en to es translation catalogue (264 entries)

en: >Enter your Activation Code here
es: >Introduzca su código de activación aquí

en: A MUST FOR EVERY BUSINESS WEBSITE
es: IMPRESCINDIBLE PARA CADA SITIO WEB DE NEGOCIOS

en: A few tips on how to use this section
es: Algunos consejos sobre cómo utilizar esta sección

en: ACTIVATE NOW
es: ACTIVAR AHORA

en: ADD OPTIONAL BUTTON
es: AÑADIR BOTÓN OPCIONAL

en: AND THAT'S IT!!
es: Y eso es todo!!

en: Access to Premium support & features
es: Acceso al soporte Premium y funciones

en: Add Unlimited images of your products and services
es: Añade imágenes ilimitadas de tus productos y servicios

en: Add WP-Visualize to your Woocommerce products
es: Añade WP-Visualize a tus productos Woocommerce

en: Add your own branding to the Visualize screen.
es: Agregue su propia marca a la pantalla Visualizar.

en: Add your photo (button above)
es: Añadir su foto (botón arriba)

en: Air Conditioning
es: Aire acondicionado

en: Air Conditioning Evap Units
es: Unidades Evap de Aire Acondicionado

en: Air Conditioning Inverters
es: Inversores de aire acondicionado

en: Art
es: Arte

en: As mentioned in our video, remove the backgrounds from your images. It's instant and using the following link is simple!
es: Como se menciona en nuestro video, elimine los fondos de sus imágenes. ¡Es instantáneo y usar el siguiente enlace es simple!

en: Auto - Accessories
es: Automático - Accesorios

en: Auto - Wheels & Tyres
es: Auto - Ruedas y Neumáticos

en: Automotive
es: Automoción

en: BOOST SALES
es: VENTAS DE BOOST

en: Background Logo
es: Logotipo de fondo

en: Bathroom Renovations
es: Renovaciones de baño

en: Below are just a few examples.
es: A continuación se muestran algunos ejemplos.

en: Body Art and Tattoos
es: Arte corporal y tatuajes

en: Building
es: Edificio

en: Button Actions
es: Acciones de botones

en: Button Color
es: Color del botón

en: Button font size
es: Acciones de botones

en: Buy Now
es: Comprar ahora

en: CLICK HERE
es: CLIC AQUI

en: CLICK HERE TO REMOVE BACKGROUNDS FROM IMAGES
es: HAGA CLIC AQUÍ PARA ELIMINAR FONDOS DE IMÁGENES

en: Call Us
es: Llámanos

en: Carpets & Flooring
es: Alfombras y pisos

en: Ceiling Fans
es: Ventiladores de techo

en: Clear
es: Limpiar

en: Clear Logo
es: Logo clara

en: Click 'Select Images' and either add or select from already uploaded images. Once selected, click 'Choose Images' button on the bottom right of the page.<br>For best results we strongly recommend to use images with the backgrounds removed.
es: Haga clic en 'Seleccionar imágenes' y añada o seleccione entre imágenes ya cargadas. Una vez seleccionado, haga clic en el botón 'Seleccionar imágenes' en la parte inferior derecha de la página.<br>Para obtener los mejores resultados, recomendamos encarecidamente utilizar imágenes con los fondos eliminados.

en: Click Save to download screenshot
es: Haga clic en Guardar para descargar la captura de pantalla

en: Click the
es: Haga clic en el

en: Click the 'Select WP-Visualize Images' button.
es: Haga clic en el botón 'Seleccionar imágenes WP-Visualize'.

en: Click the button below and become an Upgraded Member. As an Upgraded Member you help us to maintain and extend the
                    capabilities of WP-Visualiser while getting SIGNIFICANT features and benefits. On upgrading, we will email your
                    upgrade registration code. Copy that code and enter below on this page.
es: Haga clic en el botón de abajo y conviértase en un miembro actualizado. Como Miembro Actualizado, usted nos ayuda a mantener y extender la
                    capacidades de WP-Visualiser al tiempo que obtiene características y beneficios significativos. Al actualizar, le enviaremos un correo electrónico a su
                    actualizar el código de registro. Copie ese código e introduzca a continuación en esta página.

en: Click the copy icon next to your shortcode to copy the shortcode.
es: Haga clic en el icono de copia situado junto a su shortcode para copiar el shortcode.

en: Click to
es: Haga clic para

en: Contact Us
es: Contáctenos

en: Copy your shortcode from your 'Shortcodes List' on your main shortcodes page.  Each Shortcode can be used multiple times on different pages.
es: Copie su shortcode de su "Lista de Shortcodes" en su página principal de shortcodes.  Cada Shortcode se puede utilizar varias veces en diferentes páginas.

en: Create ShortCode
es: Crear ShortCode

en: Create a Shortcode
es: Crear un shortcode

en: Create shortcodes below to paste anywhere in your Wordpress site. Customers can then add their image and integrate your products.
es: Crea shortcodes a continuación para pegar en cualquier lugar de tu sitio de Wordpress. Los clientes pueden añadir su imagen e integrar sus productos.

en: Create unlimited shortcodes within your website
es: Crea shortcodes ilimitados dentro de tu sitio web

en: Current Status: You are currently using the free version
es: Estado actual: Actualmente está utilizando la versión gratuita

en: Curtains & Blinds
es: Cortinas & Persianas

en: Curtains and Blinds
es: Cortinas y persianas

en: Customizations are only available to paid members.
es: Las personalizaciones solo están disponibles para los miembros de pago.

en: Customize
es: Personalizar

en: Customize buttons and logos
es: Personalizar botones y logotipos

en: Delete
es: Borrar

en: Doors
es: Puertas

en: Download
es: Descargar

en: Dresses
es: Vestidos

en: Edit Images
es: Editar imágenes

en: Electrical
es: Eléctrico

en: Electronics
es: Electrónica

en: Email Us
es: Escribanos un email

en: Engage your customers!! Make your website work for you with better 
                                                bounce-rates/seo and BOOST SALES
es: ¡Involucra a tus clientes! Haga que su sitio web funcione para usted con mejores 
                                                    tasas de rebote/seo y VENTAS DE BOOST

en: Enter a shortcode name in the box provided.
es: Introduzca un nombre de código corto en el cuadro proporcionado.

en: Enter your Upgrade Registration Code
es: Ingrese su código de registro de actualización

en: Enter your Upgrade Registration Code. (As emailed and displayed folowing your payment)
es: Ingrese su código de registro de actualización. (Como se envía por correo electrónico y se muestra a continuación de su pago)

en: Enter your WP-Visualizer registration code
es: Introduzca su código de registro de WP-Visualizer

en: FREE or TRIAL USERS - Request your Activation code.
es: USUARIOS GRATUITOS o DE PRUEBA - Solicite su código de activación.

en: Fashion - Accessories
es: Moda - Accesorios

en: Fashion - Clothing
es: Moda - Ropa

en: Fast Start Tips
es: Consejos de inicio rápido

en: Fencing
es: Esgrima

en: Fireplaces
es: Chimeneas

en: Flooring
es: Suelos

en: For best and easiest results remove the background from your product images. Transparent backgrounds look best!
es: Para obtener mejores y más fáciles resultados, elimine el fondo de las imágenes de sus productos. Fondos transparentes se ven mejor!

en: For best results remove image backgrounds
es: Para obtener mejores resultados, elimine los fondos de imagen

en: Free users can create 3 ShortCodes, each with 3 maximum images. To remove all limits
es: Los usuarios gratuitos pueden crear 3 ShortCodes, cada uno con 3 imágenes máximas. Para eliminar todos los límites

en: Garage Doors
es: Puertas de garaje

en: Garages & Sheds
es: Garajes & Fundas

en: Gardening & Landscaping
es: Jardinería y Paisajismo

en: General Options
es: Opciones Generales

en: Get up to speed FAST! Watch our Fast Start Video
es: ¡Ponte al día rápidamente! Vea nuestro video de inicio rápido

en: Getting Started
es: ¿Acabas de empezar?

en: Give your shortcode a name
es: Asigne un nombre a su shortcode

en: Glasses
es: Gafas

en: HOW TO SET UP
es: CÓMO CONFIGURAR

en: Hair Styles
es: Estilos de Cabello

en: Hair Stylist
es: Estilista

en: Hats
es: Sombreros

en: Heaters & Fireplaces
es: Calentadores y Chimeneas

en: Home Furnishings
es: Hogar

en: Home Services
es: Servicios a Domicilio

en: Houses & Properties
es: Casas & Propiedades

en: How to Upgrade?
es: ¿Cómo actualizar?

en: How to add Images
es: Cómo añadir imágenes

en: How to add Visualizer to Products
es: Cómo agregar visualizador a productos

en: How to create a WP Visualize shortcode.
es: Cómo crear un shortcode WP Visualize.

en: IT
es: eso

en: Images
es: Imágenes

en: Images are added to WP-Visualize By clicking the 'Select Images' button.
es: Las imágenes se añaden a WP-Visualize haciendo clic en el botón 'Seleccionar imágenes'.

en: Instructions
es: Instrucciones

en: Integrate Unlimited Woocommerce products
es: Integrar productos De Woocommerce Ilimitados

en: Interior Design
es: Diseño de interiores

en: Is there an Affiliate Program?
es: ¿Existe un Programa de Afiliados?

en: Jewellery
es: Joyería

en: Job Done!! Your shortcode is now integrated.
es: Trabajo hecho!! Su shortcode ahora está integrado.

en: Just getting started?
es: ¿Acabas de empezar?

en: Kitchen Appliances
es: Electrodomésticos de cocina

en: Kitchen Renovations
es: Renovaciones de cocina

en: Kitchens & Cabinetry
es: Cocinas & Gabinetes

en: LEARN MORE
es: SABER MÁS

en: Learn More
es: Aprende más

en: Learn more
es: Saber más

en: Leave empty for no button
es: Déjalo en blanco para no mostrar ningún botón

en: Let your customers see themselves with your products!
es: ¡Deje que sus clientes se vean a sí mismos con sus productos!

en: Let's get started!
es: ¡Empecemos!

en: Lighting
es: Iluminación

en: Link Generator & 
                            QR Codes
es: Generador de enlaces & 
                            Códigos QR

en: Link Generator & Qr Codes
es: Generador de enlaces & Códigos Qr

en: Make a Booking
es: Hacer una reserva

en: Make your selection and then close the Medial Library by clicking the 'Choose Images' button on the bottom right of the screen.
es: Haga su selección y luego cierre la Biblioteca Medial haciendo clic en el botón 'Seleccionar imágenes' en la parte inferior derecha de la pantalla.

en: My Products
es: Mis Productos

en: My Shortcodes
es: Mis shortcodes

en: Name
es: Nombre

en: Need Support?
es: ¿Necesitas ayuda?

en: OTHER
es: OTRO

en: On creating a QR-code, you might want to have a specific page, and also when the code is scanned, either have the visualization already opened, or just open your page containging a Visualize button
es: Al crear un código QR, es posible que desee tener una página específica, y también cuando se escanea el código, tener la visualización ya abierta o simplemente abrir la página que contiene un botón Visualizar

en: Once copied, open the page or post edit screen to integrate WP-Visualize.
es: Una vez copiada, abra la página o la pantalla de edición posterior para integrar WP-Visualize.

en: Once images are selected, click 'Choose Images' button on the bottom right of the page to close the media library.
es: Una vez seleccionadas las imágenes, haga clic en el botón 'Seleccionar imágenes' en la parte inferior derecha de la página para cerrar la biblioteca multimedia.

en: Once you retrieve your activation code from your email, copy it and paste in the box below. Click Activate and we are set to go!
es: Una vez que recupere su código de activación de su correo electrónico, cópielo y péguelo en el cuadro de abajo. Haga clic en Activar y estamos listos para ir!

en: Open Visualization from QR code
es: Abra Visualizion desde el código QR

en: Open any page or post in your website and paste the code. Then click save
es: Abre cualquier página o publicación en tu sitio web y pega el código. A continuación, haga clic en Guardar

en: Our Privacy Policy
es: Nuestra Política de Privacidad

en: PAID USERS ONLY - Enter your Upgrade Registration Code
es: USUARIOS PAGADOS SOLAMENTE - Ingrese su Código de Registro de Actualización

en: Page URL (*required)
es: URL de página (*requerido)

en: Page URL (optional)
es: URL de página (opcional)

en: Paste the shortcode wherever you would like the WP-Visualize button to appear.
es: Pegue el shortcode donde quiera que aparezca el botón WP-Visualize.

en: Patio Doors
es: Puertas de patio

en: Pergolas & Gazebos
es: Pérgolas & Gazebos

en: Pet Accessories
es: Accesorios para mascotas

en: Placing Shortcodes
es: Colocación de shortcodes

en: Plants & Trees
es: Plantas

en: Please complete below. Then check your email for your Activation Code. Then copy and paste below to authenticate & activate your installation of WP-Visualize.
es: Por favor complete a continuación. A continuación, compruebe su correo electrónico para su código de activación. A continuación, copie y pegue a continuación para autenticar y activar la instalación de WP-Visualize.

en: Please help us keep developing & improving WP-Visualize by showing your support a with a 5 Star review. It really helps
es: Por favor, ayúdenos a seguir desarrollando y mejorando WP-Visualize mostrando su apoyo con una revisión de 5 estrellas. Realmente ayuda

en: Pools and Spas
es: Piscinas y Spas

en: Premium Support is available to upgraded members via
es: El Soporte Premium está disponible para los miembros actualizados a través de

en: Product ID
es: ID del Producto

en: QUICK TIPS
es: CONSEJOS RÁPIDOS

en: Remove WP Visualize branding
es: Eliminar la marca WP Visualize

en: Renovation Services
es: Servicios de renovación

en: Retail - Online and Offline
es: Venta al por menor - En línea y fuera de línea

en: Retail - Online only
es: Venta al por menor - Solo en línea

en: Roller Shutters
es: Persianas

en: SAVE
es: GUARDAR

en: SAVE CHANGES
es: GUARDAR CAMBIOS

en: SAVE UPGRADE REGISTRATION CODE
es: GUARDAR EL CÓDIGO DE REGISTRO DE ACTUALIZACIÓN

en: SEND ACTIVATION CODE
es: ENVIAR CÓDIGO DE ACTIVACIÓN

en: SUBMIT REGISTRATION CODE
es: PRESENTAR EL CÓDIGO DE REGISTRO

en: Save button
es: Botón Guardar

en: Save the page or post.
es: Guarde la página o la publicación.

en: Screen Background Color
es: Color de fondo de pantalla

en: Screen Doors
es: Puertas de pantalla

en: Scroll down to
es: Desplácese hacia abajo hasta

en: Security Doors
es: Puertas de seguridad

en: Select
es: Seleccionar

en: Select Images
es: Seleccionar imágenes

en: Select Logo
es: Selecionar logotipo

en: Select a button type to display
es: Seleccione un tipo de botón para mostrar

en: Select a product to edit
es: Seleccione un producto para editar

en: Select images with transparent backgrounds for best results. 
                    Then click Save WP-Visualize. WP-Visualize will be available for this product. To remove from this product, 
                    click clear.
es: Seleccione imágenes con fondos transparentes para obtener mejores resultados. 
                    A continuación, haga clic en Guardar WP-Visualize. WP-Visualize estará disponible para este producto. Para eliminar de este producto, 
                    haga clic en borrar.

en: Select the background color of the Visualize button displayed on your page.
es: Seleccione el color de fondo del botón Visualizar que se muestra en la página.

en: Select the background color of your Visualize screen.
es: Seleccione el color de fondo de la pantalla Visualizar.

en: Selected logo for screen
es: Logotipo seleccionado para la pantalla

en: Settings
es: Ajustes

en: Shirts
es: Camisas

en: Shortcodes in WordPress are little bits of code that, when pasted in your webpages, can add extensive functionality. In WP-Visualize, shortcodes are created on the
es: Los shortcodes en WordPress son pequeños fragmentos de código que, cuando se pegan en sus páginas web, pueden agregar una amplia funcionalidad. En WP-Visualize, los shortcodes se crean en el

en: Show Powered By Visualize
es: Mostrar impulsado por Visualize

en: Swimming Pools
es: Piscinas

en: Table header cell #11
es: #11 de celda de encabezado de tabla

en: Tap image below & then drag, resize, warp, pinch, zoom!
es: Toque la imagen de abajo y luego arrastre, redimensionar, deformar, pellizcar, zoom!

en: Tap item to show/hide menu
es: Toque el elemento para mostrar/ocultar el menú

en: Tap thumbnail below to add
es: Toque la miniatura a continuación para agregar

en: Tennis Courts
es: Canchas de Tenis

en: Terms & Conditions
es: Términos y condiciones

en: Thank you
es: Gracias

en: Thank you for your support. To integrate to your Woocommerce products, open a product
                                        to edit and select images. A button will automatically appear on your product for
                                        your customers to engage.
es: Gracias por su apoyo. Para integrarlos a tus productos Woocommerce, abre un producto
                                        para editar y seleccionar imágenes. Aparecerá automáticamente un botón en su producto para
                                        sus clientes para participar.

en: Thank you: You are
                        currently upgraded
es: Gracias: Ustedes son
                        actualmente actualizado

en: Thank you: You are currently upgraded
es: Gracias: Actualmente estás actualizado

en: The URL below can be replaced with a permalink URL
es: La URL siguiente se puede reemplazar con una URL de permalink

en: The following will create a 'shortcode' that can be pasted anywhere in your 
                                        WordPress site. When you open that page or post it will enable users to add their image 
                                        and then drag your nominated product images into place
es: Lo siguiente creará un 'shortcode' que se puede pegar en cualquier lugar de su 
                                    Sitio de WordPress. Al abrir esa página o publicar permitirá a los usuarios agregar su imagen 
                                    y luego arrastre sus imágenes de productos nominados en su lugar

en: Then click the 'Create Shortcode' button.
es: A continuación, haga clic en el botón 'Crear código corto'.

en: There are limitless possibilities on how you can boost business with WP-Visualize
es: Hay posibilidades ilimitadas sobre cómo puede impulsar el negocio con WP-Visualize

en: To Add your shortcode to a webpage.
es: Para agregar su shortcode a una página web.

en: To add WP-Visualise to your Woocommerce shop products
es: Para añadir WP-Visualise a tus productos de woocommerce

en: To add WP-Visualize to a product:
es: Para agregar WP-Visualize a un producto:

en: To edit your shortcode selection at anytime, click the edit Images button in your list of shortcodes. To edit your product images, open your product edit page and click the Select Images button.
es: Para editar su selección de shortcode en cualquier momento, haga clic en el botón Editar imágenes en su lista de shortcodes. Para editar las imágenes de los productos, abra la página de edición del producto y haga clic en el botón Seleccionar imágenes.

en: To remove WP-Visualize from this product, return to the product edit page and click the clear button in the WP-Visualize section of general settings.
es: Para quitar WP-Visualize de este producto, vuelva a la página de edición del producto y haga clic en el botón Borrar en la sección WP-Visualize de la configuración general.

en: To select images for WP-Visualizer for this product, either add or select from already uploaded images.
es: Para seleccionar imágenes para WP-Visualizer para este producto, agregue o seleccione entre imágenes ya cargadas.

en: Trigger Attributes
es: Enlace de disparo

en: Trigger Link
es: Enlace de disparo

en: Trigger links are links that can open any page on your site paired with any of your Visualizations. E.g. You might like to run a campaign that has a specific group of products over a specific contact or shop page. Or you might just want a link to add to your social media or digital campaign. Maybe open a page with a coupon. The customer can visualize, then proceed to an order page to use that coupon!
es: Los vínculos de desencadenador son vínculos que pueden abrir cualquier página de su sitio emparejada con cualquiera de sus visualizaciones. Por ejemplo, es posible que desee ejecutar una campaña que tenga un grupo específico de productos a través de una página de contacto o tienda específica. O puede que solo desees añadir un enlace a tus redes sociales o a tu campaña digital. Tal vez abrir una página con un cupón. El cliente puede visualizar, a continuación, proceder a una página de pedido para utilizar ese cupón!

en: UPGRADE ME
es: ACTUALIZARME

en: UPGRADE NOW
es: ACTUALIZAR AHORA

en: UPGRADE SPECIAL OFFER
es: ACTUALIZAR OFERTA ESPECIAL

en: UPGRADE for this feature
es: UPGRADE para esta función

en: Upgrade
es: Actualizar ahora

en: Upgrade now
es: Actualizar ahora

en: Upgrade now and add unlimited products. Also create unlimited
                                        shortcodes. White label with your logo and customizations The more customers interact and stay on your page the better! Get your
                                        UNLIMITED licence now for only USD$27 a month, USD$99 a year, or once only payment $197!
es: Actualice ahora y agregue productos ilimitados. También crea ilimitado
                                        Shortcodes. ¡Cuantos más clientes interactúen y permanezcan en su página, mejor! Obtenga su
                                        ¡Licencia ILIMITADA ahora por sólo USD$27 al mes o solo USD$99 al año!

en: Upgrade now! UNLIMITED Products AND ShortCodes
es: ¡Actualiza ahora! Productos ILIMITADOS Y ShortCodes

en: Upgrade to save changes
es: Actualizar para guardar los cambios

en: Use Examples
es: Usar ejemplos

en: Use this for best background removal results
es: Utilícelo para obtener los mejores resultados de eliminación de fondo

en: Use this page to also create links that you can use on image links and your own buttons to launch Visualizations
es: Utilice esta página para crear también vínculos que puede usar en enlaces de imagen y sus propios botones para iniciar Visualizaciones

en: View that page or post and you will see a visualize button where the shortcode was pasted. Clicking that button will launch WP-Visualize.
es: Vea esa página o publicación y verá un botón de visualización donde se pegó el shortcode. Al hacer clic en ese botón se iniciará WP-Visualize.

en: Visualize
es: Visualizar

en: WP-Visualize for WordPress
es: WP-Visualize para WordPress

en: WP-Visualize is fully integrated with Woocommerce so long as you have upgraded to a paid Member. If not
es: WP-Visualize está totalmente integrado con Woocommerce siempre y cuando hayas actualizado a un miembro de pago. Si no es así

en: WP-Visualize is now added to this product and a Visualize button now appears on that product's page.
es: WP-Visualize ahora se agrega a este producto y ahora aparece un botón Visualizar en la página de ese producto.

en: WP-Visualize is revolutionary, letting your customers see themselves with your products and services. It's not just for your website. Let customers directly visualize from from Social Media, Digital Advertising and even QR-codes, in store or in the window when youre closed!. And because customers are engaged far, far longer, your 'bounce rate' can massively decrease and your SEO goes up! Your brand gets shared more often and can sales improve dramatically. No costly apps for multiple platforms or special downloads required by your customers. WP-Visualize works within Internet browsers on phones, tablets, laptops and desktops.
es: WP-Visualize es revolucionario, permitiendo que sus clientes se vean a sí mismos con sus productos y servicios. No es sólo para su sitio web. Permita que los clientes visualicen directamente desde las redes sociales, la publicidad digital e incluso los códigos QR, en la tienda o en la ventana cuando se cierra!. Y debido a que los clientes están comprometidos mucho, mucho más tiempo, su 'tasa de rebote' puede disminuir masivamente y su SEO sube! Su marca se comparte con más frecuencia y las ventas pueden mejorar drásticamente. No hay aplicaciones costosas para múltiples plataformas o descargas especiales requeridas por sus clientes. WP-Visualize funciona dentro de los navegadores de Internet en teléfonos, tabletas, computadoras portátiles y computadoras de escritorio.

en: We only ask for your industry to ensure any communications from us are totally relevant to you. We NEVER provide, share or sell your information to 3rd parties unless required by law.
es: Solo le pedimos a su industria que se asegure de que cualquier comunicación de nosotros sea totalmente relevante para usted. NUNCA proporcionamos, compartimos o vendemos su información a terceros a menos que lo exija la ley.

en: We would really appreciate your support.
es: Le agradeceríamos mucho su apoyo.

en: Web Design
es: Diseño web

en: What is WP-Visualize?
es: ¿Qué es WP-Visualize?

en: What's a shortcode?
es: ¿Qué es un shortcode?

en: White Goods
es: Electrodomésticos

en: Whitegoods (eg. TVs Fridges)
es: Whitegoods (por ejemplo. Refrigeradores de televisores)

en: Why upgrade with WP-Visualize?
es: ¿Por qué actualizar con WP-Visualize?

en: Windows
es: Ventanas

en: Yes! We pay generous recurring commisions for those who help promote WP-Visualize to others. For details about our Affiliate Program or to get started
es: ¡Sí! Pagamos generosas conmisiones recurrentes para aquellos que ayudan a promover WP-Visualize a otros. Para obtener más información sobre nuestro Programa de Afiliados o para

en: You have now successfully integrated WP-Visualize to that page or post.
es: Ahora ha integrado correctamente WP-Visualize en esa página o publicación.

en: Your Industry
es: Su industria

en: Your Products
es: Tus productos

en: Your ShortCodes
es: Sus ShortCodes

en: Your email
es: Tu correo electrónico

en: Your first step is to activate. Please enter your details below. we will immediately email through your activation code. Activation helps us to ensure installations are legitimate. We can also then provide important information and updates to ensure that you get the most benefits from WP-Visualize.
es: El primer paso es activar. Por favor, introduzca sus datos a continuación. enviaremos un correo electrónico de inmediato a través de su código de activación. La activación nos ayuda a garantizar que las instalaciones sean legítimas. También podemos proporcionar información y actualizaciones importantes para asegurarnos de que obtiene los mayores beneficios de WP-Visualize.

en: Your name
es: Tu nombre

en: Your shortcode is created and now appears on your list of shortcodes.
es: Su shortcode se crea y ahora aparece en su lista de shortcodes.

en: add your photo
es: añadir su foto

en: and you will see WP-Visualise
es: y verás WP-Visualise

en: buy now
es: cómpralo ahora

en: call now
es: llamar ahora

en: clear all
es: limpiar

en: close
es: cerrar

en: contact us
es: contáctenos

en: edit menu
es: menú de edición

en: email us
es: mándanos un mail

en: hide frames
es: ocultar marcos

en: in seconds.
es: en segundos.

en: learn more
es: descubre más

en: let\'s chat
es: let 's chat

en: main WP-Visualize page
es: página principal wp-visualize

en: make a booking
es: hacer una reserva

en: open a product for edit
es: abrir un producto para editarlo

en: or Upgrade now
es: Actualizar ahora

en: scale
es: distancia

en: scroll down to the general options.
es: desplácese hacia abajo hasta las opciones generales.

en: select images
es: seleccionar imágenes

en: sms/text now
es: sms/texto ahora

en: to remove backgrounds from your images.
es: para eliminar fondos de sus imágenes.

en: to upgrade
es: ¿Cómo actualizar?

en: to watch our FAST-START video and get up to speed ... FAST!
es: para ver nuestro video FAST-START y ponerse al día ... ¡rápido!

en: transparent backgrounds look best
es: fondos transparentes se ven mejor

en: warp
es: Warp
