msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: حماية الموقع"

msgid "Website Protection"
msgstr "حماية الموقع"

msgid "by"
msgstr "بواسطة"

msgid "Protection Settings"
msgstr "الحماية"

msgid "Text Selection"
msgstr "تحديد النص"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "منع النسخ"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "الاختصارات"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "منع الاختصارات"

msgid "Right Click"
msgstr "الماوس الأيمن"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "منع الماوس الأيمن"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "سماح"

msgid "Other Settings"
msgstr "إعدادات أخرى"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "إظهار شعار eDarpan"

msgid "Save Changes"
msgstr "حفظ"

msgid "Support"
msgstr "دعم"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "مساعدة: %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "خطأ"

msgid "Unauthorized"
msgstr "ممنوع"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "تم الحفظ"

msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "محمي بواسطة"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "eDarpan"


msgid "Professional Version"
msgstr "النسخة الاحترافية"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "احصل على أمان كامل لموقعك مع النسخة الاحترافية."

msgid "Buy Professional"
msgstr "شراء النسخة الاحترافية"