en to fi translation catalogue (1196 entries)

en: %s Comment SPAM Protection
fi: %s kommentin SPAM-suojaus

en: %s Comment SPAM Protection Filter
fi: %s kommenttien roskapostien (SPAM) suojaussuodatin

en: %s Hack Protect Wizard
fi: %s hakkeroinnin suojauksen velho

en: %s Just Logged Into %s
fi: %s kirjautui juuri sisään %s

en: %s Login Verification
fi: %s kirjautumisen todennus

en: %s Multi-Factor Authentication Wizard
fi: %s monivaiheisen todennuksen velho

en: %s Plugin Badge
fi: %s Lisäosan merkki

en: %s Plugin options updated successfully.
fi: %s pluginin valintojen päivitys onnistui.

en: %s Security Admin key accepted.
fi: %s turvallisuushallinta-avain hyväksytty.

en: %s Security Admin key not accepted.
fi:  %s turvallisuushallinta-avainta EI hyväksytty. 

en: %s Security Restrictions Applied
fi: %s turvallisuusrajoitusta otettu käyttöön

en: %s Welcome Wizard
fi: %s Tervetulovelho

en: %s Wizard
fi: %s Velho

en: %s and %s
fi: %s ja %s

en: %s escaped HTML the following comment due to its size: %s
fi: %s jätti huomiotta HTML:n seuraavassa kommentissa sen koosta johtuen: %s

en: %s has a helpful setup wizard to walk you through the main features. Unfortunately your PHP version is reeeaally old as it needs PHP 5.4+
fi: %s on helppo asetusvelho, joka auttaa sinut käymään läpi pääominaisuudet. Valitettavasti PHP-versiosi on toooooodella vanha, koska velho tarvitsee version PHP 5.4+

en: %s has already attempted to repair the files.
fi: %s on jo yrittänyt korjata tiedostot.

en: %s has attempted to delete these files based on your current settings.
fi: %s on yrittänyt poistaa nämä tiedostot nykyisten asetustesi perusteella.

en: %s has blocked a page visit to your site.
fi: %s on estänyt sivuvierailun sivustollesi.

en: %s has detected a plugin with a known security vulnerability on your site.
fi: %s on havainnut sivustollasi lisäosan, jolla on tunnettu suojausheikkous

en: %s has detected at least 1 Plugins/Themes have been modified on your site.
fi: %s on havainnut ainakin 1 Lisäosan/Teeman olevan muokattu sivustollasi.

en: %s has detected plugins with known security vulnerabilities.
fi: %s on havainnut lisäosia, joilla on tunnettuja turvallisuushaavoittuvuuksia.

en: %s has discovered that the currently installed version of the "%s" plugin has a known security vulnerability.
fi: %s havaitsi, että tällä hetkellä asennetulla lisäosalla %s on tunnettu turvallisuushaavoittuvuus.

en: %s has discovered that the currently installed version of the %s plugin has known security vulnerabilities.
fi: %s on havainnut, ettö tällä hetkellä asennettuna oleva versio %s -lisäosasta sisältää tunnettuja turvallisuushaavoittuvuuksia.

en: %s is ignoring you
fi: %s ei huomioi sinua

en: %s is provided by %s
fi: %s on %s tarjoamaa

en: %s per day
fi: %s /päivä

en: %s plugin is not currently processing requests
fi: %s lisäosa ei tällä hetkellä käsittele pyyntöjä

en: %s plugin marked this comment as "%s".
fi: %s lisäosa merkitsi tämän kommentin "%s".

en: %s setting could not be changed at this time.
fi: %s asetusta ei voi muuttaa tällä hetkellä.

en: %s times
fi: %s kertaa

en: %s was successfully added to your account.
fi: %s lisäys käyttäjätilillesi onnistui.

en: %s was successfully removed from your account.
fi: %s poisto onnistui käyttäjätililtäsi.

en: %s/%s Module
fi: %s%s moduli

en: 2-Factor Auth
fi: Kaksivaiheinen todennus

en: 2FA - Email
fi: 2FA- sähköposti

en: 404 detected at "%s"
fi: 404 havaittu osoitteessa "%s"

en: A User Can By-Pass Multi-Factor Authentication (MFA) For The Set Number Of Days
fi: Käyttäjä voi ohittaa monivaiheisen todennuksen (MFA) asetetun päivien lukumäärän mukaisesti

en: A black mark is set against an IP address each time a visitor trips the defenses of the %s plugin.
fi: IP-osoitetta vastaan lisätään merkki joka kerta, kun vierailijan toiminta 'tarttuu' %s-lisäosan puolustusmekanismiin.

en: A visitor has X seconds within which to post a comment
fi: Vierailijalla on X sekuntia aikaa lähettää kommentti

en: Absolutely
fi: Ehdoton

en: Access Restriction Zones
fi: Pääsyoikeus rajoitetuille alueille

en: Accessing Each Module
fi: Kuhunkin moduliin pääsy

en: Accessing Options
fi: Valintoihin pääsy

en: Actions (not Options)
fi: Toiminnot (EI valinnat)

en: Actions and Info
fi: Toiminnot ja Info

en: Activate
fi: Aktivoi

en: Activate Shield Pro Extensions.
fi: Aktivoi Shield Pro laajennukset.

en: Activate Your White Label Settings
fi: Aktivoi omat White Label-asetukset

en: Active
fi: Aktiivinen

en: Add/Remove IPs
fi: Lisää/Poista IP

en: Adds Google reCAPTCHA to the Comment Forms.
fi: Lisää Google reAPTCHA'n kommenttilomakkeille.

en: Adds Google reCAPTCHA to the Login Forms.
fi: Lisää Google ReCAPTCHAn kirjautumislomakkeille.

en: Adds a dynamically (Javascript) generated checkbox to the login form that prevents bots using automated login techniques.
fi: Lisää dynaamisesti (Javascript) luotu valintaruutu kirjautumisikkunaan estämään robotteja käyttämästä automaattikirjautumistekniikoita.

en: Admin Access Login
fi: Turvallisuushallinnan kirjautuminen

en: Admin Login Notification
fi: Taustahallinnan kirjautumisen ilmoitus

en: Admin Login Notification Email
fi: Taustahallinnan kirjautumisen ilmoituksen sähköpostiosoite

en: Admin Users
fi: Ylläpitäjät

en: Administrators
fi: Sivuston ylläpitäjät (administrators)

en: Advanced Security Headers
fi: Kehittyneet turvallisuus otsakkeet

en: After 1 "X" a black listed IP will be removed from the black list
fi: 1 "X" jälkeen estetty IP-osoite poistetaan estolistalta.

en: Aggressive Rules
fi: Agressiiviset säännöt

en: Aggressive Scan
fi: Agressiivinen skannaus

en: Aggressively Block Data
fi: Estä data agressiivisesti

en: All
fi: Kaikki

en: All User Roles Subject To Email Authentication
fi: Kaikki käyttäjäroolit edellyttävät sähköpostitunnistautumista

en: All changes detected have been ignored.
fi: Kaikki havaitut muutokset on jätetty huomiotta.

en: All passwords that a user sets must be at least this many characters in length.
fi: Kaikkien käyttäjän määrittämien salasanojen pitää olla ainakin näin monta merkkiä sisältäviä.

en: All passwords that a user sets must meet this minimum strength.
fi: Kaikkien käyttäjän asettamien salasanojen pitää täyttää tämä minimivaatimus vahvuudesta.

en: All statistics data collection is 100% anonymous.
fi: Kaikki tilastotieto kerätään 100% anonyymisti.

en: All users will be required to authenticate their login by email-based two-factor authentication, when logging in from a new IP address
fi: Kaikkien käyttäjien on pakko todentaa kirjautumisensa sähköpostiperusteisella kaksivaiheisella todennuksella, kun he kirjautuvat uudesta IP-osoitteesta.

en: All users will be required to verify their login by email-based two-factor authentication.
fi: Kaikkien käyttäjien PITÄÄ todentaa kirjautumisensa sähköpostipohjaisella 2-vaiheisella todennuksella.

en: Allow "data:" Directives
fi: Sallii "data:" tiedot

en: Allow 'self' Directive
fi: Salli 'self' ohje

en: Allow Import And Export Of Options On This Site
fi: Salli valintojen vienti ja tuonti tällä sivustolla

en: Allow Import/Export
fi: Salli tuonti/vienti

en: Allow Inline Scripts and CSS
fi: Salli Inline Scriptit ja CSS

en: Allow Javascript eval()
fi: Salli Javascript eval()

en: Allow Login Through XML-RPC To By-Pass Accounts Management Rules
fi: Salli kirjautuminen XML-RPC'n kautta ohittaaksesi tilinhallintasäännöt

en: Allow Users To Use Google Authenticator
fi: Salli käyttäjien käyttää Google Authenticator'ia

en: Allow eval()
fi: Salli eval()

en: Allows for permission and restriction of all resources loaded on your site.
fi: Sallii kaikkien sivustosi ladattujen resurssien sallimisen ja rajoittamisen.

en: Allows loading of any content provided over HTTPS.
fi: Sallii kaiken sisällön lataamisen HTTPS' kautta.

en: Allows parsing of Javascript and CSS declared in-line in your html document.
fi: Salli Javascriptin ja CSS:n jäsentämisen HTML-asiakirjassasi.

en: Allows the %s plugin to automatically update itself when an update is available.
fi: Mahdollistaa %s lisäosan automaattisen päivittymisen kun päivityksiä on saatavilla.

en: Allows us to gather information on statistics and features in-use across our client installations.
fi: Salli meidän kerätä tietoa tilastoista ja käytössä olevista ominaisuuksista asiakkaidemme asennuksissa.

en: Allows use of embedded data directives, most commonly used for images and fonts.
fi: Sallii upotettujen datatietojen, joita yleisesti käytetään kuvien ja fonttien yhteydessä, käytön.

en: Allows you to better control user sessions on your site and expire idle sessions and prevent account sharing.
fi: Antaa sinulle paremman käyttäjäistuntojen hallinnan sivustollasi,vanhentaa joutilaat istunnot ja estää tilin jaon.

en: Also Test Cookie Values In Firewall Tests
fi: Testaa myös evästeiden arvot Palomuuritesteissä

en: Altering certain options has been restricted by your WordPress security administrator.
fi: WordPress'n Tietoturvapäällikkö on rajoittanut WodPress'iä  muuttamalla tiettyjä valintoja.

en: Alternatively you can have the plugin attempt to repair/replace these files automatically.
fi: Vaihtoehtoisesti voit antaa lisäosan yrittää korjata/korvata nämä tiedostot automaattisesti.

en: Always Automatically Update This Plugin
fi: Päivitä AINA tämä Plugin automaattisesti

en: An administrator has terminated this session.
fi: Sivuston ylläpitäjä on lopettanut tämän istunnon.

en: An attempt was made to edit the plugin file "%s" directly through the WordPress editor.
fi: Tehtiin yritys muokata plugin-tiedostoa "%s" suoraan WordPress-editorilla.

en: An attempt was made to edit the theme file "%s" directly through the WordPress editor.
fi: Tehtiin yritys muokata teema-tiedostoa "%s" suoraan WordPress-editorilla.

en: An email has been sent to you in order to confirm Google Authenticator removal
fi: Sinulle on lähetetty sähköposti, jotta voit vahvistaa, että Google Authenticator poistetaan

en: An example of this might be some form of SQL Injection attack.
fi: Esimerkki tällaisesta voisi olla joku muoto SQL-injektio hyökkäyksestä.

en: Anonymous REST API Exclusions
fi: Anonyymin REST API'n rajaukset

en: Anonymous Rest API
fi: Nimetön Rest API

en: Anonymous access to the WordPress Rest API has been restricted by %s.
fi: %s on rajoittanut anonyymiä pääsyä WordPress Rest API'in (API = Application Programming Interface = Sovellusrajapinta) 

en: Any IP addresses on this list will by-pass all Plugin Security Checking.
fi: Kaikki tässä listassa olevat IP-osoitteet ohittavat Simple Firewallin turvallisuustarkastukset.

en: Any namespaces provided here will be excluded from the Anonymous API restriction.
fi: Kaikki tässä annetut nimiavaruudet jätetään anonyymin API-rajoitus -tilin ulkopuolelle.

en: Apply Brute Force Protection To User Registration And Lost Passwords
fi: Laita päälle Brute Force-suojaus käyttäjien rekisteröintiin ja kadonneen salasanan palauttamiseen.

en: Apply Password Policies To Existing Users and Their Passwords
fi: Käytä salasanavaatimuksia olemassaoleviin käyttäjiin ja heidän salasanoihinsa

en: Apply To Existing
fi: Käytä olemassaoleviin

en: Apply Updates Automatically To Vulnerable Plugins
fi: Päivitä haavoittuvat lisäosat automaattisesti

en: As requested, %s is notifying you of a successful %s login to a WordPress site that you manage.
fi: Kuten olet pyytänyt, %s tiedottaa sinua onnistuneesta %s kirjautumisesta hallinnoimallesi WordPress-sivustolle.

en: At least automatically upgrading minor versions is recommended (and is the WordPress default).
fi: Ainakin pienempien päivitysversioiden automaattipäivitystä suositellaan (ja se on myös WordPress'n oletus).

en: Attempted user login by "%s" failed.
fi: Yritys kirjautua käyttäjänimellä "%s" epäonnistui.

en: Attempted user login by "%s" was successful.
fi: "%s":n kirjautumisyritys onnistui.

en: Attempts to automatically repair WordPress Core files with the official WordPress file data, for files that have been altered or are missing.
fi: Yrittää automaattisesti korjata WordPress'n ydintiedostot virallisilla WordPress-tiedostoilla niiden tiedostojen osalta, jotka ovat muuttuneet taikka puuttuvat.

en: Audit Contexts
fi: Tarkasta asiayhteys

en: Audit Trail
fi: Toimintamerkinnät

en: Audit Trail Options
fi: Toimepidejäljityksen valinnat

en: Audit Trail Viewer
fi: Toimintamerkintöjen katselu

en: Authenticated administrator users will not be processed by the firewall rules.
fi: Palomuurisäännöt eivät koske todennettuja taustahallinnan henkilöitä (administrators).

en: Authors
fi: Kirjoittajat

en: Auto Black List
fi: Automaattinen estolista

en: Auto Black List transgression counter was incremented from %s to %s.
fi: Automaattisen mustalle listalle asettamisen rikkomuslaskurin arvoa lisättiin arvosta %s arvoon %s.

en: Auto Black List transgression counter was started for visitor.
fi: Automaattisen mustalle listalle asettamisen rikkomuslaskuri on otettu käyttöön vierailijoille sivustollasi.

en: Auto Block Expiration
fi: Automaattisen eston vanheneminen

en: Auto Clean
fi: Automaattinen puhdistus

en: Auto Repair
fi: Korjaa automaattisesti

en: Auto Update Plugin
fi: Päivitä Plugin automaattisesti

en: Auto-Update Options
fi: Automaattipäivityksen valinnat

en: Automatic Bot
fi: Automaattinen robotti

en: Automatic IP Black List
fi: Automaattinen IP-osoitteiden kieltolista

en: Automatic Plugin Self-Update
fi: Automaattinen pluginin itsepäivitys

en: Automatic Updates
fi: Automaattiset päivitykset

en: Automatic Updates Completed
fi: Automaattiset päivitykset suoritettu

en: Automatic Updates For WordPress Components
fi: Automaattiset päivitykset WordPress-komponenteille

en: Automatic Updates lets you manage the WordPress automatic updates engine so you choose what exactly gets updated automatically.
fi: Automaattiset päivitykset antavat sinun hallita WordPress'n automaattista päivitysmoottoria siten, että voit valita mitä tarkalleen päivitetään automaattisesti.

en: Automatic updates for this plugin is controlled by another plugin or setting.
fi: Tämän lisäosan automaattisia päivityksiä kontrolloi toinen lisäosa tai asetus.

en: Automatically Import Options From This Site URL
fi: Tuo valinnat automaattisesti täman sivuston URL-osoitteesta

en: Automatically Repair WordPress Core Files That Have Been Altered
fi: Korjaa automaattisesti WordPress'n ydintiedostot, jotka saattavat olla muuttuneet

en: Automatically Update All Plugins
fi: Päivitä kaikki lisäosat automaattisesti

en: Automatically Update Themes
fi: Päivitä teemat automaattisesti

en: Automatically Update Translations
fi: Päivitä käännökset automaattisesti

en: Automatically block malicious URLs and data sent to your site
fi: Estä automaattisesti vihamieliset URL-osoitteet ja sivustollesi lähetetty data

en: Automatically import options, and deploy configurations across your entire network.
fi: Tuo automaattisesti valinnat ja konfiguroi koko verkkosi niillä.

en: Automatically remove any audit trail entries when this limit is exceeded.
fi: Poista automaattisesti mikä tahansa jäljitysketjun kohde, kun tämä raja ylittyy.

en: Bad Request Tracking
fi: Bad Request-seuranta

en: Before enabling 2-factor email authentication for your WordPress site, you must verify you can receive this email.
fi: Ennen kuin laitat 2-vaiheisen sähköpostitodennuksen päälle WordPress- sivustollasi, VARMISTA, että voit saada tämän sähköpostin.

en: Before we can activate email 2-factor authentication, we need you to confirm your website can send emails.
fi: Ennen kuin voimme ottaa käyttöön 2-vaiheisen sähköpostivarmennuksen, täytyy sinun varmistaa, että sivustosi voi lähettää sähköpostia.

en: Blacklist
fi: Musta lista

en: Block %s
fi: Estä %s

en: Block Automatic Comment SPAM By Bots
fi: Estä automaattisia roskapostikommentteja tuottavat Botit

en: Block Directory Traversals
fi: Estä hakemistovierailut

en: Block Executable File Uploads
fi: Estä suoritettavien tiedostojen lataukset

en: Block Field Truncation Attacks
fi: Estä kentän katkaisu-hyökkäykset

en: Block Leading Schemas (HTTPS / HTTP)
fi: Estä johtavat mallit (HTTPS / HTTP)

en: Block Remote iFrames Of This Site
fi: Estä tämän sivuston etä- iFramet

en: Block Response
fi: Estovastaus

en: Block SQL Queries
fi: Estä SQL-haut

en: Block Username Fishing
fi: Estä käyttäjänimien 'kalastus'

en: Block WordPress Specific Terms
fi: Estä WordPress'lle ominaiset termit

en: Block brute force attacks and secure user identities with Two-Factor Authentication
fi: Estö 'Brute Force'-hyökkäykset ja turvaa käyttäjien tiedot kaksivaiheisella tunnistuksella

en: Block comment SPAM and retain your privacy
fi: Estä kommenttiroskapostit ja säilytä yksityisyytesi

en: Block iFrames
fi: Estä iFramet

en: Block the ability to discover WordPress usernames based on author IDs
fi: Estä mahdollisuus tutkia WordPress-käyttäjänimiä, jotka perustuvat kirjoittajan ID-tunnukseen

en: Blocks 100% of all automated bot-generated comment SPAM.
fi: Estää 100% kaikesta automaattisesti tuotetusta kommenttiroskapostista.

en: Blocks brute force hacking attacks against your login and registration pages.
fi: Estää 'brute force'-hakkerointihyökkäykset kirjautumis- ja rekisteröintisivuillesi.

en: Blog
fi: Blogi

en: Bot Checking Failed.
fi: Botin tarkastus epäonnistui.

en: Bot Protection
fi: Bottisuoja

en: Bot SPAM
fi: Robotti-spämmi

en: Brute Force Login Protection
fi: Brute Force Login-suojaus

en: But, you should always check these files to ensure everything is as you expect.
fi: Mutta sinun on hyvä aina tarkastaa nämä tiedostot varmistaaksesi, että kaikki on niinkuin odotatkin sen olevan.

en: By forcing a comments cooldown period, you restrict a Spambot's ability to post multiple times to your posts.
fi: Pakottamalla kommenttien väliin jäähdyttelyaikaa, rajoitat SpamBottien mahdollisuuksia lähettää useita kertoja kommentteja artikkeleihisi.

en: Calculating
fi: Lasketaan

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have chosen a path ("%s") that is reserved on your WordPress site.
fi: 'Rename WP Login' ei voida käyttää, koska olet valinnut poluksi  ("%s"), joka on varattu WordPress-sivustollasi.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have not enabled %s.
fi: Ei voida käyttää 'Uudelleennimeä WP-kirjautuminen' -ominaisuutta koska et ole aktivoinut %s.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have the "%s" plugin installed and it is active.
fi: Ei voida käyttää 'Nimeä WP kirjautuminen uudelleen'- ominaisuutta koska sinulla on lisäosa "%s" asennettuna ja aktiivisena.

en: Can you help translate the %s plugin?
fi: Voisitko auttaa kääntämään %s lisäosan omalle kielellesi?

en: Cancel Login
fi: Anna Yubikey'n kertaluonteinen salasana

en: Careful: %s
fi: Varovasti : %s

en: Careful: Removes all plugin options when you deactivate the plugin
fi: VAROVASTI: Poistaa KAIKKI pluginin valinnat, kun ota pluginin pois käytöstä

en: Category
fi: Kategoria

en: Certain modules have extra actions and features, e.g. Audit Trail Viewer.
fi: Joissain moduleissa on ylimääräisiä toimintoja ja ominaisuuksia, kuten tapahtumien jälkien tarkastelu.

en: Check the box to enable email-based login authentication.
fi: Ruksaa ruutu, jotta sähköpostipohjainen kirjautumisen autentikointi otetaan käyttöön.

en: Check the box to remove Google Authenticator login authentication.
fi: Ruksaa tämä laatikko poistaaksesi Google Authenticator kirjautumistunnistautumisen käytöstä.

en: Check the secret key is correct for the remote site.
fi: Tarkasta, että etäsivuston salainen avain on oikea.

en: Checked
fi: Tarkastettu

en: Checking this option will completely turn off the whole %s system.
fi: Ruksamalla tämän valinnan poistat kokonaisuudessaan käytöstä %s-järjestelmän.

en: Choose Firewall Block Response
fi: Valitse Palomuurin estovastaus

en: Choose IP Addresses To Blacklist
fi: Valitse IP-osoitteet 'Mustalle listalle'

en: Choose how the firewall responds when it blocks a request
fi: Valitse kuinka palomuuri vastaa kun se estää pyynnön

en: Choose the option "%s".
fi: Valitse vaihtoehto "%s".

en: Click the verify link: %s
fi: Vahvista klikkaamalla linkkiä: %s

en: Click to deactivate Akismet now.
fi: Klikkaa ottaaksesi Akismetin pois käytöstä nyt.

en: Click to see the RAW data that would be sent
fi: Klikkaa nähdäksesi raakadataa, joka lähetetään

en: Click to see the exact data that would be sent.
fi: Klikkaa katsoaksesi tarkalleen lähetettäväksi tarkoitettua tietoa.

en: Code was empty.
fi: Koodi oli tyhjä.

en: Combined with your Yubikey API Key this will form the basis of your Yubikey Authentication
fi: Yhdistettyn sinun Yubikey API-avaimeesi muodostaa tämä perustan Yubikey-todennukseen.

en: Combined with your Yubikey API details this will form the basis of your Yubikey Authentication
fi: Yhdistettynä sinun Yubikey API:n yksityiskohtiin on tämä lomake pohjana sinun Yubikey-todennukseesi

en: Combined with your Yubikey App ID this will form the basis of your Yubikey Authentication.
fi: Yubikey App ID-tunnukseen yhdistettynä muodostaa tämä perustan Yubikey-todennukseesi.

en: Comment Blocks
fi: Kommenttiestot

en: Comment Filter Items
fi: Kommenttien suodatuskohteet

en: Comment SPAM Protection
fi: Kommenttien SPAM-suojaus

en: Comment Token Expire
fi: Kommentin 'token' vanhenee

en: Comments Cooldown
fi: Kommenttien 'jäähdyttely'

en: Comments Filter
fi: Kommenttien suodatus

en: Comments SPAM
fi: Kommenttien SPAM

en: Comments SPAM Protection
fi: Kommenttien SPAM-suojaus

en: Compares all WordPress core files on your site against the official WordPress files.
fi: Vertaa sivustosi WordPress'n ydintiedostoja virallisiin WordPress'n tiedostoihin.

en: Completely Disable WordPress Automatic Updates
fi: Poista kokonaisuudessaan käytöstä WordPress'n automaattiset päivitykset

en: Configure Module
fi: Muokkaa modulia

en: Content Security Policy
fi: Sisällön turvallisuuskäytäntö

en: Contributors
fi: Avustajat

en: Control HTTP Security Headers
fi: Hallitse HTTP turvallisuusotsakkeita

en: Control how automatic updates for each WordPress component is handled.
fi: Kontrolloi kuinka automaattisia päivityksiä kunkin WordPress-lisäosan osalta käsitellään.

en: Cookie
fi: Eväste

en: Core File Integrity Scanner
fi: Ydintiedostojen eheyden tarkastus

en: Core File Scanner
fi: Ydintiedostojen skannaus

en: Could not parse the response from the site.
fi: Ei voitu jäsentää sivuston vastausta.

en: Creates and Manages User Sessions.
fi: Luo ja hallinnoi käyttäjäistuntoja.

en: Creating a path here will disable your wp-login.php
fi: Luomalla polun tähän otat pois käytöstä wp-login.php- tiedostosi

en: Current User Sessions
fi: Tämänhetkisiä käyttäjäistuntoja

en: Current source is: %s
fi: Nykyinen lähde on: %s

en: Customize the messages displayed to the user.
fi: Muokkaa käyttäjälle näytettävää viestiä.

en: Daily Cron - %s
fi: Päivittäinen ajastus - %s

en: Daily Scan For Unrecognised Files In Core Directories
fi: Tunnistamattomien tiedostojen päivittäinen skannaus ydinkansioissa

en: Daily Scan Frequency
fi: Päivittäisen skannauksen taajuus

en: Dashboard
fi: Taustahallinta

en: Data returned from the site was empty.
fi: Sivustolta palautettu data oli tyhjä.

en: Days Installed: %s
fi: %s päivää asennettuna

en: Decide how the WordPress Core will automatically update, if at all
fi: Päätä kuinka WordPress-ydin päivitetään automaattisesti, jos ollenkaan

en: Default Message: %s
fi: Oletusviesti: %s

en: Default SPAM Action
fi: Oletus roskapostitoiminto

en: Default: "%s".
fi: Oletus: "%s".

en: Default: %s minutes.
fi: Oletus: %s minuuttia.

en: Default: %s.
fi: Oletus: %s

en: Default: 600 seconds (10 minutes). Each visitor is given a unique 'Token' so they can comment. This restricts spambots, but we need to force these tokens to expire and at the same time not bother the visitors.
fi: Oletus: 600 sekuntia (10 minuuttia). Jokainen vierailija saa yksilöllisen "Tokenin", jotta voi kommentoida. Tämä rajoittaa roskapostirobotteja, mutta meidän on pakotettava nämä 'tokenit' vanhenemaan ja samalla aikaa olla välittämättä vierailijoista.

en: Default: Once every 24hrs. To improve security, increase the number of scans per day.
fi: Oletus: Kerran joka 24:s tunti. Suurenna numeroa parantaaksesi turvallisuutta.

en: Delay Automatic Updates For Period Of Stability
fi: Viivyttää automaattisia päivityksiä ajanjaksolle

en: Delete All Plugin Settings Upon Plugin Deactivation
fi: Poista KAIKKI pluginin asetukset kun plugin otetaan pois käytöstä

en: Delete Plugin Settings
fi: Poista Pluginin asetukset

en: Description
fi: Kuvaus

en: Detail pages and parameters that are whitelisted (ignored by the firewall)
fi: Yksityiskohtaiset sivut ja parametrit, jotka lisätään valkoiselle listalle (palomuuri EI huomioi niitä)

en: Details for the plugin(s) are below:
fi: Alla lisäosan(-osien) tiedot:

en: Details for this user are below:
fi: Tämän käyttäjän tiedot ovat alla:

en: Details of the problem items are below:
fi: Ongelmakohtien yksityiskohdat on esitetty alla:

en: Detect malicious changes to your themes and plugins.
fi: Havaitsee haitalliset muutokset teemoissasi ja lisäosissasi.

en: Detects changes made to critical user account information that were made directly on the database and outside of the WordPress system.
fi: Havaitsee kriittisiin käyttäjätileihin tehdyt muutokset, jotka on tehty suoraan tietokantaan ja WordPress-järjestelmän ulkopuolelta.

en: Detects changes made to your WordPress site outside of WordPress.
fi: Havaitsee WordPress'n ulkopuolelta tehdyt muutokset WordPress-sivustollasi.

en: Did we forget to use the Google Authenticator?
fi: Unohdimmekohan me käyttää Google Authenticator'ia?

en: Die With Message
fi: Lopeta viestillä

en: Directory Traversal
fi: Hakemistovierailu

en: Directory Traversals
fi: Hakemistovierailut

en: Directs compatible browsers to block what they detect as Reflective XSS attacks.
fi: Ohjaa yhteensopivia selainohjelmia estämään mitä ne pitävät Reflective XSS -hyökkäyksinä.

en: Disable
fi: Ota päältä

en: Disable %s
fi: Poista käytöstä %s

en: Disable ALL WordPress Automatic Updates
fi: Poista KAIKKI WordPress'n automaattiset päivitykset

en: Disable Ability To Edit Files From Within WordPress
fi: Poista mahdollisuus muokata tiedostoja suoraan WordPress'n sisältä.

en: Disable All
fi: Poista kaikki käytöstä

en: Disable File Editing
fi: Ota tiedostojen muokkaus pois käytöstä

en: Disable The %s System
fi: Poista käytöstä %s -järjestelmä

en: Disable this option to hide certain plugin admin notices about available updates and post-update notices.
fi: Poista tämä valinta piilottaaksesi tietyt pluginin admin-ilmoitukset saatavilla olevista päivityksistä ja päivitysilmoituksista.

en: Disabled
fi: Pois päältä

en: Dismiss this notice
fi: Jätä tämä ilmoitus huomiotta

en: Display Plugin Badge On Your Site
fi: Näytä pluginin tunnus sivustollasi

en: Display Plugin Specific Notices
fi: Näytä pluginia koskevat ilmoitukset

en: Do not show the availability of updates to non-security administrators.
fi: Älä näytä muille kuin tietoturvapäällikölle päivitysten saatavuutta.

en: Do not turn on this option unless you really need to block updates.
fi: ÄLÄ laita tätä valintaa päälle ellet todella halua estää päivityksiä.

en: Do not whitelist anything unless you are confident in what you are doing.
fi: Älä lisää mitään 'valkealle listalle' ellet ole varma siitä mitä olet tekemässä.

en: Don't ask again on this browser for %s day(s)
fi: Älä kysy enää uudelleen tässä selainohjelmassa %s päivään.

en: Dropping support for PHP 5.2 and 5.3
fi: Hylätään tuki PHP 5.2- ja 5.3-versioille

en: Duo Security
fi: Kaksivaiheinen turvallisuus

en: E.g. Import/Export
fi: Esim. Tuonti/Vienti

en: ERROR: %s
fi: VIRHE: %s

en: EXE File Uploads
fi: EXE-tiedostojen lataus

en: Each [Username,Key] pair should be separated by a new line: you only need to provide the first 12 characters of the yubikey.
fi: Jokainen (Yubikey, Avain) pari tulee erottaa uudelle riville: sinun tulee antaa vain ensimmäiset 12 merkkiä yubikey'stä.

en: Each module also has a brief overview help section - there is more in-depth help available.
fi: Kussakin modulissa on myös lyhyt yleiskatsausosa - siitä löytyy lisää syvempää apua.

en: Each module has an Enable/Disable checkbox to turn on/off all processing for that module
fi: Kussakin modulissa on Päälle/Pois päältä- valinta, jolla voit laittaa päälle tai pois päältä kaikki kyseisen modulin prosessit

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Edit Theme Options
fi: Muokkaa teemavalintoja

en: Editing and publishing of posts and pages
fi: Artikkelien ja sivujen julkaisu ja muokkaus

en: Editing existing administrators, promoting existing users to the administrator role, or deleting administrator users is currently restricted.
fi: Olemassaolevien ylläpitäjien tietojen, olemassaolevien käyttäjien kohottaminen ylläpitäjiksi tai ylläpitäjäkäyttäjien poistaminen on tällä hetkellä rajoitettu.

en: Editing this option is currently restricted.
fi: Tämän valinnan muokkaus on tällä hetkellä rajoitettu.

en: Editors
fi: Muokkaajat

en: Email
fi: Sähköposti

en: Email Authentication
fi: Sähköpostiautentikointi

en: Email OTP
fi: Lähetä OTP sähköpostilla

en: Email Options
fi: Sähköpostivalinnat

en: Email Sending
fi: Sähköpostin lähetys

en: Email Sending Verification
fi: Sähköpostin lähetysvarmennus

en: Email Throttle Limit
fi: Sähköpostin kuristinraja

en: Email Two-Factor Authentication
fi: 2-vaiheinen sähköpostitodennus

en: Email sent from the %s Plugin v%s, on %s.
fi: Sähköposti lähetetty %s lisäosalta %s v%s.

en: Email verification completed successfully.
fi: Sähköpostivarmennus onnistuneesti suoritettu.

en: Email verification could not be completed.
fi: Sähköpostivarmennusta ei voitu suorittaa loppuun.

en: Emails
fi: Sähköpostit

en: Embedded Data
fi: Upotettu data

en: Employ Built-In Browser XSS Protection
fi: Ota käyttöön selaimen sisäänrakennettu XSS-suojaus

en: Employs a set of aggressive rules to detect and block malicious data submitted to your site.
fi: Ottaa käyttöön sarjan agressiivisia sääntöjä havaitakseen ja estääkseen vahingollisen datan lähettämisen sivustollesi.

en: Enable
fi: Laita päälle

en: Enable %s
fi: Laita päälle %s

en: Enable %s Module
fi: Ota käyttöön %s moduli

en: Enable (or Disable) The %s Feature
fi: Laita päälle (tai ota päältä) %s-ominaisuus

en: Enable (or Disable) The %s Module
fi: Ota käyttöön (tai Ota pois käytöstä) %s moduli

en: Enable (or Disable) The Comment SPAM Protection Feature
fi: Ota käyttöön (tai poista käytöstä) kommenttien  SPAM-suojausominaisuus

en: Enable Audit Auto Cleaning
fi: Laita päälle toimenpidejäljityksen automaattipuhdistus

en: Enable Audit Context - %s
fi: Aktivoi toimintamerkintäkohta - %s

en: Enable Audit Contexts
fi: Aktivoi toimintamerkintäkohteet

en: Enable Google reCAPTCHA
fi: Salli Google reCAPTCHA

en: Enable Google reCAPTCHA For Comments
fi: Salli Google reCAPTCHA kommenteissa

en: Enable Integrity Scan
fi: Ota eheystarkastus käyttöön

en: Enable Module: %s
fi: Ota käyttöön moduli: %s

en: Enable Password Policies
fi: Ota salasanakäytäntö käyttöön

en: Enable The Guard For Plugin And Theme Files
fi: Laita päälle suoja lisäosa- ja teematiedostoille

en: Enable The Password Policies Detailed Below
fi: Ota käyttöön alla määritetyt salasanakäytännöt

en: Enable The Vulnerability Scanner
fi: Laita päälle haavoittuvuustarkastus

en: Enable Yubikey Authentication
fi: Ota Yubikey-todennus käyttöön

en: Enable these to prevent unauthorized changes to your WordPress site.
fi: Laita nämä päälle estääksesi valtuuttamattomat muutokset WordPress-sivustollasi.

en: Enable this if you need XML-RPC functionality e.g. if you use the WordPress iPhone/Android App.
fi: Ota tämä käyttöön mikäli tarvitset XML-RPC-toiminnallisuutta esim. mikäli käytät WordPress'iä iPhonella/Android-sovelluksella.

en: Enable this with great care and consideration. Ensure that you set a key that you have set an access key that you will remember.
fi: Ota käyttöön erittäin varovasti ja harkiten. Varmista, että asetat avaimen, jonka olet määrittänyt avainkoodiksi ja jonka muistat.

en: Enable/Disable All Plugin Modules
fi: Laita päälle - Ota pois päältä KAIKKI lisäosan modulit

en: Enable/Disable Plugin Modules
fi: Laita päälle - Poista päältä lisäosan modulit

en: Enabled
fi: Päällä

en: Enabling these features are advised, but you must test them on your site thoroughly.
fi: Näitten ominaisuuksien sallimista suositellaan, mutta ensin sinun tulee testata ne huolellisesti sivustollasi.

en: Enabling this option for every page low may slow down your site with large numbers of users.
fi: Laittamalla tämän ominaisuuden päälle joka sivulla saattaa hidastaa sivustoasi, mikäli sillä on suuri määrä käyttäjiä.

en: Enabling this option helps support the plugin by spreading the word about it on your website.
fi: Tämän ominaisuuden toimintaan laittaminen auttaa tukemaan pluginin kehittämistä levittämällä sanaa siitä sivustollasi.

en: Enabling this option helps us improve our plugin over time.
fi: Tämän valinnan päällelaittaminen auttaa meitä lisäosan kehittämisessä.

en: Enabling this option may interfere with expected operations of your site.
fi: Tämän ominaisuuden päällelaitto voi haitata odotettua toimintaa sivustollasi.

en: Enforce - %s
fi: Pakota - %s

en: Enforce Security Admin Access Restriction
fi: Laita päälle Turvallisuushallinnan rajoitukset

en: Enforces email-based authentication on all users with the selected roles.
fi: Pakottaa sähköpostipohjaisen tunnistautumisen kaikille käyttäjille valituissa rooleissa.

en: Ensure this is turned on and you will always know if any of your assets have known security vulnerabilities.
fi: Varmista, että tämä toiminto on käytössä ja tiedät aina, onko sinulla jossakin ominaisuuksissa tunnettuja tietoturvahaavoittuvuuksia.

en: Enter Access Key
fi: Kirjoita pääsyavain

en: Enter how you would like your WordPress version displayed publicly. Leave blank to disable this feature.
fi: Kirjoita kuinka haluat WordPress-versiosi näytettävän julkisesti. Jätä tyhjäksi ottaaksesi tämän ominaisuuden POIS käytöstä.

en: Enter the number of days a user can by-pass future MFA after a successful MFA-login. 0 to disable.
fi: Kirjoita päivien lukumäärä, jonka aikana käyttäjä voi ohittaa tulevan MFA:n kirjautumisissa onnistuneen MFA-kirjautumisen jälkeen. 0 (nolla) poistaa ominaisuuden.

en: Enter your Google reCAPTCHA secret key for use throughout the plugin.
fi: Anna Google reCAPTCHA-salainen avaimesi käytettäväksi koko lisäosan yhteydessä.

en: Enter your Google reCAPTCHA site key for use throughout the plugin
fi: Anna Google reCAPTCHA-sivusto avaimesi käytettäväksi koko lisäosan yhteydessä

en: Enter your Security Admin Access Key
fi: Kirjoita pääsyavaimesi Turvallisuushallintaan

en: Equivalent to setting "DISALLOW_FILE_EDIT" to TRUE.
fi: Vastaa asetusta "DISALLOW_FILE_EDIT" ja arvoa TRUE.

en: Equivalent to setting "FORCE_SSL_ADMIN" to TRUE.
fi: Vastaa asetusta "FORCE_SSL_ADMIN" ja arvoa TRUE.

en: Error
fi: Virhe

en: Error - Invalid Key
fi: Virhe - Väärä avain

en: Event
fi: Tapahtuma

en: Events older than the number of days specified will be automatically cleaned from the database.
fi: Määriteltyä päivien lukumäärää vanhemmat tapahtumat puhdistetaan automaattisesti tietokannasta.

en: Exe File Uploads
fi: Exe-tiedostojen lataukset

en: Expires
fi: Vanhenee

en: Export
fi: Vienti

en: Export Whitelist
fi: Viennin sallittujen lista

en: Export of options is currently disabled.
fi: Valintojen vienti on poistettu käytöstä tällä hetkellä.

en: Failed GASP Bot Filter Test (%s)
fi: GASP Bot-suodatintesti (%s) epäonnistui

en: Failed to change the update status of the plugin.
fi: Lisäosan päivitystilaa ei voitu muuttaa.

en: Failed to process key - you may need to re-login to WordPress.
fi: Prosessin käsittely epäonnistui - saatat joutua kirjautumaan uudelleen WordPressiin.

en: Failed to send Firewall Block email alert to: %s
fi: Palomuurin eston sähköpostiviestin lähetys osoitteeseen :%s epäonnistui 

en: Failed to send Plugin Vulnerability Notification email alert to: %s
fi: Lisäosan tietoturvahaavoittuvuusilmoituksen lähetys epäonnistui sähköpostiosoitteeseen %s.

en: Failed to send Plugin/Theme Guard email alert to: %s
fi: Lisäosa/Teemasuoja sähköposti-ilmoituksen lähetys osoitteeseen %s EPÄONNISTUI

en: Failed to update %s options as you are not authenticated with %s as a Security Admin.
fi: Lisäosan %s valintojen päivitys epäonnistui, koska et ole tunnistautunut %s Tietoturvapäällikkönä.

en: Failed up to update %s plugin options.
fi: Lisäosan %s valintojen päivitys epäonnistui.

en: Failure response returned from the site.
fi: Väärä vastaus palautettiin sivustolta.

en: Field Truncation
fi: Kentän katkaisu

en: File Exclusions
fi: Tiedostopoikkeukset

en: File was not replaced
fi: Tiedostoa ei korvattu

en: File was successfully replaced with an original from WordPress.org
fi: Tiedoston korvaaminen alkuperäisellä WordPress.org-sivustolta onnistui

en: Finding Help
fi: Avun löytäminen

en: Firewall
fi: Palomuuri

en: Firewall Block Alert
fi: Palomuurin estohälytys

en: Firewall Block Message
fi: Palomuurin estoviesti

en: Firewall Block Response: %s.
fi: Palomuurin estoreaktio: %s.

en: Firewall Blocking
fi: Palomuuriesto

en: Firewall Blocking Options
fi: Palomuurin estovalinnat

en: Firewall Blocks
fi: Palomuuriestot

en: Firewall Response
fi: Palomuurivastaus

en: Firewall Trigger: %s.
fi: Palomuuriliipaisin: %s

en: Fixed Version: %s
fi: Korjattu versio: %s

en: Fixed Versions
fi: Korjattu versio

en: Force SSL Admin
fi: Pakota SSL-taustahallinta

en: Forces WordPress Admin Dashboard To Be Delivered Over SSL
fi: Pakottaa WordPress taustahallintaan siirtymisen SSL:n kautta

en: Forces existing users to update their passwords if they don't meet requirements, after they next login.
fi: Pakottaa olemassaolevat käyttäjät seuraavan kerran kirjautuessaan päivittämään salasanansa elleivät ne täytä vaatimuksia.

en: Forgotten Key
fi: Avain unohtunut

en: Format: %s
fi: Muoto: %s

en: Further Information: %s
fi: Lisätietoa: %s

en: GASP Alert Message
fi: GASP-hälytysviesti

en: GASP Alert Text
fi: GASP- hälytysviesti

en: GASP Checkbox Message
fi: GASP-valintaruudun viesti

en: GASP Checkbox Text
fi: GASP-valintaruudun teksti

en: GASP Reload Message
fi: GASP- uudelleenlatausviesti

en: GASP Wait Message
fi: GASP- odotusviesti

en: General Options
fi: Yleiset valinnat

en: General Plugin Options
fi: Yleiset Pluginin valinnat

en: General Plugin Settings
fi: Yleiset lisäosan asetukset

en: Get a view on what happens on your site, when it happens
fi: Katso mitä sivustollasi tapahtuu silloin kun se tapahtuu

en: Get started quickly with the %s Setup Wizard
fi: Aloita nopeasti käyttämällä %s asetusvelhoa

en: Get true user sessions and control account sharing, session duration and timeouts
fi: Hanki todelliset käyttäjäistunnot ja hallitse tilijakoja, istuntojen kestoja ja aikakatkaisuja

en: Global Security Plugin Disable
fi: Globaali suojauslisäosan  käytöstä poisto

en: Go To Admin
fi: Siirry taustahallintaan

en: Go To Your Plugins: %s
fi: Siirry Lisäosiisi: %s

en: Go here to manage settings and authenticate with the %s plugin.
fi: Siirry tänne hallitaksesi asetuksia ja tunnistautuaksesi %s-lisäosalla.

en: Google Authenticator Code
fi: Google Authenticator koodi

en: Google Authenticator Code Failed.
fi: Google Authenticator koodi oli väärä.

en: Google Authenticator Removal Confirmation
fi: Google Authenticator'in poistamisen varmistus

en: Google Authenticator Two-Factor Authentication
fi: Google Authenticator 2-vaiheinen todennus

en: Google Authenticator could not be removed from the account - ensure your code is correct.
fi: Google Authenticator'ia ei voitu poistaa tältä käyttäjätililtä - varmista, että koodisi on oikea.

en: Google Authenticator was enabled for the site.
fi: Google Authenticator on otettu käyttöön tällä sivustolla.

en: Google Authenticator was successfully removed from the account.
fi: Google Authenticator poistettiin onnistuneesti tältä käyttäjätililtä.

en: Google Authenticator was successfully removed from this account.
fi: Google Authenticator'in poisto tältä käyttäjätililtä onnistui.

en: Google reCAPTCHA Site Key
fi: Google reCAPTCHA-sivustoavain

en: Google reCAPTCHA verification failed.
fi: Google reCAPTCHA tarkistus epäonnistui.

en: Google reCAPTCHA was not submitted.
fi: Google reCAPTCHA'a ei ole toimitettu.

en: Guard
fi: Suojaus

en: Guard/Scan Depth
fi: Suojaus/Skannaus syvyys

en: HTTP Headers
fi: HTTP otsakkeet

en: HTTPS Resource Loading
fi: HTTPS resurssien lataus

en: Hack Guard
fi: Hakkeroinnin suojaus

en: Hack Guard is a set of tools to warn you and protect you against hacks on your site.
fi: Hack Guard on joukko työkaluja, jotka varoittavat sinua ja suojaavat sinua sivustosi hakkereilta.

en: Handshake verification failed.
fi: Kättelytodennus EPÄONNISTUI.

en: Harden the more loosely controlled settings of your site
fi: Tiukenna sivustosi löyhästi hallinnoituja asetuksia

en: Have full control over passwords used by users on the site.
fi: Hallitse kaikkia käyttäjien käyttämiä salasanoja sivustolla.

en: Head over to: %s
fi: Suuntaa kohti: %s

en: Help
fi: APU

en: Help For Each Option
fi: Apua kuhunkin valintaan

en: Help us to provide globally accessible statistics on the effectiveness of the plugin.
fi: Auttaa meitä tarjoamaan maailmanlaajuisesti tilastoja lisäosan tehokkuudesta.

en: Helps you see at a glance how effective the plugin has been.
fi: Näyttää silmäyksellä kuinka tehokkaasti lisäosa on toiminut.

en: Here you choose how the plugin will respond when it detects malicious data.
fi: Tässä voit valita kuinka lisäosa vastaa kun se löytää vihamielista dataa.

en: Here you choose what kind of malicious data to scan for.
fi: Tässä voit valita mitä vihamielistä dataa skannataan.

en: Here's your code for the guided wizard: %s
fi: Tässä on koodisi ohjattuun velhoon: %s

en: Hi !
fi: Hei! 

en: Hide Login Page
fi: Piilota kirjautumissivu

en: Hide Plugin Updates From Non-Security Admins
fi: Näytä lisäosien päivitykset VAIN tietoturvapäällikölle

en: Hide The WordPress Login Page
fi: Piilota WordPress'n kirjautumissivu

en: Hide Updates
fi: Piilota päivitykset

en: Hide WP Login Page
fi: Piilota WP- kirjautumissivu

en: Hide WordPress Login Page
fi: Piilota WordPress'n kirjautumissivu

en: Highlight Plugins
fi: Korosta lisäosat

en: Highlight Vulnerable Plugins Upon Display
fi: Korosta haavoittuvat lisäosat näytöllä

en: Hint - %s
fi: Vihje - %s

en: Home URL
fi: Koti URL

en: How Deep Into The Plugin Directories To Scan And Guard
fi: Kuinka syvälle lisäosien kansioihin skannataan ja suojataan

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed
fi: Kuinka Google reCAPTCHA näytetään

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed By Default
fi: Kuinka Google reCAPTCHA näytetään oletuksena

en: How To Categorise Comments When Identified To Be SPAM
fi: Kuinka kommentit ryhmitellään kun ne todetaan roskapostiksi

en: However, if your host blocks email sending you may lock yourself out.
fi: Kuitenkin MUISTA, että mikäli palveluntarjoajasi estää sähköpostin lähettämisen saatat lukita itsesi ulos sivustoltasi.

en: Human
fi: Inhimillisten

en: Human SPAM
fi: Ihmis-spämmi

en: Human SPAM Filter
fi: Inhimillisten roskapostien suodatus

en: Human SPAM filter found "%s" in "%s"
fi: Inhimillsen roskapostin suodatin löysi "%s" kohteesta "%s"

en: I don't need the setup wizard just now
fi: En tarvitse asetusvelhoa juuri nyt

en: I'd rather not show this support
fi: En halua näyttää tätä tukea

en: I'm a human.
fi: Minä olen ihminen.

en: I'm not a spammer.
fi: En ole roskapostittaja.

en: I've done this already
fi: Olen jo tehnyt tämän

en: IP
fi: IP-osoite

en: IP Address
fi: IP-osoite

en: IP Address White List
fi: Sallittujen IP-osoitteiden lista

en: IP Address: %s
fi: IP-osoite: %s

en: IP Auto Black-Listed
fi: Automaattisesti IP-estolistalle laitetut

en: IP Manager
fi: IP-hallinta

en: IP Source
fi: IP-lähde

en: IP Whitelist
fi: Sallitut IP-osoitteet

en: Icon URL
fi: Kuvakkeen URL

en: Idle Timeout
fi: Käyttämättömyyden aikakatkaisu

en: If a Username if not assigned a Yubikey, Yubikey Authentication is OFF for that user.
fi: Mikäli käyttäjänimi ei ole yhdistetty Yubikey'hin, Yubikey-todennus EI OLE PÄÄLLÄ tällä käyttäjällä.

en: If a logged-in user's IP address changes, the session will be invalidated and they'll be forced to re-login to WordPress.
fi: Mikäli sisäänkirjautuneen käyttäjän IP-osoite muuttuu, istunto mitätöityy ja heidän on pakko kirjautua uudelleen WordPress'iin.

en: If in-doubt, leave blank or use "*" only.
fi: Mikäli epäilet, jätä tyhjäksi tai käytä vain merkintää  "*" .

en: If the option you select becomes unavailable, we will revert to auto detection.
fi: Jos valittu vaihtoehto ei ole käytettävissä, palaamme automaattiseen tunnistamiseen.

en: If the user is inactive for the number of hours specified, they will be forcefully logged out next time they return.
fi: Mikäli käyttäjä ei ole aktiivinen sivustolla numeraalisesti määritetyn ajan aikana, heidät pakotetaan ulos sivustolta, kun he seuraavan kerran palaavat sivustolle.

en: If this is empty, it will default to the Site Admin email address
fi: Mikäli tämä on tyhjä, oletuksena käytetään taustahallinnan sähköpostiosoitetta

en: If this is empty, it will default to the blog admin email address: %s
fi: Mikäli tämä on tyhjä, käytetään oletuksena sivuston hallinnan sähköpostiosoitetta: %s

en: If you attempt to access the site within this period the counter will be reset.
fi: Mikäli yrität päästä sivustolle tänä aikana laskenta aloitetaan uudelleen alusta.

en: If you believe this to be in error, please contact the site owner.
fi: Mikäli uskot kyseessä olevan virhe, ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston haltijaan.

en: If you find an incompatibility or something stops working, un-check 1 option at a time until you find the problem or review the Audit Trail.
fi: Mikäli löydät yhteensopimattomuuden taikka jokin lakkaa toimimasta, poista 1 valinta koska tahansa kunnes löydät ongelman tai selityksen toimenpidejäljityksestä.

en: If you forget this, you could potentially lock yourself out from using this plugin.
fi: Mikäli unohdat tämän, lukitset mahdollisesti itsesi niin, ettet voi käyttää tätä pluginia.

en: If you have a problem with scanning the QR code enter this code manually into the app.
fi: Mikäli sinulla on ongelmia skannatessasi QR-koodia, kirjoita tämä koodi käsin sovellukseen.

en: If you never want WordPress to automatically update anything on your site, turn on this option.
fi: Mikäli ET halua WordPress'n päivittävän MITÄÄN sivustollasi, laita tämä valinta päälle.

en: If you use SVN or GIT and WordPress detects it, automatic updates are disabled by default. Check this box to ignore version control systems and allow automatic updates.
fi: Mikäli käytät SVN- tai GIT-versionhallintaa ja WordPress havaitsee sen ovat automaattiset päivitykset oletuksena pois päältä. Ruksaa tämä valintaruutu jättääksesi huomiotta versionhallintajärjestelmät ja salliaksesi automaattipäivitykset.

en: If you want a custom alert message, please provide this here
fi: Mikäli haluat itse muokata hälytysviestin, ole hyvä ja kirjoita se tähän

en: If you want a custom checkbox message, please provide this here
fi: Mikäli haluat muokata valintaruudun viestiä, ole hyvä ja kirjoita se tähän

en: If you want a custom message when the comment token has expired, please provide this here.
fi: Mikäli haluat oman viestin kun kommentin token on vanhentunut, ole hyvä ja kirjoita se tähän.

en: If you want a custom submit-button wait message, please provide this here.
fi: Mikäli haluat muokata oman lähetä-painikkeen odotusviestin, ole hyvä ja kirjoita se tähän.

en: If you would like to be notified every time an administrator user logs into this WordPress site, enter a notification email address.
fi: Mikäli haluat, että sinulle ilmoitetaan joka kerta, kun taustahallintahenkilöstö kirjautuu tälle WordPress-sivustolle, kirjoita sähköpostiosoite, jonne ilmoitus lähetetään.

en: Ignore %s
fi: Jätä huomiotta: %s

en: Ignore Search Engine Bot Traffic
fi: Jätä huomiotta hakukonerobottien liikenne

en: Ignore Version Control
fi: Älä huomioi versionhallintaa

en: Ignore Version Control Systems Such As GIT and SVN
fi: Jätä huomiotta versionhallintajärjestelmät kuten GIT ja SVN

en: Import
fi: Tuonti

en: Import/Export Secret Key
fi: Tuo/Vie salainen avain

en: Import/Export is a premium-only feature.
fi: Tuonti ja vienti on vain premium-ominaisuus.

en: Important default settings used throughout the plugin.
fi: Tärkeät oletusasetukset, joita käytetään koko lisäosassa.

en: Important: %s
fi: Tärkeää: %s

en: In principle you should not need to whitelist anything or anyone unless you have discovered a collision with another plugin.
fi: Periaatteessa sinun ei tarvitse lisätä mitään tai ketään  'valkealla listalle', ellet ole havainnut ristiriitaa toisen lisäosan kanssa.

en: In-Plugin Notices
fi: Pluginin omat ilmoitukset

en: Include Cookies
fi: Sisällytä evästeet

en: Include Logged-In Users
fi: Sisällytä sisään kirjautuneet käyttäjät

en: Included File Types
fi: Sisällytä tiedostotyypit

en: Including the hiding the WP Login page.
fi: Mukaanlukien WP-kirjautumissivun piilottaminen.

en: Individually Select Plugins
fi: Valitse lisäosat yksilöllisesti

en: Information Gathering
fi: Tiedon kerääminen

en: Installation ID
fi: Asennus ID

en: Integrity Checks
fi: Eheyden tarkastukset

en: Invalid email address
fi: Väärä sähköpostiosoite

en: Invisible Google reCAPTCHA is available with Shield Pro.
fi: Näkymätön Google reCAPTCHA on käytössä ainoastaan Shield Pro:ssa.

en: It appears you have Akismet Anti-SPAM running alongside the our human Anti-SPAM filter.
fi: Näyttäisi siltä, että sinulla on Akismet Anti-SPAM käynnissä yhdessä meidän ihmis Anti-SPAM-suodattimemme kanssa.

en: It can be turned-off at any time within the plugin options.
fi: Se voidaan ottaa pois käytöstä koska vain lisäosan valinnoista.

en: It essentially means that resources from your own host:protocol are permitted.
fi: Se tarkoittaa pohjimmiltaan sitä, että resurssit omalta host:protokollalta ovat sallittuja.

en: It was sent to "%s" with the subject "%s".
fi: Se lähetettiin osoitteella  "%s" ja aihe oli  "%s".

en: Keep the %s feature turned on.
fi: Pidä ominaisuus %s toiminnassa.

en: Keep the Plugins/Theme Guard feature turned on.
fi: Pidä Lisäosat/Teemat- suojausominaisuus päälle laitettuna.

en: Keep this ID private.
fi: Pidä tämä ID yksityisenä.

en: Keep this Secret Key private as it will allow the import and export of options.
fi: Pidä tämä salainen avain yksityisenä, koska se mahdollistaa valintojen tuonnin ja viennin.

en: Keep this option turned on.
fi: Pidä tämä valinta päälle laitttuna.

en: Keep this turned on.
fi: Pidä tämä päällä.

en: Key
fi: Avain

en: Last Activity At
fi: Viimeisin toiminta 

en: Last Activity URI
fi: Viimeisin toiminnan URL-osoite

en: Last Login
fi: Viimeisin kirjautuminen

en: Launch helpful walk-through wizards for modules that have them.
fi: Käynnistä modulien vaihe-vaiheelta velhot, mikäli modulissa se on.

en: Launching Wizards
fi: Velhojen käynnistys

en: Leading Schema
fi: Johtava malli

en: Leading Schemas
fi: Johtavat mallit

en: Learn More
fi: Lue lisää

en: Learn More.
fi: Lue lisää.

en: License Key
fi: Lisenssiavain

en: License Options
fi: Lisenssin vaihtoehdot

en: License key was accepted and installed successfully.
fi: Lisenssiavain hyväksyttiin ja asennettiin onnistuneesti.

en: License key was not accepted.
fi: Lisenssiavainta EI hyväksytty.

en: Limit Emails Per Second
fi: Rajoittaa sähköpostin määrää sekunnissa

en: Limit Simultaneous Sessions For The Same Username
fi: Rajoita saman käyttäjänimen samanaikaisia istuntomääriä

en: Limit login attempts to every X seconds
fi: Rajoita kirjautumisyritykset joka X sekuntiin

en: Limit posting comments to X seconds after the page has loaded
fi: Rajoita kommenttien lähetystä X sekuntia sivun latauksen jälkeen

en: List each site URL on a new line.
fi: Listaa jokainen URL uudelle riville.

en: Lock To Location
fi: Lukitse sijaintiin

en: Lockdown
fi: Lukitus

en: Lockdown certain core WordPress system features.
fi: Lukitsee tiettyjä WordPress'n ytimen järjestelmäominaisuuksia.

en: Lockdown helps secure-up certain loosely-controlled WordPress settings on your site.
fi: Lukitus auttaa suojaamaan tiettyjä löyhästi hallittuja WordPress-asetuksia sivustollasi.

en: Locks A User Session To IP address
fi: Lukitsee käyttäjän istunnon IP-osoitteeseen

en: Log details for this visitor are below:
fi: Vierailijan lokitiedot ovat alla:

en: Logged In At
fi: Kirjautunut kohteesta

en: Logging
fi: Kirjaaminen

en: Login Blocks
fi: Kirjautumisestot

en: Login Cooldown Interval
fi: Käyttäjän 'jäähdyttely'-aikaväli

en: Login Cooldown in effect.
fi: Kirjautumisen viivästys käytössä.

en: Login Details
fi: Kirjautumisen yksityiskohdat

en: Login Expired
fi: Kirjautuminen vanheni

en: Login Failed
fi: Kirjautuminen epäonnistui

en: Login Guard
fi: Kirjautumissuoja

en: Login Guard blocks all automated and brute force attempts to log in to your site.
fi: Kirjautumissuoja estää kaikki automatisoidut ja raakavoimayritykset sivustollesi kirjautumiseksi.

en: Login IP
fi: Kirjautumis IP-osoite

en: Login Verified
fi: Vahvistetut kirjautumiset

en: Login requires verification with the following code.
fi: Kirjautuminen vaatii todennusta seuraavalla koodilla.

en: Make %s even better by sharing usage info?
fi: Tehdäänkö %s aina vain paremmaksi jakamalla käyttäjäinfoa?

en: Make adjustments to how automatic updates are handled on your site.
fi: Säädä, miten automaattisia päivityksiä käsitellään sivustossasi.

en: Manage IP Lists
fi: Hallinnoi IP-listoja

en: Manage Visitor IP Address
fi: Hallinnoi vieraiden IP-osoitteita

en: Manual Code
fi: Manuaalikoodi

en: Mask WordPress Version
fi: Piilota WordPress-versio

en: Master Site URL set to %s.
fi: %s asetettu pääsivuston URL-osoitteeksi.

en: Max Simultaneous Sessions
fi: Suurin samanaikaisten istuntojen määrä

en: Max Trail Length
fi: Maksimi jäljityspituus

en: Maximum Audit Trail Length To Keep
fi: Säilytettävän jäljitysketjun maksimipituus.

en: May cause an increase in false-positive firewall blocks.
fi: Saattaa kasvattaa vääriä-positiivisia palomuuriestoja.

en: Medium
fi: Keskinkertainen

en: Menu Title
fi: Valikon otsake

en: Message
fi: Viesti

en: Message Displayed To Visitor When A Firewall Block Is Triggered
fi: Viesti, joka näkyy kävijälle, kun palomuuriesto on havaittu

en: Minimum Length
fi: Minimipituus

en: Minimum Password Length
fi: Salasanan minimipituus

en: Minimum Password Strength
fi: Salasanan minimivahvuus

en: Minimum Strength
fi: Minimivahvuus

en: Modified Core WordPress Files Discovered
fi: WordPress-ytimen muokattuja tiedostoja löytyi

en: Modified Plugins:
fi: Muokatut Lisäosat:

en: Modified Themes:
fi: Muokatut Teemat:

en: Module On/Off Switch
fi: Modulin Päälle/Pois kytkin

en: Monitor User Accounts
fi: Tarkkaile käyttäjätilejä

en: Monitor for unrecognised changes to your system.
fi: Tarkkailee tunnistamattomia muutoksia järjestelmässäsi.

en: More Info
fi: Lisätietoa

en: More Info On This Scanner
fi: Lisätietoa tästä skannerista

en: Multi-Factor Auth
fi: Monivaiheinen todennus

en: Multi-Factor Authentication
fi: Moninkertainen autentikointi

en: Multi-Factor Authentication was %s for the site.
fi: Monivaiheinen todennus oli %s tälle sivustolle.

en: Multi-Factor By-Pass
fi: Monivaiheisuuden ohitus

en: Multi-Factor User Authentication
fi: Moninkertainen käyttäjän autentikointi

en: Name
fi: Nimi

en: Neither we nor anyone else will be able to trace the data back to the originating site.
fi: Emme me eikä kukaan muukaan pysty jäljittämään dataa alkuperäiselle sivustolle.

en: New WordPress user registered.
fi: Uusi WordPress-käyttäjä rekisteröitiin.

en: New username is "%s" with email address "%s".
fi: Uusi käyttäjänimi on "%s" ja sähköpostiosoite on "%s".

en: Newer features of %s do not support your PHP version.
fi: %s uudet ominaisuudet eivät tue PHP-versiotasi.

en: No Access
fi: Ei pääsyä

en: No Label
fi: Ei nimiötä

en: No changes were made as no option was selected
fi: Muutoksia ei tehty, koska yhtään valintaa ei ole valittu

en: No commas are necessary.
fi: Pilkkuja EI tarvita.

en: No commas(,) or periods(.) necessary.
fi: Pilkut (,) ja pisteet (.) EIVÄT ole tarpeen.

en: No email address - No Notification.
fi: Ei sähköpostiosoitetta - Ei ilmoituksia.

en: Nonce security checking failed - the nonce supplied was "%s".
fi: Nonce-turvatarkastus epäonnistui - noncen ilmoitus oli "%s".

en: Nonce security checking failed - the nonce value was empty.
fi: Nonce-turvatarkastus epäonnistui - nonce-arvo oli tyhjä.

en: Nonce security checking failed. Please reload.
fi: Nonce-turvatarkastus epäonnistui. Lataa uudelleen.

en: Not Recorded
fi: Ei taltioitu

en: Not a user.
fi: Ei ole käyttäjä.

en: Not currently running %s Pro.
fi: %s Pro ei ole tällä hetkellä käynnissä.

en: Note
fi: Ilmoitus

en: Note - %s
fi: Ilmoitus - %s

en: Note: %s
fi: Huomio: %s

en: Note: Automatic updates for plugins are disabled on WordPress by default.
fi: HUOMIO: Pluginien automaattipäivitykset ovat pois käytöstä oletuksena WordPress'ssä.

en: Note: Automatic updates for themes are disabled on WordPress by default.
fi: HUOMIO: Automaattiset teemojen päivitykset EIVÄT ole toiminnassa WordPress'ssä oletuksena.

en: Note: Automatic updates for translations are enabled on WordPress by default.
fi: HUOMIO: Käännösten automaattipäivitykset ovat toiminnassa WordPress'ssä oletuksena.

en: Note: Email delays are caused by website hosting and email providers.
fi: Ilmoitus: Sähköpostiviiveet johtuvat sivuston palvelimesta tai sähköpostipalvelun tarjoajista.

en: Note: Not all modules have the actions section
fi: Ilmoitus: Kaikissa moduleissa ei ole toiminnot-osaa

en: Note: You may want to warn users prior to enabling this option.
fi: HUOMIO: Haluat varmaankin varoittaa käyttäjiä ennen tämän ominaisuuden käyttöönottoa.

en: Note: you must create your own Google reCAPTCHA API Keys.
fi: Ilmoitus: Sinun pitää luoda omat Google reCAPTCHA API-avaimesi.

en: Notice - %s
fi: Huomio - %s

en: Notice: %s
fi: Ilmoitus: %s

en: Notifications
fi: Ilmoitukset

en: Notify Sites On The Whitelist To Update Options From Master
fi: Ilmoittaa sallittujen listalla olevia sivustoja päivittämään valinnat pääsivustolta [from Master]

en: Notify Whitelist
fi: Ilmoita sallittujen listalle [White list]

en: Number Of Times To Automatically Run File Scan In 24hrs
fi: Kuinka monta kertaa automaattinen skannaus ajetaan vuorokaudessa?

en: ON
fi: PÄÄLLÄ

en: Obscures certain WordPress settings from public view.
fi: Peittää tiettyjä WordPress-asetuksia näkymästä julkisella puolella.

en: Obscurity
fi: Epämääräisyys

en: Obscurity is not true security and so these settings are down to your personal tastes.
fi: Peittäminen ei anna todellista turvallisuutta joten nämä asetukset ja niiden käyttö riippuvat henkilökohtaisista mieltymyksistäsi.

en: Off
fi: Pois päältä

en: Oh dear.
fi: Voi hyvänen aika.

en: On
fi: Päällä

en: One Time Password (OTP) was not valid.
fi: Kertakäyttöinen (OTP) salasana ei ollut oikea.

en: One or more of your authentication codes failed or was missing
fi: Yksi tai useampi todennuskoodi oli väärä tai puuttui.

en: Only enable SSL if you have a valid certificate installed.
fi: Laita SSL päälle VAIN mikäli sinulla on voimassaoleva certifikaatti asennettuna.

en: Only letters and numbers are permitted: %s
fi: Vain kirjaimet ja numero sallitaan: %s

en: Options
fi: Valinnat

en: Options exported to site %s.
fi: Valinnat viety sivustolle %s.

en: Options imported from %s.
fi: Valinnat tuotu osoitteesta %s 

en: Options imported successfully to your site.
fi: Valintojen tuonti sivustollesi onnistui.

en: Options will be automatically imported from the Master Import site each day.
fi: Asetukset tuodaan automaattisesti päivittäin Master Import -sivustosta.

en: Owner
fi: Omistaja

en: PHP Code
fi: PHP-koodi

en: PHP Code Includes
fi: PHP-koodi sisältää

en: Page parameter failed firewall check.
fi: Sivuston parametrit eivät läpäisseet palomuuritarkastusta.

en: Pages
fi: Sivut

en: Parsing the URI failed
fi: URL-osoitteen jäsentäminen epäonnistui

en: Password Expiration
fi: Salasanan vanheneminen

en: Password Policies
fi: Salasanakäytännöt

en: Password length (%s) too short (min: %s characters)
fi: Salasanan pituus (%s) on liian lyhyt (min. %s merkkiä)

en: Passwords Expire After This Many Days
fi: Salasanasi vanhenee näin monen päivän päästä

en: Perform actions for this module
fi: Tee toimenpiteet tähän moduuliin

en: Permanent and lengthy IP Black Lists are harmful to performance.
fi: Pysyvät ja pitkähköt IP-estolistat ovat haitallisia suorituskyvylle.

en: Permissions
fi: Luvitukset

en: Permissions and Access Options
fi: Lupien ja pääsyn valinnat

en: Permit Anonymous Usage Information Gathering
fi: Salli nimetön käyttötietojen kerääminen

en: Permits the use of Javascript the eval() function.
fi: Sallii Javascriptin eval()-funktion käytön.

en: Permitted Hosts
fi: Sallitut Host'it

en: Permitted Hosts and Domains
fi: Sallitut Host't ja Domainit

en: Please authenticate with the Security Admin system before attempting any administrator user modifications.
fi: Ole hyvä ja tunnistaudu Turvallisuushallintajärjestelmään ennen kuin yrität mitään ylläpitäjäkäyttäjien muokkauksia.

en: Please check the box to confirm you're not a spammer
fi: Ole hyvä ja ruksaa valintaruutu osoittaaksesi, ettet ole roskapostittaja.

en: Please check the box to confirm you're not a spammer.
fi: Ruksaa valintaruutu ja vahvista, että et ole roskapostittaja.

en: Please check the box to show us you're a human.
fi: Ole hyvä ja ruksaa valintaruutu osoittaaksesi ettet ole robotti.

en: Please click the link below to confirm.
fi: Ole hyvä ja klikkaa linkkiä alla vahvistaaksesi asian.

en: Please click the link in the email you received.
fi: Ole hyvä ja klikkaa linkkiä saamassasi sähköpostissa.

en: Please click to update immediately
fi: Ole hyvä ja klikkaa päivittääksesi välittömästi

en: Please delete the "%s" file to reactivate the %s protection
fi: Ole hyvä ja poista "%s" tiedosto aktivoidaksesi uudelleen %s suojauksen

en: Please login again.
fi: Ole hyvä ja kirjaudu uudelleen.

en: Please only enable this option if you have a valid SSL certificate installed.
fi: Ole hyvä ja laita tämä ominaisuus päälle VAIN mikäli sinulla on voimassaoleva SSL-sertifikaatti asennettuna

en: Please provide the Security Access Key to manage this plugin.
fi: Ole hyvä ja annan suojausavain tämä lisäosan hallinnoimiseksi.

en: Please read here for further information:
fi: Ole hyvä ja lue tästä lisätietoja:

en: Please reload this page to post a comment
fi: Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen kommentin lähettämiseksi

en: Please reload this page to post a comment.
fi: Ole hyvä ja lataa tämä sivu uudelleen lähettääksesi kommentin.

en: Please review the info link on how to get your own Yubikey App ID and API Key.
fi: Ole hyvä ja tarkasta info-linkistä kuinka saat oman Yubikey App ID-tunnuksen ja API-avaimen.

en: Please review the info link on how to obtain your own Yubikey App ID and API Key.
fi: Ole hyvä ja tarkasta info-linkistä kuinka saat oman Yubikey App ID-tunnuksen ja API-avaimen.

en: Please supply all authentication codes
fi: Ole hyvä ja anna kaikki todennuskoodit

en: Please supply at least 1 authentication code
fi: Ole hyvä ja anna vähintään yksi (1) todennuskoodi

en: Please try again.
fi: Ole hyvä ja yritä uudelleen.

en: Please use a different password.
fi: Ole hyvä ja käytä erilaista salasanaa.

en: Please use your Google Authenticator App to retrieve your code.
fi: Ole hyvä ja käytä Google Authenticator-sovellusta koodisi saamiseksi.

en: Please verify email has been received
fi: Ole hyvä ja vahvista saamasi sähköposti

en: Please wait
fi: Ole hyvä ja odota

en: Please wait %s seconds before posting your comment
fi: Ole hyvä ja odota %s sekuntia ennen kommenttisi lähettämistä

en: Please wait %s seconds before posting your comment.
fi: Ole hyvä ja osota %s sekuntia ennen kommenttisi lähettämistä.

en: Plugin "%s" was activated.
fi: Plugini "%s" otettiin käyttöön

en: Plugin "%s" was deactivated.
fi: Plugini "%s" poistettiin käytöstä.

en: Plugin "%s" will %s.
fi: Lisäosa "%s" will %s.

en: Plugin Access Restricted
fi: Lisäosaan pääsy rajoitettu

en: Plugin Actions
fi: Lisäosan toiminnot

en: Plugin Defaults
fi: Lisäosan oletukset

en: Plugin Home Page URL
fi: Lisäosan kotisivuston URL

en: Plugin Icon URL
fi: Lisäosan kuvakkeen URL

en: Plugin Name
fi: Lisäosan nimi

en: Plugin Name: %s
fi: Lisäosan nimi: %s

en: Plugin Vulnerabilities
fi: Lisäosan haavoittuvuudet

en: Plugin Vulnerabilities Scanner
fi: Lisäosien haavoittuvuuksien skannaus

en: Plugin(s) Discovered With Known Security Vulnerabilities.
fi: Löydetyt lisäosat, joilla on tunnettuja tietoturva-aukkoja.

en: Plugins
fi: Pluginit

en: Plugins Updated:
fi: Lisäosat päivitetty:

en: Plugins and Themes Guard
fi: Lisäosien ja teemojen suojaus

en: Plugins/Themes Guard
fi: Lisäosien/Teemojen suojaus

en: Plugins/Themes Have Been Altered
fi: Lisäosat/Teemat ovat muuttuneet

en: Post entitled "%s" was %s.
fi: Artikkeli "%s"  %s.

en: Posts
fi: Artikkelit

en: Posts And Pages
fi: Artikkelit ja sivut

en: Preferences have been saved.
fi: Asetukset on talletettu.

en: Premium Plugin Support Centre
fi: Premium Plugin Tukikeskus

en: Premium Support
fi: Premium Tuki

en: Prevent Mime-Sniff
fi: Estä Mime-Sniff

en: Prevent Pwned Passwords
fi: Estä haltuunotetut [pwned] salasanat

en: Prevent Use Of Any Pwned Passwords
fi: Estä haltuunotettujen salasanojen käyttö

en: Prevents Public Display Of Your WordPress Version
fi: Estää WordPress-versiosi näkymisen julkisesti

en: Prevents users from using any passwords found on the public available list of "pwned" passwords.
fi: Estää käyttäjiä käyttämästä mitään salasanoja, jotka ovat julkisesti saatavilla listana "haltuunotetuista" salasanoista.

en: Probably a BOT.
fi: Luultavasti ROBOTTI.

en: Protect WP Login From Automated Login Attempts By Bots
fi: Suojaa WP-kirjautumisen automatisoitujen bottien kirjautumisyrityksiltä

en: Protect visitors to your site by implementing increased security response headers.
fi: Suojaa sivustosi vierailijoita toteuttamalla lisätyn turvallisuuden vastaus-otsakkeella

en: Protect your security plugin not just your WordPress site
fi: Suojaa WordPress-sivustosi lisäksi myös turvallisuuslisäosa

en: Provide A List Of Files To Be Excluded From The Scan
fi: Anna lista tiedostoista, joita ei oteta mukaan skannattaviksi

en: Provide Username<->Yubikey Pairs that are usable for this site.
fi: Kirjoita Käyttäjänimi<->Yubikey-parit, jotka ovat käyttökelpoisia tälle sivustolle.

en: Provide a One Time Password from your Yubikey.
fi: Anna Yubikey-avaimesi kertaluonteinen salasana.

en: Provide the current code generated by your Google Authenticator app.
fi: Kirjoita tämänhetkinen Google Authenticator-sovelluksen luoma koodi.

en: Provide/Update Security Admin Access Key
fi: Kirjoita/Päivitä Turvallisuushallinnan pääsyoikeusavain

en: Provided by %s
fi: %s tarjoaa tämän

en: Provides finer control of certain WordPress permissions.
fi: Tarjoaa hienosäätöä tiettyihin WordPress käyttöoikeuksiin.

en: Provides finer control over the audit trail itself.
fi: Mahdollistaa toimenpidejäljityksen itsensä hienosäädön.

en: Purpose - %s
fi: Tarkoitus - %s

en: Read this carefully before enabling this option.
fi: Lue tämä huolella ennen kuin otat tämän toiminnon käyttöön.

en: Reason: %s
fi: Syy: %s

en: Recommendation - %s
fi: Suositus - %s

en: Recommended: %s
fi: Suositus: %s

en: Reduces visitor exposure to malicious user-uploaded content.
fi: Vähentää vierailijoiden altistumista käyttäjien lataamalla vihamieliselle sisällölle.

en: Referrer Policy
fi: Viittauskäytäntö

en: Referrer Policy Header
fi: Viittauskäytännön ylätunniste

en: Refresh
fi: Virkistä

en: Regardless of any component settings below, automatically update the "%s" plugin.
fi: Riippumatta mistään alla olevista komponenttiasetuksista, päivitä automaattisesti "%s" lisäosa.

en: Regularly scan your WordPress core files for changes compared to official WordPress files.
fi: Tutkii säännöllisesti WordPress'n ydintiedostot muutosten varalta vertaamalla niitä virallisiin WordPress tiedostoihin.

en: Regularly scan your WordPress core folders for files that don't belong.
fi: Tarkista säännöllisesti WordPressin ydinkansioista tiedostoja, jotka eivät kuulu sinne.

en: Regularly scan your WordPress plugins and themes for known security vulnerabilities.
fi: Tarkista säännöllisesti WordPress-laajennukset ja teemat tunnettujen tietoturvahaavoittuvuuksien varalta.

en: Regularly scan your plugins against a database of known vulnerabilities.
fi: Tutkii säännöllisesti sivustosi lisäosat tunnettujen haavoittuvuuksien osalta tietokantaan vertaamalla.

en: Remaining Transgressions
fi: Jäljellä olevat rikkomukset

en: Remote site responded with - %s
fi: Etäsivusto vastasi - %s

en: Remove %s
fi: Poista %s

en: Remove WP Generator Meta Tag
fi: Poista 'WP Generator' metatägi

en: Remove a meta tag from your WordPress pages that publicly displays that your site is WordPress and its current version.
fi: Poista WordPress-sivuiltasi metatägi, joka kertoo julkisesti sivustosi perustuvan WordPress'iin ja sen nykyisen version.

en: Remove all extensions to scan all file type (not recommended).
fi: Poista kaikki tunnisteet skannataksesi kaikki tiedostotyypit (EI suositella).

en: Removes the option to directly edit any files from within the WordPress admin area.
fi: Poistaa mahdollisuuden suoraan muokata mitää tiedostoa WordPress'n taustahallinnan kautta.

en: Rename "%s"
fi: Nimeä uudelleen "%s"

en: Rename and re-brand the %s plugin for your client site installations.
fi: Nimeä uudelleen ja vaihda %s lisäosa asiakkaasi sivuston asennuksiin.

en: Repair file now
fi: Korjaa tiedosto heti

en: Repeated 404s may indicate a probing bot.
fi: Toistuva 404-virhesivu saattaa tarkoittaa tiedustelevaa bottia.

en: Repeated failed attempts to authenticate will probably lock you out of this site.
fi: Toistuvat epäonistuneet tunnistautumisyritykset ovat luultavasti lukinneet sinut ulos tältä sivustolta.

en: Repeated login attempts that fail will result in a complete ban of your IP Address.
fi: Jatkuvat epäonnistuneet kirjautumisyritykset laittavat IP-osoitteesi kieltolistalle.

en: Report Email
fi: Lähetä sähköpostiraportti

en: Report Email Address
fi: Raportin sähköpostiosoite

en: Request Tracking
fi: Pyyntöjen seuranta

en: Require All Active Authentication Factors
fi: Vaatii kaikki aktiiviset todennustekijät

en: Requires PHP v5.4 and above.
fi: Vaatii PHP v5.4 tai uudemman.

en: Rest API Exclusions
fi: Rest API rajaukset

en: Restrict Access To Certain WordPress Admin Options
fi: Rajoita pääsyoikeutta tiettyihin WordPress-hallinnan valintoihin

en: Restrict Access To Create/Delete/Modify Other Admin Users
fi: Rajoita oikeutta luoda/muokata muita ylläpitäjiä ja heidän asetuksiaan

en: Restrict Access To Key WordPress Plugin Actions
fi: Rajoita pääsyoikeutta WordPress'n tärkeisiin lisäosatoimintoihin

en: Restrict Access To Key WordPress Posts And Pages Actions
fi: Rajoita pääsyoikeutta tärkeisiin WordPress'n sivujen ja artikkelien toimintoihin

en: Restrict Access To WordPress Theme Actions
fi: Rajoita pääsyoikeutta WordPress'n teematoimintoihin

en: Restrict the sources and types of content that may be loaded and processed by visitor browsers.
fi: Rajoita sisällön lähteitä ja tyyppejä, joita vierailijaselaimet saattavat ladata ja prosessoida.

en: Restricts access to key WordPress areas for all users not authenticated with the Security Admin Access system.
fi: Rajoita pääsy WordPress'n avainalueille kaikilta käyttäjiltä, joita ei ole tunnistettu Turvallisuushallinnan pääsyoikeusjärjestelmässä.

en: Restricts access to this plugin preventing unauthorized changes to your security settings.
fi: Rajoita tähän lisäosaan pääsyä estämällä todentamattomat muutokset turvallisuusasetuksiisi.

en: Review audit trail logs
fi: Tarkista jäljitysketjun lokit

en: Review user sessions
fi: Tarkastele käyttäjäistuntoja

en: Run Scanner
fi: Suorita skannaus

en: Run the scanner
fi: Suorita skannaus

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress plugin vulnerabilities.
fi: Tutkii kaikki lisäosasi tietokantaan verraten ja etsii tunnettuja WordPress'n lisäosien haavoittuvuuksia.

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress vulnerabilities.
fi: Skannaa ja vertaa kaikkia lisäosiasi WordPress'n tunnettujen haavoittuvuuksien tietokantaan.

en: SPAM Bot Protection
fi: Roskapostibotti suoja

en: SQL Queries
fi: SQL-haut

en: Save All Settings
fi: Tallenna kaikki asetukset

en: Save Options
fi: Tallenna valinnat

en: Scan Schedule
fi: Skannauksen ajastus

en: Scan This QR Code
fi: Skannaa tämä QR-koodi

en: Scan Uploads
fi: Skannaa lataukset

en: Scan Uploads Folder For PHP and Javascript
fi: Skannaa latauskansion PHP:n ja JavaScript'n osalta

en: Scans For Critical Changes Made To User Accounts
fi: Skannaa käyttäjätileihin tehtyjä kriittisiä muutoksia

en: Scans For Critical Changes Made To Your WordPress Site
fi: Skannaa etsien kriittisiä muutoksia, joita on tehty WordPress-sivustollesi

en: Scans Plugins For Known Vulnerabilities
fi: Tarkastaa lisäosat tunnettujen haavoittuvuuksien varalta

en: Scans WordPress Core Files For Alterations
fi: Tarkastaa WordPress'n ydintiedostot muutosten varalta

en: Scans for, and automatically deletes, any files in your core WordPress folders that are not part of your WordPress installation.
fi: Skanna, ja automaattisesti poistaa WordPress-ydinkansioissa minkä tahansa tiedoston, joka ei ole osa WordPress-asennusta.

en: Scans the content of WordPress comments for keywords that are indicative of SPAM and marks the comment according to your preferred setting below.
fi: Skannaa kaikkien WordPress-kommenttien sisällön etsien avainsanoja, jotka osoittavat sisällön olevan roskapostia ja merkitsee kommentit alla valitsemiesi asetusten mukaan.

en: Search Engines
fi: Hakukoneet

en: Seconds
fi: Sekuntia

en: Secret Key
fi: Salainen avain

en: Secret key contains invalid characters - it should be letters and numbers only.
fi: Salainen avain sisältää vääränlaisia merkkejä - PITÄÄ olla VAIN kirjaimia ja numeroita 

en: Secret key was empty.
fi: Salainen avain oli tyhjä.

en: Secret key was not 40 characters long.
fi: Salainen avain ei ollut 40 merkkiä pitkä.

en: Security Admin
fi: Turvallisuushallinta

en: Security Admin Access Key
fi: Turvallisuushallinnan pääsyoikeusavain

en: Security Admin Access Key Accepted.
fi: Pääsyavaimesi Turvallisuushallintaan on hyväksytty

en: Security Admin Key was not correct.
fi: Tietoturvapäällikön avain oli väärä.

en: Security Admin Login
fi: Turvallisuushallinnan kirjautuminen

en: Security Admin Restriction Settings
fi: Turvallisuushallinnan rajoitusasetukset

en: Security Admin Restriction Zones
fi: Turvallisuushallinnan rajoitusalueet

en: Security Admin Settings
fi: Turvallisuushallinnan asetukset

en: Security Admin Timeout
fi: Turvallisuushallinnan aikalisä

en: Security Admin setup was successful.
fi: Tietoturvapäällikön asennus onnistui.

en: Security Headers
fi: Turvallisuus otsakkeet

en: Security Key Currently Set
fi: Turvatunnus asetettu tällä hetkellä

en: Security Key NOT Currently Set
fi: Turvatunnusta EI ole asetettu tällä hetkellä

en: Select Individual Plugins To Automatically Update
fi: Valitse yksilöllisesti lisäosat, jotka päivitetään automaattisesti

en: Select The Items To Scan For SPAM
fi: Valitse kohteet, jotka skannataan roskapostin varalta

en: Selecting "%s" will also restrict all other options.
fi: Valinta "%s" tulee rajoittamaan kaikkia muita valintoja.

en: Self-Update
fi: Itsepäivitys

en: Send An Notification Email When Administrator Logs In
fi: Lähetä ilmoitussähköposti kun taustahallinta kirjautuu sivustolle

en: Send Email Report
fi: Lähetä sähköpostiraportti

en: Send Report Email
fi: Lähetä raportti-sähköposti

en: Send email notices after automatic updates
fi: Lähetä sähköposti-ilmoitus automaattisten päivitysten jälkeen

en: Sent Checksum Scan Notification email alert to: %s
fi: Lähetetty tarkastussumman skannausilmoitus osoitteeseen: %s

en: Sent Unrecognised File Scan Notification email alert to: %s
fi: Lähetä Tunnistamattoman tiedoston skannausilmoitus osoitteeseen: %s

en: Seriously, stop repeating what you are doing or you will be locked out.
fi: Ihan totta! Lopeta heti se mitä teet, taikka suljemme sinut ulos.

en: Session Options
fi: Istunnon valinnat

en: Session Timeout
fi: Istunnon aikakatkaisu

en: Set how frequently the Hack Guard scans will run.
fi: Aseta kuinka säännöllisesti hakkerointisuojan skannaus ajetaan.

en: Set this to "0" to turn off the %s feature.
fi: Aseta arvoksi "0", jotta ominaisuus %s poistetaan käytöstä.

en: Set to %s to turn off this option.
fi: Aseta arvoon %s ottaaksesi tämän valinnan POIS päältä

en: Set to Zero(0) to disable.
fi: Aseta arvoon "0" ottaaksesi tämän valinnan POIS päältä.

en: Setting it to %s will remove this limit and all sub-folders will be scanned - not recommended
fi: Asettamalla arvoon %s poistat tämä rajoituksen ja kaikki alikansiot skannataan - EI suositella

en: Settings
fi: Asetukset

en: Setup Google reCAPTCHA for use across Shield.
fi: Aseta Google reCAPTCHA käytettäväksi koko lisäosassa.

en: Sharing
fi: Jakaminen

en: Shield Statistics
fi: Shield tilastot

en: Shield is split up into independent modules for accessing the options of each feature.
fi: Shield on jaettu erillisiin moduleihin kunkin ominaisuuksien valintoihin pääsyn helpottamiseksi.

en: Shield will delay upgrades until the new update has been available for the set number of days.
fi: Shield viivästyttää päivityksiä, kunnes uusi päivitys on ollut käytettävissä asetetun määrän (numero) päiviä.

en: Shorter IP black lists are more efficient and a more intelligent use of an IP-based blocking system.
fi: Lyhyemmät IP-estolistat ovat tehokkaampaa ja älykkäämpää IP-pohjaisen estojärjestelmän käyttöä.

en: Show Plugin Badge
fi: Näytä pluginin tunnus

en: Show Re-Install Links
fi: Näytä uudelleenasenna-linkit

en: Show Re-Install Links For Plugins
fi: Näytä lisäosien uudelleenasenna-linkit 

en: Show links to re-install plugins and offer re-install when activating plugins.
fi: Näytä linkit, joiden kautta lisäosa asennetaan uudelleen ja tarjotaan uudelleenasennusta lisäosaa aktivoitaessa.

en: Silenced repeated email alert from Plugin/Theme Scan Guard
fi: Hiljennetty toistuvan sähköpostin hälytys Lisäosan/Teeman skannaussuojalta

en: Simple, yet highly effective SPAM Bot protection for your WordPress comments.
fi: Yksinkertainen, mutta silti tehokas roskapostibottien suoja WordPress-kommenteillesi.

en: Since logged-in users would be expected to be vetted already, this is off by default.
fi: Koska sisään kirjautuneiden käyttäjien voi olettaa jo olevan seulottuja, tämä on oletuksena pois päältä.

en: Site Secured
fi: Sivusto suojattu

en: Site URL - %s
fi: Sivuston URL - %s

en: Site URL: %s
fi: Sivuston URL-osoite: %s

en: Site added to export white list: %s.
fi: Sivusto lisätty viennin sallittujen listalle: %s

en: Skipping firewall checking for this visit: %s.
fi: Ohitetaan palomuuritarkastus tälle vierailulle: %s

en: So you can be made aware of when a WordPress administrator has logged into your site when you are not expecting it.
fi: Niin, että tiedät kun WordPress-hallinta on kirjautunut sivustollesi kun et odota sitä.

en: Someone attempted to login into this WordPress site using your account.
fi: Joku yritti kirjautua tälle WordPress-sivustolle käyttäen sinun käyttäjätiliäsi.

en: Something in the URL, Form or Cookie data wasn't appropriate.
fi: Jokin asia URL-osoitteessa, lomakkeella tai evästeessä ei ollut sopiva.

en: Sorry, %s may not be added to another user's account.
fi: Olen pahoillani, %s ei voi lisätä toisen henkilön käyttäjätilille.

en: Sorry, %s may only be removed from another user's account by a Security Administrator.
fi: Olen pahoillani, %s voidaan poistaa toisen käyttäjän käyttäjätililtä vain Tietoturvapäällikön oikeuksilla.

en: Sorry, the %s feature may not be disabled while there are IP addresses in the White List
fi: Olen pahoillani, mutta %s-ominaisuutta ei voi poistaa käytöstä, koska sallittujen listalla on IP-osoitteita

en: Sorry, this feature is not available because we cannot write to disk at this location: "%s"
fi: Valitettavasti tämä ominaisuus ei ole käytettävissä, koska emme voi kirjoittaa levylle tässä kohteessa: "%s"

en: Sorry, you do not have permission to disable this plugin.
fi: Olen pahoillani, mutta sinulla ei ole oikeuksia ottaa tätä pluginia pois käytöstä.

en: Source site URL could not be parsed correctly.
fi: Lähdesivuston URL-osoitetta ei voitu jäsentää kunnolla.

en: Specify An Automatic Timeout Interval For Security Admin Access
fi: Määritä automaattinen aikalisäintervalli Turvallisuushallintaan pääsyyn

en: Specify How Many Days After Login To Automatically Force Re-Login
fi: Määrittää kuinka monen päivän päästä kirjautumisesta pakotetaan automaattinen uudelleenkirjautuminen sivustolle

en: Specify How Many Hours After Inactivity To Automatically Logout User
fi: Määrittää kuinka monen tunnin käyttämättömyyden jälkeen käyttäjä kirjataan ulos sivustolta

en: Specify which types of actions on your site are logged.
fi: Määritä minkä tyyppisiä toimintoja sivustollasi haluat kirjata.

en: Statistics
fi: Tilastot

en: Statistics Sharing
fi: Tilastojen jakaminen

en: Stats Viewer
fi: Tilastojen katselu

en: Status
fi: Tila

en: Strong
fi: Vahva

en: Submit Security Admin Key
fi: Lähetä suojausavain

en: Subscribers
fi: Tilaajat

en: Success
fi: Onnistui

en: Success!
fi: Onnistui!

en: Successfully sent Firewall Block email alert to: %s
fi: Palomuurin eston sähköpostin lähetys onnistui osoitteeseen: %s

en: Successfully sent Plugin Vulnerability Notification email alert to: %s
fi: Lisäosan tietoturva-aukko ilmoitus lähetettiin sähköpostiosoitteeseen %s onnistuneesti

en: Successfully sent Plugin/Theme Guard email alert to: %s
fi: Lisäosa/Teemasuoja sähköposti-ilmoituksen lähetys osoitteeseen %s onnistui

en: Summary of the main security actions taken by this plugin
fi: Yhteenveto tämän lisäosan turvallisuustoiminnoista

en: Supplying a site URL here will make this site an 'Options Slave'.
fi: Antamalla sivuston URL-osoitteen tässä tekee tästä sivustosta "Options Slave".

en: Take a new line for each file extension.
fi: Kirjoita kukin tiedostotunniste uudelle riville.

en: Take a new line for each file you wish to exclude from the scan.
fi: Aloita jokainen tiedosto, jonka skannauksen haluat estöö, uudelta riviltä (1/rivi).

en: Take back full control of WordPress automatic updates
fi: Ota takaisin täysi hallinta WordPress'n automaattisista päivityksistä

en: Take care when turning on this option - if you are unsure, leave it disabled.
fi: Ole varovainen laittaessasi tämän valinnan käyttöön - mikäli olet epävarma, jätä se käyttöön ottamatta.

en: Take great care and test your site as you may block legitimate resources.
fi: Ole huolelline ja testaa sivustosi, koska saatat estää ihan kelvollisiakin resursseja.

en: Thank you for authenticating your login.
fi: Kiitos, kun varmistit kirjautumisesi.

en: Thank you.
fi: Kiitoksia.

en: Thanks.
fi: Kiitos.

en: The "author" query parameter has been blocked by %s to protect against user login name fishing.
fi: %s esti "author"-hakuparametrin käyttäjänimen "kalastelua" estääkseen.

en: The %s Core File Scanner found files with potential problems.
fi: %s ytimen tiedostoskannaus löysi tiedostoja, joissa on mahdollisia ongelmia.

en: The %s Unrecognised File Scanner found files which you need to review.
fi: %s tunnistamattomien tiedostojen skanneri löysi tiedostoja, joita sinun pitää tarkastaa.

en: The Audit Trail is designed so you can look back on events and analyse what happened and what may have gone wrong.
fi: Toimenpidejäljitys on suunniteltu, jotta voisit katsoa mitä on tapahtunut ja analysoida mitä tapahtui ja mikä on mennyt vikaan.

en: The Automatic IP Black List system will block the IP addresses of naughty visitors after a specified number of transgressions.
fi: Automaattinen IP-osoitteiden kieltolista- järjestelmä estää 'tuhmien' vieraiden IP-osoitteet määritetyn rikkomusmäärän jälkeen.

en: The Comments Filter can block 100% of automated spam bots and also offer the option to analyse human-generated spam.
fi: Kommenttisuodatin pystyy estämään 100% automaattisista roskapostiroboteista ja antaa myös mahdollisuuden analysoida ihmisten tuottamaa roskapostia.

en: The Description Of The Plugin
fi: Lisäosan kuvaus

en: The File Types (by File Extension) Included In The Scan
fi: Tiedostotyypit (tiedostotunnisteen perusteella), jotka sisällytetään skannaukseen

en: The Firewall is designed to analyse data sent to your website and block any requests that appear to be malicious.
fi: Palomuuri on suunniteltu analysoimaan kaikki sivustollesi lähetetty data ja estämään mikä tahansa pyyntö, joka näyttää vihamieliseltä.

en: The Guard normally scans only the top level of a folder. Increasing depth will increase scan times.
fi: Suojaus skannaa normaalisti vain ylimmän kansiotason. Suurentamalla syvyyttä kasvatat myös skannausaikoja.

en: The IP Manager allows you to whitelist, blacklist and configure auto-blacklist rules.
fi: IP-hallinnointi antaa sinulle mahdollisuuden IP-osoitteiden lisäämiseen sallittujen tai kiellettyjen listalle sekä muokata automaattisen kiellettyjen listan sääntöjä.

en: The Main Menu Title Of The Plugin
fi: Lisäosan päävalikon otsake

en: The Main Menu Title Of The Plugin. If left empty, the "%s" will be used.
fi: Lisäosan päävalikon otsake. Jos jätetään tyhjäksi, käytetään arvoa "%s".

en: The Message Displayed If The User Doesn't Check The Box
fi: Viesti, joka näytetään mikäli käyttäjä ei ruksaa valintaruutua

en: The Name Of The Plugin
fi: Lisäosan nimi

en: The Referrer Policy Header allows you to control when and what referral information a browser may pass along with links clicked on your site.
fi: Viittauskäytännön ylätunniste sallii sinun kontrolloida milloin ja mitä viittaustietoja selainohjelma voi siirtää sivustossasi napsautettujen linkkien avulla.

en: The URL of the icon displayed in the menu and in the admin pages.
fi: Valikon ja hallinnan sivuilla näkyvän kuvakkeen URL-osoite.

en: The Uploads folder is primarily for media, but could be used to store nefarious files.
fi: Latauskansio on pääasiassa medialle, MUTTA sitä voi käyttää myös haitallisten tiedostojen tallentamiseen.

en: The User Message Displayed Next To The GASP Checkbox
fi: Käyttäjäviesti, joka näytetään GASP-valintaruudun vieressä

en: The WordPress Core Files listed below are missing:
fi: Alla listatut WordPress'n ydintiedostot puuttuvat:

en: The Yubikey authentication was not validated successfully.
fi: Yubikey-todennusta ei voitu vahvistaa onnistuneesti.

en: The Yubikey provided is not on the list of permitted keys for this user.
fi: Annettu Yubikey ei ole tälle käyttäjälle sallittujen avainten listalla.

en: The contents of the core files listed below don't match official WordPress files:
fi: Alla listattujen ydintiedostojen sisältö ei ole sama kuin virallisten WordPress-tiedostojen:

en: The data sent is always completely anonymous and we can never track you or your site.
fi: Lähetetty data on aina täysin nimetöntä emmekä me voi koskaan jäljittää sinua taikka sivustoasi.

en: The description of the plugin displayed on the plugins page.
fi: Lisäosasivulla näytettävän lisäosan kuvaus.

en: The email has been sent to you at blog admin address: %s
fi: Sähköposti on lähetetty sinulle sivustosi hallinnan sähköpostiosoitteeseen: %s

en: The firewall tests GET and POST, but with this option checked it will also check COOKIE values.
fi: Palomuuri testaa GET- ja POST-arvot, mutta tämä valinta valittuna tarkastaa myös COOKIE-arvot.

en: The firewall will try to recognise search engine spiders/bots and not apply firewall rules to them.
fi: Palomuuri yrittää tunnistaa hakukonerobotit ja hakuohjelmat EIKÄ sovella palomuurisääntöjä niihin.

en: The name of the plugin that will be displayed to your site users.
fi: Sivustosi käyttäjille näytettävän lisäosan nimi.

en: The number provided here is the maximum number of simultaneous, distinct, sessions allowed for any given username.
fi: Tässä annettu numero ilmaisee maksimimäärän samanaikaisia, erillisiä, istuntoja, jotka sallitaan mille tahansa käyttäjätunnukselle.

en: The offending parameter was "%s" with a value of "%s".
fi: Haittaa tuottava parametri oli "%s" ja sen arvo "%s".

en: The plugin badge also lets visitors know your are taking your website security seriously.
fi: Tämä pluginin tunnus kertoo myös sivustollasi vierailijoille, että otat verkkosivustosi turvallisuuden tosissasi.

en: The plugin has been deactivated.
fi: Lisäosa on otettu pois käytöstä.

en: The setting prevents any external website from embedding your site in an iFrame.
fi: Tämä asetus estää mitä tahansa ulkoista nettisivustoa upottamasta sivustoasi iFrameen.

en: The welcome wizard will help you get setup quickly and become familiar with some of the core %s features
fi: Tervetulovelho auttaa sinua asetusten nopeassa tekemisessä ja tutustumaan joihinkin ytimen %s ominaisuuksiin

en: Their posts were not reassigned to another user.
fi: Heidän kirjoituksiaan EI ohjattu toiselle käyttäjälle.

en: Their posts were reassigned to user "%s".
fi: Heidän kirjoituksensa ohjattiin käyttäjälle "%s".

en: Theme "%s" was activated.
fi: Teema "%s" aktivoitiin.

en: Themes
fi: Teemat

en: Themes Updated:
fi: Teemat päivitetty:

en: There are currently no audit entries this is section.
fi: Tässä osassa ei ole tällä hetkellä yhtään toimintamerkintää.

en: There are many possible ways to detect visitor IP addresses. If Auto-Detect is not working, please select yours from the list.
fi: On monta tapaa havaita vierailijan IP-osoitteita. Mikäli automaattinen tunnistus ei toimi, ole hyvä ja valitse omas IP-osoitteesi listasta.

en: There was an attempt to send an email using the "%s" function.
fi: Yritettiin lähettää sähköpostia käyttämällä  "%s"-funktiota.

en: These aren't security issues in their own right, but may indicate probing bots.
fi: Nämä eivät ole sinänsä turvallisuusuhkia mutta saattavat olla merkkejä tiedustelevista boteista.

en: These settings are dependent on your requirements.
fi: Nämä asetukset ovat riippuvaisia vaatimuksistasi.

en: This Site Is Protected By %s
fi: Sivusto on suojattu ohjelmalla %s

en: This alert message is displayed when a visitor attempts to submit a comment without checking the box.
fi: Tämä hälytysviesti näytetään mikäli vierailija yrittää lähettää kommentin ruksaamatta valintaruutua.

en: This cannot be less than %s.
fi: Tämä ei voi olla vähemmän kuin %s.

en: This code was just sent to your registered Email address.
fi: Tämä koodi lähetettiin juuri rekisteröimääsi sähköpostiosoitteeseen.

en: This depends on your usage and needs for certain WordPress functions and features.
fi: Tämä on riippuvainen siitä, millaista käyttöä ja tarpeita sinulla on tietyille WordPress'n toiminnoille ja ominaisuuksille.

en: This helps ensure updates are more stable before they're automatically applied to your site.
fi: Näin varmistat, että päivitykset pysyvät entistä vakaampina, ennen kuin ne siirtyvät automaattisesti sivustoosi.

en: This information is strictly anonymous and contains no personally, or otherwise, identifiable data.
fi: Tämä tieto on tiukasti nimetöntä eikä sisällä henkilökohtaista taikka muuten tunnistettavaa tietoa.

en: This is a Pro-only feature.
fi: Tämä on VAIN Pro-ominaisuus.

en: This is a quick notification from the %s that WordPress Automatic Updates just completed on your site with the following results.
fi: Tämä on pikainen ilmoitus (%s) siitä, että WordPress'n automaattiset päivitykset on suoritettu sivustollasi seuraavin tuloksin.

en: This is not recommended and you should disable Akismet.
fi: Tämä EI OLE suotiteltavaa ja sinun tulisi poistaa AKISMET käytöstä.

en: This is not required for complete security and if your site has irregular or inconsistent configuration it may not work for you.
fi: Tämä ei ole pakollinen täydelle turvallisuudelle ja jos sivustollasi epäsäännöllisyyksiä tai epäjohdonmukaisuuksia tämä ei ehkä toimi sivustollasi.

en: This is the message displayed to visitors that trigger the firewall.
fi: Tämä viesti näytetään vierailijoille kun he laukaisevat palomuurieston.

en: This is to be used in conjunction with the Master Import Site feature.
fi: Tätä käytetään Master Import Site -ominaisuuden yhteydessä.

en: This is useful for preventing so-called "ClickJack attacks".
fi: Tämä on käytännöllinen estämään ns. "ClickJack hyökkäyksiä".

en: This is your unique Yubikey Device ID.
fi: Tämä on sinun yksilöllinen Yubikey-välineesi ID.

en: This message is displayed if the visitor fails a login attempt.
fi: Tämä viesti näytetään jos vierailijan kirjautumisyritys epäonnistuu.

en: This message is displayed if the visitor triggered the IP Transgression system and reports how many transgressions remain before being blocked.
fi: Tämä ilmoitus näytetään, jos vierailija on käynnistänyt IP-rikkomusjärjestelmän ja raportoi kuinka monta rikkomusta on jäljellä ennen kuin vierailija estetään.

en: This message is displayed on the submit-button when the comment token is expired
fi: Tämä viesti näytetään lähetä-painikkeessa kun kommentin token on vanhentunut

en: This method for Yubikeys is no longer supported. Please see your user profile
fi: Tämä tapa Yubikey:lle ei enää ole tuettuna. Ole hyvä ja tarkasta käyttäjäprofiilisi

en: This option may cause critial problem with 3rd party plugins that manage user accounts.
fi: Tämä valinta saattaa aiheuttaa kriittisiä ongelmia kolmannen osapuolen lisäosilla, jotka hallinnoivat käyttäjätilejä.

en: This password has already been pwned.
fi: Tämä salasana on jo vuotanut julkisuuteen listoille.

en: This security plugin is restricted to administrators with the Security Access Key.
fi: Tämä turvallisuuslisäosaon rajoitettu järjestelmänvalvojille, joilla on suojausavain.

en: This setting only applies to %s.
fi: Tätä asetusta sovelletaan vain %s.

en: This should be used with caution and you should only provide parameter names that you must have excluded
fi: Tätä tulee käyttä varoen ja kirjata VAIN parametrit, jotka sinun tulee estää

en: This tool, unlike other SPAM tools such as Akismet, will not send your comment data to 3rd party services for analysis.
fi: Tämä työkalu, toisin kuin muut roskapostityökalut esim. Akismet, EI lähetä kommenttiesi dataa kolmannen osapuolen palvaluihin analysoitavaksi.

en: This user may now be subject to additional Two-Factor Authentication before completing their login.
fi: Tämän käyttäjän osalta voidaan käyttää lisäksi 2-vaiheista todennusta ennen kirjautumisen loppuunvientiä.

en: This verifies your website can send email and that your account can receive emails sent from your site.
fi: Tämä varmistaa, että sivustosi voi lähettää sähköpostia ja että voit saada sivustoltasi lähetettyjä viestejä.

en: This will add Yubikey Authentication to your account.
fi: Tämä lisää Yubikey-todennuksen käyttäjätilillesi.

en: This will automatically expire your Security Admin Session.
fi: Tämä lopettaa automaattisesti Turvallisuushallinnan istuntosi.

en: This will block WordPress specific terms in application parameters (wp_, user_login, etc.).
fi: Tämä estää WordPresslle ominaisten termien käytön sovellusparametreissa (esim. wp_, user_login, jne.).

en: This will block any data that appears to try and include PHP files.
fi: Tämä estää kaiken datan, joka näyttää kokeilevan ja sisällyttävän PHP-tiedostoja.

en: This will block directory traversal paths in in application parameters (e.g. %s, etc).
fi: Tämä estää hakemistopolun reitit sovellusparametreissa  (esim. %s, jne).

en: This will block executable file uploads (.php, .exe, etc.).
fi: Tämä estää suoritettavien tiedostojen lataukset (.php, .exe, jne.).

en: This will block field truncation attacks in application parameters.
fi: Tämä estää kentän katkaisu-hyökkäykset sovellusparametreissa.

en: This will block leading schemas http:// and https:// in application parameters (off by default; may cause problems with other plugins).
fi: Tämä estää johtavat mallit  http:// and https:// sovellusparametreissa (pois päältä oletuksena; saattaa aiheuttaa ongelmia muiden pluginien kanssa)

en: This will block sql in application parameters (e.g. %s, etc).
fi: Tämä estää SQL:n sovellusparametreissa (esim. %s, jne).

en: This will remove Yubikey Authentication from your account.
fi: Tämä poistaa Yubikey-todennuksen käyttäjätililtäsi.

en: This will restrict access to page/post creation, editing and deletion.
fi: Tämä rajoittaa pääsyä sivujen/artikkelien luomiseen, muokkauksiin ja poistamiseen.

en: This will restrict access to plugin installation, update, activation and deletion.
fi: Tämä rajoittaa pääsyoikeuksia lisäosan asennukseen, aktivointiin ja poistoon.

en: This will restrict access to theme installation, update, activation and deletion.
fi: Tämä rajoittaa pääsyoikeuksia teemojen asennuksiin, päivityksiin, ajtivointiin ja poistoon.

en: This will restrict all user login sessions to a single browser. Use this if your users have dynamic IP addresses.
fi: Tämä rajoittaa kaikki käyttäjäkirjautumisten istunnot YHTEEN selaimeen. Käytä tätä mikäli käyttäjilläsi on dynaamisia IP-osoitteita.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from changing key WordPress settings.
fi: Tämä rajoittaa WordPress-ylläpitäjien oikeuksia muuttaa WordPress'n avainasetuksia.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from creating, modifying or promoting other administrators.
fi: Tämä rajoittaa WordPress'n ylläpitäjien mahdollisuuksia luoda, muokata tai korottaa muita ylläpitäjiä.

en: Time
fi: Aika

en: Time Remaining
fi: Aikaa jäljellä

en: Time Sent: %s
fi: Lähetysaika: %s

en: Time remaining until you are automatically removed from the black list: %s minute(s)
fi: Sinun on odotettava vielä %s minuutti(a) ennen kuin sinut automaattisesti poistetaan estolistalta.

en: To help you understand each option, most of them have a more info link, and/or a blog link, to read more
fi: Kunkin valinnan ymmärtämiseksi on useimmissa lisäinfo-linkki, ja/tai blogilinkki lisätietojen saamiseksi

en: To hide your wp-login.php page from brute force attacks and hacking attempts - if your login page cannot be found, no-one can login.
fi: Wp-login.php-sivun piilottaminen 'brute force'-hyökkäyksiltä ja hakkerointiyrityksiltä - Mikäli sivustosi kirjautumissivua ei löydetä ei kukaan voi kirjautuakaan.

en: To manage this plugin you must enter the access key.
fi: Tämän pluginin hallinnoimiseksi pitää sinun kirjoittaa Pääsyavain.

en: To resend the email, re-save your Login Guard settings.
fi: Lähettääksesi uudelleen sähköpostin pitää sinun tallentaa uudelleen Kirjautumissuojan (Login Guard) asetukset.

en: To reset any message to its default, enter the text exactly: %s
fi: Jos haluat palauttaa minkä tahansa viestin oletusarvoon, syötä teksti tarkalleen: %s

en: To reset this QR Code enter fake data here.
fi: Kirjoita huijaustekstiä (Fake data) tähän tyhjätäksesi QR-koodin.

en: To track stats and issue reports.
fi: Tilastojen seuraamiseksi ja raporttien julkaisemiseksi.

en: To turn this notice off, disable 2-Factor Authentication.
fi: Poistaaksesi tämän ilmoituksen, pitää sinun poistaa käytöstä 2-vaiheinen tunnistautuminen.

en: Total Transgressions
fi: Rikkomukset kaikkiaan

en: Track 404s
fi: Seuraa 404-virhesivuja

en: Track strange behaviour to determine whether visitors are legitimate.
fi: Seuraa outoa käyttäytymistä selvittääksesi onko vierailija laillisilla asioilla.

en: Transgression Limit
fi: Rikkomusmääräraja

en: Translations
fi: Käännökset

en: Tried to send email to User "%s" to verify their identity using Two-Factor Login Auth for IP address "%s", but email sending failed.
fi: Yritettiin lähettää sähköpostia käyttäjälle "%s" hänen identiteettinsä todentamiseksi kaksivaiheista kirjautumista IP-osoitetta "%s" varten, mutta sähköpostin lähettäminen epäonnistui.

en: Turn Off
fi: Laita päältä

en: Turn On / Off Yubikey Authentication On This Site
fi: Ota käyttöön /poista käytöstä Yubikey-todennus tällä sivustolla

en: Turn on as many options here as you can.
fi: Laita tässä päälle niin monta valintaa kuin haluat.

en: Turn on/off all password policy settings.
fi: Ota käyttöön/poista käytöstä salasanakäytäntö asetukset.

en: Turn on/off the application of your White Label settings.
fi: Ota käyttöön/Poista käytöstä sovellus White Label-asetuksissa.

en: Turn-Off Browser Mime-Sniff
fi: Poistaa päältä selaimen Mime-Sniff'n

en: Turning this on will provide an option on the plugins page to select whether a plugin is automatically updated.
fi: Tämän päälle ottaminen antaa vaihtoehdon lisäosat-sivulle valita onko plugin päivitetty automaattisesti.

en: Two-Factor Authentication
fi: Kaksivaiheinen todennus

en: Two-Factor Login Authentication By %s
fi: Kaksivaiheinen todennus käyttäen "%s"

en: Two-Factor Login Verification
fi: 2-vaiheisen kirjautumisen todennus

en: Un-Checking this option will completely disable the %s module.
fi: Poistamalla valinnan tästä vaihtoehdosta,  %s moduli poistuu kokonaan käytöstä.

en: Uncheck this box to completely disable import and export of options.
fi: Ota ruksi pois valintaruudusta poistaaksesi käytöstä valintojen viennin ja tuonnin.

en: Uncheck this option to disable all %s features.
fi: Poista tämä valinta poistaaksesi käytöstä kaikki %s ominaisuudet.

en: Understand how to remove Google Authenticator
fi: Lisätietoja Google Authenticatorin poistamisesta

en: Unfortunately your PHP version is too low to support this feature.
fi: Valitettavasti PHP-versiosi on liian pieni tukemaan tätä ominaisuutta.

en: Unique Plugin Installation ID
fi: Yksilöllinen lisäosan asennus-ID

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: Unknown Rules
fi: Tuntemattomat säännöt

en: Unlock
fi: Poista lukitus

en: Unlock Now
fi: Poista lukitus nyt

en: Unrecognised Files Scanner
fi: Tuntemattomien tiedostojen skanneri

en: Unrecognised WordPress Files Detected
fi: Tunnistamaton WordPress-tiedosto havaittu

en: Update Delay
fi: Päivitysviive

en: Update available for the %s plugin.
fi: %s lisäosalle on saatavilla päivitys.

en: Upgrade Now To Keep Your Firewall Up-To-Date With The Latest Features.
fi: Päivitä nyt pitääksesi Palomuurisi ajan tasalla kaikkine uusine ominaisuuksineen.

en: Use 404s As An Transgression
fi: Käsittele 404-virhesivua rikkomuksena

en: Use Google reCAPTCHA on the comments form to prevent bot-spam comments.
fi: Käytä  reCAPTCHA kommenttilomakkeissa estääksesi bottikommentoinnin.

en: Use Google reCAPTCHA on the login screen.
fi: Käytä Google reCAPTCHA'a kirjautumisikkunassa.

en: Use of this feature is highly recommend.
fi: Tämän ominaisuuden käyttöä suositellaan vakavasti.

en: Use of this feature will overwrite existing options and replace them with those from the Master Import Site.
fi: Tämän ominaisuuden käyttäminen ylikirjoittaa olemassa olevat asetukset ja korvaa ne Master-tuontisivuston [Master Import Site] asetuksilla.

en: Use this section if you need to communicate to the user in a particular manner.
fi: Käytä tätä osaa, jos haluat ilmoittaa käyttäjälle tietyllä tavalla.

en: Use with caution - if you get hit by automated bots you may send out too many emails and you could get blocked by your host
fi: Käytä varoen - Mikäli automaattirobotit hyökkäävät sivustollesi, saatat saada niin paljon sähköposteja, että palveluntarjoajasi estää toimintasi sivustolla

en: Use your Google Authenticator app to scan this QR code and enter the one time password below.
fi: Käytä Google Authenticator-sovellusta skannataksesi tämän QR-koodin ja kirjoita kertaluontoinen salasana alle.

en: Use your Yubikey to generate a new code.
fi: Käytä Yubikey'täsi luodaksesi uuden koodin.

en: User "%s" attempted to %s but GASP checkbox was not present.
fi: Käyttäjä "%s" yritti %s, mutta GASP-valintaruutua ei ollut.

en: User "%s" attempted to %s but they were caught by the GASP honeypot.
fi: Käyttäjä "%s" yritti %s, mutta jäi GASP-hunajapurkin kiinniottamaksi.

en: User "%s" attempted to login but Yubikey ID "%s" used was not in list of authorised keys.
fi: Käyttäjä "%s" yritti kirjautua, mutta käytetty Yubikey ID "%s" ei ollut todennettujen avainten listalla.

en: User "%s" attempted to login but Yubikey One Time Password failed to validate due to invalid Yubi API response.".
fi: Käyttäjän "%s" yritys kirjautua Yubikey'n kertaluonteisella salasanalla EPÄONNISTUI väärän Yubi API-vastauksen johdosta.".

en: User "%s" failed to verify their identity using Email Two-Factor Authentication.
fi: Käyttäjä "%s" EPÄONNISTUI todentamaan identiteettinsä käyttäen 2-vaiheista sähköpostitodennusta. 

en: User "%s" failed to verify their identity using Google Authenticator Two-Factor Authentication.
fi: Käyttäjän "%s" identiteetin varmistus käyttämällä Google Authenticator 2-vaiheista tunnistautumista EPÄONNISTUI.

en: User "%s" failed to verify their identity using Yubikey One Time Password.
fi: Käyttäjä "%s" EPÄONNISTUI todentamaan identiteettinsä Yubikey kertaluonteista salasanaa käyttämällä.

en: User "%s" logged in without a Yubikey One Time Password because no username-yubikey pair was found for this user.
fi: Käyttäjä "%s" kirjautui sisään sivustolle ilman Yubikey kertakäyttöistä salasanaa koska tälle käyttäjälle ei löytynyt käyttäjänimi-yubikey-paria.

en: User "%s" successfully logged in using a validated Yubikey One Time Password.
fi: Käyttäjän "%s" kirjautuminen onnistui käyttämällä todennettua Yubikey kertakirjaussalasanaa.

en: User "%s" verified their identity using Email Two-Factor Authentication.
fi: Käyttäjä "%s" todensi identiteettinsä käyttäen 2-vaiheista sähköpostitodennusta.

en: User "%s" verified their identity using Google Authenticator Two-Factor Authentication.
fi: Käyttäjä "%s" varmisti identiteettinsä käyttämällä Google Authenticator 2-vaiheista tunnistautumista.

en: User "%s" was forcefully logged out as they were not verified by either cookie or IP address (or both).
fi: Käyttäjä "%s" kirjattiin ulos pakolla, koska heitä ei oltu todennettu evästeellä eikä IP-osoitteen perusteella (tai molempien).

en: User "%s" was found to be un-verified at the given IP Address: "%s".
fi: Käyttäjä "%s" todettiin EI-todennetuksi annetussa IP-osoitteessa: "%s".

en: User "%s" was sent an email to verify their Identity using Two-Factor Login Auth for IP address "%s".
fi: Käyttäjälle "%s" lähetettiin sähköposti hänen todentamisekseen kaksivaiheisella autentikoinnilla IP-osoitteessa "%s".

en: User Email: %s
fi: Käyttäjän sähköposti: %s

en: User Management
fi: Käyttäjien hallinta

en: User Management offers real user sessions, finer control over user session time-out, and ensures users have logged-in in a correct manner.
fi: Käyttäjien hallinta tarjoaa todelliset käyttäjäistunnot, käyttäjien istuntojen aikakatkaisujen hienosäädön ja varmistaa, että käyttäjät ovat kirjautuneet sivustolle sopivalla/oikealla tavalla.

en: User Messages
fi: Käyttäjäviestit

en: User Registration
fi: Käyttäjien rekisteröinti

en: User Session Management
fi: Käyttäjäistuntojen hallinta

en: User Sessions
fi: Käyttäjäistunnot

en: Username
fi: Käyttäjänimi

en: Username was "%s" with email address "%s".
fi: Käyttäjänimi oli "%s" ja sähköpostiosoite oli "%s".

en: Username: %s
fi: Käyttäjänimi: %s

en: Users
fi: Käyttäjät

en: Users And Logins
fi: Käyttäjät ja kirjautumiset

en: Users will be forced to reset their passwords after the number of days specified.
fi: Käyttäjät pakotetaan vaihtamaan salasanansa numeraalisesti määritetyn päivän jälkeen.

en: Uses a 3rd party SPAM dictionary to detect human-based comment SPAM.
fi: Käyttää kolmannen osapuolen roskapostisanastoa (SPAM dictionary) ihmisten lähettämän kommenttiroskapostin tunnistamiseen.

en: Using 'self' is generally recommended.
fi: "self" 'n käyttö on yleensä suositeltu.

en: Verification Code: %s
fi: Todennuskoodi on: %s

en: Verifies the identity of users who log in to your site - i.e. they are who they say they are.
fi: Varmistaa sivustollesi kirjautuvien identiteetin - ts. he ovat sitä, mitä kertovat olevansa.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Google Authenticator one-time-passwords.
fi: Todentaa käyttäjät, jotka kirjautuvat sivustolle käyttäen Google Authenticatorin kertaluonteista salasanaa.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Yubikey one-time-passwords.
fi: Todentaa käyttäjät, jotka kirjautuvat sivustolle käyttäen Yubikey'n kertaluonteista salasanaa.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using email-based one-time-passwords.
fi: Todentaa käyttäjät, jotka kirjautuvat sivustolle käyttäen sähköpostipohjaisia kertaluonteisia salasanoja.

en: Verify My Login
fi: Todenna kirjautumiseni

en: Very Strong
fi: Hyvin vahva

en: Visitor IP address will be Black Listed after X bad actions on your site
fi: Vierailijan IP-osoite siirretään kieltolistalle X määrän sivustollesi suoritetun 'tuhman' toiminnan jälkeen.

en: Visitor Triggers The IP Transgression System Through A Failed Login
fi: Vierailija käynnistää IP-rikkomusjärjestelmän epäonnistuneen kirjautumisen kautta

en: Visitor Triggers The IP Transgression System Through A Firewall Block
fi: Vierailija käynnistää IP-rikkomusjärjestelmän palomuurieston kautta

en: Visitor connection was killed with wp_die()
fi: Vierailijan yhteys katkaistiin [wp_die()]

en: Visitor connection was killed with wp_die() and a message
fi: Vierailija yhteys lopetettiin komennolla wp_die() ja viestillä

en: Visitor detected as Search Engine Bot
fi: Vierailija tunnistettiin hakukonerobotiksi

en: Visitor was found to be on the Black List with IP address "%s" and their connection was killed.
fi: Vierailija tunnistettiin estolistalla olevaksi (IP-osoite %s) ja yhteys lopetettiin.

en: Visitor was sent 404
fi: Vierailija lähetettiin sivulle 404

en: Visitor was sent HOME
fi: Vierailija lähetettiin Aloitussivulle

en: Vulnerabilities Scanner
fi: Haavoittuvuus skanneri

en: Vulnerability Name
fi: Haavoittuvuuden nimi

en: Vulnerability Scanner
fi: Haavoittuvuustarkastus

en: Vulnerability Title: %s
fi: Haavoittuvuuden otsake: %s

en: Vulnerability Type
fi: Haavoittuvuustyyppi

en: Vulnerability Type: %s
fi: Haavoittuvuustyyppi: %s

en: Vulnerable
fi: Haavoittuva

en: Vulnerable Plugin Version Range: %s
fi: Lisäosan versioalue, joissa on haavoittuvuuksia: %s

en: Vulnerable Versions
fi: Haavoittuvuusversiot

en: Vulnerable plugins will be highlighted on the main plugins page.
fi: Haavoittuvat lisäosat korostetaan lisäosien pääsivulla.

en: WP Generator Tag
fi: WP Generator-tägi

en: Warning
fi: Varoitus

en: Warning - %s
fi: Varoitus- %s

en: Warning: %s
fi: Varoitus: %s

en: Warning: This may interfere with WordPress plugins that rely on the $wp_version variable.
fi: Varoitus: Tämä saattaa häiritä WordPress-plugineja, jotka luottavat $wp_version-muuttujaan.

en: We have already attempted to repair these files based on your current settings.
fi: Olemme jo yrittäneet korjata nämä tiedostot nykyisiin asetuksiisi perustuen.

en: We recommend dying with a message so you know what might have occurred when the firewall blocks you
fi: Me suosittelemme keskeytystä viestin kera (Die With Message), jotta tiedät mitä olisi voinut tapahtua kun palomuuri estää sinut

en: We recommend you run the scanner to review your site:
fi: Suosittelemme, että käytätä skanneria sivustosi uudelleen tarkastamiseksi:

en: We tried to send an email for you to confirm Google Authenticator removal but it failed.
fi: Yritimme lähettää sinulle sähköpostia Google Authenticatorin poistamisen vahvistamiseksi, mutta se epäonnistui.

en: We'd like to understand how effective it is on a global scale.
fi: Haluaisimme tietää kuinka tehokas se on maailmanlaajuisessa asteikossa.

en: We're hoping to understand how %s is configured and used.
fi: Toivomme, että ymmärrät, kuinka %s on määritetty ja käytetty.

en: Weak
fi: Heikko

en: What is this?
fi: Mikäs tämä on?

en: When a comment is detected as being SPAM from %s, the comment will be categorised based on this setting.
fi: Kun kommentti havaitaan roskapostiksi lähettäjältä "%s", kommentti kategorisoidaan näiden asetusten perusteella.

en: When a user clicks the home link for this plugin, this is where they'll be directed.
fi: Kun käyttäjä napsauttaa tämän lisäosan kotilinkkiä, ohjataan kä yttäjä siihen.

en: When a user submits a comment, only the selected parts of the comment data will be scanned for SPAM content.
fi: Kun käyttäjä lähettää kommentin vain valitut kommentin osat skannataan roskapostia etsien.

en: When a visitor is blocked the firewall will send an email to the configured email address
fi: Kun vierailija estetään palomuuri lähettää sähköpostin annettuun sähköpostiosoitteeseen

en: When an update becomes available, automatically apply updates to items with known vulnerabilities.
fi: Kun päivitys tulee saataville, päivitetään automaattisesti kohteet, joissa on tunnettuja haavoittuvuuksia.

en: When enabled the Guard will automatically scan for changes to your Plugin and Theme files.
fi: Kun Vartija (Guard) laitetaan päälle. skannaa se automaattisesti muutokset Lisäosiesi ja Teemojesi tiedostoissa.

en: When enabled, all multi-factor authentication methods will be applied to a user login. Disable to require only one to login.
fi: Kun ominaisuus on päällä, kaikki monivaiheiset todennustekijät ovat käytössä käyttäjän kirjautumisessa. Ota pois päältä, jos haluat, että vain yksi niistä vaaditaan kirjautumisessa.

en: When enabled, any URL requests containing "%s" will be killed.
fi: Kun tämä on toiminnassa, mikä tahansa URL-osoite, joka sisältää "%s" lopetetaan heti.

en: When enabled, manual options saving will notify sites on the whitelist to export options from the Master site.
fi: Kun tämä asetus on otettu käyttöön, manuaalisten asetusten tallentaminen ilmoittaa sallittujen luettelossa olevien sivustoille, että ne vievät valinnat Master-sivustolta.

en: When enabled, settings in this section will also apply to new user registration and users trying to reset passwords.
fi: Päälle asetettuna tämän osan asetukset vaikuttavat uusiin käyttäjien rekisteröitymisiin ja käyttäjiin, jotka yrittävät palauttaa salasanansa.

en: When enabled, users will have the option to add Google Authenticator to their WordPress user profile
fi: Kun on asetettu päälle, käyttäjillä on mahdollisuus lisätä Google Authenticator omaan WordPress-käyttäjäprofiiliinsa

en: When selected, a session is restricted to the same IP address as when the user logged in.
fi: Kun tämä on valittuna, istunto rajoitetaan samaan IP-osoitteeseen, josta käyttäjä kirjautui sisään sivustolle.

en: When selected, regardless of any other settings, all WordPress automatic updates on this site will be completely disabled!
fi: Mikäli tämä valitaan niin riippumatta kaikista muista asetuksista, KAIKKI WordPress'n automaattiset päivitykset tällä sivustolla poistetaan kokonaan käytöstä!

en: When the number of these transgressions exceeds specified limit, they are automatically blocked from accessing the site.
fi: Näiden rikkomusten asetetun rajan ylitys aiheuttaa sen, että ne automaattisesti estetään pääsemästä sivulle .

en: When this context is enabled, the audit trail will track activity relating to: %s
fi: Kun tämä on valittuna toimenpidejäljitys jäljittää toimintasi liittyen: %s

en: When you load a module, you can access the options by clicking on the Options Panel link.
fi: Kun lataat modulin, pääset valintoihin klikkaamalla Valinnat-panelin linkkiä.

en: Where to find Shield
fi: Mistä Shield löytyy

en: Where to send email reports
fi: Minne sähköpostiraportit lähetetään

en: Where to send upgrade notification reports
fi: Minne päivitysilmoitukset lähetetään

en: Where you see the '%s' this will be the number of seconds. You must ensure you include 1, and only 1, of these.
fi: Missä näet "%s", on se sekuntien määrä. Varmista, että sisällytät 1 ja VAIN 1 näistä.

en: Which IP Address Is Yours
fi: Mikä IP-osoite on sinun

en: Whitelist
fi: Valkoinen lista

en: Whitelist Parameters
fi: Valkoisen listan parametrit

en: Whitelisted Sites To Export Options From This Site
fi: Sallitut sivustot, joille tämän sivuston valintoja voidaan viedä

en: Whitelisted sites may export options from this site without the key.
fi: Valitut sivustot voivat viedä vaihtoehtoja tältä sivustolta ilman avainta.

en: Whitelists - IPs, Pages, Parameters, and Users that by-pass the Firewall
fi: 'Valkoinen lista' - IP-osoitteet, sivut, parametrit ja käyttäjät, jotka palomuuri ohittaa

en: Whoops.
fi: Hupsista.

en: Why no login link?
fi: Miksei kirjautumislinkkiä?

en: Will probably block saving within the Plugin/Theme file editors.
fi: Estää luultavasti tallennuksen Plugin/Teema- tiedostoeditoreissa

en: WordPress And Settings
fi: WordPress ja asetukset

en: WordPress Components
fi: WordPress komponentit

en: WordPress Core Updated:
fi: WordPress ydin päivitetty:

en: WordPress Core Updates
fi: WordPress-ytimen päivitykset

en: WordPress Core files should never be altered for any reason.
fi: WordPress'n ydintiedostoja ei pidä koskaan muuttaa mistään syystä.

en: WordPress Core was updated from "v%s" to "v%s".
fi: WordPressin ydin päivitettiin versiosta "v%s" versioon "v%s".

en: WordPress Obscurity Options
fi: WordPress'n muut valinnat

en: WordPress Options
fi: WordPress valinnat

en: WordPress Permalinks Structure was updated from "%s" to "%s".
fi: WordPress-permalinkkirakenne päivitettiin arvosta "%s" arvoon "%s".

en: WordPress Plugins
fi: WordPress lisäosat

en: WordPress Post entitled "%s" was permanently deleted from trash.
fi: WordPress-artikkeli "%s" poistettiin pysyvästi roskakorista.

en: WordPress Terms
fi: WordPress termit

en: WordPress Themes
fi: WordPress teemat

en: WordPress default is 2 days, or 14 days if you check the "Remember Me" box.
fi: WordPress'n oletus on 2 päivää, taikka 14 päivää mikäli laitat valintaruutuun 'Muista minut' ruksin.

en: WordPress upgrades and changes to particular WordPress settings
fi: WordPress päivitykset ja muutokset erityisiin WordPress asetuksiin

en: WordPress user deleted.
fi: WordPress-käyttäjä poistettiin.

en: WordPress will process only ONE login attempt for every number of seconds specified.
fi: WordPress sallii vain YHDEN kirjautumisyrityksen jokaista numeerisesti määritettyä sekuntia kohden.

en: WordPress.org source file
fi: WordPress.org lähdetiedosto

en: XML-RPC Compatibility
fi: XML-RPC-yhteensopivuus

en: XSS Protection
fi: XSS suojaus

en: You
fi: Sinä

en: You MUST enable Javascript to be able to login
fi: Javascript PITÄÄ olla käytössä, jotta voit kirjautua

en: You appear to be a bot - terminating %s attempt.
fi: Näyttäisit olevan robotti - lopetetaan %s yritys.

en: You can change the text displayed to the user beside the checkbox if you need a custom message.
fi: Voit muuttaa käyttäjälle valintaruudun vieressä näytettävän tekstin mikäli tarvitset oman tekstin.

en: You can change the text displayed to the user in the alert message if they don't check the box.
fi: Voit muuttaa käyttäjälle hälytysviestissä näytettävän tekstin mikäli he eivät ruksaa valintaruutua.

en: You can choose the reCAPTCHA display format that best suits your site, including the new Invisible Recaptcha
fi: Voit valita reCAPTCHA-näyttömuodon, joka sopii parhaiten sivustoosi, mukaan lukien uusi näkymätön ReCaptcha

en: You can choose to completely disable anonymous access to the REST API.
fi: Voit poistaa käytöstä anonyymit käyttöoikeudet REST API-sovellusliittymälle.

en: You can customise the message beside the checkbox.
fi: Voit muokata valintaruudun vieressä olevaa viestiä .

en: You can explicitly state which hosts/domain from which content may be loaded.
fi: Voit nimenomaisesti määrittää minkä host'ien/domainien sisältöä saa ladata.

en: You can force only HTTPS for a given domain by prefixing it with "https://".
fi: Voit pakottaa yksinomaan HTTPS:n annetulle domainille laittamalla etuliitteeksi "https://".

en: You can look up the offending IP Address here: %s
fi: Voit katsoa haittaa tuottavaa IP-osoitetta täältä: %s

en: You can now help spread the word about the %s plugin anywhere on your site
fi: Nyt voit levittää viestiä %s-lisäosasta missä tahansa sivustollasi.

en: You can turn on/off email notices from automatic updates by un/checking this box.
fi: Voit ottaa käyttöön/ poistaa käytöstä sähköposti-ilmoitukset automaattisista päivityksistä ruksaamalla/poistamalla ruksin tästä valintaruudusta.

en: You do not currently have a %s user session.
fi: Sinulla ei tällä hetkellä ole %s käyttäjäistuntoa.

en: You have %s remaining transgression(s) against this site and then you will be black listed.
fi: Voit tehdä enää %s rikkomusta, jonka jälkeen sinut suljetaan pois sivustolta ja asetetaan estolistalle.

en: You have been black listed by the %s plugin.
fi: %s -lisäosa laittoi sinut kiellettyjen listalle.

en: You have requested the removal of Google Authenticator from your WordPress account.
fi: Olet pyytänyt Google Authenticatorin poistamista WordPress-käyttäjätililtäsi.

en: You may also enable GASP for logged in users
fi: Voit myös ottaa käyttöön GASP-suojauksen kirjautuneille käyttäjille

en: You may combine multiple authentication factors for increased security.
fi: Voit yhdistellä useita tunnistautumistekijöitä lisäämään turvallisuuttasi.

en: You must check that box to say you're not a bot.
fi: Sinun pitää ruksata oheinen ruutu osoittaaksesi ettet ole robotti.

en: You must wait %s seconds before attempting to %s again.
fi: Sinun pitää odottaa %s sekuntia ennen kuin yrität kirjautua %s uudelleen.

en: You need to also enter a new Access Key to enable this feature.
fi: Sinun pitää kirjoittaa myös uusi Turvallisuusavain tämän ominaisuuden päälle laittamiseksi.

en: You need to authenticate first.
fi: Sinun pitää todentaa itsesi ensin.

en: You need to enable the User Management feature to view and manage user sessions.
fi: Sinun pitää laittaa Käyttäjien hallinta-ominaisuus päälle katsoaksesi ja hallitaksesi istuntoja.

en: You should allow IP addresses on the black list to be eventually removed over time.
fi: Sinun pitäisi sallia estolistalla olevien IP-osoitteiden poistaminen lopulta estolistalta jonkin ajan kuluttua.

en: You should also carefully review the automatic black list settings.
fi: Sinun on hyvä myös huolella tutkia automaattisen estolistan asetuksia.

en: You should ask your host to upgrade or provide a much newer PHP version.
fi: Voit pyytää palveluntarjoajaasi päivittämään tai tarjoamaan paljon uudempaa PHP-versiota.

en: You should at least allow minor updates for the WordPress core.
fi: Sinun pitäisi sallia ainakin pienemmät päivitykset WordPress-ytimeen.

en: You should review these files and replace them with official versions if required.
fi: Sinun tulisi tarkastaa nämä tiedostot ja korvata ne virallisilla versioilla tarvittaessa.

en: You should update or remove these plugins at your earliest convenience.
fi: Sinun pitäisi päivittää tai poistaa nämä lisäosat mahdollisimman pian.

en: You throttle emails sent by this plugin by limiting the number of emails sent every second. This is useful in case you get hit by a bot attack. Zero (0) turns this off. Suggested: 10
fi: Rajoitat tämän pluginin lähettämää sähköpostin määrää rajoittamalla sähköpostien määrää per sukunti. Tämä on hyödyllistä, kun joudut robottihyökkäyksen kohteeksi. Nolla (0) poistaa tämän käytöstä. Ehdotus: 10

en: You tripped the security plugin defenses a total of %s times making you a suspect.
fi: Olet laukaissut turvallisuuslisäosamme puolustuksen %s kertaa, joten sinut tulkitaan uhaksi.

en: You were blocked by the %s.
fi: Sinut esti %s.

en: You will need to register for Google reCAPTCHA keys and store them in the Shield 'Dashboard' settings.
fi: Sinun on rekisteröitävä Google reCAPTCHA-avaimet ja tallennettava ne Shieldin hallintapaneelin asetuksiin.

en: You will receive only 1 email notification about these changes in a 1 week period.
fi: Saat ainoastaan yhden (1) sähköposti-ilmoituksen näistä muutoksista yhden (1) viikon jaksolta.

en: You'll find the main %s settings in the left-hand WordPress menu.
fi: Löydät %s pääasetukset vasemmalta WordPress-valikosta.

en: You're already logged-in.
fi: Olet jo  kirjautunut sisään.

en: Your Email
fi: Oma sähköpostiosoitteesi

en: Your IP
fi: Oma IP

en: Your IP address is whitelisted and NO features you activate apply to you.
fi: IP-osoitteesi on asetettu hyväksyttyjen listalle eivätkä MITKÄÄN päälle laittamasi ominaisuudet koske sinua.

en: Your IP address is: %s
fi: IP-osoitteesi on :%s

en: Your Name
fi: Oma nimesi

en: Your PHP version is very old: %s
fi: PHP-versiosi on hyvin vanha: %s

en: Your Unique Yubikey App API Key
fi: Sinun yksilöllinen Yubikey App API-avaimesi

en: Your Unique Yubikey App ID
fi: Sinun yksilöllinen Yubikey App ID'si

en: Your current login URL is: %s
fi: Tämänhetkinen kirjautumisesi URL-osoite on: %s

en: Your login URL is unchanged because the Rename WP Login feature is not currently supported on WPMS.
fi: Kirjautumisesi URL-osoitetta ei muutettu, koska 'Uudelleennimeä WP-kirjautuminen' ominaisuus ei ole tuettu tällä hetkellä WPMS:ssä (WordPress MultiServer).

en: Your login URL is unchanged because your current hosting/PHP configuration cannot parse the necessary information.
fi: Kirjautumis URL-osoitteesi on muuttamaton, koska nykyinen 'hosting/PHP-asetuksesi' ei voi jäsentää tarvittavaa tietoa.

en: Your password doesn't currently meet requirements set by your security administrator.
fi: Salasanasi ei täytä Tietoturvapäällikkösi asettamia turvallisuusvaatimuksia.

en: Your security administrator has imposed requirements for password quality.
fi: Tietoturvapäällikkösi on asettanut salasanan laatua koskevat vaatimukset.

en: Your session has expired.
fi: Istuntosi on vanhentunut.

en: Your session was idle for too long.
fi: Istuntosi oli toimettoman liian kauan.

en: Your session was locked to another IP Address.
fi: Istuntosi oli lukittu toiseen IP-osoitteeseen.

en: Your session was terminated.
fi: Istuntosi lopetettiin.

en: Yubikey API Key
fi: Yubikey API-avain

en: Yubikey Authentication
fi: Yubikey -todennus

en: Yubikey Two-Factor Authentication
fi: Yubikey 2-vaiheinen todennus

en: Yubikey Unique Keys
fi: Yubikey yksilölliset avaimet

en: Zero (0) turns this off.
fi: Nolla (0) ottaa tämä pois käytöstä.

en: Zero (0) will allow unlimited simultaneous sessions.
fi: Nolla (0) sallii rajoittamattoman määrän samanaikaisia istuntoja.

en: a human commenter
fi: ihmis-kommentoija

en: an automatic bot
fi: automaattinen robotti

en: checkbox
fi: valintaruutu

en: comment token failure
fi: kommentin token-virhe

en: disabled
fi: pois käytöstä

en: enabled
fi: käytössä

en: honeypot
fi: hunajapurkki

en: login
fi: kirjautuminen

en: moved to trash
fi: siirrettiin roskiin

en: not update automatically
fi: EI päivity automaattisesti

en: now: %s
fi: nyt: %s

en: published
fi: julkaistu

en: reCAPTCHA Site Key
fi: reCAPTCHA-sivustoavain

en: reCAPTCHA Style
fi: reCAPTCHA- tyyli

en: recovered from trash
fi: palautettiin roskista

en: register
fi: rekisteröi

en: unpublished
fi: poistettiin julkaisu

en: update automatically
fi: päivittyy automaattisesti

en: updated
fi: päivitettiin
