msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: th\n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: การป้องกันเว็บไซต์"

msgid "Website Protection"
msgstr "การป้องกันเว็บไซต์"

msgid "by"
msgstr "โดย"

msgid "Protection Settings"
msgstr "การตั้งค่าการป้องกัน"

msgid "Text Selection"
msgstr "การเลือกข้อความ"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "ปิดการเลือกข้อความ"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "แป้นพิมพ์ลัด"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "ปิดการใช้งานทางลัด"

msgid "Right Click"
msgstr "คลิกขวา"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "ปิดการใช้งานคลิกขวา"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "อนุญาตคลิกขวา"

msgid "Other Settings"
msgstr "การตั้งค่าอื่นๆ"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "ภูมิใจแสดงว่าฉันใช้ eDarpan"

msgid "Save Changes"
msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"

msgid "Support"
msgstr "สนับสนุน"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "ต้องการความช่วยเหลือ? เยี่ยมชม %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "ตรวจสอบความปลอดภัยล้มเหลว"

msgid "Unauthorized"
msgstr "ไม่ได้รับอนุญาต"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "บันทึกการตั้งค่าแล้ว"

msgid "Settings"
msgstr "การตั้งค่า"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "เว็บไซต์ได้รับการคุ้มครองโดย"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "ปลั๊กอิน eDarpan"


msgid "Professional Version"
msgstr "เวอร์ชันมืออาชีพ"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "รับความปลอดภัยที่สมบูรณ์สำหรับเว็บไซต์ของคุณด้วยเวอร์ชันมืออาชีพ"

msgid "Buy Professional"
msgstr "ซื้อรุ่นมืออาชีพ"