1 - en to fr translation catalogue (39 entries)

en: Droits d'acc&egrave;s de l'utilisateur pour l'utilitaire d'envoie de sms
fr: Droits d'accés de l'utilisateur pour l'utilitaire d'envoie de sms

en: L'adresse email de la ligne suivante est d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;e
fr: L'adresse email de la ligne suivante est déjà utilisée

en: L'identifiant de la ligne suivante est d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;
fr: L'identifiant de la ligne suivante est déjà utilisé

en: Le droit provient du r&ocirc;le de l'utilisateur et ne peut &ecirc;tre supprim&eacute; depuis cette interface
fr: Le droit provient du rôle de l'utilisateur et ne peut &ecirc;tre supprimé depuis cette interface

en: Le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de la ligne suivante est d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;
fr: Le numéro de téléphone de la ligne suivante est déjà utilisé

en: Le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de la ligne suivante est invalide
fr: Le numéro de téléphone de la ligne suivante est invalide

en: Les adresses email des lignes suivantes sont d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;es
fr: Les adresses email des lignes suivantes sont déjà utilisées

en: Les identifiants des lignes suivantes sont d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;s
fr: Les identifiants des lignes suivantes sont déjà utilisés

en: Les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone des lignes suivantes sont d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;s
fr: Les numéros de téléphone des lignes suivantes sont déjà utilisés

en: Les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone des lignes suivantes sont invalides
fr: Les numéros de téléphone des lignes suivantes sont invalides

en: Permission ajout&eacute;e en plus de celle du r&ocirc;le de l'utilisateur
fr: Permission ajoutée en plus de celle du rôle de l'utilisateur

en: Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute; &agrave; &eacute;diter des listes
fr: Vous n'êtes pas autorisé à éditer des listes

en: Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute; &agrave; cr&eacute;er des listes
fr: Vous n'êtes pas autorisé à créer des listes

en: Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute; &agrave; envoyer les messages
fr: Vous n'êtes pas autorisé à envoyer les messages

en: Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute; &agrave; supprimer des listes
fr: Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des listes

en: permission_documentation
fr: Droits pour la documentation

en: permission_documentation_menu
fr: Droits pour le menu de la documentation

en: permission_histo
fr: Droits sur les historiques

en: permission_histo_menu
fr: Droits pour le menu des historiques

en: permission_message
fr: Droits pour les messages

en: permission_message_menu
fr: Droits pour le menu des messages

en: permission_options
fr: Droits pour les options

en: permission_options_menu
fr: Droits pour le menu des options

en: permission_user
fr: Droits sur les utilisateurs

en: permission_user_list
fr: Droits sur les listes

en: permission_user_list_menu
fr: Droits pour le menu des listes d'utilisateurs

en: permission_user_menu
fr: Droits pour le menu des utilisateurs

en: sendsms_create_list
fr: Créer une liste

en: sendsms_delete_list
fr: Supprimer une liste

en: sendsms_documentation
fr: Accèder à la documentation

en: sendsms_edit_list
fr: Editer une liste

en: sendsms_histo
fr: Accèder aux historiques des envoies de messages

en: sendsms_import_user
fr: Importer des utilisateurs

en: sendsms_import_user_menu
fr: Accèder à l'import des utilisateurs

en: sendsms_list
fr: Accèder au listing des listes

en: sendsms_new_message
fr: Accèder à l'interface de rédaction des messages

en: sendsms_options
fr: Accèder aux options du plugin

en: sendsms_save_options
fr: Enregistrer les options du plugin

en: sendsms_send_message
fr: Envoyer un message
