Nested Pages v1.5.3 - en to da_DK translation catalogue (122 entries)

en: Expand All
da_DK: Udvid alle

en: Collapse All
da_DK: Skjul alle

en: Show Hidden
da_DK: Vis skjulte

en: Hide Hidden
da_DK: Skjul skjulte

en: Add Link
da_DK: Tilføj link

en: Add Child Link
da_DK: Tilføj link under

en: Title
da_DK: Titel

en: Quick Edit
da_DK: Lynrediger

en: Page Title
da_DK: Sidetitel

en: View
da_DK: Vis

en: Add Child
da_DK: Tilføj underside

en: Add Child Page
da_DK: Tilføj undersider

en: Add Child Pages
da_DK: Tilføj undersider

en: Add
da_DK: Tilføj

en: Add Page
da_DK: Tilføj Side

en: Add Pages
da_DK: Tilføj Sider

en: Add Multiple
da_DK: Tilføj flere

en: Are you sure you would like to empty the trash? This action is not reversable.
da_DK: Er du sikker på, at du vil tømme papirkurven? Dette kan ikke fortrydes.

en: Hidden
da_DK: Skjult

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: Nested Pages Settings
da_DK: Nested Pages Indstillinger

en: Default
da_DK: Standard

en: Link successfully deleted.
da_DK: Link slettet.

en: pages moved to the Trash
da_DK: sider flyttet til papirkurven

en: moved to the Trash
da_DK: flyttet til Papirkurven

en: Undo
da_DK: Fortryd

en: pages
da_DK: sider

en: page
da_DK: side

en: restored from trash
da_DK: gendannet fra papirkurven

en: Nested View
da_DK: Hierarkisk visning

en: Sort View
da_DK: Sorterings visning

en: Redirects
da_DK: Viderestillinger

en: Redirect
da_DK: Viderestilling

en: Incorrect Form Field
da_DK: Ukorrekt formular felt

en: There was an error updating the page.
da_DK: Der skete en fejl under opdateringen af siden.

en: Post Not Found
da_DK: Indlæg ikke fundet

en: Trash successfully emptied.
da_DK: Papirkurven blev tømt.

en: Custom Links must have a label
da_DK: Brugerdefineret links skal have en label

en: Please provide a valid URL
da_DK: Indtast venligst en gyldig URL

en: Link successfully updated
da_DK: Link opdateret.

en: Post successfully updated
da_DK: Indlægget er opdateret

en: Page order successfully updated.
da_DK: Side rækkefølge opdateret.

en: There was an error updating the page order.
da_DK: Der skete en fejl under opdateringen af side rækkefølgen.

en: Menu sync enabled.
da_DK: Menu synkronisering aktiveret.

en: Menu sync disabled.
da_DK: Menu synkronisering deaktiveret.

en: Please provide a valid date.
da_DK: Vælg venligst en gyldig dato.

en: Please provide a menu title.
da_DK: Angiv venligst en menu titel.

en: Please provide a valid URL.
da_DK: Indtast venligst en gyldig URL.

en: Please provide a
da_DK: Angiv venligst

en: A valid parent page was not provided.
da_DK: En gyldig forældre side blev ikke angivet.

en: Please provide at least one page title.
da_DK: Angiv venligst én sidetitel.

en: Page titles cannot be blank.
da_DK: Sidetitler kan ikke være blanke.

en: Clone
da_DK: Klon

en: Number of Copies
da_DK: Antal kopier

en: Published
da_DK: Udgivet

en: Pending Review
da_DK: Afventer godkendelse

en: Draft
da_DK: Kladde

en: Author
da_DK: Forfatter

en: Cancel
da_DK: Annullere

en: Empty Trash
da_DK: Tøm papirkurv

en: Custom Link
da_DK: Brugerdefineret links

en: Search
da_DK: Søg

en: No Results
da_DK: Ingen resultater

en: Select an item
da_DK: Vælg et element

en: Navigation Label
da_DK: Navigation label

en: Title Attribute
da_DK: Titel attribut

en: CSS Classes (optional)
da_DK: CSS Klasser (Valgfrit)

en: Open link in a new window/tab
da_DK: Åben link i nyt vindue/faneblad

en: Template
da_DK: Skabelon

en: Default Template
da_DK: Standard skabelon

en: Add & Edit
da_DK: Tilføj & Rediger

en: Scheduled
da_DK: Planlagt

en: CSS Classes
da_DK: CSS Klasser

en: Hide in Nav Menu
da_DK: Skjul i Menuer

en: Hide in Nested Pages
da_DK: Skjul i denne oversigt

en: Update
da_DK: Opdater

en: Slug
da_DK: Korttitel

en: Date
da_DK: Dato

en: Password
da_DK: Kodeord

en: &ndash;OR&ndash;
da_DK: &ndash;ELLER&ndash;

en: Private
da_DK: Privat

en: Allow Comments
da_DK: Tillad kommentarer

en: Menu Options
da_DK: Menuer indstilinger

en: Taxonomies
da_DK: Taxonomier

en: Sync Menu
da_DK: Synkronisere til Menuer

en: Front Page
da_DK: Forside

en: Posts Page
da_DK: Indlægs side

en: currently editing
da_DK: redigere siden

en: Edit
da_DK: Rediger

en: All
da_DK: Alle

en: Trash
da_DK: Papirkurv

en: Empty
da_DK: Tom

en: All Authors
da_DK: Alle forfattere

en: Menu Order
da_DK: Menu rækkefølge

en: Order By
da_DK: Sorter efter

en: Ascending
da_DK: Stigende

en: Decending
da_DK: Faldende

en: All
da_DK: Alle

en: Currently Enabled
da_DK: Aktiveret

en: Currently Disabled
da_DK: Deaktiveret

en: Nested Pages Version
da_DK: Plugin version

en: Menu Name
da_DK: Menunavn

en: Important: Once the menu name has changed, theme files should be updated to reference the new name.
da_DK: Vigtig: Når menunavnet ændret, skal dette ajourføres i temaet, så temaet bruger det nye navn.

en: Display Options
da_DK: Visning

en: Enable Date Picker in Quick Edit
da_DK: Aktiver "dato-vælger" under "Lynrediger"

en: Menu Sync
da_DK: Menu synkronisering

en: Hide Menu Sync Checkbox
da_DK: Skjul menu synkronisering afkrydsningsfeltet

en: Disable Menu Sync Completely
da_DK: Deaktiver Menu synkronisering fuldstændig

en: Allow Page Sorting
da_DK: Tillad Side sortering

en: Admins always have sorting ability.
da_DK: Admins har altid tilladelse til Side sortering

en: Enable Nested Pages for:
da_DK: Aktiver Nested Pages på:

en: Post Type
da_DK: Indlægstype

en: Hierarchical
da_DK: Hierarkisk

en: Enabled
da_DK: Aktiveret

en: Replace Default Menu
da_DK: Erstat standard menu

en: Hide Default Link
da_DK: Skjul Standard link

en: Disable Nesting
da_DK: Deaktiver nesting

en: Note: Nesting features not enabled for non-hierarchical post types.
da_DK: Note: Indlægstyper, der ikke tillader hierarki, vil have færre muligheder.

en: If default menu is not replaced, an additional submenu item will be added for "Nested/Sort View"
da_DK: Hvis Sider menupunktet ikke erstattes, vil der blive dannet et undermenupunkt til denne visning

en: <strong>Important:</strong> Changing page structures on live sites may effect SEO and existing inbound links. Limit URL structure changes on live sites by disabling nesting. Sorting within the current nesting structure will still be available. If nesting changes are made to a live site, it may help to add a 301 redirect from the old location to the new one.
da_DK: <strong>Vigtig:</strong> Changing page structures on live sites may effect SEO and existing inbound links. Limit URL structure changes on live sites by disabling nesting. Sorting within the current nesting structure will still be available. If nesting changes are made to a live site, it may help to add a 301 redirect from the old location to the new one.

en: General
da_DK: Generelt

en: Post Types
da_DK: Indlægstyper
