msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: it_IT\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: Protección del Sitio"

msgid "Website Protection"
msgstr "Protezione Sito"

msgid "by"
msgstr "da"

msgid "Protection Settings"
msgstr "Impostazioni"

msgid "Text Selection"
msgstr "Selección de Texto"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "Blocca Selezione"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atajos de Teclado"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "Blocca Scorciatoie"

msgid "Right Click"
msgstr "Clic Derecho"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "Blocca Tasto Destro"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "Permitir Clic Derecho"

msgid "Other Settings"
msgstr "Otras Configuraciones"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "Mostrar que uso eDarpan."

msgid "Save Changes"
msgstr "Salva"

msgid "Support"
msgstr "Soporte"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "¿Ayuda? Visita %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "Error de seguridad."

msgid "Unauthorized"
msgstr "No autorizado"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Guardado exitosamente."

msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "Protegido por"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "Plugin eDarpan"


msgid "Professional Version"
msgstr "Versione Professionale"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "Ottieni una sicurezza completa per il tuo sito web con la versione Professionale."

msgid "Buy Professional"
msgstr "Acquista Professionale"