Nested Pages - en to es translation catalogue (125 entries)

en: Expand All
es: Expandir todo

en: Collapse All
es: Colapsar todo

en: Show Hidden
es: Mostrar ocultos

en: Hide Hidden
es: Ocultar ocultos

en: Add Link
es: Añadir enlace

en: Add Child Link
es: Añadir enlace hijo

en: Title
es: Título

en: Quick Edit
es: Edición rápida

en: Page Title
es: Título de la página

en: View
es: Ver

en: Add Child
es: Añadir hijo

en: Add Child Page
es: Añadir página hijo

en: Add Child Pages
es: Añadir páginas hijo

en: Add
es: Añadir

en: Add Page
es: Añadir página

en: Add Pages
es: Añadir páginas

en: Add Multiple
es: Añadir múltiple

en: Are you sure you would like to empty the trash? This action is not reversable.
es: ¿Estás seguro que quieres vaciar la papelera? No se puede deshacer.

en: Hidden
es: Oculto

en: Settings
es: Parámetros

en: Nested Pages Settings
es: Parámetros de páginas anidadas

en: Nested Pages
es: Páginas anidadas

en: Default
es: Por defecto

en: Link successfully deleted.
es: Enlace eliminado correctamente.

en: pages moved to the Trash
es: páginas movidas a la Papelera

en: moved to the Trash
es: movido a la Papelera

en: Undo
es: Deshacer

en: pages
es: páginas

en: page
es: página

en: restored from trash
es: restaurado de la papelera

en: Nested View
es: Vista anidada

en: Sort View
es: Ordenar vista

en: Redirects
es: Redirige

en: Redirect
es: Redirigir

en: Incorrect Form Field
es: Campo del formulario incorrecto

en: There was an error updating the page.
es: Ha habido un error actualizando la página.

en: Post Not Found
es: Entrada no encontrada

en: Trash successfully emptied.
es: Papelera vaciada correctamente.

en: Custom Links must have a label
es: Los enlaces personalizados deben tener una etiqueta

en: Please provide a valid URL
es: Por favor, escribe una URL válida

en: Link successfully updated
es: Enlace actualizado correctamente

en: Post successfully updated
es: Entrada actualizada correctamente

en: Page order successfully updated.
es: Orden de página actualizado correctamente.

en: There was an error updating the page order.
es: Hubo un error actualizando el orden de la página

en: Menu sync enabled.
es: Sincronización de menú habilitada.

en: Menu sync disabled.
es: Sincronización de menú deshabilitada.

en: Please provide a valid date.
es: Por favor, escribe una fecha válida.

en: Please provide a menu title.
es: Por favor, escribe un título para el menú.

en: Please provide a valid URL.
es: Por favor, escribe una URL válida.

en: Please provide a
es: Por favor, escribe

en: A valid parent page was not provided.
es: No se proporcionó una página padre válida.

en: Please provide at least one page title.
es: Por favor, escribe al menos un título de página.

en: Page titles cannot be blank.
es: Los títulos de página no pueden estar vacíos.

en: Clone
es: Clonar

en: Number of Copies
es: Número de copias

en: Status
es: Estado

en: Published
es: Publicado

en: Pending Review
es: Pendiente de revisión

en: Draft
es: Borrador

en: Author
es: Autor

en: Cancel
es: Cancelar

en: Empty Trash
es: Vaciar papelera

en: Custom Link
es: Enlace personalizado

en: Search
es: Buscar

en: No Results
es: Sin resultados

en: Select an item
es: Selecciona un elemento

en: Navigation Label
es: Etiqueta de navegación

en: Title Attribute
es: Atributo del título

en: CSS Classes (optional)
es: Clases CSS (opcional)

en: Open link in a new window/tab
es: Abrir enlace en una nueva ventana/pestaña

en: Template
es: Plantilla

en: Default Template
es: Plantilla por defecto

en: Add & Edit
es: Añadir y editar

en: Link
es: Enlace

en: Scheduled
es: Programado

en: CSS Classes
es: Clases CSS

en: Hide in Nav Menu
es: Ocultar en el menú de navegación

en: Hide in Nested Pages
es: Ocultar en páginas anidadas

en: Update
es: Actualizar

en: Date
es: Fecha

en: am
es: a.m.

en: pm
es: p.m.

en: Password
es: Contraseña

en: &ndash;OR&ndash;
es: &ndash;O&ndash;

en: Private
es: Privado

en: Allow Comments
es: Permitir comentarios

en: Menu Options
es: Opciones de menú

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Sync Menu
es: Menú de sincronización

en: Front Page
es: Página principal

en: Posts Page
es: Página de entradas

en: currently editing
es: editando en este momento

en: Edit
es: Editar

en: All
es: Todo

en: Trash
es: Papelera

en: Empty
es: Vaciar

en: All Authors
es: Todos los autores

en: Menu Order
es: Orden del menú

en: Order By
es: Ordenado por

en: Ascending
es: Ascendente

en: Decending
es: Descendente

en: All
es: Todo

en: Currently Enabled
es: Actualmente habilitado

en: Currently Disabled
es: Actualmente deshabilitado

en: Nested Pages Version
es: Versión de Nested Pages

en: Menu Name
es: Nombre del menú

en: Important: Once the menu name has changed, theme files should be updated to reference the new name.
es: Importante: Una vez que el nombre de menú ha cambiado, los ficheros del tema deberían ser actualizados para referenciar al nuevo nombre.

en: Display Options
es: Opciones de visualización

en: Enable Date Picker in Quick Edit
es: Permitir el selector de fecha en Edición rápida

en: Menu Sync
es: Menú de sincronización

en: Hide Menu Sync Checkbox
es: Ocultar el checkbox del menú de sincronización

en: Disable Menu Sync Completely
es: Deshabilitar el menú de sincronización completamente

en: Allow Page Sorting
es: Permitir la ordenación de páginas

en: Admins always have sorting ability.
es: Los administradores siempre tienen la opción de ordenación.

en: Enable Nested Pages for:
es: Habilitar Nested Pages para:

en: Post Type
es: Tipo de entrada

en: Hierarchical
es: Jerárquico

en: Enabled
es: Habilitado

en: Replace Default Menu
es: Reemplazar menú por defecto

en: Hide Default Link
es: Ocultar el enlace por defecto

en: Disable Nesting
es: Desactivar anidado

en: Note: Nesting features not enabled for non-hierarchical post types.
es: Nota: las funcionalidades de anidado no están habiltiadas para tipo de entrada no jerárquicas.

en: If default menu is not replaced, an additional submenu item will be added for "Nested/Sort View"
es: Si el menú por defecto no se reemplaza, el elemento adicional del submenú se añadirá para "Nested/Sort View"

en: <strong>Important:</strong> Changing page structures on live sites may effect SEO and existing inbound links. Limit URL structure changes on live sites by disabling nesting. Sorting within the current nesting structure will still be available. If nesting changes are made to a live site, it may help to add a 301 redirect from the old location to the new one.
es: <strong>Importante:</strong> Cambiar las estructuras de página en producción puede afectar a los enlaces de SEO. Limita los cambios de estructura desactivando el anidado. La ordenación con la actual estructura de anidado continuará estando disponible. Si los cambios de anidado se hacen en producción, una redirección 301 ayudará a redirigir a los visitantes desde el sitio antiguo al nuevo.

en: Post Types
es: Tipos de entrada
