WPML_EXPORT_plugin wp-nested-pages - en to ru translation catalogue (76 entries)

[ctx: cabefa15b5b26e7db64543dd4a6d5e11]
en: Post Types
ru: Типы записей

[ctx: 082395b48d87036bf23cb51d276acd62]
en: General
ru: Основные

[ctx: 8ab545b58a05c0db887f5da3cc66be51]
en: If default menu is not replaced, an additional submenu item will be added for "Nested/Sort View"
ru: Есле основное меню не заменено, дополнительные подменю будут добавлены в "Вложеный/Сортированый вид"

[ctx: a6d194f5b74bb1f8ccf116c20f0314aa]
en: Note: Nesting features not enabled for non-hierarchical post types.
ru: Заметка: возможности вложенности не доступны для неиерархических  типов записей.

[ctx: 944e4ea8beabe9997058efe1349b9e79]
en: Hide Default Link
ru: Спрятать ссылку на родное меню

[ctx: 62ead4761a31a1ce315cb9ecf697e037]
en: Replace Default Menu
ru: Заменить родное меню

[ctx: 17f8292aa14c890e759e5bc33a1bc075]
en: Enabled
ru: Включено

[ctx: af6287c9663e69717d23882167771b1c]
en: Hierarchical
ru: Иерархичесий

[ctx: b3a38b1cc10d321ee4a59b71a97ce23a]
en: Post Type
ru: Тип записи

[ctx: 4ef50d33d184513abd1024b1a07f3bbb]
en: Enable Nested Pages for:
ru: Использовать Вложенное меню для:

[ctx: 1ce0ad1be2f2d3d82539bcb8c7f26eef]
en: Admins always have sorting ability.
ru: Администраторы всегда имеют возможность сортировать страницы.

[ctx: 532903f4b1845e2e9136f9620de4470c]
en: Allow Page Sorting
ru: Разрешить сортировать страницы

[ctx: 0cfd805dba5bdbea2a923e4e1f3dbf32]
en: Enable Date Picker in Quick Edit
ru: Включить "Выбор даты" в Быстром редактирование

[ctx: f55fb69e9945ad697ac659977819b1f0]
en: Display Options
ru: Показать настройки

[ctx: 125ebe1d3c7c8a398b1535a1bfbf0fd9]
en: Important: Once the menu name has changed, theme files should be updated to reference the new name.
ru: Важно: Как только изменяется название меню, файлы темы обновляются в соответствии с изменением.

[ctx: 6e4aae655ac69b3191be226c1c66d66a]
en: Menu Name
ru: Название меню

[ctx: 2528c7db6d0fb1326f94cf2e73df52f7]
en: Nested Pages Version
ru: Версия "Вложенных страниц"

[ctx: d8ae682601c81525ee771eaabf9ca939]
en: Empty
ru: Пусто

[ctx: 324baea8055f5901e5f7f9caf67016ef]
en: Decending
ru: Нисходящий

[ctx: dcbc65158aa14e778115184b66f49da3]
en: Ascending
ru: Восходящий

[ctx: d393a8ff3bc4b74f9268746bfb87c171]
en: Order By
ru: Сортировать по

[ctx: 3d4cd3f1836ad851572f9f5b6f07c70a]
en: Menu Order
ru: Порядок меню

[ctx: 1413b3637b4a008604c9cdbeae341aff]
en: All Authors
ru: Все авторы

[ctx: 376f680809c031a35bf618685fc1aa35]
en: currently editing
ru: сейчас редактирует

[ctx: 5359fcb9142f63f6d9a1147a5af3405f]
en: Hidden
ru: Спрятаны

[ctx: 41706f1e18d81249e8666c75ae0badcf]
en: Sync Menu
ru: Синхронизировать меню

[ctx: a5b34c76393bb67e92503bf4128ff8b9]
en: Taxonomies
ru: Таксономии

[ctx: a03ecb0677945b121f918fff183825ea]
en: Menu Options
ru: Настройки

[ctx: 98e35bed96bad3fee72057f451935a9b]
en: Link
ru: Ссылка

[ctx: f8d206ae2159ddc230d8898d7b5d349c]
en: Add & Edit
ru: Добавить и редактировать

[ctx: 11beaf7ee92917fbcea86b9426a30032]
en: Save Link
ru: Сохранить ссылку

[ctx: 90c5670411d5aa75a3f19b151f2ccd53]
en: Hide in Nested Pages
ru: Не отображать во Вложенном списке

[ctx: 09e78f7c46700ec9baaab20d5bdfa2fd]
en: Hide in Nav Menu
ru: Не отображать в меню сайта

[ctx: ef711b0a385a7a97592c4684fcce8909]
en: Page titles cannot be blank.
ru: Заголовок не может быть пустым.

[ctx: 79214cd24d661f3bf2378d41d1a9f301]
en: Please provide at least one page title.
ru: Укажите хотя-бы один заголовок.

[ctx: 073a88f4cc56f51e5a7a8ddbd2868446]
en: A valid parent page was not provided.
ru: Правильная родительская страница не назначена.

[ctx: 5d0a05c802a705d591ebb4b08488dfa3]
en: Please provide a
ru: Пожалуйста, введите

[ctx: 6a6d362465043cb151faed85fa0b66d7]
en: Please provide a valid URL.
ru: Пожалуйста, введите правильный URL.

[ctx: 52a74704c69bae058facf662646421a5]
en: Please provide a menu title.
ru: Пожалуйста, введите заголовок меню.

[ctx: 7bdc8697f83d684397d712fa68194709]
en: Please provide a valid date.
ru: Пожалуйста, введите правильную дату.

[ctx: c45f7d657fca12e9bdb52d9f5b208cc8]
en: There was an error updating the page order.
ru: При упорядочивании страниц произошла ошибка.

[ctx: c7f8855c99f1a15721485dbfd9067227]
en: Page order successfully updated.
ru: Упорядочивание проведено успешно.

[ctx: e9b37f7c6045827f83d2c041a909f994]
en: Link successfully updated
ru: Ссылка успешно обновлена

[ctx: 9dce384ee9803ca798e75f98f2701083]
en: There was an error updating the page.
ru: Произошла ошибка при обновлении страницы.

[ctx: ae1998d5120d4a4f9e341c19701f6ac2]
en: Incorrect Form Field
ru: Неправильное поле

[ctx: 741ae87bd707174e5d201f8529d91fcd]
en: Redirect
ru: Перенаправление

[ctx: 3a6b5ea9cb10c883b2ac495b5ded65dc]
en: Redirects
ru: Перенаправляет

[ctx: 6c760237f3491c81221f09e9673fe0cc]
en: Sort View
ru: Вид Сортировки

[ctx: 100a5040aaa84c336ac9144b09a297e0]
en: Nested View
ru: Вид Вложенности

[ctx: 4ca852736cec07fcd38891948a98af92]
en: Label
ru: Лэйбл

[ctx: f5a466d3c9974a2b741046456ff13bd1]
en: restored from trash
ru: восстановить из карзины

[ctx: 2bd5c00b5730615895dd49db56b638af]
en: page
ru: страница

[ctx: f4cbcf547f0a11985daefc248ad301d9]
en: moved to the Trash
ru: в корзину

[ctx: 98424ad03afe987c5e3fcc1fda305410]
en: pages moved to the Trash
ru: страница перемещена в карзину

[ctx: 7aba283ff71e27a5430cf9bd4e3e4408]
en: Link successfully deleted.
ru: Ссылка успешно удалена.

[ctx: dcb63ae8222bcacc6abec27aaac012b4]
en: Default
ru: По умолчанию

[ctx: 4007745ef4b672032c6495ffcd258c47]
en: Nested Pages
ru: Вложенные страницы

[ctx: 73fca5ee286a4054375c4af3f7eeb0e7]
en: Nested Pages Settings
ru: Настройки Вложенных страниц

[ctx: 0eeada5bcfc432a3a0d9cb55efa88c0d]
en: Are you sure you would like to empty the trash? This action is not reversable.
ru: Вы действительно хотите очистить корзину? Это действие нельзя отменить.

[ctx: 3b8c7e0e01acba529f773422f8e74fcd]
en: Add Multiple
ru: Добавить несколько

[ctx: 886cca0669801a38a30ba482bef9eb2a]
en: Add Pages
ru: Добавить страницы

[ctx: 96eb8f45e42b476ca3ea74888f99dd07]
en: Add Page
ru: Добавить страницу

[ctx: 556b73574750004a04be026d6812b937]
en: Add
ru: Добавить

[ctx: e5f260af069c7c3c9bc998a99f0717f9]
en: Add Child Pages
ru: Добавить дочерние страницы

[ctx: 9fc4a6bfc1417aafc9772d85f7f1a3fc]
en: Add Child Page
ru: Добавить дочернюю страницу

[ctx: 284ce35c3475986071f2db5fae38b241]
en: Add Child
ru: Добавить дочернюю

[ctx: cd0b4b57c29c796bd99f818fc1c999a2]
en: View
ru: Отобразить

[ctx: c312de74aea67d424f4f2d82584fbf77]
en: Page Title
ru: Заголовок страницы

[ctx: 9c4eb103d901750032939d9fb0ddfda2]
en: Quick Edit
ru: Быстрое редактирование

[ctx: c73f5574d5724526cbc991597b53ee41]
en: Title
ru: Заголовок

[ctx: a19cd84053a1eed8d84169ae7d946a9a]
en: Add Child Link
ru: Добавить дочернюю ссылку

[ctx: 41a2dc588b2e0a357c4fb30eac74cb82]
en: Add Link
ru: Добавить ссылку

[ctx: 298f7497d52b3546636eeb10253053d2]
en: Hide Hidden
ru: Скрыть спрятанные

[ctx: 2941aa7fac7b2ca799b266572d037307]
en: Show Hidden
ru: Показать спрятанные

[ctx: 0a9de52b8e1397a9236196d006cb0e24]
en: Collapse All
ru: Свернуть все

[ctx: ccf9d1ab459908fc9c26ae4210c6a373]
en: Expand All
ru: Развернуть все
