Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite 1.6.10 - en to th translation catalogue (636 entries)

en:  This will be applicable for all sites from the network.
th:  สิ่งนี้จะใช้ได้กับทุกไซต์จากเครือข่าย.

en:  for more information.
th:  เพื่อข้อมูลเพิ่มเติม.

en:  plugin installed & activated.
th: ปลั๊กอินที่ติดตั้งและเปิดใช้งาน.

en: %s - Contact Support
th: %s - ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

en: %s - Global Settings
th: %s - การตั้งค่าทั่วไป

en: %s - Knowledge Base
th: %s - ฐานข้อมูลความรู้

en: %s Modules
th: %s โมดูล

en: %s Template Cloud would allow you to browse through our growing library of 150+ professionally designed templates and download the only ones that you need.
th: %s Template Cloud จะช่วยให้คุณเรียกดูห้องสมุดที่กำลังเติบโตของเรา ซึ่งมีเทมเพลตที่ออกแบบมาอย่างมืออาชีพมากกว่า 150 แบบ และดาวน์โหลดเฉพาะที่คุณต้องการ.

[ctx: %s stands for custom branded "UABB" name.]
en: %s Settings
th: %s ตั้งสำหรับชื่อแบรนด์ที่กำหนดเอง "UABB"

en: 0-10 Stars
th: 0-10 ดาว

en: 0-5 Stars
th: 0-5 ดาว

en: 50% is default. Increase to push the image outside or decrease to pull the image inside.
th: 50% เป็นค่าเริ่มต้น เพิ่มเพื่อดันภาพออกไปหรือลดเพื่อดึงภาพเข้าไป

en: <a href="%s" target="_blank">Go Premium</a> and get access to all Page Templates and Sections.
th: <a href="%s" target="_blank">ไปที่พรีเมียม</a> และเข้าถึงเทมเพลตและส่วนหน้าที่ทั้งหมด

en: <strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions.
th: <strong>ช่วยกำหนดอนาคตของ %1$s.</strong><br><br>แบ่งปันวิธีที่คุณใช้ปลั๊กอินเพื่อที่เราจะได้สร้างฟีเจอร์ที่สำคัญ แก้ไขปัญหาได้เร็วขึ้น และตัดสินใจได้อย่างชาญฉลาด.

en: <ul><li>Enter description text here.</li><li>Enter description text here.</li></ul>
th: <ul><li>กรอกข้อความคำอธิบายที่นี่</li><li>กรอกข้อความคำอธิบายที่นี่</li></ul>

en: A basic info table.
th: ข้อมูลตารางพื้นฐาน

en: A divider line to separate content.
th: เส้นแบ่งเพื่อแยกเนื้อหา

en: A module for Star Rating.
th: โมดูลสำหรับการให้คะแนนดาว

en: A simple call to action button.
th: ปุ่มเรียกร้องให้ดำเนินการที่เรียบง่าย

en: A totally awesome module!
th: โมดูลที่ยอดเยี่ยมมาก!

en: Above Heading
th: เหนือหัวข้อ

en: Add Icon
th: เพิ่มไอคอน

en: Add Link
th: เพิ่มลิงก์

en: Add List Item
th: เพิ่มรายการในรายการ

en: Add description text here. Lorem Ipsum is a dummy content.
th: เพิ่มข้อความคำอธิบายที่นี่ Lorem Ipsum เป็นเนื้อหาจำลอง

en: Advanced Icons
th: ไอคอนขั้นสูง

en: After Text
th: หลังข้อความ

en: Align the border.
th: จัดแนวขอบ

en: Alignment
th: การจัดแนว

en: All
th: ทั้งหมด

en: All Beaver Builder Editions
th: ทุกเวอร์ชันของ Beaver Builder

en: All WordPress Themes
th: ทุกธีมของ WordPress

en: Angle
th: มุม

en: Animate Bottom
th: อนิเมทด้านล่าง

en: Animate Top
th: อนิเมทด้านบน

en: Animation
th: การเคลื่อนไหว

en: Animation Delay
th: การหน่วงเวลาในการเคลื่อนไหว

en: Appear Icon From Bottom
th: ปรากฏไอคอนจากด้านล่าง

en: Appear Icon From Left
th: ปรากฏไอคอนจากด้านซ้าย

en: Appear Icon From Right
th: ปรากฏไอคอนจากด้านขวา

en: Appear Icon From Top
th: ปรากฏไอคอนจากด้านบน

en: Apply Hover Color To
th: ใช้สีเมื่อชี้กับ

en: Apply Link To
th: ใช้ลิงก์กับ

en: Apply height to complete Flipbox for medium devices. It will inherit desktop height if empty.
th: ใช้ความสูงกับ Flipbox ทั้งหมดสำหรับอุปกรณ์ขนาดกลาง มันจะสืบทอดความสูงของเดสก์ท็อปหากว่างเปล่า

en: Apply height to complete Flipbox for small devices. It will inherit medium height if empty.
th: ใช้ความสูงกับ Flipbox ทั้งหมดสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็ก มันจะสืบทอดความสูงของขนาดกลางหากว่างเปล่า

en: Apply height to complete Flipbox. It is useful when multiple Flipboxes are in same row.
th: ใช้ความสูงกับ Flipbox ทั้งหมด มันมีประโยชน์เมื่อ Flipbox หลายตัวอยู่ในแถวเดียวกัน

en: Apply image size for medium devices. It will inherit desktop size if empty.
th: ใช้ขนาดภาพสำหรับอุปกรณ์ขนาดกลาง จะสืบทอดขนาดเดสก์ท็อปหากว่างเปล่า

en: Apply image size for small devices. It will inherit medium size if empty.
th: ใช้ขนาดภาพสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็ก จะสืบทอดขนาดกลางหากว่างเปล่า

en: Apply minimum height to complete SlideBox. It is useful when multiple SlideBox are in same row.
th: ใช้ความสูงขั้นต่ำเพื่อให้กล่องสไลด์สมบูรณ์ มันมีประโยชน์เมื่อกล่องสไลด์หลายกล่องอยู่ในแถวเดียวกัน

en: Auto
th: อัตโนมัติ

en: Back
th: ด้านหลัง

en: Back Description
th: คำอธิบายด้านหลัง

en: Back Description Color
th: สีคำอธิบายด้านหลัง

en: Back Styles
th: สไตล์ด้านหลัง

en: Back Title
th: ชื่อด้านหลัง

en: Back Title Color
th: สีชื่อด้านหลัง

en: Background
th: พื้นหลัง

en: Background Color
th: สีพื้นหลัง

en: Background Color
th: สีพื้นหลัง

en: Background Hover Color
th: สีพื้นหลังเมื่อชี้

en: Background Hover/Focus Color
th: สีพื้นหลังเมื่อชี้/โฟกัส

en: Background Image
th: ภาพพื้นหลัง

en: Background Image Position
th: ตำแหน่งภาพพื้นหลัง

en: Background Size
th: ขนาดพื้นหลัง

en: Background Type
th: ประเภทพื้นหลัง

en: Before Text
th: ก่อนข้อความ

en: Between Heading & Description
th: ระหว่างหัวเรื่องและคำอธิบาย

en: Black
th: สีดำ

en: Blue
th: สีน้ำเงิน

en: Border
th: ขอบ

en: Border Color
th: สีขอบ

en: Border Hover / Focus Color
th: สีขอบเมื่อชี้/โฟกัส

en: Border Hover Color
th: สีขอบเมื่อชี้

en: Border Radius
th: รัศมีขอบ

en: Border Radius ( For Background )
th: รัศมีขอบ (สำหรับพื้นหลัง)

en: Border Size
th: ขนาดกรอบ

en: Border Style
th: สไตล์ขอบ

en: Border Thickness
th: ความหนาของขอบ

en: Border Width
th: ความกว้างของขอบ

en: Border between Icon and Text
th: ขอบระหว่างไอคอนและข้อความ

en: Border hover Color
th: สีขอบเมื่อชี้

en: Bottom
th: ด้านล่าง

en: Bottom Border Type
th: ประเภทขอบด้านล่าง

en: Bottom Margin
th: ระยะห่างด้านล่าง

en: Bottom to Top
th: จากล่างขึ้นบน

en: Box Border Style
th: สไตล์กรอบกล่อง

en: Box Height
th: ความสูงของกล่อง

en: Box Shadow
th: เงากล่อง

en: Button
th: ปุ่ม

en: Button Margin Bottom
th: ระยะขอบปุ่มด้านล่าง

en: Button Margin Top
th: ระยะขอบปุ่มด้านบน

en: Button Settings
th: การตั้งค่าปุ่ม

en: CTA Button Style
th: สไตล์ปุ่ม CTA

en: Call to Action
th: เรียกร้องให้ดำเนินการ

en: Call to Action Button
th: ปุ่มเรียกร้องให้ดำเนินการ

en: Call to action button text
th: ข้อความปุ่มเรียกร้องให้ดำเนินการ

[ctx: Call to action.]
en: None
th: ไม่มี

en: Capitalize
th: ตัวพิมพ์ใหญ่

en: Center
th: กลาง

en: Center Bottom
th: กลางล่าง

en: Center Center
th: กลางกลาง

en: Center Top
th: กลางบน

en: Choose Color
th: เลือกสี

en: Choose one of the animation types for Separator.
th: เลือกหนึ่งในประเภทการเคลื่อนไหวสำหรับ Separator

en: Circle
th: วงกลม

en: Circle Background
th: พื้นหลังวงกลม

en: Circle and Square style will crop your image in 1:1 ratio
th: สไตล์วงกลมและสี่เหลี่ยมจะตัดภาพของคุณในอัตราส่วน 1:1

en: Click Here
th: คลิกที่นี่

en: Clicking the button below will reinstall %1$s icons on your website. If you are facing issues to load %2$s icons then you are at right place to troubleshoot it.
th: การคลิกปุ่มด้านล่างจะติดตั้งไอคอน %1$s ใหม่บนเว็บไซต์ของคุณ หากคุณประสบปัญหาในการโหลดไอคอน %2$s คุณมาถูกที่แล้วเพื่อแก้ไขปัญหานี้

en: Color
th: สี

en: Color 1
th: สี 1

en: Color 2
th: สี 2

en: Color Option for Background
th: ตัวเลือกสีสำหรับพื้นหลัง

en: Colors
th: สี

en: Complete
th: เสร็จสิ้น

en: Complete Box
th: กล่องทั้งหมด

en: Connector Line Color
th: สีของเส้นตัวเชื่อม

en: Connector Line Style
th: สไตล์เส้นตัวเชื่อม

en: Contain
th: บรรจุ

en: Content Padding
th: การจัดระยะเนื้อหา

en: Controls where CTA link will open after click.
th: ควบคุมว่าลิงก์ CTA จะเปิดหลังจากคลิกที่ไหน

en: Cool!
th: เจ๋ง!

en: Could you please specify which plugin?
th: คุณช่วยระบุปลั๊กอินที่คุณหมายถึงได้ไหม?

en: Cover
th: ครอบคลุม

en: Custom
th: กำหนดเอง

en: Custom Height
th: ความสูงที่กำหนดเอง

en: Custom Width
th: ความกว้างที่กำหนดเอง

en: Dashed
th: เส้นประ

en: Default
th: ค่าเริ่มต้น

en: Delay the animation effect for seconds you entered.
th: หน่วงเวลาเอฟเฟกต์การเคลื่อนไหวตามจำนวนวินาทีที่คุณป้อน

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Description Color
th: สีคำอธิบาย

en: Description Text
th: ข้อความคำอธิบาย

en: Design 01
th: การออกแบบ 01

en: Design 02
th: การออกแบบ 02

en: Design 03
th: การออกแบบ 03

en: Design 04
th: การออกแบบ 04

en: Design 05
th: การออกแบบ 05

en: Design 06
th: การออกแบบ 06

en: Design Your Own
th: ออกแบบของคุณเอง

en: Design is a funny word
th: การออกแบบเป็นคำที่ตลก

en: Design your own
th: ออกแบบของคุณเอง

en: Desktop
th: เดสก์ท็อป

en: Desktop Height
th: ความสูงของเดสก์ท็อป

en: Desktop Size
th: ขนาดเดสก์ท็อป

en: Direction
th: ทิศทาง

en: Display Sizes
th: ขนาดการแสดงผล

en: Display a group of Image / Icons.
th: แสดงกลุ่มของภาพ / ไอคอน.

en: Display a title/page heading.
th: แสดงชื่อ/หัวเรื่องของหน้า

en: Display full content and adjust height of box accordingly
th: แสดงเนื้อหาทั้งหมดและปรับความสูงของกล่องตามนั้น

en: Dotted
th: จุด

en: Double
th: คู่

en: Drop Down Icon
th: ไอคอนแบบเลื่อนลง

en: Enable Global Styling
th: เปิดใช้งานการจัดสไตล์ทั่วโลก

en: Enable Link
th: เปิดใช้งานลิงก์

en: Enable Live Preview
th: เปิดใช้งานการดูตัวอย่างสด

en: Enable Overlay
th: เปิดใช้งาน Overlay

en: Enable UI Design
th: เปิดใช้งานการออกแบบ UI

en: Enable this setting for applying UI effects such as - Section panel, Search box etc. to frontend page builder.
th: เปิดใช้งานการตั้งค่านี้เพื่อใช้เอฟเฟกต์ UI เช่น - แผงหมวดหมู่, กล่องค้นหา ฯลฯ ในตัวสร้างหน้าแบบ frontend.

en: Enable this setting to see live preview of a page without leaving the editor.
th: เปิดใช้งานการตั้งค่านี้เพื่อดูตัวอย่างสดของหน้าโดยไม่ต้องออกจากตัวแก้ไข.

en: Enter Height
th: กรอกความสูง

en: Enter Info-Table Title
th: กรอกชื่อข้อมูล-ตาราง

en: Enter description text here.
th: กรอกข้อความคำอธิบายที่นี่

en: Enter value in pixels.
th: กรุณาใส่ค่าเป็นพิกเซล

en: Fade Background
th: พื้นหลังจาง

en: Fill Background Diagonal
th: เติมพื้นหลังแนวทแยง

en: Fill Background From Bottom
th: เติมพื้นหลังจากด้านล่าง

en: Fill Background From Left
th: เติมพื้นหลังจากด้านซ้าย

en: Fill Background From Right
th: เติมพื้นหลังจากด้านขวา

en: Fill Background From Top
th: เติมพื้นหลังจากด้านบน

en: Fill Background Horizontal
th: เติมพื้นหลังแนวนอน

en: Fill Background Vertical
th: เติมพื้นหลังแนวตั้ง

en: Flat
th: แบน

en: Flip Box
th: กล่องพลิก

en: Flip Box Back
th: ด้านหลัง Flip Box

en: Flip Box Front
th: ด้านหน้า Flip Box

en: Flip Box: Description
th: Flip Box: คำอธิบาย

en: Flip Box: Title on Back
th: Flip Box: ชื่อที่ด้านหลัง

en: Flip Box: Title on Front
th: Flip Box: ชื่อที่ด้านหน้า

en: Flip Horizontally From Left
th: หมุนแนวนอนจากซ้าย

en: Flip Horizontally From Right
th: หมุนแนวนอนจากขวา

en: Flip Type
th: ประเภท Flip

en: Flip Vertically From Bottom
th: หมุนแนวตั้งจากด้านล่าง

en: Flip Vertically From Top
th: หมุนแนวตั้งจากด้านบน

en: Flipbox Styles
th: สไตล์ Flipbox

en: Font
th: ฟอนต์

en: Font Family
th: ตระกูลฟอนต์

en: Font Icon Manager
th: ผู้จัดการไอคอนฟอนต์

en: Font Size
th: ขนาดฟอนต์

en: For more time-saving features and access to our expert support team, <a href="%s" target="_blank">upgrade now!</a> With regular updates, helpful tutorials, we promise to make website building an ultimate journey for you!
th: สำหรับฟีเจอร์ที่ช่วยประหยัดเวลาและการเข้าถึงทีมสนับสนุนผู้เชี่ยวชาญของเรา <a href="%s" target="_blank">อัปเกรดตอนนี้!</a> ด้วยการอัปเดตเป็นประจำและบทช่วยสอนที่มีประโยชน์ เราสัญญาว่าจะทำให้การสร้างเว็บไซต์เป็นการเดินทางที่ดีที่สุดสำหรับคุณ!

en: From Brainstorm Force
th: จาก Brainstorm Force

en: From left / From right
th: จากซ้าย / จากขวา

en: Front
th: ด้านหน้า

en: Front Description
th: คำอธิบายด้านหน้า

en: Front Description Color
th: สีคำอธิบายด้านหน้า

en: Front Styles
th: สไตล์ด้านหน้า

en: Front Title
th: ชื่อด้านหน้า

en: Front Title Color
th: สีชื่อด้านหน้า

en: Full
th: เต็ม

en: Full Width
th: ความกว้างเต็ม

en: General
th: ทั่วไป

en: General Settings
th: การตั้งค่าทั่วไป

en: Give a custom height of your choice to the box
th: กำหนดความสูงที่กำหนดเองตามที่คุณต้องการให้กับกล่อง

en: Global Styling
th: การจัดสไตล์ทั่วโลก

en: Go to
th: ไปที่

en: Go to
th: ไปที่

en: Gradient
th: เกรเดียนต์

en: Gray
th: สีเทา

en: Green
th: สีเขียว

en: Gutter
th: ระยะห่าง

en: HTML Tag
th: แท็ก HTML

en: Happy to help!
th: ยินดีที่จะช่วย!

en: Heading
th: หัวข้อ

en: Heading Background Color
th: สีพื้นหลังหัวเรื่อง

en: Heading Text
th: ข้อความหัวเรื่อง

en: Help Us Improve Your Experience
th: ช่วยเราปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ

en: Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used.
th: ช่วยปรับปรุง %s โดยการแบ่งปันข้อมูลการใช้งานที่ไม่ละเอียดอ่อน — เช่น เวอร์ชัน PHP และฟีเจอร์ที่ใช้.

en: Help shape the future of Ultimate Addons for Beaver Builder. Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smart desicions.
th: ช่วยกำหนดอนาคตของ Ultimate Addons สำหรับ Beaver Builder แบ่งปันวิธีที่คุณใช้ปลั๊กอินเพื่อให้เราสามารถสร้างฟีเจอร์ที่สำคัญ แก้ไขปัญหาได้เร็วขึ้น และตัดสินใจอย่างชาญฉลาด.

en: Hide Ribbon Wings
th: ซ่อนปีกริบบอน

en: Highlight background Color
th: สีพื้นหลังที่เน้น

en: Horizontal
th: แนวนอน

en: Horizontal Padding
th: การpadding แนวนอน

en: Hover Color
th: สีเมื่อชี้

en: Hover Effect
th: เอฟเฟกต์เมื่อชี้

en: Hover Styles
th: สไตล์เมื่อชี้

en: Hover/Focus Color
th: สีเมื่อชี้/โฟกัส

en: How can we assist you?
th: เราสามารถช่วยคุณได้อย่างไร?

en: How likely are you to recommend Ultimate Addons for Beaver Builder Lite to your friends or colleagues?
th: คุณมีแนวโน้มที่จะแนะนำ Ultimate Addons for Beaver Builder Lite ให้เพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานของคุณมากแค่ไหน?

en: I found a better alternative plugin.
th: ฉันพบปลั๊กอินทางเลือกที่ดีกว่า.

en: Icon
th: ไอคอน

en: Icon / Image
th: ไอคอน / รูปภาพ

en: Icon / Image Position
th: ตำแหน่งไอคอน / ภาพ

en: Icon / Image Size
th: ขนาดไอคอน / ภาพ

en: Icon / Image Style
th: สไตล์ไอคอน / ภาพ

en: Icon Alignment
th: การจัดตำแหน่งไอคอน

en: Icon Background Color
th: สีพื้นหลังไอคอน

en: Icon Background Style
th: สไตล์พื้นหลังไอคอน

en: Icon Basics
th: พื้นฐานไอคอน

en: Icon Color
th: สีไอคอน

en: Icon Color Presets
th: พรีเซ็ตสีไอคอน

en: Icon Hover Color
th: สีเมื่อชี้ไอคอน

en: Icon Margin Bottom
th: ระยะขอบไอคอนด้านล่าง

en: Icon Margin Top
th: ระยะขอบไอคอนด้านบน

en: Icon Position
th: ตำแหน่งไอคอน

en: Icon Settings
th: การตั้งค่าไอคอน

en: Icon Size
th: ขนาดไอคอน

en: Icon Vertical Alignment
th: การจัดแนวแนวตั้งของไอคอน

en: Icon at top
th: ไอคอนที่ด้านบน

en: Icon to the left
th: ไอคอนทางซ้าย

en: Icon to the right
th: ไอคอนทางขวา

en: Icons
th: ไอคอน

en: Icons Structure
th: โครงสร้างไอคอน

en: If enabled your Flip Box would automatically manage its height for small devices.
th: หากเปิดใช้งาน Flip Box ของคุณจะจัดการความสูงโดยอัตโนมัติสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: If enabled, the Content would align vertically center
th: หากเปิดใช้งาน เนื้อหาจะจัดตำแหน่งตรงกลางแนวตั้ง

en: If enabled, the Content would align vertically center.
th: หากเปิดใช้งาน เนื้อหาจะจัดแนวกลางแนวตั้ง

en: If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin.
th: หากคุณมีเวลาสักครู่ กรุณาแบ่งปันเหตุผลที่คุณปิดการใช้งานปลั๊กอิน.

en: Image
th: ภาพ

en: Image / Icon
th: ภาพ / ไอคอน

en: Image / Icon Position
th: ตำแหน่งภาพ / ไอคอน

en: Image / Icon position
th: ตำแหน่งภาพ / ไอคอน

en: Image / Icon with effect
th: ภาพ / ไอคอนพร้อมเอฟเฟกต์

en: Image Basics
th: พื้นฐานของภาพ

en: Image Left / Right Position
th: ตำแหน่งภาพด้านซ้าย / ด้านขวา

en: Image Link
th: ลิงก์ภาพ

en: Image Separator
th: ภาพแยก

en: Image Separator : Link
th: Image Separator : ลิงก์

en: Image Style
th: สไตล์ภาพ

en: Image Top / Bottom Position
th: ตำแหน่งภาพด้านบน / ด้านล่าง

en: Image Type
th: ประเภทภาพ

en: Image size below medium devices. Leave it blank if you want to keep same size
th: ขนาดภาพที่ต่ำกว่าขนาดกลาง หากคุณต้องการให้ขนาดเท่าเดิมให้เว้นว่างไว้

en: Image size cannot be more than parent size.
th: ขนาดภาพไม่สามารถมากกว่าขนาดของพ่อแม่ได้

[ctx: Image type.]
en: None
th: ไม่มี

en: Image/Icon Animation
th: การเคลื่อนไหวของภาพ/ไอคอน

en: Info List
th: รายการข้อมูล

en: Info List : Description
th: Info List : คำอธิบาย

en: Info List : Link
th: Info List : ลิงก์

en: Info List : Title
th: Info List : ชื่อ

en: Info Table
th: ข้อมูลตาราง

en: Info Table : Call to action button text
th: Info Table : ข้อความปุ่มเรียกร้องให้ดำเนินการ

en: Info Table : Description
th: Info Table : คำอธิบาย

en: Info Table : Heading
th: Info Table : หัวข้อ

en: Info Table : Link
th: Info Table : ลิงก์

en: Info Table : Sub Heading
th: Info Table : หัวข้อย่อย

en: Info-Table
th: ข้อมูล-ตาราง

en: Inherit
th: สืบทอด

en: Initial
th: เริ่มต้น

en: Inline
th: ในบรรทัด

en: Inset
th: การแทรก

en: Install
th: ติดตั้ง

en: Installed
th: ติดตั้งแล้ว

en: Installed!
th: ติดตั้งแล้ว!

en: It's missing a specific feature.
th: มันขาดฟีเจอร์เฉพาะ.

en: Join our Community!
th: เข้าร่วมชุมชนของเรา!

en: Justify
th: จัดให้ตรง

en: Layout
th: เลย์เอาต์

en: Learn More
th: เรียนรู้เพิ่มเติม

en: Learn More.
th: เรียนรู้เพิ่มเติม.

en: Learn more.
th: เรียนรู้เพิ่มเติม.

en: Left
th: ซ้าย

en: Left Bottom
th: ซ้ายล่าง

en: Left Center
th: ซ้ายกลาง

en: Left Icon
th: ไอคอนด้านซ้าย

en: Left Top
th: ซ้ายบน

en: Left of Heading
th: ทางซ้ายของหัวข้อ

en: Left of Text and Heading
th: ทางซ้ายของข้อความและหัวข้อ

en: Left to Right
th: จากซ้ายไปขวา

en: Let's Flip!
th: มาหมุนกันเถอะ!

en: Let's get started
th: เริ่มกันเลย

en: Letter Spacing
th: การเว้นระยะตัวอักษร

en: Lightweight
th: น้ำหนักเบา

en: Like Beaver Builder, Ultimate Addons is built for performance. It follows the best WordPress development standards.
th: เหมือนกับ Beaver Builder, Ultimate Addons ถูกสร้างขึ้นเพื่อประสิทธิภาพ มันปฏิบัติตามมาตรฐานการพัฒนา WordPress ที่ดีที่สุด

en: Line
th: เส้น

en: Line Height
th: ความสูงของบรรทัด

en: Line Style
th: สไตล์เส้น

en: Line With Icon
th: เส้นพร้อมไอคอน

en: Line With Image
th: เส้นพร้อมภาพ

en: Line With Text
th: เส้นพร้อมข้อความ

en: Link
th: ลิงก์

en: Link Target
th: เป้าหมายลิงก์

en: Link Text
th: ข้อความลิงก์

en: Link to Complete Box
th: ลิงก์ไปยังกล่องทั้งหมด

en: List Connector
th: ตัวเชื่อมรายการ

en: List Item
th: รายการ

en: List Settings
th: การตั้งค่ารายการ

en: List Title
th: ชื่อรายการ

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s
th: Lorem Ipsum เป็นข้อความตัวอย่างที่ใช้ในอุตสาหกรรมการพิมพ์และการจัดรูปแบบ Lorem Ipsum เป็นข้อความตัวอย่างมาตรฐานของอุตสาหกรรมตั้งแต่ปี 1500

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s.
th: Lorem Ipsum เป็นข้อความตัวอย่างที่ใช้ในอุตสาหกรรมการพิมพ์และการจัดรูปแบบ Lorem Ipsum เป็นข้อความตัวอย่างมาตรฐานของอุตสาหกรรมตั้งแต่ปี 1500

en: Lowercase
th: ตัวพิมพ์เล็ก

en: Main background Color
th: สีพื้นหลังหลัก

en: Manage the outside spacing of content area of flipbox.
th: จัดการระยะห่างภายนอกของพื้นที่เนื้อหาของ Flipbox

en: Margin
th: ระยะขอบ

en: Margin Bottom
th: ระยะขอบด้านล่าง

en: Margin Top
th: ระยะขอบด้านบน

en: Media Library
th: ห้องสมุดสื่อ

en: Medium & Small Devices
th: อุปกรณ์ขนาดกลางและขนาดเล็ก

en: Medium Device ( Tabs )
th: อุปกรณ์ขนาดกลาง (แท็บ)

en: Medium Device Height
th: ความสูงของอุปกรณ์ขนาดกลาง

en: Medium Device Size
th: ขนาดอุปกรณ์ขนาดกลาง

en: Min Height
th: ความสูงขั้นต่ำ

en: Minimum Height
th: ความสูงขั้นต่ำ

en: Mobile Alignment
th: การจัดแนวมือถือ

en: Mobile Structure
th: โครงสร้างมือถือ

en: Modules
th: โมดูล

en: Move Down
th: เลื่อนลง

en: Move Left
th: เลื่อนซ้าย

en: Move Right
th: เลื่อนขวา

en: Move Up
th: เลื่อนขึ้น

en: Name of the element
th: ชื่อขององค์ประกอบ

en: Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s
th: ต้องการความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญของเรา? %1$sคลิกที่นี่เพื่อติดต่อเรา.%2$s

en: New Window
th: หน้าต่างใหม่

en: No
th: ไม่

en: No Link
th: ไม่มีลิงก์

en: Nonce validation failed
th: การตรวจสอบ nonce ล้มเหลว

en: None
th: ไม่มี

en: Note - Images used in the templates are hotlinked from our server and are subject to copyright. It is strongly recommended that you replace them with your own.
th: หมายเหตุ - รูปภาพที่ใช้ในเทมเพลตถูกลิงก์จากเซิร์ฟเวอร์ของเราและอยู่ภายใต้ลิขสิทธิ์ แนะนำอย่างยิ่งให้คุณเปลี่ยนเป็นของคุณเอง.

en: Note - You can enable, disable and manage %s presets here.
th: หมายเหตุ - คุณสามารถเปิด ปิด และจัดการ %s presets ที่นี่.

en: Note - You can enable, disable and manage %s sections here.
th: หมายเหตุ - คุณสามารถเปิด ปิด และจัดการ %s sections ที่นี่.

en: Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again.
th: อุ๊บส์! เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง กรุณารีเฟรชหน้าและลองอีกครั้ง.

en: Opacity
th: ความโปร่งใส

en: Other
th: อื่นๆ

en: Our dedicated support team is friendly and has experience of helping thousands of customers with consistent five star ratings.
th: ทีมสนับสนุนที่ทุ่มเทของเรามีความเป็นมิตรและมีประสบการณ์ในการช่วยเหลือลูกค้าหมื่นคนด้วยคะแนนห้าดาวอย่างต่อเนื่อง

en: Our plugin can be used with any theme. Genesis, GeneratePress & Beaver Builder themes are popular among our users.
th: ปลั๊กอินของเราสามารถใช้ได้กับธีมใดก็ได้ ธีม Genesis, GeneratePress & Beaver Builder เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ใช้ของเรา

en: Outline
th: เค้าโครง

en: Outset
th: การยกออก

en: Over past many years, we have delivered several products that are used by thousands of businesses.
th: ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราได้ส่งมอบผลิตภัณฑ์หลายรายการที่ถูกใช้โดยธุรกิจหลายพันแห่ง

en: Overall Alignment
th: การจัดตำแหน่งโดยรวม

en: Overall Vertical Alignment
th: การจัดแนวแนวตั้งโดยรวม

en: Overlay Color
th: สี Overlay

en: Override network settings?
th: ต้องการเขียนทับการตั้งค่าเครือข่ายหรือไม่?

en: Padding
th: การตั้งค่าขอบ

en: Padding ( For Background )
th: การเว้นระยะ (สำหรับพื้นหลัง)

en: Padding Left/Right
th: การจัดระยะด้านซ้าย/ด้านขวา

en: Padding Top/Bottom
th: การจัดระยะด้านบน/ด้านล่าง

en: Page Templates
th: เทมเพลตหน้า

en: Perhaps, this is the most highlighted text.
th: บางทีนี่อาจเป็นข้อความที่โดดเด่นที่สุด

en: Photo
th: ภาพถ่าย

en: Photo Source
th: แหล่งที่มาของภาพ

en: Photo URL
th: URL ของภาพ

en: Please tell us more about the feature.
th: กรุณาบอกเรามากขึ้นเกี่ยวกับฟีเจอร์นั้น.

en: Please tell us more about what went wrong?
th: กรุณาบอกเรามากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่ผิดพลาด?

en: Please tell us more details.
th: กรุณาบอกเราข้อมูลเพิ่มเติม.

[ctx: Plugin action link label.]
en: Upgrade
th: อัปเกรด

en: Position
th: ตำแหน่ง

en: Premium Features
th: ฟีเจอร์พรีเมียม

en: Preset 1
th: พรีเซ็ต 1

en: Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3
th: พรีเซ็ต 1 => ไอคอน : ขาว, พื้นหลัง : ธีม </br>พรีเซ็ต 2 => ไอคอน : ธีม, พื้นหลัง : #f3f3f3

en: Preset 2
th: พรีเซ็ต 2

en: Presets
th: พรีเซ็ต

en: Preview
th: ดูตัวอย่าง

en: Primary Color
th: สีหลัก

en: Primary Text Color
th: สีข้อความหลัก

en: Professional Support
th: การสนับสนุนระดับมืออาชีพ

en: Provide a title for this icon list item.
th: ระบุชื่อเรื่องสำหรับรายการไอคอนนี้

en: Quick Feedback
th: ข้อเสนอแนะอย่างรวดเร็ว

en: Rating
th: การให้คะแนน

en: Ratings !!!
th: การให้คะแนน !!!

en: Read
th: อ่าน

en: Read More
th: อ่านเพิ่มเติม

en: Red
th: สีแดง

en: Refresh
th: รีเฟรช

en: Refreshed!
th: รีเฟรชแล้ว!

en: Regular Updates
th: อัปเดตเป็นประจำ

en: Reload Icons
th: โหลดไอคอน

en: Remove
th: ลบ

en: Removed!
th: ลบแล้ว!

en: Repeat
th: ทำซ้ำ

en: Repeat Animation
th: ทำซ้ำการเคลื่อนไหว

en: Responsive Alignment
th: การจัดแนวที่ตอบสนอง

en: Responsive Compatibility
th: ความเข้ากันได้แบบตอบสนอง

en: Responsive Size
th: ขนาดที่ตอบสนอง

en: Reversed
th: กลับด้าน

en: Ribbon
th: ริบบอน

en: Ribbon Color
th: สีของริบบอน

en: Ribbon Color Type
th: ประเภทสีของริบบอน

en: Ribbon Colors
th: สีของริบบอน

en: Ribbon Fold Color
th: สีพับของริบบอน

en: Ribbon Message
th: ข้อความริบบิ้น

en: Ribbon Shadow
th: เงาริบบอน

en: Ribbon Text
th: ข้อความริบบอน

en: Ribbon Width
th: ความกว้างของริบบอน

en: Ribbon Wings Color
th: สีปีกของริบบอน

en: Right
th: ขวา

en: Right Bottom
th: ขวาล่าง

en: Right Center
th: ขวากลาง

en: Right Icon
th: ไอคอนด้านขวา

en: Right Top
th: ขวาบน

en: Right of Heading
th: ทางขวาของหัวข้อ

en: Right of Text and Heading
th: ทางขวาของข้อความและหัวข้อ

en: Right to Left
th: จากขวาไปซ้าย

en: Round Corners
th: มุมโค้ง

en: SPECIAL OFFER
th: ข้อเสนอพิเศษ

en: Same Window
th: หน้าต่างเดียวกัน

en: Save Settings
th: บันทึกการตั้งค่า

en: Scale
th: ขนาด

en: Search Module...
th: โมดูลค้นหา...

en: Search Section...
th: ค้นหาส่วน...

en: Sections
th: หมวดหมู่

en: Select Color Scheme
th: เลือกชุดสี

en: Select Design Style
th: เลือกสไตล์การออกแบบ

en: Select Flip type for this flip box.
th: เลือกประเภท Flip สำหรับ Flip Box นี้

en: Select Slide style for this slide box.
th: เลือกสไตล์สไลด์สำหรับกล่องสไลด์นี้

en: Select Style
th: เลือกสไตล์

en: Select Tag
th: เลือกแท็ก

en: Select URL
th: เลือก URL

en: Select the position to display Image Separator
th: เลือกตำแหน่งเพื่อแสดงภาพแยก

en: Select whether you want to animate image/icon or not
th: เลือกว่าคุณต้องการให้ภาพ/ไอคอนเคลื่อนไหวหรือไม่

en: Select whether you would like to show connector on list items.
th: เลือกว่าคุณต้องการแสดงตัวเชื่อมในรายการหรือไม่

en: Separator
th: ตัวแบ่ง

en: Separator Image
th: ภาพแยก

en: Separator Position
th: ตำแหน่งตัวแบ่ง

en: Separator Style
th: สไตล์ตัวแบ่ง

en: Separator Text Typography
th: ไทโปกราฟีข้อความตัวแบ่ง

en: Settings updated!
th: อัปเดตการตั้งค่าแล้ว!

en: Show Connector
th: แสดงตัวเชื่อม

en: Show button
th: แสดงปุ่ม

en: Simple
th: เรียบง่าย

en: Simple Separator
th: ตัวแบ่งที่เรียบง่าย

en: Size
th: ขนาด

en: Skip
th: ข้าม

en: Skip & Deactivate
th: ข้าม & ปิดการใช้งาน

en: Slide Box
th: กล่องสไลด์

en: Slide Box Back
th: กล่องเลื่อนด้านหลัง

en: Slide Box Back Style
th: สไตล์ด้านหลังแบบกล่องสไลด์

en: Slide Box Front
th: กล่องเลื่อนด้านหน้า

en: Slide Box Front Style
th: สไตล์ด้านหน้าแบบกล่องสไลด์

en: Slide Box Min Height
th: ความสูงขั้นต่ำของกล่องสไลด์

en: Slide Box: Back Description
th: Slide Box: คำอธิบายด้านหลัง

en: Slide Box: Back Slide Title
th: Slide Box: ชื่อสไลด์ด้านหลัง

en: Slide Box: Call to action text
th: Slide Box: ข้อความเรียกร้องให้ดำเนินการ

en: Slide Box: Front Description
th: Slide Box: คำอธิบายด้านหน้า

en: Slide Box: Front Slide Title
th: Slide Box: ชื่อสไลด์ด้านหน้า

en: Slide Box: Link
th: Slide Box: ลิงก์

en: Small & Medium Devices
th: อุปกรณ์ขนาดเล็ก & ขนาดกลาง

en: Small Device
th: อุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: Small Device ( Mobile )
th: อุปกรณ์ขนาดเล็ก (มือถือ)

en: Small Device Height
th: ความสูงของอุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: Small Device Size
th: ขนาดอุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: Small Devices
th: อุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: Solid
th: ทึบ

en: Something went wrong!
th: เกิดข้อผิดพลาด!

en: Sorry, you are not allowed to do this operation.
th: ขอโทษ, คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการดำเนินการนี้.

en: Space Between Two Elements
th: ระยะห่างระหว่างสององค์ประกอบ

en: Spacer / Gap
th: ช่องว่าง / ระยะห่าง

en: Spacing
th: ระยะห่าง

en: Spacing between Icon & Background edge
th: ระยะห่างระหว่างไอคอนและขอบพื้นหลัง

en: Spacing between Image edge & Background edge
th: ระยะห่างระหว่างขอบภาพ & ขอบพื้นหลัง

en: Square
th: สี่เหลี่ยม

en: Square Background
th: พื้นหลังสี่เหลี่ยม

en: Stack
th: ซ้อน

en: Stacking Order
th: ลำดับการซ้อน

en: Star First
th: ดาวแรก

en: Star Rating
th: การให้คะแนนดาว

en: Stitching
th: การเย็บ

en: Structure
th: โครงสร้าง

en: Style
th: สไตล์

en: Style 1
th: สไตล์ 1

en: Style 2
th: สไตล์ 2

en: Style 3
th: สไตล์ 3

en: Styles
th: สไตล์

en: Sub Heading
th: หัวข้อย่อย

en: Submit & Deactivate
th: ส่ง & ปิดการใช้งาน

en: Tag
th: แท็ก

en: Template Cloud
th: คลาวด์เทมเพลต

en: Template Cloud is one of our flagship feature! It provides access to hundreds of templates right in the WordPress backend.
th: Template Cloud เป็นหนึ่งในฟีเจอร์หลักของเรา! มันให้การเข้าถึงเทมเพลตหลายร้อยรายการได้โดยตรงในแบ็คเอนด์ของ WordPress

en: Text
th: ข้อความ

en: Text Color
th: สีข้อความ

en: Text Hover Color
th: สีข้อความเมื่อชี้

en: Text Shadow Color
th: สีเงาของข้อความ

en: Text Tag
th: แท็กข้อความ

en: Text Transform
th: การแปลงข้อความ

en: Thank you for choosing the Ultimate Addons for Beaver Builder and welcome on board! We promise to take you through an ultimate journey of website building. You’ll find a few settings in the column on the left. Need some more time-saving and advanced modules to play with? You can avail all of them with 200+ page & section templates and dedicated support from our team.
th: ขอบคุณที่เลือก Ultimate Addons สำหรับ Beaver Builder และยินดีต้อนรับสู่ทีม! เราสัญญาว่าจะพาคุณไปสู่การเดินทางที่ยอดเยี่ยมในการสร้างเว็บไซต์ คุณจะพบการตั้งค่าบางอย่างในคอลัมน์ทางซ้าย ต้องการโมดูลที่ประหยัดเวลาและขั้นสูงเพิ่มเติมเพื่อเล่นด้วยหรือไม่? คุณสามารถใช้ประโยชน์จากทั้งหมดนี้ได้ด้วยเทมเพลตหน้าและส่วนกว่า 200 รายการและการสนับสนุนจากทีมของเรา

en: Thank you for your feedback
th: ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะแบบนี้

en: Thanks a lot for your feedback! 😍
th: ขอบคุณมากสำหรับข้อเสนอแนะแบบนี้! 😍

en: Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you.
th: ขอบคุณที่ใช้ Ultimate Addons! มีข้อเสนอแนะแต่ต้องการทำให้ดียิ่งขึ้น? เรายินดีที่จะได้ยินจากคุณ.

en: The Ultimate Addon for Beaver Builder comes with a number of custom modules to enhance your experience of website creation with Beaver Builder. Inheriting the drag & drop functionality and the performance oriented objective of Beaver Builder, the Ultimate Addons are now the best addons to be used with the page builder.
th: Ultimate Addon สำหรับ Beaver Builder มาพร้อมกับโมดูลที่กำหนดเองจำนวนมากเพื่อเพิ่มประสบการณ์ในการสร้างเว็บไซต์ด้วย Beaver Builder โดยสืบทอดฟังก์ชันการลากและวางและวัตถุประสงค์ที่มุ่งเน้นประสิทธิภาพของ Beaver Builder Ultimate Addons ตอนนี้เป็น Addons ที่ดีที่สุดที่ใช้กับ Page Builder.

en: The alignment will apply on Mobile
th: การจัดตำแหน่งจะใช้ในมือถือ

en: The animation effect will repeat to the count you enter. Enter 0 if you want to repeat it infinitely.
th: เอฟเฟกต์การเคลื่อนไหวจะทำซ้ำตามจำนวนที่คุณป้อน ป้อน 0 หากคุณต้องการให้ทำซ้ำตลอดไป

en: The area of screen from top where animation effect will start working.
th: พื้นที่ของหน้าจอจากด้านบนที่เอฟเฟกต์การเคลื่อนไหวจะเริ่มทำงาน

en: The link applies to the entire module. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.
th: ลิงก์จะใช้กับโมดูลทั้งหมด หากเลือกประเภทเรียกร้องให้ดำเนินการด้านล่าง ลิงก์นี้จะถูกใช้สำหรับข้อความหรือปุ่มด้วย

en: The overall alignment of Icon
th: การจัดแนวโดยรวมของไอคอน

en: The plugin isn't working properly.
th: ปลั๊กอินทำงานไม่ถูกต้อง.

en: The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.
th: ประเภทของขอบที่ใช้ ขอบคู่ต้องมีความสูงอย่างน้อย 3px เพื่อให้แสดงผลได้อย่างถูกต้อง

en: The type of border to use. Double borders must have a width of at least 3px to render properly.
th: ประเภทของขอบที่ใช้ ขอบคู่ต้องมีความกว้างอย่างน้อย 3px เพื่อให้แสดงผลได้อย่างถูกต้อง.

en: There might be responsive issues for long texts. If you are facing such issues then select appropriate devices width to make your module responsive.
th: อาจมีปัญหาการตอบสนองสำหรับข้อความยาว หากคุณพบปัญหาดังกล่าวให้เลือกความกว้างของอุปกรณ์ที่เหมาะสมเพื่อทำให้โมดูลของคุณตอบสนอง

en: Thickness
th: ความหนา

en: Thickness of Border
th: ความหนาของขอบ

en: This alignment will apply on Mobile
th: การจัดแนวนี้จะใช้กับมือถือ

en: This background color properties will work only when Icon background style is not simple. Also the border color properties will work for Design your own.
th: คุณสมบัติสีพื้นหลังนี้จะทำงานได้เฉพาะเมื่อสไตล์พื้นหลังไอคอนไม่ใช่แบบง่าย นอกจากนี้คุณสมบัติสีขอบจะทำงานสำหรับการออกแบบของคุณเอง

en: This is a temporary deactivation for testing.
th: นี่คือการปิดการใช้งานชั่วคราวสำหรับการทดสอบ.

en: This is the overall alignment and would apply to all Heading elements
th: นี่คือการจัดตำแหน่งโดยรวมและจะใช้กับทุกองค์ประกอบหัวเรื่อง

en: This value will work for all devices.
th: ค่าตัวนี้จะทำงานกับอุปกรณ์ทั้งหมด

en: This will be applicable for all sites from the network.
th: สิ่งนี้จะใช้ได้กับทุกไซต์จากเครือข่าย.

en: Title
th: ชื่อเรื่อง

en: Title First
th: ชื่อแรก

en: Title Tag
th: แท็กชื่อ

en: Title on Back
th: ชื่อที่ด้านหลัง

en: Title on Front
th: ชื่อที่ด้านหน้า

en: To align Ribbon use this setting.
th: เพื่อจัดตำแหน่งริบบอนให้ใช้การตั้งค่านี้

en: To apply padding to Slide Box Back use this setting
th: ใช้การจัดระยะเนื้อหาสำหรับด้านหลังแบบกล่องสไลด์โดยใช้การตั้งค่านี้

en: To apply padding to Slide Box Front use this setting
th: ใช้การจัดระยะเนื้อหาสำหรับด้านหน้าแบบกล่องสไลด์โดยใช้การตั้งค่านี้

en: To give Stitch effect on Ribbon
th: เพื่อให้เอฟเฟกต์การเย็บบนริบบอน

en: To hide Ribbon Wings on Small or Medium device use this option.
th: เพื่อซ่อนปีกริบบอนในอุปกรณ์ขนาดเล็กหรือขนาดกลางให้ใช้ตัวเลือกนี้

en: To manage the space between Icons use this option
th: เพื่อจัดการระยะห่างระหว่างไอคอนให้ใช้ตัวเลือกนี้

en: To view Image Separator center aligned on different devices use this setting
th: เพื่อดูภาพแยกที่จัดกลางในอุปกรณ์ต่างๆ ใช้การตั้งค่านี้

en: Top
th: ด้านบน

en: Top Margin
th: ระยะห่างด้านบน

en: Top to Bottom
th: จากบนลงล่าง

en: Transparent
th: โปร่งใส

en: Try Again!
th: ลองอีกครั้ง!

en: Type
th: ประเภท

en: Typography
th: การพิมพ์

en: UABB - Contact Support
th: UABB - ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

en: UABB - Global Settings
th: UABB - การตั้งค่าทั่วไป

en: UABB - Knowledge Base
th: UABB - ฐานข้อมูลความรู้

en: Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite
th: Ultimate Addons สำหรับ Beaver Builder - Lite

en: Ultimate Addons is 100% compatible and well tested on WordPress multisite network installations .
th: Ultimate Addons เข้ากันได้ 100% และผ่านการทดสอบอย่างดีในระบบติดตั้งเครือข่าย WordPress multisite

en: Ultimate Addons is a free extension for Beaver Builder that adds 10 modules, and works on top of any Beaver Builder Package. (Free, Standard, Pro & Agency) You can use it with on any WordPress theme.
th: Ultimate Addons เป็นส่วนขยายฟรีสำหรับ Beaver Builder ที่เพิ่มโมดูล 10 โมดูล และทำงานบนแพ็คเกจ Beaver Builder ใด ๆ (ฟรี, มาตรฐาน, โปร & เอเจนซี่) คุณสามารถใช้มันกับธีม WordPress ใดก็ได้

en: Ultimate Addons work with free as well paid editions of Beaver Builder. It nicely complements agency version too.
th: Ultimate Addons ทำงานได้กับทั้งเวอร์ชันฟรีและจ่ายของ Beaver Builder มันเสริมสร้างเวอร์ชันเอเจนซี่ได้อย่างดี

en: Unfortunately, plugin could not be activated as the memory allocated by your host has almost exhausted. Plugin recommends that your site should have 15M PHP memory remaining. <br/><br/>Please check <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">this</a> article for solution or contact <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">support</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Return to Plugins Page</a>
th: น่าเสียดายที่ไม่สามารถเปิดใช้งานปลั๊กอินได้เนื่องจากหน่วยความจำที่จัดสรรโดยโฮสต์ของคุณใกล้จะหมดแล้ว ปลั๊กอินแนะนำให้ไซต์ของคุณควรมีหน่วยความจำ PHP ที่เหลืออยู่ 15M.<br/><br/>กรุณาตรวจสอบ <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">บทความนี้</a> สำหรับวิธีแก้ปัญหาหรือ ติดต่อ <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">ฝ่ายสนับสนุน</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">กลับไปที่หน้าปลั๊กอิน</a>

en: Unlock All Modules
th: ปลดล็อกโมดูลทั้งหมด

en: Unmarked Color
th: สีที่ไม่มีเครื่องหมาย

en: Unmarked Style
th: สไตล์ที่ไม่มีเครื่องหมาย

en: Upgrade
th: อัปเกรด

en: Upgrade Today
th: อัปเกรดวันนี้

en: Upgrade to Premium version to get these modules
th: อัปเกรดเป็นเวอร์ชันพรีเมียมเพื่อรับโมดูลเหล่านี้

en: Uppercase
th: ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด

en: Usage Tracking
th: การติดตามการใช้งาน

en: Use Image as a separator
th: ใช้ภาพเป็นตัวแยก

en: Use this option to show Icon / Image above title in small devices.
th: ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อแสดงไอคอน/ภาพเหนือชื่อเรื่องในอุปกรณ์ขนาดเล็ก

en: Value from Left / Right
th: ค่าจากซ้าย / ขวา

en: Vertical
th: แนวตั้ง

en: Vertical Padding
th: การpadding แนวตั้ง

en: Viewport Position
th: ตำแหน่งในหน้าต่างมองเห็น

en: Want to connect with us to know more? Or have some suggestions we can take forward? <a href="%s" target="_blank">Join our Facebook community</a>, where a number of professional and newbie Beavers share their views and suggestions for the Ultimate Addons.
th: ต้องการติดต่อกับเราเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติม? หรือมีข้อเสนอแนะบางอย่างที่เราสามารถนำไปดำเนินการได้? <a href="%s" target="_blank">เข้าร่วมชุมชน Facebook ของเรา</a> ซึ่งมีมืออาชีพและผู้เริ่มต้นจำนวนมากที่แบ่งปันความคิดเห็นและข้อเสนอแนะสำหรับ Ultimate Addons.

en: We strive to keep Ultimate Addons on the cutting edge of functionality. Get free updates with bug fixes and new features.
th: เรามุ่งมั่นที่จะทำให้ Ultimate Addons อยู่ในระดับแนวหน้าของฟังก์ชันการทำงาน รับการอัปเดตฟรีพร้อมการแก้ไขข้อบกพร่องและฟีเจอร์ใหม่

en: We value your input. How can we improve your experience?
th: เราชื่นชมความคิดเห็นของคุณ คุณจะปรับปรุงประสบการณ์ของเราได้อย่างไร?

en: Welcome
th: ยินดีต้อนรับ

en: Welcome to %s Template Cloud!
th: ยินดีต้อนรับสู่ %s Template Cloud!

en: Welcome to the Ultimate Addon for Beaver Builder!
th: ยินดีต้อนรับสู่ Ultimate Addon สำหรับ Beaver Builder!

en: Why Beavers love Ultimate Addons?
th: ทำไมบีเวอร์ถึงชอบ Ultimate Addons?

en: Width
th: ความกว้าง

[ctx: Width.]
en: Auto
th: อัตโนมัติ

en: With <a href="%1$s" target="_blank">regular updates</a>, <a href="%2$s" target="_blank">helpful tutorials</a>, we promise to make website building an ultimate journey for you!
th: ด้วย <a href="%1$s" target="_blank">การอัปเดตเป็นประจำ</a> <a href="%2$s" target="_blank">บทช่วยสอนที่มีประโยชน์</a> เราสัญญาว่าจะทำให้การสร้างเว็บไซต์เป็นการเดินทางที่ดีที่สุดสำหรับคุณ!

en: Yellow
th: สีเหลือง

en: Yes
th: ใช่

en: You are not authorized to perform this action.
th: คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการนี้.

en: You can White Label Ultimate Addons and provide a seamless experience to your clients without any extra cost.
th: คุณสามารถทำ White Label ให้กับ Ultimate Addons และมอบประสบการณ์ที่ราบรื่นให้กับลูกค้าของคุณโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

en: You can select one of the two background types: Color: simple one color background or Gradient: two color background.
th: คุณสามารถเลือกหนึ่งในสองประเภทพื้นหลัง: สี: พื้นหลังสีเดียวที่เรียบง่ายหรือไล่สี: พื้นหลังสองสี

en: You currently have two versions of <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> active on this site. Please <a href='%s'>deactivate one</a> before continuing.
th: คุณมีเวอร์ชันของ <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> ที่เปิดใช้งานอยู่สองเวอร์ชันในไซต์นี้ กรุณา <a href='%s'>ปิดการใช้งานหนึ่ง</a> ก่อนดำเนินการต่อ.

en: bounce
th: กระโดด

en: bounceIn
th: กระโดดเข้า

en: bounceInDown
th: กระโดดเข้าแบบลง

en: bounceInLeft
th: กระโดดเข้าแบบซ้าย

en: bounceInRight
th: กระโดดเข้าแบบขวา

en: bounceInUp
th: กระโดดเข้าแบบขึ้น

en: deg
th: องศา

en: fadeIn
th: จางเข้า

en: fadeInDown
th: จางเข้าแบบลง

en: fadeInDownBig
th: จางเข้าแบบลงใหญ่

en: fadeInLeft
th: จางเข้าแบบซ้าย

en: fadeInLeftBig
th: จางเข้าแบบซ้ายใหญ่

en: fadeInRight
th: จางเข้าแบบขวา

en: fadeInRightBig
th: จางเข้าแบบขวาใหญ่

en: fadeInUp
th: จางเข้าแบบขึ้น

en: fadeInUpBig
th: จางเข้าแบบขึ้นใหญ่

en: flash
th: แฟลช

en: flipInX
th: พลิกเข้าแบบ X

en: flipInY
th: พลิกเข้าแบบ Y

en: flipOutX
th: พลิกออกแบบ X

en: flipOutY
th: พลิกออกแบบ Y

en: headShake
th: สั่นหัว

en: jello
th: เจลโล

en: lightSpeedIn
th: ความเร็วแสงเข้า

en: plugin requires
th: ปลั๊กอินต้องการ

en: pulse
th: เต้น

en: rollIn
th: กลิ้งเข้า

en: rotateIn
th: หมุนเข้า

en: rotateInDownLeft
th: หมุนเข้าแบบลงซ้าย

en: rotateInDownRight
th: หมุนเข้าแบบลงขวา

en: rotateInUpLeft
th: หมุนเข้าแบบขึ้นซ้าย

en: rotateInUpRight
th: หมุนเข้าแบบขึ้นขวา

en: rubberBand
th: ยางยืด

en: shake
th: สั่น

en: slideInDown
th: เลื่อนเข้าแบบลง

en: slideInLeft
th: เลื่อนเข้าแบบซ้าย

en: slideInRight
th: เลื่อนเข้าแบบขวา

en: slideInUp
th: เลื่อนเข้าแบบขึ้น

en: swing
th: แกว่ง

en: tada
th: ทักทาย

en: this article
th: บทความนี้

en: wobble
th: โคลงเคลง

en: zoomIn
th: ซูมเข้า

en: zoomInDown
th: ซูมเข้าแบบลง

en: zoomInLeft
th: ซูมเข้าแบบซ้าย

en: zoomInRight
th: ซูมเข้าแบบขวา

en: zoomInUp
th: ซูมเข้าแบบขึ้น
