WinterLock - Activity Log - en to hr translation catalogue (190 entries)

en: Winter Activity Log Settings
hr: Winter Activity Log Postavke

en: Activity Log
hr: Dnevnik aktivnosti

en: Favourite logs
hr: Spremljeni logovi

en: Disabled logs
hr: Onemogućeni logovi

en: Control Security
hr: Kontrola sigurnosti

en: Log Alerts
hr: Upozorenja logova

en: User sessions
hr: Korisničke sesije

en: Reports
hr: Izvještaji

en: Cloud Integration
hr: Cloud integracija

en: This may block your access to website
hr: To može blokirati vaš pristup web mjestu

en: Save this link to txt file on your computer, will help you to unblock your website in such cases:
hr: Spremite ovu vezu u txt datoteku na računalu, pomoći će vam da deblokirate web mjesto u takvim slučajevima:

en: Settings
hr: postavke

en: General Section
hr: Opći odjeljak

en: These are general settings
hr: Ovo su opće postavke

en: Logging level
hr: Razina zapisa

en: These are Logging level settings
hr: Ovo su postavke razine bilježenja

en: Hide IP for logs
hr: Sakrij IP za logove

en: Usualy used for GDPR purposes
hr: Obično se koristi za potrebe GDPR-a

en: Delete logs after
hr: Izbriši logove nakon

en: Days
hr: dana

en: Disable user/ip after 5 failed login attemps for 24h
hr: Onemogući korisnika / ip nakon 5 neuspjelih pokušaja prijave 24 sata

en: Only this admins allowed
hr: Dopušteni su samo ovi administratori

en: Allow only this specific admins to see logs
hr: Dopusti samo tim određenim administratorima da vide zapisnike

en: Allow WinterLock access also to roles
hr: Omogući WinterLock pristup i ulogama

en: Except administrators, also this roles will be able to access
hr: Osim administratora, i ove će uloge moći pristupiti

en: Enable WinterLock Layout in complete dash
hr: Omogući postavku WinterLock u potpunoj crtici

en: enable
hr: omogućiti

en: Disable hints
hr: Onemogući savjete

en: Will hide questions and video guides in dashboard
hr: Sakrijte pitanja i video vodiče u nadzornoj ploči

en: Disable Log our plugin
hr: Onemogući Logove našeg plugina

en: Log our plugin activities
hr: Spremi logove našeg plugina

en: Disable Log WP Cron
hr: Onemogući WP Cron logove

en: Log WordPress Cronjob activities
hr: Logirajte WordPress Cronjob aktivnosti

en: Disable Log Level 1
hr: Onemogući razinu logiranja 1

en: Most basic activities log, like when someone open some page
hr: Logiranje najosnovnijih aktivnosti, primjerice kada netko otvori neku stranicu

en: Disable Log level 2
hr: Onemogući razinu logiranja 2

en: Something is sent in POST via ajax, sometimes this mean change in database
hr: Nešto se šalje u POST-u preko ajaxa, što ponekad znači promjenu u bazi podataka

en: Disable Log level 3
hr: Onemogući razinu logiranja 3

en: Something general is sent in POST to regular page, mostly this mean change in database
hr: Nešto općenito se šalje u POST-u na običnu stranicu, uglavnom to znači promjenu u bazi podataka

en: Email alert for Security rule
hr: Upozorenje e-poštom zbog pravila sigurnosti

en: Hi
hr: Bok,

en: Rule trigered:
hr: Pravilo pokrenuto:

en: Date:
hr: Datum:

en: Title
hr: Naslov

en: Component
hr: Komponenta

en: Program name
hr: Naziv programa

en: Host
hr: Server

en: Port
hr: Luka

en: By user
hr: Prema korisniku

en: By IP
hr: Prema IP-u

en: Level
hr: nivo

en: Request uri
hr: Zatraži uri

en: Description
hr: Opis

en: Email address
hr: Email adresa

en: Report name
hr: Naziv izvještaja

en: Report email
hr: Prijavi e-poštu

en: Scheduling period
hr: Razdoblje planiranja

en: Start date
hr: Početni datum

en: End date
hr: Datum završetka

en: Report log
hr: Izvješća logova

en: Report log attached in file
hr: Izvješće logova priloženo u datoteci

en: Mail sent successfuly to
hr: Mail je uspješno poslan na adresu

en: Mail sending FAILED
hr: Slanje pošte nije uspjelo

en: Mail sending format Method not exists
hr: Format slanja putem pošte ne postoji

note: A unique slug/ID
en: Latest activity logs
hr: Najnoviji logovi aktivnosti

en: Add/Edit Cloud details
hr: Dodavanje / uređivanje Cloud detalja

en: Cloud details
hr: Cloud detalji

en: Logging conditions
hr: Uvjeti logiranja

en: By level
hr: Po razini

en: Editing known contents like post, page or similar
hr: Uređivanje poznatih sadržaja poput članka, stranice ili slično

en: Critical tasks like FAILED login
hr: Kritični zadaci poput neuspjele prijave

en: By request uri
hr: Po uri zahtjevu

en: Save cloud config
hr: Spremi Cloud konfiguraciju

en: Mod php sockets must be enabled on your server php.ini configuration for papertrail cloud logging, and you need to check with your hosting provider if sockets are enabled for your server
hr: Mod php sockets mora biti omogućen na vašem serveru u php.ini konfiguraciji za prijavu u cloud papertrail i morate provjeriti kod svog davatelja hostinga jesu li za vaš poslužitelj slučajn one blokira vezu

en: Manage Cloud integrations
hr: Upravljanje Cloud integracijama

en: Sessions data
hr: Podaci o sesijama

en: Bulk remove
hr: Skupno uklanjanje

en: Here you can configure cloud loging to Papertrail app
hr: Ovdje možete konfigurirati Cloud logiranje u aplikaciji Papertrail

en: Min. premium package is required for cloud integration
hr: Min. za Cloud integraciju potreban je premium paket

en: Please select reports to remove
hr: Odaberite izvještaje za uklanjanje

en: Are you sure?
hr: Jesi li siguran?

en: Search
hr: traži

en: Enter here filter tag for any column
hr: Ovdje unesite oznaku filtra za bilo koji stupac

en: Show _MENU_ entries
hr: Prikaži unose _MENU_

en: Showing 0 to 0 of 0 entries
hr: Prikazano 0 do 0 od 0 unosa

en: Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries
hr: Prikazivanje _START_ do _END_ od _TOTAL_ unosa

en: No data available in table
hr: Nema podataka u tablici

en: Security / Control
hr: Sigurnost / kontrola

en: Control description
hr: Opis kontrole

en: Hide log
hr: Sakrij zapisnik

en: Control log
hr: Dnevnik upravljanja

en: Hide log by criteria
hr: Sakrij zapisnik po kriterijima

en: Control log by criteria
hr: Kontrola aktivnosi po kriterijama

en: If Request meet rules:
hr: Ako Zahtjev ispunjava pravila:

en: Type:
hr: Tip:

en: Parameter:
hr: Parametar:

en: Operator:
hr: Operater:

en: Value:
hr: Vrijednost:

en: Then:
hr: Onda:

en: Email alert
hr: Upozorenje e-poštom

en: Block access
hr: Blokiraj pristup

en: Disable log
hr: Onemogući logiranje

en: Enable email alert
hr: Omogući upozorenje e-poštom

en: Email
hr: E-mail

en: Or download here
hr: Ili preuzmite ovdje

en: Skip/Disable log
hr: Preskoči / onemogući log

en: Save control rules
hr: Spremite kontrolna pravila

en: Email sending may not work on some servers, for such cases use SMTP configuration with plugin like WP Mail SMTP by WPForms
hr: Slanje e-pošte možda neće raditi na nekim poslužiteljima, u takvim slučajevima koristite SMTP konfiguraciju s dodatkom kao što je WP Mail SMTP by WPForms

en: Control/Security rules
hr: Pravila kontrole / sigurnosti

en: Rules data
hr: Podaci o pravilima

en: Date
hr: Datum

en: Filter #
hr: Filtar #

en: Filter Title
hr: Naslov filtra

en: Filter Date
hr: Datum filtriranja

en: Filter Description
hr: Opis filtra

en: Here you can define what happen on specific request rules
hr: Ovdje možete definirati što se događa po određenim pravilima zahtjeva

en: Please select listings to remove
hr: Odaberite popise za uklanjanje

en: Logs not found
hr: Zapisnici nisu pronađeni

en: User
hr: Korisnik

en: Manage logs
hr: Upravljajte logovima

en: View all logs
hr: Pogledajte sve logove

en: Logs features are not available for your account type
hr: Značajke logiranja nisu dostupne za vrstu vašeg računa

en: Log Skip/Disabled rules
hr: Pravila za preskakanje / onemogućivanje logiranja

en: Here you can see only disabled log control rules
hr: Ovdje možete vidjeti samo onemogućena pravila kontrole logova

en: Saved/Favourite logs
hr: Spremljeni / Omiljeni logovi

en: Saved logs data
hr: Spremljeni podaci logova

en: Filter Level
hr: Razina filtra

en: Filter User
hr: Filter Korisnika

en: Filter IP
hr: Filtriraj IP

en: Saved logs will not be removed automatically
hr: Spremljeni logovi neće se automatski ukloniti

en: Available listings
hr: Dostupne stavke

en: Picture
hr: Slika

en: Address
hr: Adresa

en: Listing
hr: Oglas

en: Category
hr: Kategorija

en: Edit
hr: Uredi

en: Delete
hr: Izbrisati

en: Selected
hr: Odabran

en: Please select logs to remove
hr: Odaberite zapisnike koje želite ukloniti

en: Log alerts rules
hr: Pravila upozorenja za prijavu

en: Here you can see only alert log control rules
hr: Ovdje možete vidjeti samo pravila upravljanja zapisnicima upozorenja

en: Manage Reports
hr: Upravljanje izvješćima

en: Name
hr: Ime

en: Here you can define regular or scheduling reports
hr: Ovdje možete definirati redovna ili izvješća o zakazivanju

en: Min. standard package is required for log repors
hr: Min. za izvještaje dnevnika potreban je standardni paket

en: Add/Edit report
hr: Dodavanje / uređivanje izvješća

en: Report details
hr: Pojedinosti o izvještaju

en: Scheduling disabled
hr: Zakazivanje je onemogućeno

en: Daily
hr: Dnevno

en: 7 days
hr: 7 dana

en: 30 days
hr: 30 dana

en: 180 days
hr: 180 dana

en: 365 days
hr: 365 dana

en: CSV (like excel)
hr: CSV (kao excel)

en: Report conditions
hr: Uvjeti Izvještaja

en: By description
hr: Po opisu

en: Save report
hr: Spremi izvješće

en: Download report
hr: Preuzmi izvješće

en: Send email
hr: Pošalji e-mail

en: Before download or sending email you need to save report
hr: Prije preuzimanja ili slanja e-pošte potrebno je spremiti izvješće

en: Login
hr: Prijaviti se

en: Expiration
hr: Ističe

en: Session time
hr: Vrijeme sesije

en: CSV Export (All)
hr: Izvoz CSV-a (sve)

en: Here you can block specific user sessions, all user sessions will be removed
hr: Ovdje možete blokirati određene sesije korisnika, sve sesije korisnika bit će uklonjene

en: Activity log
hr: Dnevnik aktivnosti

en: Saved data
hr: Spremljeni podaci

en: Variable name
hr: Naziv varijable

en: Value
hr: Vrijednost

en: GET data (Usualy part of address query string)
hr: GET podatak (uobičajeno dio adrese query stringa)

en: No data
hr: Nema podataka

en: POST data (Usualy part of form)
hr: Podaci o POST-u (uobičajeno dio formulara)

en: COOKIE data (Part of user browser)
hr: Podaci COOKIE (Dio preglednika korisnika)

en: HEADER data (Part of user request)
hr: Podaci HEADER (Dio zahtjeva korisnika)

en: OTHER data
hr: OSTALI podaci

en: Track user by ID:
hr: Pratite korisnika prema ID-u:

en: Last 100 logs
hr: Zadnjih 100 logova

en: Track user by IP:
hr: Pratite korisnika prema IP-u:

en: Logged data
hr: Zabilježeni podaci

en: Live monitoring enable (autorefresh each 10 sec)
hr: Omogućavanje praćenja uživo (automatsko osvježavanje svakih 10 sekundi)

en: Min. standard package is required for live monitoring feature
hr: Min. Za značajku praćenja uživo potreban je standardni paket

en: How to use quick search filtering?
hr: Kako se koristi brzo filtriranje pretraživanja?

en: How to Live Montor with auto refresh and detect login users?
hr: Kako radi prećenje u realnom vremenu s automatskim osvježavanjem i otkrivanjem korisnika za prijavu?

en: How to check Login History and Block Failed Login Attempts?
hr: Kako provjeriti povijest prijava i blokirati neuspjele pokušaje prijave?

en: How to Block IP, Username, some words in title or any other criteria?
hr: Kako blokirati IP, korisničko ime, neke riječi iz naslova ili bilo koje druge kriterije?

en: How to Log Content Editing and check Revisions?
hr: Kako zabilježiti uređivanje sadržaja i revizije izmjena?

en: How to Detect File Changes?
hr: Kako otkriti promjene datoteka?

note: Name of the plugin
en: Activity Log and Security Control WinterLock
hr: Dnevnik aktivnosti i sigurnosna kontrola WinterLock

note: Description of the plugin
en: Most detailed Activity Log with User Tracking, Immediate Logout and Activity Control based on specific criteria, lock, block, email alert, hide etc.
hr: Naj detaljniji dnevnik aktivnosti s praćenjem korisnika, neposrednim odjavom i kontrolom aktivnosti na temelju određenih kriterija, zaključavanje, blokiranje, upozorenje e-poštom, skrivanje itd.

note: Author of the plugin
en: SWIT
hr: Swit
