msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: he_IL\n"
"Language: he_IL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: הגנת אתר"

msgid "Website Protection"
msgstr "הגנת אתר"

msgid "by"
msgstr "על ידי"

msgid "Protection Settings"
msgstr "הגדרות הגנה"

msgid "Text Selection"
msgstr "בחירת טקסט"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "בטל בחירת טקסט"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "קיצורי מקלדת"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "בטל קיצורי דרך"

msgid "Right Click"
msgstr "קליק ימני"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "בטל קליק ימני"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "אפשר קליק ימני"

msgid "Other Settings"
msgstr "הגדרות אחרות"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "הצג בגאווה שאני משתמש ב-eDarpan."

msgid "Save Changes"
msgstr "שמור שינויים"

msgid "Support"
msgstr "תמיכה"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "צריך עזרה? בקר ב-%s"

msgid "Security check failed."
msgstr "בדיקת אבטחה נכשלה."

msgid "Unauthorized"
msgstr "לא מורשה"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "הגדרות נשמרו בהצלחה."

msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "האתר מוגן על ידי"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "תוסף ההגנה של eDarpan"


msgid "Professional Version"
msgstr "גרסה מקצועית"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "קבל אבטחה מלאה לאתר שלך עם הגרסה המקצועית."

msgid "Buy Professional"
msgstr "קנה מקצועי"