i18next-conv - message keys to nn translation catalogue (423 entries)

key: attendees.empty
nn: Ingen deltagere funnet

key: country.00
nn: På nett

key: country.AD
nn: Andorra

key: country.AE
nn: De forente arabiske emirater

key: country.AF
nn: Afghanistan

key: country.AG
nn: Antigua og Barbuda

key: country.AI
nn: Anguilla

key: country.AL
nn: Albania

key: country.AM
nn: Armenia

key: country.AO
nn: Angola

key: country.AQ
nn: Antarktis

key: country.AR
nn: Argentina

key: country.AS
nn: Amerikansk Samoa

key: country.AT
nn: Østerrike

key: country.AU
nn: Australia

key: country.AW
nn: Aruba

key: country.AX
nn: Ålandsøyene

key: country.AZ
nn: Aserbajdsjan

key: country.BA
nn: Bosnia-Hercegovina

key: country.BB
nn: Barbados

key: country.BD
nn: Bangladesh

key: country.BE
nn: Belgia

key: country.BF
nn: Burkina Faso

key: country.BG
nn: Bulgaria

key: country.BH
nn: Bahrain

key: country.BI
nn: Burundi

key: country.BJ
nn: Benin

key: country.BL
nn: Saint Barthélemy

key: country.BM
nn: Bermuda

key: country.BN
nn: Brunei Darussalam

key: country.BO
nn: Bolivia

key: country.BQ
nn: Bonaire, Sint Eustatius og Saba

key: country.BR
nn: Brasil

key: country.BS
nn: Bahamas

key: country.BT
nn: Bhutan

key: country.BV
nn: Bouvet Island

key: country.BW
nn: Botswana

key: country.BY
nn: Hviterussland

key: country.BZ
nn: Belize

key: country.CA
nn: Canada

key: country.CC
nn: Cocos (Keeling) Islands

key: country.CD
nn: Kongo, Den demokratiske republikken

key: country.CF
nn: Den sentralafrikanske republikk

key: country.CG
nn: Kongo

key: country.CH
nn: Sveits

key: country.CI
nn: Elfenbenskysten

key: country.CK
nn: Cookøyene

key: country.CL
nn: Chile

key: country.CM
nn: Kamerun

key: country.CN
nn: Kina

key: country.CO
nn: Colombia

key: country.CR
nn: Costa Rica

key: country.CU
nn: Cuba

key: country.CV
nn: Cabo Verde

key: country.CW
nn: Curaçao

key: country.CX
nn: Juleøya

key: country.CY
nn: Kypros

key: country.CZ
nn: Tsjekkia

key: country.DE
nn: Tyskland

key: country.DJ
nn: Djibouti

key: country.DK
nn: Danmark

key: country.DM
nn: Dominica

key: country.DO
nn: Den Dominikanske republikk

key: country.DZ
nn: Algerie

key: country.EC
nn: Ecuador

key: country.EE
nn: Estland

key: country.EG
nn: Egypt

key: country.EH
nn: Vest-Sahara

key: country.ER
nn: Eritrea

key: country.ES
nn: Spania

key: country.ET
nn: Etiopia

key: country.FI
nn: Finland

key: country.FJ
nn: Fiji

key: country.FK
nn: Falklandsøyene (Malvinas)

key: country.FM
nn: Mikronesia, Fødererte stater

key: country.FO
nn: Færøyene

key: country.FR
nn: Frankrike

key: country.GA
nn: Gabon

key: country.GB
nn: Storbritannia

key: country.GD
nn: Grenada

key: country.GE
nn: Georgia

key: country.GF
nn: Fransk Guyana

key: country.GG
nn: Guernsey

key: country.GH
nn: Ghana

key: country.GI
nn: Gibraltar

key: country.GL
nn: Grønland

key: country.GM
nn: Gambia

key: country.GN
nn: Guinea

key: country.GP
nn: Guadeloupe

key: country.GQ
nn: Ekvatorial-Guinea

key: country.GR
nn: Hellas

key: country.GT
nn: Guatemala

key: country.GU
nn: Guam

key: country.GW
nn: Guinea-Bissau

key: country.GY
nn: Guyana

key: country.HK
nn: Hong Kong

key: country.HN
nn: Honduras

key: country.HR
nn: Kroatia

key: country.HT
nn: Haiti

key: country.HU
nn: Ungarn

key: country.ID
nn: Indonesia

key: country.IE
nn: Irland

key: country.IL
nn: Israel

key: country.IM
nn: Isle of Man

key: country.IN
nn: India

key: country.IQ
nn: Irak

key: country.IR
nn: Iran, Islamiske republikk

key: country.IS
nn: Island

key: country.IT
nn: Italia

key: country.JE
nn: Jersey

key: country.JM
nn: Jamaica

key: country.JO
nn: Jordan

key: country.JP
nn: Japan

key: country.KE
nn: Kenya

key: country.KG
nn: Kirgisistan

key: country.KH
nn: Kambodsja

key: country.KI
nn: Kiribati

key: country.KM
nn: Komorene

key: country.KN
nn: Saint Kitts og Nevis

key: country.KP
nn: Korea, Den demokratiske folkerepublikken

key: country.KR
nn: Korea, republikk

key: country.KW
nn: Kuwait

key: country.KY
nn: Caymanøyene

key: country.KZ
nn: Kasakhstan

key: country.LA
nn: Laos folks demokratiske republikk

key: country.LB
nn: Libanon

key: country.LC
nn: Saint Lucia

key: country.LI
nn: Liechtenstein

key: country.LK
nn: Sri Lanka

key: country.LR
nn: Liberia

key: country.LS
nn: Lesotho

key: country.LT
nn: Litauen

key: country.LU
nn: Luxembourg

key: country.LV
nn: Latvia

key: country.LY
nn: Libya

key: country.MA
nn: Marokko

key: country.MC
nn: Monaco

key: country.MD
nn: Moldova, republikk

key: country.ME
nn: Montenegro

key: country.MF
nn: Saint Martin (fransk del)

key: country.MG
nn: Madagaskar

key: country.MH
nn: Marshalløyene

key: country.MK
nn: Makedonia

key: country.ML
nn: Mali

key: country.MM
nn: Myanmar

key: country.MN
nn: Mongolia

key: country.MO
nn: Macao

key: country.MP
nn: Nord-Marianene

key: country.MQ
nn: Martinique

key: country.MR
nn: Mauritania

key: country.MS
nn: Montserrat

key: country.MT
nn: Malta

key: country.MU
nn: Mauritius

key: country.MV
nn: Maldivene

key: country.MW
nn: Malawi

key: country.MX
nn: Mexico

key: country.MY
nn: Malaysia

key: country.MZ
nn: Mosambik

key: country.NA
nn: Namibia

key: country.NC
nn: Ny-Caledonia

key: country.NE
nn: Niger

key: country.NF
nn: Norfolk Island

key: country.NG
nn: Nigeria

key: country.NI
nn: Nicaragua

key: country.NL
nn: Nederland

key: country.NO
nn: Norge

key: country.NP
nn: Nepal

key: country.NR
nn: Nauru

key: country.NU
nn: Niue

key: country.NZ
nn: New Zealand

key: country.OM
nn: Oman

key: country.PA
nn: Panama

key: country.PE
nn: Peru

key: country.PF
nn: Fransk Polynesia

key: country.PG
nn: Papua Ny-Guinea

key: country.PH
nn: Filippinene

key: country.PK
nn: Pakistan

key: country.PL
nn: Polen

key: country.PM
nn: Saint Pierre og Miquelon

key: country.PN
nn: Pitcairn

key: country.PR
nn: Puerto Rico

key: country.PS
nn: Palestina, stat

key: country.PT
nn: Portugal

key: country.PW
nn: Palau

key: country.PY
nn: Paraguay

key: country.QA
nn: Qatar

key: country.RE
nn: Réunion

key: country.RO
nn: Romania

key: country.RS
nn: Serbia

key: country.RU
nn: Russland

key: country.RW
nn: Rwanda

key: country.SA
nn: Saudi Arabia

key: country.SB
nn: Salomonøyene

key: country.SC
nn: Seychellene

key: country.SD
nn: Sudan

key: country.SE
nn: Sverige

key: country.SG
nn: Singapore

key: country.SH
nn: Saint Helena, Ascension og Tristan da Cunha

key: country.SI
nn: Slovenia

key: country.SJ
nn: Svalbard og Jan Mayen

key: country.SK
nn: Slovakia

key: country.SL
nn: Sierra Leone

key: country.SM
nn: San Marino

key: country.SN
nn: Senegal

key: country.SO
nn: Somalia

key: country.SR
nn: Surinam

key: country.SS
nn: Sør-Sudan

key: country.ST
nn: Sao Tome og Principe

key: country.SV
nn: El Salvador

key: country.SX
nn: Sint Maarten (nederlandsk del)

key: country.SY
nn: Den syriske arabiske republikken

key: country.SZ
nn: Swaziland

key: country.TC
nn: Turks- og Caicosøyene

key: country.TD
nn: Tsjad

key: country.TG
nn: Togo

key: country.TH
nn: Thailand

key: country.TIL
nn: Tonga

key: country.TJ
nn: Tadsjikistan

key: country.TK
nn: Tokelau

key: country.TL
nn: Timor-Leste

key: country.TM
nn: Turkmenistan

key: country.TN
nn: Tunisia

key: country.TR
nn: Tyrkia

key: country.TT
nn: Trinidad og Tobago

key: country.TV
nn: Tuvalu

key: country.TW
nn: Taiwan, provinsen Kina

key: country.TZ
nn: Tanzania, De forente republikk

key: country.UA
nn: Ukraina

key: country.UG
nn: Uganda

key: country.US
nn: Amerikas forente stater

key: country.UY
nn: Uruguay

key: country.UZ
nn: Usbekistan

key: country.VC
nn: Saint Vincent og Grenadinene

key: country.VE
nn: Venezuela

key: country.VG
nn: Jomfruøyene, britiske

key: country.VI
nn: Jomfruøyene, U.S.

key: country.VN
nn: Vietnam

key: country.VU
nn: Vanuatu

key: country.WF
nn: Wallis og Futuna

key: country.WS
nn: Samoa

key: country.YE
nn: Yemen

key: country.YT
nn: Mayotte

key: country.ZA
nn: Sør-Afrika

key: country.ZM
nn: Zambia

key: country.ZW
nn: Zimbabwe

key: event.featured
nn: Utvalgt

key: event.form.button
nn: Registrer

key: event.form.title
nn: Meld meg på kurs

key: event.free
nn: Gratis

key: event.info.date
nn: Dato

key: event.info.loc
nn: Lokasjon

key: event.info.materials
nn: , alle materialer og brosjyrer er på %s

key: event.info.now
nn: Gjeldende tid i %s

key: event.info.oneLang
nn: Arrangement er på %s

key: event.info.oneLangShort
nn: På %s

key: event.info.tickets
nn: Billetter

key: event.info.twoLangs
nn: Arrangement er på %s og %s

key: event.info.twoLangsShort
nn: På %s and %s

key: event.register
nn: Registrer deg nå

key: event.share
nn: Del arrangement

key: event.soldOut
nn: Utsolgt

key: event.state.canceled
nn: Dette kurset blir avlyst

key: event.state.ended
nn: Dette kurset er avsluttet

key: event.state.private
nn: Dette kurset er privat

key: event.state.soldOut
nn: Utsolgt

key: event.ticket.ended
nn: Endte

key: event.ticket.endedOn
nn: Endte %s

key: event.ticket.endsOn
nn: Slutter %s

key: event.ticket.free
nn: Gratis

key: event.ticket.freeDescr
nn: Registrering er nødvendig.

key: event.ticket.left | event.ticket.left
nn[0]: 1 billett igjen
nn[1]: %s billetter igjen

key: event.ticket.onSaleFrom
nn: På salg fra %s

key: event.ticket.soldOut
nn: Utsolgt

key: filter.badge
nn: Alle merker

key: filter.categories
nn: Alle kategorier

key: filter.languages
nn: Alle språk

key: filter.locations
nn: Alle steder

key: filter.rating
nn: Alle evalueringer

key: filter.trainers
nn: Alle trenere

key: filter.types
nn: Alle typer

key: form.country
nn: Velg et land

key: form.error.attendee
nn: En deltaker med denne e-postadressen eksisterer allerede

key: form.error.date
nn: Vennligst oppgi en gyldig dato

key: form.error.digits
nn: Fyll inn bare tall

key: form.error.email
nn: Vennligst skriv inn en gyldig e-post adresse

key: form.error.number
nn: Vennligst oppgi et gyldig nummer

key: form.error.required
nn: Dette feltet er obligatorisk

key: form.error.url
nn: Vennligst skriv inn en gyldig url

key: form.field.billing.city
nn: By

key: form.field.billing.country
nn: Land

key: form.field.billing.postcode
nn: Postnummer

key: form.field.billing.province
nn: Fylke/Kommune

key: form.field.billing.street_first
nn: Gate 1

key: form.field.billing.street_second
nn: Gate 2

key: form.field.blog
nn: Blogg

key: form.field.city
nn: By

key: form.field.comment
nn: Kommentar

key: form.field.country
nn: Land

key: form.field.date_of_birth
nn: Fødselsdato

key: form.field.email
nn: e-post

key: form.field.first_name
nn: Fornavn

key: form.field.job_title
nn: Jobbtittel

key: form.field.last_name
nn: Etternavn

key: form.field.member_id
nn: Medlems-ID

key: form.field.organisation
nn: Organisasjon

key: form.field.payment_type
nn: Betalingsmetode

key: form.field.phone
nn: Telefon

key: form.field.postcode
nn: Postnummer

key: form.field.promo_code
nn: Rabattkode

key: form.field.province
nn: Fylke/Kommune

key: form.field.role
nn: Hva beskriver best hva du gjør?

key: form.field.street_first
nn: Gate 1

key: form.field.street_second
nn: Gate 2

key: form.field.tax_name
nn: MVA navn

key: form.field.tax_number
nn: MVA nummer

key: form.field.ticket
nn: Billett

key: form.field.website
nn: Nettside

key: form.field.work.city
nn: By

key: form.field.work.country
nn: Land

key: form.field.work.postcode
nn: Postnummer

key: form.field.work.province
nn: Fylke/Kommune

key: form.field.work.street_first
nn: Gate 1

key: form.field.work.street_second
nn: Gate 2

key: form.promo.caption
nn: Jeg har en kampanjekode

key: form.section.address
nn: Hjemmeadresse

key: form.section.billing
nn: Faktureringsinfo

key: form.section.general
nn: Personlig informasjon

key: form.section.other
nn: Tilleggsinformasjon

key: form.section.ticket
nn: Velg din billett

key: form.section.work
nn: Arbeid info

key: form.summary.caption
nn: Sammendrag

key: form.summary.included
nn: inkludert

key: form.summary.price
nn: Billettpris

key: form.summary.tax
nn: Skatt

key: form.summary.total
nn: Total

key: language.AR
nn: Arabisk

key: language.BG
nn: Bulgarian

key: language.CS
nn: Czech

key: language.DA
nn: Dansk

key: language.DE
nn: Tysk

key: language.EL
nn: Gresk

key: language.EN
nn: Engelsk

key: language.ES
nn: Spansk

key: language.ET
nn: Estisk

key: language.FI
nn: Finsk

key: language.FR
nn: Fransk

key: language.HE
nn: Hebraisk

key: language.HR
nn: Kroatisk

key: language.HU
nn: Ungarsk

key: language.ID
nn: Indonesisk

key: language.IT
nn: Italiensk

key: language.JA
nn: Japansk

key: language.KA
nn: Georgisk

key: language.KO
nn: Koreansk

key: language.MK
nn: Makedonsk

key: language.MS
nn: Malaysisk

key: language.NL
nn: Nederlandsk

key: language.NO
nn: Norsk

key: language.PL
nn: Polsk

key: language.PT
nn: Portugisisk

key: language.RO
nn: Rumensk

key: language.RU
nn: Russisk

key: language.SK
nn: Slovakisk

key: language.SL
nn: Slovensk

key: language.SR
nn: Serbisk

key: language.SV
nn: Svensk

key: language.TR
nn: Turkish

key: language.VI
nn: Vietnamesisk

key: language.ZH
nn: Kinesisk

key: nextEvent.notAvailable
nn: Ingen planlagte hendelser

key: nextEvent.register
nn: Registrer

key: pagination.next
nn: Neste

key: pagination.prev
nn: Tidligere

key: promo.header.prefixIn
nn: Starter om

key: promo.header.prefixOn
nn: Starter

key: promo.header.tomorrow
nn: Starter i morgen

key: promo.info.date
nn: Dato

key: promo.info.loc
nn: Lokasjon

key: promo.info.trainer | promo.info.trainer
nn[0]: Trener
nn[1]: Trenere

key: promo.register
nn: Registrer deg nå

key: promo.timer.days
nn: dager

key: promo.timer.hours
nn: timer

key: promo.timer.minutes
nn: minutter

key: rating.eight
nn: Mer enn 8

key: rating.five
nn: Mer enn 5

key: rating.four
nn: Mer enn 4

key: rating.nine
nn: Mer enn 9

key: rating.one
nn: Mer enn 1

key: rating.seven
nn: Mer enn 7

key: rating.six
nn: Mer enn 6

key: rating.three
nn: Mer enn 3

key: rating.two
nn: Mer enn 2

key: registration.successMsg
nn: Ytterligere detaljer om din påmelding vil komme i egen e-post.

key: registration.successTitle
nn: Takk for registreringen

key: schedule.event.free
nn: Gratis

key: schedule.event.register
nn: Registrer

key: schedule.event.soldOut
nn: Utsolgt

key: schedule.language
nn: Språk

key: schedule.noEvents
nn: Ingen kurs er funnet

key: schedule.what
nn: Hva

key: schedule.when
nn: Når

key: schedule.where
nn: Hvor

key: schedule.who
nn: Hvem

key: sidebar.future
nn: Kommende kurs

key: sidebar.noEvents
nn: Ingen oppsatte kurs

key: sidebar.past
nn: Tidligere kurs

key: tax.amount
nn: %s MVA

key: tax.excluded_all
nn: Alle priser uten MVA

key: tax.included_all
nn: Alle priser med MVA

key: tax.widget.apply
nn: Apply

key: tax.widget.apply-link
nn: Skriv inn MVA-ID

key: tax.widget.clear
nn: Clear

key: tax.widget.tax_id
nn: MVA-ID

key: trainer.bio
nn: Bio

key: trainer.email
nn: Kontakt via e-post

key: trainer.experience.events
nn: Kurs holdt

key: trainer.experience.rating.basedOn | trainer.experience.rating.basedOn
nn[0]: basert på en&nbsp;evaluering
nn[1]: basert på %s&nbsp;evalueringer

key: trainer.experience.rating.private
nn: Evaluering for private kurs

key: trainer.experience.rating.public
nn: Evaluering for åpne kurs

key: trainer.experience.rating.review | trainer.experience.rating.review
nn[0]: fra 1 anmeldelse
nn[1]: fra %s anmeldelser

key: trainer.experience.years
nn: År som trener

key: trainer.feedback
nn: Tilbakemeldinger fra deltagere

key: trainers.noTrainers
nn: Ingen trenere ble funnet
