en: WordPress Memory Status
de_DE: WordPress-Speicherstatus

en: WordPress will send email only when PHP fatal errors happens.
de_DE: WordPress sendet nur dann E-Mails, wenn schwerwiegende PHP-Fehler auftreten.

en: WordPress will use GD library as fallback for image operations.
de_DE: WordPress verwendet die GD-Bibliothek als Fallback für Bildbearbeitungen.

en: WP MEMORY (Free WordPress Plugin to Fix Low Memory Limit)
de_DE: WP MEMORY (kostenloses WordPress-Plugin zur Behebung eines niedrigen Speicherlimits)

en: WP Memory Test
de_DE: WP-Speichertest

en: WP Tools Dashboard
de_DE: Dashboard von WP Tools

note: Description of the plugin
en: WP Tools Increase PHP memory limit, time limit, max upload file size limit without editing any files.Show PHP info, PHP and Javascript errors, Server info and more tools.
de_DE: WP Tools erhöht das PHP-Speicherlimit, das Zeitlimit und die maximale Upload-Dateigröße, ohne dass Dateien bearbeitet werden müssen. Es zeigt PHP-Informationen, PHP- und JavaScript-Fehler, Serverinformationen und weitere Tools an.

en: WP Tools Server Performance
de_DE: WP Tools Server-Leistung

en: wp-config.php current permissions:
de_DE: Aktuelle Berechtigungen für wp-config.php:

en: wp-config.php currently permissions:
de_DE: wp-config.php aktuelle Berechtigungen:

en: WP_ALLOW_REPAIR is defined as false on your wp-config.php
de_DE: WP_ALLOW_REPAIR ist in Ihrer wp-config.php als false definiert

en: WP_DEBUG is disabled and errors are not displayed publicly.
de_DE: WP_DEBUG ist deaktiviert und Fehler werden nicht öffentlich angezeigt.

en: WP_DEBUG is Enabled
de_DE: WP_DEBUG ist aktiviert

en: wpTools
de_DE: Wp-Tools

en: Yes
de_DE: Ja

en: yes
de_DE: ja

en: Yes, disable
de_DE: Ja, deaktivieren

en: Yes, disable all
de_DE: Ja, alle deaktivieren

en: Yes, enable reinstall
de_DE: Ja, Neuinstallation aktivieren

en: Yes, enable reinstall core
de_DE: Ja, Kern neu installieren

en: Yes, enable WP Tools Auto Update
de_DE: Ja, WP Tools Auto Update aktivieren

en: Yes, show errors, warnings and notices.
de_DE: Ja, Fehler, Warnungen und Hinweise anzeigen.

en: You are running a current PHP version with active security support.
de_DE: Sie verwenden eine aktuelle PHP-Version mit aktiver Sicherheitsunterstützung.

en: You are running an outdated PHP version that may have security vulnerabilities.
de_DE: Sie verwenden eine veraltete PHP-Version, die möglicherweise Sicherheitslücken aufweist.

en: You can increase the memory limit, time limit and max upload filesize without editing any PHP or WordPress files. If your PHP init define a bigger amount, our plugin doesn't reduce it. Choose Select to don't change it.
de_DE: Sie können das Speicherlimit, das Zeitlimit und die maximale Upload-Dateigröße erhöhen, ohne PHP- oder WordPress-Dateien zu bearbeiten. Wenn Ihr PHP-Init einen größeren Wert definiert, reduziert unser Plugin diesen nicht. Wählen Sie „Auswählen“, um den Wert nicht zu ändern.

en: You can stop emails at the Notifications Tab.
de_DE: Sie können den Empfang von E-Mails auf der Registerkarte „Benachrichtigungen“ stoppen.

en: You can stop weekly emails at the Notifications Tab:
de_DE: Sie können wöchentliche E-Mails auf der Registerkarte „Benachrichtigungen“ stoppen:

en: You can use our complimentary free plugin
de_DE: Sie können unser kostenloses Plugin verwenden

en: You will find also fields and controls to configurate the plugin. Take some time to open each tab and mark that you want.
de_DE: Sie finden auch Felder und Steuerelemente zum Konfigurieren des Plugins. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um alle Registerkarten zu öffnen und die gewünschten zu markieren.

en: You will find also links to
de_DE: Sie finden auch Links zu

en: You will find our Blog with tips about this tool, link to support and more in our site.
de_DE: Auf unserer Site finden Sie unseren Blog mit Tipps zu diesem Tool, Links zum Support und mehr.

en: Your Hosting Company dont have the constant: PHP_OS_FAMILY defined.
de_DE: Ihr Hosting-Unternehmen hat die Konstante PHP_OS_FAMILY nicht definiert.

en: Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg().
de_DE: Ihr Hosting blockiert die PHP-Funktion sys_getloadavg().

en: Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg(). Look the tab Server Check and Requirements
de_DE: Ihr Hosting blockiert die PHP-Funktion sys_getloadavg(). Sehen Sie sich die Registerkarte Serverprüfung und Anforderungen an

en: Your page load time is acceptable, but can still be improved.
de_DE: Die Ladezeit Ihrer Seite ist akzeptabel, kann aber noch verbessert werden.

en: Your page load time is excellent! Keep up the good work.
de_DE: Die Ladezeit Ihrer Seite ist hervorragend! Weiter so!

en: Your PHP version is acceptable but not the latest.
de_DE: Ihre PHP-Version ist akzeptabel, aber nicht die neueste.

en: Your Server IP Address:
de_DE: Ihre Server-IP-Adresse:

en: Your server is not Linux
de_DE: Ihr Server ist nicht Linux

en: Your server is:
de_DE: Ihr Server ist:

en: Your site free memory is too low and can happens memory fault error, also without install our plugin.
de_DE: Der freie Speicher Ihrer Site ist zu gering und es kann zu einem Speicherfehler kommen, auch wenn Sie unser Plugin nicht installieren.

en: Your site has
de_DE: Ihre Site hat

en: Your site has a
de_DE: Ihre Site hat eine

en: Your site has errors.
de_DE: Ihre Website weist Fehler auf.

en: Your site has experienced errors for the past 2 days. These errors, including JavaScript issues, can result in visual problems or disrupt functionality, ranging from minor glitches to critical site failures. JavaScript errors can terminate JavaScript execution, leaving all subsequent commands inoperable.
de_DE: Ihre Website hat in den letzten zwei Tagen Fehler aufgewiesen. Diese Fehler, einschließlich JavaScript-Problemen, können zu Darstellungsfehlern oder Funktionsstörungen führen, von kleineren Darstellungsfehlern bis hin zu kritischen Website-Ausfällen. JavaScript-Fehler können die JavaScript-Ausführung abbrechen, sodass alle nachfolgenden Befehle nicht mehr ausgeführt werden können.

en: Your usage now
de_DE: Ihr Verbrauch jetzt

en: Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before continuing.
de_DE: Ihr WordPress-Speicherlimit ist zu niedrig, was aufgrund unzureichender Ressourcen zu kritischen Problemen auf Ihrer Site führen kann. Beheben Sie dieses Problem umgehend, bevor Sie fortfahren.
