Visitor Statistics Pro - en to fr_FR translation catalogue (224 entries)

en: % New Visitors
fr_FR: % Nouveaux visiteurs

en: 14 Days Back
fr_FR: Il y a 14 jours

en: 7 Days Back
fr_FR: Il y a 7 jours

en: <p><br /><i style="color:red">No addons installed yet.</i></p><p><table border="0" cellpadding="20px"><tr><td><a href="http://plugins-market.com/product/post-stats-add-on/" target="_blank"><img src="http://plugins-market.com/wp-content/uploads/2018/04/poststats-addon.png" width="150px"></a></td><td><a href="http://plugins-market.com/product/visitor-statistics-mini-chart-add-on/" target="_blank"><img src="http://plugins-market.com/wp-content/uploads/2018/04/minichart-addon.png" width="150px"></a></td></tr></table></p>
fr_FR: <p><br /><i style="color:red">Aucun module encore installé.</i></p><p><table border="0" cellpadding="20px"><tr><td><a href="http://plugins-market.com/product/post-stats-add-on/" target="_blank"><img src="http://plugins-market.com/wp-content/uploads/2018/04/poststats-addon.png" width="150px"></a></td><td><a href="http://plugins-market.com/product/visitor-statistics-mini-chart-add-on/" target="_blank"><img src="http://plugins-market.com/wp-content/uploads/2018/04/minichart-addon.png" width="150px"></a></td></tr></table></p>

en: Accessibility
fr_FR: Autorisations d'accès

en: Add more than one email by comma seperator.
fr_FR: Ajoutez plus d'une adresse mail en les séparant avec une virgule.

en: Add ons
fr_FR: Modules

en: Admin dashboard
fr_FR: Tableau de bord admin

en: April
fr_FR: Avril

en: Archive Data
fr_FR: Archivage des données

en: Attributes
fr_FR: Attributs

en: August
fr_FR: Août

en: Average Online
fr_FR: Moyenne en ligne

en: Average Visit Length
fr_FR: Durée moyenne de visite

en: Bounce
fr_FR: Rebond

en: Bounce Rate (%)
fr_FR: Taux de rebond&nbsp;(%)

en: Bounce Rate(%)
fr_FR: Taux de rebond&nbsp;(%)

en: Browing
fr_FR: Navigation en cours

en: Browser
fr_FR: Navigateur

en: Browser base Visitor Stats
fr_FR: Statistiques fondées des navigateurs des visiteurs

en: Browser/OS/Languages
fr_FR: Navigateur/Système d'exploitation/Langues

en: Chart Days
fr_FR: Graphiques quotidiens

en: Check to keep data and uncheck to remove data.
fr_FR: Cochez pour conserver les données et décochez pour les supprimer.

en: Choose either a city in the same timezone as you or a UTC timezone offset.
fr_FR: Choisissez une ville dans le même fuseau que vous ou un fuseau horaire de décalage.

en: Choose number of days to show statistics on the summary page.
fr_FR: Choisissez le nombre de jours pour lequel montrer les statistiques sur la page de résumé.

en: City
fr_FR: Ville

en: City Stats
fr_FR: Statistiques par ville

en: Click here for details.
fr_FR: Cliquez ici pour plus de détails.

en: COMPARE
fr_FR: COMPARER

en: Compare
fr_FR: Comparer

en: Content
fr_FR: Contenu

en: Countries Stats (Top 10)
fr_FR: Statistiques par pays (Top 10)

en: Country
fr_FR: Pays

en: Country Stats
fr_FR: Statistiques par pays

en: Country/City
fr_FR: Pays/Ville

en: Current Day
fr_FR: Aujourd'hui

en: Current Hour
fr_FR: Cette heure

en: Daily
fr_FR: Par jour

en: Daily Stats
fr_FR: Statistiques quotidiennes

en: Data / Statistics are not available.
fr_FR: Données / statistiques indisponibles.

en: Days Graph
fr_FR: Graphique des jours

en: December
fr_FR: Décembre

en: Delete
fr_FR: Supprimer

en: Details
fr_FR: Détails

en: discount codes :)
fr_FR: des codes promo :)

en: Dismiss this notice
fr_FR: Ignorer cette notification

en: Email Reports
fr_FR: Rapports par mail

en: Enable
fr_FR: Activer

en: Entered ip address is already exist in systems.
fr_FR: L'adresse IP entrée est existe déjà dans le système.

en: February
fr_FR: Février

en: Filter
fr_FR: Filtrer

en: Filter Results
fr_FR: Filtrer les résultats

en: First
fr_FR: Premier

en: First Time Visitor
fr_FR: Nouveaux visiteurs

en: First Time Visitors
fr_FR: Nouveaux visiteurs

en: Forecast
fr_FR: Prévision

en: From
fr_FR: Depuis

en: General settings
fr_FR: Paramètres généraux

en: General Stats
fr_FR: Statistiques générales

en: Geo Location
fr_FR: Géolocalisation

en: GeoLocation
fr_FR: Géolocalisation

en: Get Current Stats
fr_FR: Obtenir les statistiques actuelles

en: Get Most Active Visitors
fr_FR: Obtenir les visiteurs les plus actifs

en: Get Popular Pages
fr_FR: Obtenir les pages populaires

en: Get Popular Referrers
fr_FR: Obtenir les référents populaires

en: Hide Forever
fr_FR: Masquer définitivement

en: Hits
fr_FR: Clics

en: Hourly
fr_FR: Par heure

en: I've already left a review
fr_FR: J'ai déjà laissé un avis

en: I.P. Address
fr_FR: Adresse IP

en: I.P. Exclusion
fr_FR: Exclusion I.P.

en: I.P. Exclution
fr_FR: Exclusion I.P.

en: ip address is successfully added.
fr_FR: Adresse IP ajoutée avec succès.

en: IP Exclusion
fr_FR: Exclusion IP

en: IP/Robot Exclusions
fr_FR: Exclusions IP/Robot

en: January
fr_FR: Janvier

en: July
fr_FR: Juillet

en: June
fr_FR: Juin

en: Keep Data
fr_FR: Conserver les données

en: Keep data after unistalling the plugin?
fr_FR: Conserver les données après avoir désinstallé l'extension?

en: Last %d Days
fr_FR:  %d derniers jours

en: Last 15 Days
fr_FR: 7 derniers jours

en: Last 180 Days
fr_FR: 180 derniers jours

en: Last 2 Months
fr_FR: 2 derniers mois

en: Last 30 Days
fr_FR: 30 derniers jours

en: Last 45 Days
fr_FR: 45 derniers jours

en: Last 60 Days
fr_FR: 60 derniers jours

en: Last 90 Days
fr_FR: 90 derniers jours

en: Last Hit
fr_FR: Dernier clic

en: Last Hits Time
fr_FR: Heure du dernier clic

en: Latest Search Word Statistics
fr_FR: Statistiques des dernières recherches par mot

en: Leave A Review?
fr_FR: Laisser un avis?

en: March
fr_FR: Mars

en: May
fr_FR: Mai

en: Message: This timezone(%s) is not supported in this PHP version %s.
fr_FR: Message: Le fuseau horaire (%s) n'est pas supporté dans cette version %s de PHP.

en: Monthly
fr_FR: Par mois

en: Most Active Visitors
fr_FR: Visiteurs les plus actifs

en: New Visitors
fr_FR: Nouveaux visiteurs

en: New visitors
fr_FR: Nouveaux visiteurs

en: New Visitors (%)
fr_FR: Nouveaux visiteurs&nbsp;(%)

en: New Visitors Entry
fr_FR: Nouvelle entrée de visiteurs

en: New Visitors Ratio
fr_FR: Taux de nouveaux visiteurs

en: Next
fr_FR: Suivant

en: No
fr_FR: Non

en: No.
fr_FR: N°

en: November
fr_FR: Novembre

en: October
fr_FR: Octobre

en: Online
fr_FR: En ligne

en: Operating System
fr_FR: Système d'exploitation

en: Operating System Stats
fr_FR: Statistiques par système d'exploitation

en: Operating System Type
fr_FR: Type de système d'exploitation

en: or
fr_FR: ou

en: OS
fr_FR: Système d'exploitation

en: OS base Visitor Stats
fr_FR: Statistiques des systèmes d'exploitation des visiteurs

en: OS/Browser/Screen Resolution
fr_FR: Système d'exploitation/Navigateur/Résolution écran

en: Page viewed
fr_FR: Page vue

en: Page Views
fr_FR: Pages vues

en: Page Views Per Visit
fr_FR: Pages vues par visite

en: Page Views per Visit
fr_FR: Pages vues par visite

en: Please enter map API key (check the settings page for more details)
fr_FR: Veuillez entrer une clé API cartographique (vérifiez la page paramètres pour plus de détails)

en: Plugin Main Page (statistics dashboard)
fr_FR: Page principale de l'extension (tableau de bord des statistiques)

en: Plugin Summary Widgets
fr_FR: Gadgets de la page résumé de l'extension

en: Popular Pages
fr_FR: Pages populaires

en: Popular Referrer
fr_FR: Référents populaires

en: Popular Referrers
fr_FR: Référents populaires

en: Previous
fr_FR: Précédent

en: Range
fr_FR: Intervalle

en: Rank
fr_FR: Classement

en: Recent
fr_FR: Récent

en: References
fr_FR: Références

en: Refering Sites
fr_FR: Sites référents

en: Referral Website
fr_FR: Site web référent

en: Referral Website Stats
fr_FR: Statistiques des sites web référents

en: Referral Websites
fr_FR: Sites web référents

en: Referrer Summary
fr_FR: Résumé des référents

en: Referrer url
fr_FR: URL du référent

en: Report Notification
fr_FR: Notification de rapport

en: Reports
fr_FR: Rapports

en: Save Changes
fr_FR: Enregistrer les modifications

en: Save changes
fr_FR: Enregistrer les modifications

en: Save IP Address
fr_FR: Enregistrer l’adresse IP

en: Scheduled Report Time
fr_FR: Planification du rapport

en: Screen base Visitor Stats
fr_FR: Statistiques des résolutions d'écran des visiteurs

en: Screen Resolution
fr_FR: Résolution d'écran

en: Screen Resolution Stats
fr_FR: Statistique des résolutions d'écran

en: Search Engine Stats
fr_FR: Statistiques des moteurs de recherche

en: Search Engine Summary
fr_FR: Résumé des moteurs de recherche

en: Search Engines
fr_FR: Moteurs de recherche

en: Search Engines Summary View
fr_FR: Vue du résumé des moteurs de recherche

en: Search Keywords
fr_FR: Mots recherchés

en: Select Month
fr_FR: Choisir le mois

en: Select stats type which you want to receive as report in mail.
fr_FR: Choisissez le type de statistiques que vous voulez recevoir dans le mail de rapport.

en: Select time for receiving report mail.
fr_FR: Choisissez la fréquence à laquelle recevoir le mail de rapport.

en: Select Year
fr_FR: Choisir l'année

en: September
fr_FR: Septembre

en: Settings
fr_FR: Paramètres

en: Settings saved.
fr_FR: Paramètres enregistrés.

en: Short-Codes
fr_FR: Codes courts

en: Shortcode
fr_FR: Code court

en: Shortcode lists are going to display here.
fr_FR: La liste des codes courts va s'afficher ici.

en: Shortcodes
fr_FR: Codes courts

en: Show Statistics
fr_FR: Montrer les statistiques

en: Show Stats
fr_FR: Montrer les statistiques

en: Side
fr_FR: Côté

en: Site Dashboard Widgets
fr_FR: Gadgets du tableau de bord du site

en: Stats
fr_FR: Statistiques

en: Stats Summary
fr_FR: Résumé des statistiques

en: Status
fr_FR: État

en: Subscribe
fr_FR: Abonnez-vous

en: Summary
fr_FR: Résumé

en: Sure! I'd love to!
fr_FR: Absolument! J'adorerais!

en: than 14 days ago
fr_FR: /il y a 14 jours

en: than 7 days ago
fr_FR: /il y a 7 jours

en: The \"First\" date and \"Second\" date should not be same.
fr_FR: Les dates \"Premier\" et \"Second\" ne doivent pas être les mêmes.

en: The \"First\" date OR \"Second\" date should not be blank.
fr_FR: La date \"Premier\" OU \"Second\" ne doit pas être vide.

en: The \"First\" Year and \"Second\" Year should not be same.
fr_FR: L'année \"Premier\" et \"Second\" ne doivent pas être les mêmes.

en: The \"First\" Year-Month and \"Second\" Year-Month should not be same.
fr_FR: L'année et le mois \"Premier\" et \"Second\" ne doivent pas être les mêmes.

en: The \"From\" date OR \"To\" date should not be blank.
fr_FR: Le date \"Depuis\" OU \"Jusqu'à\" ne doit pas être vide.

en: The \"From\" Year and \"To\" Year should not be same.
fr_FR: L'année \"Depuis\" et \"Jusqu'à\" ne doivent pas être les mêmes.

en: The \"From\" Year-Month and \"To\" Year-Month should not be same.
fr_FR: L'année et le mois \"Depuis\" et \"Jusqu'à\" ne doivent pas être les mêmes.

note: Description of the plugin
en: This plugin will track the web analytics for each page and show various analytics report in admin panel as well as in front end.
fr_FR: Cette extension établira une analyse de consultation de votre site web pour chaque et montrera différents rapports d'analyse aussi bien dans le panneau administrateur que sur le site.

en: Time
fr_FR: Horodatage

en: Timezone
fr_FR: Fuseau horaire

en: Title
fr_FR: Titre

en: Title Stats
fr_FR: Statistiques des titres

en: To
fr_FR: Jusqu'à

en: to get latest news and updates, plugin recommendations & help, promotional email with
fr_FR: pour obtenir les dernières nouvelles et mises à jour, les recommandations d'extensions, de l’aide, des mails promotionnels avec

en: Today
fr_FR: Aujourd'hui

en: Today Browser Stats
fr_FR: Statistiques navigateur du jour

en: Today Cities Stats
fr_FR: Statistiques du jour par ville

en: Today Countries Stats
fr_FR: Statistiques du jour par pays

en: Today Search Engines
fr_FR: Statistiques moteurs de recherche du jour

en: Today Stats
fr_FR: Statistiques du jour

en: Top 10 countries
fr_FR: Top 10 des pays

en: Top Referrer Sites
fr_FR: Classement des sites référents

en: Top Search Engine Stats
fr_FR: Classement des statistiques des moteurs de recherche

en: Top Search Engine Summary
fr_FR: Résumé du classement des moteurs de recherche

en: Top Search Engines
fr_FR: Classement des moteurs de recherche

en: Total New Visitors
fr_FR: Total des nouveaux visiteurs

en: Total Page Views
fr_FR: Total des pages vues

en: Total Visitors
fr_FR: Total des visiteurs

en: Traffic
fr_FR: Trafic

en: Traffic By Title
fr_FR: Trafic par titre

en: Traffic By URL
fr_FR: Trafic par URL

en: Traffic Sources
fr_FR: Sources du trafic

en: Traffic Stats
fr_FR: Statistiques de trafic

en: Upgrade to Pro
fr_FR: Passer en version Pro

en: Url
fr_FR: URL

en: URL Stats
fr_FR: Statistiques des URL

en: User Online
fr_FR: Utilisateur(s) en ligne

en: Users Online
fr_FR: Utilisateurs en ligne

en: Visitor Statistics (Free)
fr_FR: Visitor Statistics (Grauit)

en: Visitors
fr_FR: Visiteurs

en: Visitors Entry
fr_FR: Entrée de visiteurs

en: Visitors Graph
fr_FR: Graphique des visiteurs

en: Visitors Performance
fr_FR: Performance visiteurs

en: We hope you've enjoyed using Visitor Statistics :) Would you mind taking a few minutes to write a review on WordPress.org?<br>Just writing simple "thank you" will make us happy!
fr_FR: Nous espérons que vous appréciez Visitor Statistics :) Voudriez-vous bien prendre quelques minutes pour rédiger un avis sur WordPress.org?<br>Juste un simple "merci" fera notre joie!

en: Will Rate Later
fr_FR: Je le ferai plus tard

note: Name of the plugin
en: WP Visitor Statistics (Real Time Traffic)
fr_FR: WP Visitor Statistics (Trafic en temps réel)

en: Yearly
fr_FR: Par année

en: Yesterday
fr_FR: Hier

en: yesterday
fr_FR: hier

en: You can drag and drop widget here.
fr_FR: Vous pouvez glisser-déposer les gadgets ici

en: You can set archive data setting for 30,60,90 or 180 day.
fr_FR: Vous pouvez choisir d’archiver les données à 30, 60, 90 ou 180 jours.
