msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: ur\n"
"Language: ur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: ویب سائٹ تحفظ"

msgid "Website Protection"
msgstr "ویب سائٹ تحفظ"

msgid "by"
msgstr "بذریعہ"

msgid "Protection Settings"
msgstr "تحفظ کی ترتیبات"

msgid "Text Selection"
msgstr "متن کا انتخاب"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "متن کا انتخاب بند کریں"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "کی بورڈ شارٹ کٹس"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "شارٹ کٹس بند کریں"

msgid "Right Click"
msgstr "رائٹ کلک"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "رائٹ کلک بند کریں"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "اجازت دیں"

msgid "Other Settings"
msgstr "دیگر ترتیبات"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "یہ دکھائیں کہ میں eDarpan استعمال کر رہا ہوں۔"

msgid "Save Changes"
msgstr "تبدیلیاں محفوظ کریں"

msgid "Support"
msgstr "مدد"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "مدد چاہیے؟ %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "سیکیورٹی چیک ناکام۔"

msgid "Unauthorized"
msgstr "غیر مجاز"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "ترتیبات محفوظ ہو گئیں۔"

msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "ویب سائٹ محفوظ ہے"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "eDarpan پلگ ان"