Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite 1.6.10 - en to el translation catalogue (635 entries)

en:  This will be applicable for all sites from the network.
el: Αυτό θα ισχύει για όλες τις τοποθεσίες από το δίκτυο.

en:  for more information.
el: για περισσότερες πληροφορίες.

en:  plugin installed & activated.
el: το πρόσθετο να είναι εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο.

en: %s - Contact Support
el: %s - Επικοινωνία Υποστήριξης

en: %s - Global Settings
el: %s - Παγκόσμιες Ρυθμίσεις

en: %s - Knowledge Base
el: %s - Βάση Γνώσεων

en: %s Modules
el: %s Μονάδες

en: %s Template Cloud would allow you to browse through our growing library of 150+ professionally designed templates and download the only ones that you need.
el: %s Template Cloud σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στη συνεχώς αυξανόμενη βιβλιοθήκη μας με περισσότερα από 150 επαγγελματικά σχεδιασμένα πρότυπα και να κατεβάσετε μόνο αυτά που χρειάζεστε.

[ctx: %s stands for custom branded "UABB" name.]
en: %s Settings
el: %s Ρυθμίσεις

en: 0-10 Stars
el: 0-10 Αστέρια

en: 0-5 Stars
el: 0-5 Αστέρια

en: 50% is default. Increase to push the image outside or decrease to pull the image inside.
el: Το 50% είναι προεπιλογή. Αυξήστε για να σπρώξετε την εικόνα έξω ή μειώστε για να τραβήξετε την εικόνα μέσα.

en: <a href="%s" target="_blank">Go Premium</a> and get access to all Page Templates and Sections.
el: <a href="%s" target="_blank">Πηγαίνετε Premium</a> και αποκτήστε πρόσβαση σε όλα τα Πρότυπα Σελίδων και Τμημάτων.

en: <strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions.
el: <strong>Βοηθήστε να διαμορφώσουμε το μέλλον του %1$s.</strong><br><br>Μοιραστείτε πώς χρησιμοποιείτε το πρόσθετο ώστε να μπορέσουμε να δημιουργήσουμε χαρακτηριστικά που έχουν σημασία, να επιλύουμε προβλήματα πιο γρήγορα και να παίρνουμε πιο έξυπνες αποφάσεις.

en: <ul><li>Enter description text here.</li><li>Enter description text here.</li></ul>
el: <ul><li>Εισάγετε κείμενο περιγραφής εδώ.</li><li>Εισάγετε κείμενο περιγραφής εδώ.</li></ul>

en: A basic info table.
el: Ένας βασικός πίνακας πληροφοριών.

en: A divider line to separate content.
el: Μια γραμμή διαχωρισμού για να χωρίσετε το περιεχόμενο.

en: A module for Star Rating.
el: Ένα module για την Αξιολόγηση Αστέρων.

en: A simple call to action button.
el: Ένα απλό κουμπί για δράση.

en: A totally awesome module!
el: Ένα εντελώς καταπληκτικό module!

en: Above Heading
el: Πάνω από την Επικεφαλίδα

en: Add Icon
el: Προσθήκη Εικονιδίου

en: Add Link
el: Προσθήκη Συνδέσμου

en: Add List Item
el: Προσθήκη Στοιχείου Λίστας

en: Add description text here. Lorem Ipsum is a dummy content.
el: Προσθέστε κείμενο περιγραφής εδώ. Το Lorem Ipsum είναι περιεχόμενο δείγματος.

en: Advanced Icons
el: Προηγμένα Εικονίδια

en: After Text
el: Μετά το κείμενο

en: Align the border.
el: Ευθυγράμμιση του περιγράμματος.

en: Alignment
el: Συνολική Ευθυγράμμιση

en: All
el: Όλα

en: All Beaver Builder Editions
el: Όλες οι Εκδόσεις Beaver Builder

en: All WordPress Themes
el: Όλες οι Θέματα WordPress

en: Angle
el: Γωνία

en: Animate Bottom
el: Κίνηση προς τα κάτω

en: Animate Top
el: Κίνηση προς τα πάνω

en: Animation
el: Κίνηση

en: Animation Delay
el: Καθυστερήστε το εφέ κίνησης για τα δευτερόλεπτα που εισάγατε.

en: Appear Icon From Bottom
el: Εμφάνιση εικονιδίου από κάτω

en: Appear Icon From Left
el: Εμφάνιση εικονιδίου από αριστερά

en: Appear Icon From Right
el: Εμφάνιση εικονιδίου από δεξιά

en: Appear Icon From Top
el: Εμφάνιση εικονιδίου από πάνω

en: Apply Hover Color To
el: Εφαρμόστε το χρώμα κατά την αιώρηση σε

en: Apply Link To
el: Εφαρμογή Συνδέσμου Σε

en: Apply height to complete Flipbox for medium devices. It will inherit desktop height if empty.
el: Εφαρμογή ύψους στο πλήρες κουτί ανατροπής για μεσαίες συσκευές. Θα κληρονομήσει το ύψος του επιτραπέζιου υπολογιστή αν είναι κενό.

en: Apply height to complete Flipbox for small devices. It will inherit medium height if empty.
el: Εφαρμογή ύψους στο πλήρες κουτί ανατροπής για μικρές συσκευές. Θα κληρονομήσει το μέσο ύψος αν είναι κενό.

en: Apply height to complete Flipbox. It is useful when multiple Flipboxes are in same row.
el: Εφαρμογή ύψους στο πλήρες κουτί ανατροπής. Είναι χρήσιμο όταν υπάρχουν πολλά κουτιά ανατροπής στην ίδια σειρά.

en: Apply image size for medium devices. It will inherit desktop size if empty.
el: Εφαρμόστε το μέγεθος εικόνας για μεσαίες συσκευές. Θα κληρονομήσει το μέγεθος υπολογιστή αν είναι κενό.

en: Apply image size for small devices. It will inherit medium size if empty.
el: Εφαρμόστε το μέγεθος εικόνας για μικρές συσκευές. Θα κληρονομήσει το μέγεθος μεσαίας αν είναι κενό.

en: Apply minimum height to complete SlideBox. It is useful when multiple SlideBox are in same row.
el: Εφαρμόστε το ελάχιστο ύψος στο πλήρες πλαίσιο διαφάνειας. Είναι χρήσιμο όταν υπάρχουν πολλά πλαίσια διαφάνειας στην ίδια σειρά.

en: Auto
el: Αυτόματο

en: Back
el: Πίσω

en: Back Description
el: Περιγραφή Πίσω

en: Back Description Color
el: Χρώμα Περιγραφής Πίσω

en: Back Styles
el: Στυλ Πίσω

en: Back Title
el: Τίτλος Πίσω

en: Back Title Color
el: Χρώμα Τίτλου Πίσω

en: Background
el: Φόντο

en: Background Color
el: Χρώμα Φόντου

en: Background Color
el: Χρώμα Φόντου

en: Background Hover Color
el: Χρώμα Φόντου σε Hover

en: Background Hover/Focus Color
el: Χρώμα φόντου κατά την αιώρηση/εστίαση

en: Background Image
el: Εικόνα Φόντου

en: Background Image Position
el: Θέση Εικόνας Φόντου

en: Background Size
el: Μέγεθος Φόντου

en: Background Type
el: Τύπος Φόντου

en: Before Text
el: Πριν από το κείμενο

en: Between Heading & Description
el: Μεταξύ τίτλου και περιγραφής

en: Black
el: Μαύρο

en: Blue
el: Μπλε

en: Border
el: Περίγραμμα

en: Border Color
el: Χρώμα Περιγράμματος

en: Border Hover / Focus Color
el: Χρώμα Περιγράμματος Κατά την Πέραση / Εστίαση

en: Border Hover Color
el: Χρώμα Hover Περιγράμματος

en: Border Radius
el: Ακτίνα Περιγράμματος

en: Border Radius ( For Background )
el: Ακτίνα Περιγράμματος (Για Φόντο)

en: Border Size
el: Μέγεθος Περιγράμματος

en: Border Style
el: Στυλ Περιγράμματος

en: Border Thickness
el: Πάχος Περιγράμματος

en: Border Width
el: Πλάτος Περιγράμματος

en: Border between Icon and Text
el: Περίγραμμα μεταξύ Εικονιδίου και Κειμένου

en: Border hover Color
el: Χρώμα περιγράμματος κατά την αιώρηση

en: Bottom
el: Κάτω

en: Bottom Border Type
el: Τύπος κάτω περιγράμματος

en: Bottom Margin
el: Κάτω Περιθώριο

en: Bottom to Top
el: Κάτω προς Άνω

en: Box Border Style
el: Στυλ Περιγράμματος Κουτιού

en: Box Height
el: Ύψος Κουτιού

en: Box Shadow
el: Σκιά Κουτιού

en: Button
el: Κουμπί

en: Button Margin Bottom
el: Περιθώριο Κουμπιού Κάτω

en: Button Margin Top
el: Περιθώριο Κουμπιού Πάνω

en: Button Settings
el: Ρυθμίσεις Κουμπιού

en: CTA Button Style
el: Στυλ Κουμπιού CTA

en: Call to Action
el: Κλήση σε Δράση

en: Call to Action Button
el: Κουμπί Κλήσης σε Δράση

en: Call to action button text
el: Κείμενο κουμπιού κλήσης σε δράση

[ctx: Call to action.]
en: None
el: Καμία

en: Capitalize
el: Μεγάλα Γράμματα

en: Center
el: Κέντρο

en: Center Bottom
el: Κέντρο Κάτω

en: Center Center
el: Κέντρο Κέντρο

en: Center Top
el: Κέντρο Πάνω

en: Choose Color
el: Επιλέξτε Χρώμα

en: Choose one of the animation types for Separator.
el: Επιλέξτε έναν από τους τύπους κίνησης για τον Διαχωριστή.

en: Circle
el: Κύκλος

en: Circle Background
el: Φόντο Κύκλου

en: Circle and Square style will crop your image in 1:1 ratio
el: Το στυλ κύκλου και τετραγώνου θα κόψει την εικόνα σας σε αναλογία 1:1

en: Click Here
el: Κάντε κλικ εδώ

en: Clicking the button below will reinstall %1$s icons on your website. If you are facing issues to load %2$s icons then you are at right place to troubleshoot it.
el: Κάνοντας κλικ στο κουμπί παρακάτω θα επανεγκαταστήσετε τα εικονίδια %1$s στον ιστότοπό σας. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη φόρτωση των εικονιδίων %2$s, τότε βρίσκεστε στο σωστό μέρος για να το επιλύσετε.

en: Color
el: Χρώμα

en: Color 1
el: Χρώμα 1

en: Color 2
el: Χρώμα 2

en: Color Option for Background
el: Επιλογή Χρώματος για Φόντο

en: Colors
el: Χρώματα

en: Complete
el: Ολοκληρώθηκε

en: Complete Box
el: Ολοκληρωμένο Κουτί

en: Connector Line Color
el: Χρώμα Γραμμής Συνδέσμου

en: Connector Line Style
el: Στυλ Γραμμής Συνδέσμου

en: Contain
el: Περιεχόμενο

en: Content Padding
el: Εσωτερική απόσταση περιεχομένου

en: Controls where CTA link will open after click.
el: Ελέγχει πού θα ανοίξει ο σύνδεσμος CTA μετά το κλικ.

en: Cool!
el: Καλό!

en: Could you please specify which plugin?
el: Μπορείτε να προσδιορίσετε ποιο πρόσθετο;

en: Cover
el: Κάλυψη

en: Custom
el: Προσαρμοσμένο

en: Custom Height
el: Προσαρμοσμένο ύψος

en: Custom Width
el: Προσαρμοσμένο Πλάτος

en: Dashed
el: Διακεκομμένο

en: Default
el: Προεπιλογή

en: Delay the animation effect for seconds you entered.
el: Επανάληψη Κίνησης

en: Description
el: Περιγραφή

en: Description Color
el: Χρώμα περιγραφής

en: Description Text
el: Κείμενο Περιγραφής

en: Design 01
el: Σχέδιο 01

en: Design 02
el: Σχέδιο 02

en: Design 03
el: Σχέδιο 03

en: Design 04
el: Σχέδιο 04

en: Design 05
el: Σχέδιο 05

en: Design 06
el: Σχέδιο 06

en: Design Your Own
el: Σχεδιάστε το Δικό Σας

en: Design is a funny word
el: Ο σχεδιασμός είναι μια αστεία λέξη

en: Design your own
el: Σχεδιάστε το δικό σας

en: Desktop
el: Επιτραπέζιος υπολογιστής

en: Desktop Height
el: Ύψος Επιτραπέζιου Υπολογιστή

en: Desktop Size
el: Μέγεθος Υπολογιστή

en: Direction
el: Κατεύθυνση

en: Display Sizes
el: Εμφάνιση Μεγεθών

en: Display a group of Image / Icons.
el: Εμφάνιση ομάδας Εικόνας / Εικονιδίων.

en: Display a title/page heading.
el: Εμφάνιση τίτλου/τίτλου σελίδας.

en: Display full content and adjust height of box accordingly
el: Εμφάνιση πλήρους περιεχομένου και προσαρμογή ύψους του κουτιού ανάλογα

en: Dotted
el: Τελεία

en: Double
el: Διπλό

en: Drop Down Icon
el: Εικονίδιο αναπτυσσόμενου μενού

en: Enable Global Styling
el: Ενεργοποίηση Παγκόσμιου Στυλ

en: Enable Link
el: Ενεργοποίηση Συνδέσμου

en: Enable Live Preview
el: Ενεργοποίηση Ζωντανής Προεπισκόπησης

en: Enable Overlay
el: Ενεργοποίηση επικάλυψης

en: Enable UI Design
el: Ενεργοποίηση Σχεδίασης UI

en: Enable this setting for applying UI effects such as - Section panel, Search box etc. to frontend page builder.
el: Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να εφαρμόσετε εφέ UI όπως - Πίνακας ενότητας, πλαίσιο αναζήτησης κ.λπ. στον κατασκευαστή σελίδων frontend.

en: Enable this setting to see live preview of a page without leaving the editor.
el: Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να δείτε ζωντανή προεπισκόπηση μιας σελίδας χωρίς να φύγετε από τον επεξεργαστή.

en: Enter Height
el: Εισάγετε ύψος

en: Enter Info-Table Title
el: Εισάγετε τον τίτλο του πίνακα πληροφοριών

en: Enter description text here.
el: Εισάγετε κείμενο περιγραφής εδώ.

en: Enter value in pixels.
el: Εισάγετε τιμή σε pixels.

en: Fade Background
el: Εξασθένιση φόντου

en: Fill Background Diagonal
el: Γέμισμα φόντου διαγώνια

en: Fill Background From Bottom
el: Γέμισμα φόντου από κάτω

en: Fill Background From Left
el: Γέμισμα φόντου από αριστερά

en: Fill Background From Right
el: Γέμισμα φόντου από δεξιά

en: Fill Background From Top
el: Γέμισμα φόντου από πάνω

en: Fill Background Horizontal
el: Γέμισμα φόντου οριζόντια

en: Fill Background Vertical
el: Γέμισμα φόντου κατακόρυφα

en: Flat
el: Επίπεδο

en: Flip Box
el: Ανατροπή Κουτιού

en: Flip Box Back
el: Ανατροπή Κουτιού Πίσω

en: Flip Box Front
el: Ανατροπή Κουτιού Μπροστά

en: Flip Box: Description
el: Flip Box: Περιγραφή

en: Flip Box: Title on Back
el: Flip Box: Τίτλος πίσω

en: Flip Box: Title on Front
el: Flip Box: Τίτλος μπροστά

en: Flip Horizontally From Left
el: Ανατροπή Οριζόντια Από Αριστερά

en: Flip Horizontally From Right
el: Ανατροπή Οριζόντια Από Δεξιά

en: Flip Type
el: Τύπος Ανατροπής

en: Flip Vertically From Bottom
el: Ανατροπή Κατακόρυφα Από Κάτω

en: Flip Vertically From Top
el: Ανατροπή Κατακόρυφα Από Πάνω

en: Flipbox Styles
el: Στυλ Ανατροπής

en: Font
el: Γραμματοσειρά

en: Font Family
el: Οικογένεια Γραμματοσειράς

en: Font Icon Manager
el: Διαχειριστής Εικονιδίων Γραμματοσειράς

en: Font Size
el: Μέγεθος Γραμματοσειράς

en: For more time-saving features and access to our expert support team, <a href="%s" target="_blank">upgrade now!</a> With regular updates, helpful tutorials, we promise to make website building an ultimate journey for you!
el: Για περισσότερες δυνατότητες εξοικονόμησης χρόνου και πρόσβαση στην ομάδα υποστήριξής μας, <a href="%s" target="_blank">αναβαθμίστε τώρα!</a> Με τακτικές ενημερώσεις και χρήσιμα σεμινάρια, υποσχόμαστε να κάνουμε την κατασκευή ιστοσελίδων μια απόλυτη εμπειρία για εσάς!

en: From Brainstorm Force
el: Από την Brainstorm Force

en: From left / From right
el: Από αριστερά / Από δεξιά

en: Front
el: Μπροστά

en: Front Description
el: Περιγραφή Μπροστά

en: Front Description Color
el: Χρώμα Περιγραφής Μπροστά

en: Front Styles
el: Στυλ Μπροστά

en: Front Title
el: Τίτλος Μπροστά

en: Front Title Color
el: Χρώμα Τίτλου Μπροστά

en: Full
el: Πλήρες

en: Full Width
el: Πλήρες πλάτος

en: General
el: Γενικά

en: General Settings
el: Γενικές Ρυθμίσεις

en: Give a custom height of your choice to the box
el: Δώστε ένα προσαρμοσμένο ύψος της επιλογής σας στο κουτί

en: Global Styling
el: Παγκόσμιο Στυλ

en: Go to
el: Μετάβαση σε

en: Go to
el: Μεταβείτε στο

en: Gray
el: Γκρι

en: Green
el: Πράσινο

en: Gutter
el: Απόσταση

en: Happy to help!
el: Χαρούμενοι να βοηθήσουμε!

en: Heading
el: Επικεφαλίδα

en: Heading Background Color
el: Χρώμα φόντου τίτλου

en: Heading Text
el: Κείμενο Επικεφαλίδας

en: Help Us Improve Your Experience
el: Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε την εμπειρία σας

en: Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used.
el: Βοηθήστε να βελτιωθεί το %s μοιράζοντας μη ευαίσθητα δεδομένα χρήσης — όπως η έκδοση PHP και τα χαρακτηριστικά που χρησιμοποιούνται.

en: Help shape the future of Ultimate Addons for Beaver Builder. Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smart desicions.
el: Βοηθήστε να διαμορφώσουμε το μέλλον του Ultimate Addons για τον Beaver Builder. Μοιραστείτε πώς χρησιμοποιείτε το πρόσθετο ώστε να μπορέσουμε να δημιουργήσουμε χαρακτηριστικά που έχουν σημασία, να επιλύσουμε προβλήματα πιο γρήγορα και να πάρουμε έξυπνες αποφάσεις.

en: Hide Ribbon Wings
el: Απόκρυψη Πτερύγων Ρίβεν

en: Highlight background Color
el: Χρώμα Φόντου Έμφασης

en: Horizontal
el: Οριζόντια

en: Horizontal Padding
el: Οριζόντιο Padding

en: Hover Color
el: Χρώμα Hover

en: Hover Effect
el: Εφέ Πέρασμα

en: Hover Styles
el: Στυλ κατά την αιώρηση

en: Hover/Focus Color
el: Χρώμα κατά την αιώρηση/εστίαση

en: How can we assist you?
el: Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε;

en: How likely are you to recommend Ultimate Addons for Beaver Builder Lite to your friends or colleagues?
el: Πόσο πιθανό είναι να προτείνετε το Ultimate Addons for Beaver Builder Lite στους φίλους ή τους συναδέλφους σας;

en: I found a better alternative plugin.
el: Βρήκα ένα καλύτερο εναλλακτικό πρόσθετο.

en: Icon
el: Εικονίδιο

en: Icon / Image
el: Εικονίδιο / Εικόνα

en: Icon / Image Position
el: Εικονίδιο στα αριστερά

en: Icon / Image Size
el: Χώρος Μεταξύ Δύο Στοιχείων

en: Icon / Image Style
el: Επιλογή Χρώματος για Φόντο

en: Icon Alignment
el: Στοίχιση εικονιδίου

en: Icon Background Color
el: Χρώμα φόντου εικονιδίου

en: Icon Background Style
el: Στυλ Φόντου Εικονιδίου

en: Icon Basics
el: Βασικά Εικονίδια

en: Icon Color
el: Χρώμα Εικονιδίου

en: Icon Color Presets
el: Προκαθορισμένα Χρώματα Εικονιδίου

en: Icon Hover Color
el: Χρώμα Εφέ Εικονιδίου

en: Icon Margin Bottom
el: Περιθώριο Εικονιδίου Κάτω

en: Icon Margin Top
el: Περιθώριο Εικονιδίου Πάνω

en: Icon Position
el: Θέση εικονιδίου

en: Icon Settings
el: Ρυθμίσεις Εικονιδίου

en: Icon Size
el: Μέγεθος Εικονιδίου

en: Icon Vertical Alignment
el: Δομή Κινητού

en: Icon at top
el: Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση Εικονιδίου

en: Icon to the left
el: Εικονίδιο στα δεξιά

en: Icon to the right
el: Εικονίδιο στην κορυφή

en: Icons
el: Εικονίδια

en: Icons Structure
el: Δομή Εικονιδίων

en: If enabled your Flip Box would automatically manage its height for small devices.
el: Εάν είναι ενεργοποιημένο, το κουτί ανατροπής σας θα διαχειρίζεται αυτόματα το ύψος του για μικρές συσκευές.

en: If enabled, the Content would align vertically center
el: Εάν είναι ενεργοποιημένο, το περιεχόμενο θα ευθυγραμμίζεται κατακόρυφα στο κέντρο

en: If enabled, the Content would align vertically center.
el: Εάν είναι ενεργοποιημένο, το περιεχόμενο θα ευθυγραμμίζεται κατακόρυφα στο κέντρο.

en: If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin.
el: Αν έχετε μια στιγμή, παρακαλώ μοιραστείτε γιατί απενεργοποιείτε το πρόσθετο.

en: Image
el: Εικόνα

en: Image / Icon
el: Εικόνα / Εικονίδιο

en: Image / Icon Position
el: Θέση Εικόνας / Εικονιδίου

en: Image / Icon position
el: Θέση Εικόνας / Εικονιδίου

en: Image / Icon with effect
el: Εικόνα / Εικονίδιο με εφέ

en: Image Basics
el: Βασικά Εικόνας

en: Image Left / Right Position
el: Θέση Εικόνας Αριστερά / Δεξιά

en: Image Link
el: Σύνδεσμος Εικόνας

en: Image Separator
el: Χρησιμοποιήστε την Εικόνα ως διαχωριστή

en: Image Separator : Link
el: Διαχωριστής Εικόνας: Σύνδεσμος

en: Image Style
el: Στυλ Εικόνας

en: Image Top / Bottom Position
el: Θέση Εικόνας Κάτω / Πάνω

en: Image Type
el: Τύπος Εικόνας

en: Image size below medium devices. Leave it blank if you want to keep same size
el: Μέγεθος εικόνας κάτω από μεσαίες συσκευές. Αφήστε το κενό αν θέλετε να διατηρήσετε το ίδιο μέγεθος

en: Image size cannot be more than parent size.
el: Το μέγεθος της εικόνας δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του γονέα.

[ctx: Image type.]
en: None
el: Καμία

en: Image/Icon Animation
el: Κίνηση Εικόνας/Εικονιδίου

en: Info List
el: Λίστα Πληροφοριών

en: Info List : Description
el: Λίστα Πληροφοριών: Περιγραφή

en: Info List : Link
el: Λίστα Πληροφοριών: Σύνδεσμος

en: Info List : Title
el: Λίστα Πληροφοριών: Τίτλος

en: Info Table
el: Πίνακας Πληροφοριών

en: Info Table : Call to action button text
el: Πίνακας Πληροφοριών: Κείμενο κουμπιού κλήσης σε δράση

en: Info Table : Description
el: Πίνακας Πληροφοριών: Περιγραφή

en: Info Table : Heading
el: Πίνακας Πληροφοριών: Επικεφαλίδα

en: Info Table : Link
el: Πίνακας Πληροφοριών: Σύνδεσμος

en: Info Table : Sub Heading
el: Πίνακας Πληροφοριών: Υποεπικεφαλίδα

en: Info-Table
el: Πίνακας Πληροφοριών

en: Inherit
el: Κληρονομία

en: Initial
el: Αρχικό

en: Inline
el: Στοίβα

en: Inset
el: Εσοχή

en: Install
el: Εγκατάσταση

en: Installed
el: Εγκαταστάθηκε

en: Installed!
el: Εγκαταστάθηκε!

en: It's missing a specific feature.
el: Λείπει ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό.

en: Join our Community!
el: Ελάτε στην Κοινότητά μας!

en: Justify
el: Δικαιολόγηση

en: Layout
el: Διάταξη

en: Learn More
el: Μάθετε περισσότερα

en: Learn More.
el: Μάθετε περισσότερα.

en: Learn more.
el: Μάθετε περισσότερα.

en: Left
el: Αριστερά

en: Left Bottom
el: Αριστερά Κάτω

en: Left Center
el: Αριστερά Κέντρο

en: Left Icon
el: Αριστερό Εικονίδιο

en: Left Top
el: Αριστερά Πάνω

en: Left of Heading
el: Αριστερά από την Επικεφαλίδα

en: Left of Text and Heading
el: Αριστερά από το Κείμενο και την Επικεφαλίδα

en: Left to Right
el: Αριστερά προς Δεξιά

en: Let's Flip!
el: Ας Ανατρέψουμε!

en: Let's get started
el: Ας ξεκινήσουμε

en: Letter Spacing
el: Διάστημα Γραμμάτων

en: Lightweight
el: Ελαφρύ

en: Like Beaver Builder, Ultimate Addons is built for performance. It follows the best WordPress development standards.
el: Όπως το Beaver Builder, τα Ultimate Addons είναι σχεδιασμένα για απόδοση. Ακολουθούν τα καλύτερα πρότυπα ανάπτυξης WordPress.

en: Line
el: Γραμμή

en: Line Height
el: Ύψος Γραμμής

en: Line Style
el: Στυλ γραμμής

en: Line With Icon
el: Γραμμή με εικονίδιο

en: Line With Image
el: Γραμμή με εικόνα

en: Line With Text
el: Γραμμή με κείμενο

en: Link
el: Σύνδεσμος

en: Link Target
el: Στόχος Συνδέσμου

en: Link Text
el: Κείμενο συνδέσμου

en: Link to Complete Box
el: Σύνδεσμος στο Ολοκληρωμένο Κουτί

en: List Connector
el: Σύνδεσμος Λίστας

en: List Item
el: Ρυθμίσεις Λίστας

en: List Settings
el: Θέση Εικονιδίου / Εικόνας

en: List Title
el: Τίτλος Λίστας

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s
el: Το Lorem Ipsum είναι απλώς κείμενο δείγματος της εκτυπωτικής και τυπογραφικής βιομηχανίας. Το Lorem Ipsum είναι το πρότυπο κείμενο δείγματος της βιομηχανίας από το 1500

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s.
el: Το Lorem Ipsum είναι απλώς κείμενο δείγματος της εκτυπωτικής και τυπογραφικής βιομηχανίας. Το Lorem Ipsum είναι το πρότυπο κείμενο δείγματος της βιομηχανίας από το 1500.

en: Lowercase
el: Μικρά Γράμματα

en: Main background Color
el: Κύριο Χρώμα Φόντου

en: Manage the outside spacing of content area of flipbox.
el: Διαχείριση του εξωτερικού χώρου της περιοχής περιεχομένου του κουτιού ανατροπής.

en: Margin
el: Περιθώριο

en: Margin Bottom
el: Περιθώριο Κάτω

en: Margin Top
el: Περιθώριο Πάνω

en: Media Library
el: Βιβλιοθήκη Πολυμέσων

en: Medium & Small Devices
el: Μεσαίες & Μικρές Συσκευές

en: Medium Device ( Tabs )
el: Μεσαία συσκευή (Ταμπλέτες)

en: Medium Device Height
el: Ύψος Μέσου Συσκευής

en: Medium Device Size
el: Μέγεθος Μεσαίας Συσκευής

en: Min Height
el: Ελάχιστο Ύψος

en: Minimum Height
el: Ελάχιστο ύψος

en: Mobile Alignment
el: Ευθυγράμμιση για Κινητά

en: Mobile Structure
el: Ενσωματωμένο

en: Modules
el: Μονάδες

en: Move Down
el: Μετακίνηση προς τα κάτω

en: Move Left
el: Μετακίνηση προς τα αριστερά

en: Move Right
el: Μετακίνηση προς τα δεξιά

en: Move Up
el: Μετακίνηση προς τα πάνω

en: Name of the element
el: Όνομα του στοιχείου

en: Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s
el: Χρειάζεστε βοήθεια από τους ειδικούς μας; %1$sΚάντε κλικ εδώ για να επικοινωνήσετε μαζί μας.%2$s

en: New Window
el: Νέο Παράθυρο

en: No
el: Όχι

en: No Link
el: Χωρίς Σύνδεσμο

en: Nonce validation failed
el: Αποτυχία επικύρωσης nonce

en: None
el: Κανένα

en: Note - Images used in the templates are hotlinked from our server and are subject to copyright. It is strongly recommended that you replace them with your own.
el: Σημείωση - Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται στα πρότυπα είναι hotlinked από τον διακομιστή μας και υπόκεινται σε πνευματικά δικαιώματα. Συνιστάται έντονα να τις αντικαταστήσετε με τις δικές σας.

en: Note - You can enable, disable and manage %s presets here.
el: Σημείωση - Μπορείτε να ενεργοποιήσετε, να απενεργοποιήσετε και να διαχειριστείτε τα %s presets εδώ.

en: Note - You can enable, disable and manage %s sections here.
el: Σημείωση - Μπορείτε να ενεργοποιήσετε, να απενεργοποιήσετε και να διαχειριστείτε τις %s ενότητες εδώ.

en: Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again.
el: Ουπς! Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά.

en: Opacity
el: Διαφάνεια

en: Other
el: Άλλο

en: Our dedicated support team is friendly and has experience of helping thousands of customers with consistent five star ratings.
el: Η αφοσιωμένη ομάδα υποστήριξής μας είναι φιλική και έχει εμπειρία στην εξυπηρέτηση χιλιάδων πελατών με σταθερές πέντε αστέρων αξιολογήσεις.

en: Our plugin can be used with any theme. Genesis, GeneratePress & Beaver Builder themes are popular among our users.
el: Το πρόσθετό μας μπορεί να χρησιμοποιηθεί με οποιοδήποτε θέμα. Τα θέματα Genesis, GeneratePress και Beaver Builder είναι δημοφιλή μεταξύ των χρηστών μας.

en: Outline
el: Περίγραμμα

en: Outset
el: Εξοχή

en: Over past many years, we have delivered several products that are used by thousands of businesses.
el: Τα τελευταία πολλά χρόνια, έχουμε παραδώσει αρκετά προϊόντα που χρησιμοποιούνται από χιλιάδες επιχειρήσεις.

en: Overall Alignment
el: Γενική Ευθυγράμμιση

en: Overall Vertical Alignment
el: Γενική Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση

en: Overlay
el: Επικάλυψη

en: Overlay Color
el: Χρώμα επικάλυψης

en: Override network settings?
el: Θα παρακάμψετε τις ρυθμίσεις δικτύου;

en: Padding
el: Περιθώριο

en: Padding ( For Background )
el: Περιθώριο (Για Φόντο)

en: Padding Left/Right
el: Εσωτερική απόσταση αριστερά/δεξιά

en: Padding Top/Bottom
el: Εσωτερική απόσταση πάνω/κάτω

en: Page Templates
el: Πρότυπα Σελίδων

en: Perhaps, this is the most highlighted text.
el: Ίσως, αυτό είναι το πιο επισημασμένο κείμενο.

en: Photo
el: Φωτογραφία

en: Photo Source
el: Πηγή Φωτογραφίας

en: Photo URL
el: URL Φωτογραφίας

en: Please tell us more about the feature.
el: Παρακαλώ πείτε μας περισσότερα για το χαρακτηριστικό.

en: Please tell us more about what went wrong?
el: Παρακαλώ πείτε μας περισσότερα για το τι πήγε στραβά;

en: Please tell us more details.
el: Παρακαλώ πείτε μας περισσότερες λεπτομέρειες.

[ctx: Plugin action link label.]
en: Upgrade
el: Αναβάθμιση

en: Position
el: Θέση

en: Premium Features
el: Premium Χαρακτηριστικά

en: Preset 1
el: Προκαθορισμένο 1

en: Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3
el: Προκαθορισμένο 1 => Εικονίδιο : Λευκό, Φόντο : Θέμα </br>Προκαθορισμένο 2 => Εικονίδιο : Θέμα, Φόντο : #f3f3f3

en: Preset 2
el: Προκαθορισμένο 2

en: Presets
el: Προκαθορισμένα

en: Preview
el: Προεπισκόπηση

en: Primary Color
el: Κύριο Χρώμα

en: Primary Text Color
el: Κύριο Χρώμα Κειμένου

en: Professional Support
el: Επαγγελματική Υποστήριξη

en: Provide a title for this icon list item.
el: Δώστε έναν τίτλο για αυτό το στοιχείο λίστας εικονιδίων.

en: Quick Feedback
el: Γρήγορη Ανατροφοδότηση

en: Rating
el: Αξιολόγηση

en: Ratings !!!
el: Αξιολογήσεις !!!

en: Read
el: Διαβάστε

en: Read More
el: Διαβάστε περισσότερα

en: Red
el: Κόκκινο

en: Refresh
el: Ανανεώστε

en: Refreshed!
el: Ανανεώθηκε!

en: Regular Updates
el: Τακτικές Ενημερώσεις

en: Reload Icons
el: Ανανεώστε τα εικονίδια

en: Remove
el: Αφαίρεση

en: Removed!
el: Αφαιρέθηκε!

en: Repeat
el: Επανάληψη

en: Repeat Animation
el: Το εφέ κίνησης θα επαναληφθεί στον αριθμό που εισάγετε. Εισάγετε 0 αν θέλετε να επαναληφθεί άπειρα.

en: Responsive Alignment
el: Αντίκτυπος Αντίκτυπου

en: Responsive Compatibility
el: Συμβατότητα Αντίκτυπου

en: Responsive Size
el: Ανταγωνιστικό μέγεθος

en: Reversed
el: Αντεστραμμένο

en: Ribbon
el: Ρίβεν

en: Ribbon Color
el: Χρώμα Ρίβεν

en: Ribbon Color Type
el: Τύπος Χρώματος Ρίβεν

en: Ribbon Colors
el: Χρώματα Ρίβεν

en: Ribbon Fold Color
el: Χρώμα Διπλώματος Ρίβεν

en: Ribbon Message
el: Μήνυμα Ριβέν

en: Ribbon Shadow
el: Σκιά Ρίβεν

en: Ribbon Text
el: Κείμενο Ρίβεν

en: Ribbon Width
el: Πλάτος Ρίβεν

en: Ribbon Wings Color
el: Χρώμα Πτερύγων Ρίβεν

en: Right
el: Δεξιά

en: Right Bottom
el: Δεξιά Κάτω

en: Right Center
el: Δεξιά Κέντρο

en: Right Icon
el: Δεξί Εικονίδιο

en: Right Top
el: Δεξιά Πάνω

en: Right of Heading
el: Δεξιά από την Επικεφαλίδα

en: Right of Text and Heading
el: Δεξιά από το Κείμενο και την Επικεφαλίδα

en: Right to Left
el: Δεξιά προς Αριστερά

en: Round Corners
el: Στρογγυλεμένες γωνίες

en: SPECIAL OFFER
el: ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

en: Same Window
el: Ίδιο Παράθυρο

en: Save Settings
el: Αποθήκευση Ρυθμίσεων

en: Scale
el: Κλίμακα

en: Search Module...
el: Ενότητα Αναζήτησης...

en: Search Section...
el: Ενότητα Αναζήτησης...

en: Sections
el: Ενότητες

en: Select Color Scheme
el: Επιλέξτε Χρωματική Παλέτα

en: Select Design Style
el: Επιλέξτε Στυλ Σχεδίασης

en: Select Flip type for this flip box.
el: Επιλέξτε τύπο ανατροπής για αυτό το κουτί ανατροπής.

en: Select Slide style for this slide box.
el: Επιλέξτε στυλ διαφάνειας για αυτό το πλαίσιο διαφάνειας.

en: Select Style
el: Επιλέξτε στυλ

en: Select Tag
el: Επιλέξτε Ετικέτα

en: Select URL
el: Επιλέξτε URL

en: Select the position to display Image Separator
el: Επιλέξτε τη θέση για να εμφανίσετε τον Διαχωριστή Εικόνας

en: Select whether you want to animate image/icon or not
el: Επιλέξτε αν θέλετε να κινούνται η εικόνα/εικονίδιο ή όχι

en: Select whether you would like to show connector on list items.
el: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζεται ο σύνδεσμος στα στοιχεία της λίστας.

en: Separator
el: Διαχωριστικό

en: Separator Image
el: Εικόνα Διαχωριστή

en: Separator Position
el: Θέση διαχωριστικού

en: Separator Style
el: Στυλ διαχωριστικού

en: Separator Text Typography
el: Τυπογραφία κειμένου διαχωριστικού

en: Settings updated!
el: Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν!

en: Show Connector
el: Εμφάνιση Συνδέσμου

en: Show button
el: Εμφάνιση κουμπιού

en: Simple
el: Απλό

en: Simple Separator
el: Απλός Διαχωριστής

en: Size
el: Μέγεθος

en: Skip
el: Παράλειψη

en: Skip & Deactivate
el: Παράλειψη & Απενεργοποίηση

en: Slide Box
el: Πλαίσιο διαφάνειας

en: Slide Box Back
el: Πίσω Κουτί Ολίσθησης

en: Slide Box Back Style
el: Στυλ πίσω πλαισίου διαφάνειας

en: Slide Box Front
el: Μπροστινό Κουτί Ολίσθησης

en: Slide Box Front Style
el: Στυλ μπροστινού πλαισίου διαφάνειας

en: Slide Box Min Height
el: Ελάχιστο ύψος πλαισίου διαφάνειας

en: Slide Box: Back Description
el: Slide Box: Πίσω Περιγραφή

en: Slide Box: Back Slide Title
el: Slide Box: Τίτλος πίσω διαφάνειας

en: Slide Box: Call to action text
el: Slide Box: Κείμενο κλήσης σε δράση

en: Slide Box: Front Description
el: Slide Box: Μπροστινή Περιγραφή

en: Slide Box: Front Slide Title
el: Slide Box: Τίτλος μπροστινής διαφάνειας

en: Slide Box: Link
el: Slide Box: Σύνδεσμος

en: Small & Medium Devices
el: Μικρές & Μεσαίες Συσκευές

en: Small Device
el: Μικρή Συσκευή

en: Small Device ( Mobile )
el: Μικρή συσκευή (Κινητό)

en: Small Device Height
el: Ύψος Μικρής Συσκευής

en: Small Device Size
el: Μέγεθος Μικρής Συσκευής

en: Small Devices
el: Μικρές Συσκευές

en: Solid
el: Στερεό

en: Something went wrong!
el: Κάτι πήγε στραβά!

en: Sorry, you are not allowed to do this operation.
el: Λυπάμαι, δεν έχετε άδεια να κάνετε αυτή τη λειτουργία.

en: Space Between Two Elements
el: Στυλ Εικονιδίου / Εικόνας

en: Spacer / Gap
el: Διάστημα / Κενό

en: Spacing
el: Απόσταση

en: Spacing between Icon & Background edge
el: Απόσταση μεταξύ Εικονιδίου & άκρης φόντου

en: Spacing between Image edge & Background edge
el: Απόσταση μεταξύ άκρης εικόνας & άκρης φόντου

en: Square
el: Τετράγωνο

en: Square Background
el: Φόντο Τετραγώνου

en: Stack
el: Μέγεθος Εικονιδίου / Εικόνας

en: Stacking Order
el: Διαταγή Στοίβαξης

en: Star First
el: Αστέρια Πρώτα

en: Star Rating
el: Αξιολόγηση Αστέρων

en: Stitching
el: Ράψιμο

en: Structure
el: Δομή

en: Style
el: Στυλ

en: Style 1
el: Στυλ 1

en: Style 2
el: Στυλ 2

en: Style 3
el: Στυλ 3

en: Styles
el: Στυλ

en: Sub Heading
el: Υποεπικεφαλίδα

en: Submit & Deactivate
el: Υποβολή & Απενεργοποίηση

en: Tag
el: Ετικέτα

en: Template Cloud
el: Cloud Πρότυπα

en: Template Cloud is one of our flagship feature! It provides access to hundreds of templates right in the WordPress backend.
el: Το Template Cloud είναι μία από τις ναυαρχίδες μας! Παρέχει πρόσβαση σε εκατοντάδες πρότυπα απευθείας στο backend του WordPress.

en: Text
el: Κείμενο

en: Text Color
el: Χρώμα Κειμένου

en: Text Hover Color
el: Χρώμα Κειμένου σε Hover

en: Text Shadow Color
el: Χρώμα Σκιάς Κειμένου

en: Text Tag
el: Ετικέτα κειμένου

en: Text Transform
el: Μετασχηματισμός Κειμένου

en: Thank you for choosing the Ultimate Addons for Beaver Builder and welcome on board! We promise to take you through an ultimate journey of website building. You’ll find a few settings in the column on the left. Need some more time-saving and advanced modules to play with? You can avail all of them with 200+ page & section templates and dedicated support from our team.
el: Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα Ultimate Addons για Beaver Builder και καλώς ήρθατε! Υποσχόμαστε να σας καθοδηγήσουμε σε ένα απόλυτο ταξίδι κατασκευής ιστοσελίδων. Θα βρείτε μερικές ρυθμίσεις στη στήλη στα αριστερά. Χρειάζεστε περισσότερες μονάδες που εξοικονομούν χρόνο και είναι προηγμένες; Μπορείτε να αποκτήσετε όλες αυτές με 200+ πρότυπα σελίδων και τμημάτων και αφοσιωμένη υποστήριξη από την ομάδα μας.

en: Thank you for your feedback
el: Σας ευχαριστούμε για την ανατροφοδότηση

en: Thanks a lot for your feedback! 😍
el: Σας ευχαριστώ πολύ για την ανατροφοδότηση! 😍

en: Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you.
el: Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Ultimate Addons! Έχετε ανατροφοδότηση ή προτάσεις για να το κάνουμε ακόμα καλύτερο; Θα θέλαμε να ακούσουμε από εσάς.

en: The Ultimate Addon for Beaver Builder comes with a number of custom modules to enhance your experience of website creation with Beaver Builder. Inheriting the drag & drop functionality and the performance oriented objective of Beaver Builder, the Ultimate Addons are now the best addons to be used with the page builder.
el: Το Ultimate Addon για τον Beaver Builder έρχεται με μια σειρά από προσαρμοσμένα modules για να ενισχύσει την εμπειρία σας στη δημιουργία ιστοσελίδων με τον Beaver Builder. Κληρονομώντας τη λειτουργία drag & drop και τον προσανατολισμένο στην απόδοση στόχο του Beaver Builder, τα Ultimate Addons είναι τώρα τα καλύτερα addons που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τον page builder.

en: The alignment will apply on Mobile
el: Η ευθυγράμμιση θα εφαρμοστεί σε κινητές συσκευές

en: The animation effect will repeat to the count you enter. Enter 0 if you want to repeat it infinitely.
el: Θέση Περιοχής Θέασης

en: The area of screen from top where animation effect will start working.
el: Διαχωριστής Εικόνας

en: The link applies to the entire module. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.
el: Ο σύνδεσμος ισχύει για ολόκληρο το module. Εάν επιλέξετε έναν τύπο κλήσης σε δράση παρακάτω, αυτός ο σύνδεσμος θα χρησιμοποιηθεί επίσης για το κείμενο ή το κουμπί.

en: The overall alignment of Icon
el: Η συνολική ευθυγράμμιση του Εικονιδίου

en: The plugin isn't working properly.
el: Το πρόσθετο δεν λειτουργεί σωστά.

en: The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.
el: Ο τύπος περιγράμματος που θα χρησιμοποιηθεί. Οι διπλές γραμμές πρέπει να έχουν ύψος τουλάχιστον 3px για να αποδοθούν σωστά.

en: The type of border to use. Double borders must have a width of at least 3px to render properly.
el: Ο τύπος περιγράμματος που θα χρησιμοποιηθεί. Τα διπλά περιγράμματα πρέπει να έχουν πλάτος τουλάχιστον 3px για να αποδοθούν σωστά.

en: There might be responsive issues for long texts. If you are facing such issues then select appropriate devices width to make your module responsive.
el: Μπορεί να υπάρχουν προβλήματα ανταγωνιστικότητας για μεγάλες κείμενα. Εάν αντιμετωπίζετε τέτοια προβλήματα, επιλέξτε το κατάλληλο πλάτος συσκευών για να κάνετε το module σας ανταγωνιστικό.

en: Thickness
el: Πάχος

en: Thickness of Border
el: Πάχος περιγράμματος

en: This alignment will apply on Mobile
el: Αυτή η ευθυγράμμιση θα εφαρμοστεί σε Κινητά

en: This background color properties will work only when Icon background style is not simple. Also the border color properties will work for Design your own.
el: Αυτές οι ιδιότητες χρώματος φόντου θα λειτουργούν μόνο όταν το στυλ φόντου του εικονιδίου δεν είναι απλό. Επίσης, οι ιδιότητες χρώματος περιγράμματος θα λειτουργούν για το Σχεδιάστε το δικό σας.

en: This is a temporary deactivation for testing.
el: Αυτή είναι μια προσωρινή απενεργοποίηση για δοκιμές.

en: This is the overall alignment and would apply to all Heading elements
el: Αυτή είναι η συνολική ευθυγράμμιση και θα εφαρμοστεί σε όλα τα στοιχεία τίτλου

en: This value will work for all devices.
el: Αυτή η τιμή θα λειτουργήσει για όλες τις συσκευές.

en: This will be applicable for all sites from the network.
el: Αυτό θα ισχύει για όλες τις τοποθεσίες από το δίκτυο.

en: Title
el: Τίτλος

en: Title First
el: Τίτλος Πρώτα

en: Title Tag
el: Ετικέτα Τίτλου

en: Title on Back
el: Τίτλος Πίσω

en: Title on Front
el: Τίτλος Μπροστά

en: To align Ribbon use this setting.
el: Για να ευθυγραμμίσετε τη ρίβεν, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση.

en: To apply padding to Slide Box Back use this setting
el: Για να εφαρμόσετε εσωτερική απόσταση στο πίσω πλαίσιο διαφάνειας, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση

en: To apply padding to Slide Box Front use this setting
el: Για να εφαρμόσετε εσωτερική απόσταση στο μπροστινό πλαίσιο διαφάνειας, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση

en: To give Stitch effect on Ribbon
el: Για να δώσετε εφέ ραφής στη ρίβεν

en: To hide Ribbon Wings on Small or Medium device use this option.
el: Για να αποκρύψετε τις πτέρυγες ρίβεν σε μικρές ή μεσαίες συσκευές, χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή.

en: To manage the space between Icons use this option
el: Για να διαχειριστείτε τον χώρο μεταξύ των Εικονιδίων, χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή

en: To view Image Separator center aligned on different devices use this setting
el: Για να δείτε τον Διαχωριστή Εικόνας κεντραρισμένο σε διαφορετικές συσκευές, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση

en: Top
el: Πάνω

en: Top Margin
el: Άνω Περιθώριο

en: Top to Bottom
el: Άνω προς Κάτω

en: Transparent
el: Διαφανές

en: Try Again!
el: Δοκιμάστε ξανά!

en: Type
el: Τύπος

en: Typography
el: Τυπογραφία

en: UABB - Contact Support
el: UABB - Επικοινωνία Υποστήριξης

en: UABB - Global Settings
el: UABB - Παγκόσμιες Ρυθμίσεις

en: UABB - Knowledge Base
el: UABB - Βάση Γνώσεων

en: Ultimate Addons is 100% compatible and well tested on WordPress multisite network installations .
el: Τα Ultimate Addons είναι 100% συμβατά και έχουν δοκιμαστεί καλά σε εγκαταστάσεις δικτύου WordPress multisite.

en: Ultimate Addons is a free extension for Beaver Builder that adds 10 modules, and works on top of any Beaver Builder Package. (Free, Standard, Pro & Agency) You can use it with on any WordPress theme.
el: Το Ultimate Addons είναι μια δωρεάν επέκταση για το Beaver Builder που προσθέτει 10 modules και λειτουργεί πάνω από οποιοδήποτε Πακέτο Beaver Builder. (Δωρεάν, Standard, Pro & Agency) Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με οποιοδήποτε θέμα WordPress.

en: Ultimate Addons work with free as well paid editions of Beaver Builder. It nicely complements agency version too.
el: Τα Ultimate Addons λειτουργούν με δωρεάν καθώς και με πληρωμένες εκδόσεις του Beaver Builder. Συμπληρώνουν όμορφα και την έκδοση για πρακτορεία.

en: Unfortunately, plugin could not be activated as the memory allocated by your host has almost exhausted. Plugin recommends that your site should have 15M PHP memory remaining. <br/><br/>Please check <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">this</a> article for solution or contact <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">support</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Return to Plugins Page</a>
el: Δυστυχώς, το πρόσθετο δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί καθώς η μνήμη που έχει διατεθεί από τον πάροχό σας έχει σχεδόν εξαντληθεί. Το πρόσθετο προτείνει ότι η τοποθεσία σας θα πρέπει να έχει 15M PHP μνήμης διαθέσιμη. <br/><br/>Παρακαλώ ελέγξτε <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">αυτό</a> το άρθρο για λύση ή επικοινωνήστε με <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">υποστήριξη</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Επιστροφή στη Σελίδα Πρόσθετων</a>

en: Unlock All Modules
el: Ξεκλειδώστε όλες τις μονάδες

en: Unmarked Color
el: Χρώμα Χωρίς Σήμανση

en: Unmarked Style
el: Στυλ Χωρίς Σήμανση

en: Upgrade
el: Αναβάθμιση

en: Upgrade Today
el: Αναβαθμίστε Σήμερα

en: Upgrade to Premium version to get these modules
el: Αναβαθμίστε στην Premium έκδοση για να αποκτήσετε αυτές τις μονάδες

en: Uppercase
el: Κεφαλαία

en: Usage Tracking
el: Παρακολούθηση Χρήσης

en: Use Image as a separator
el: Στοιχείο Λίστας

en: Use this option to show Icon / Image above title in small devices.
el: Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να δείξετε το Εικονίδιο / Εικόνα πάνω από τον τίτλο σε μικρές συσκευές.

en: Value from Left / Right
el: Τιμή από Αριστερά / Δεξιά

en: Vertical
el: Κατακόρυφη

en: Vertical Padding
el: Κατακόρυφο Padding

en: Viewport Position
el: Η περιοχή της οθόνης από πάνω όπου θα αρχίσει να λειτουργεί το εφέ κίνησης.

en: Want to connect with us to know more? Or have some suggestions we can take forward? <a href="%s" target="_blank">Join our Facebook community</a>, where a number of professional and newbie Beavers share their views and suggestions for the Ultimate Addons.
el: Θέλετε να συνδεθείτε μαζί μας για να μάθετε περισσότερα; Ή έχετε κάποιες προτάσεις που μπορούμε να προχωρήσουμε; <a href="%s" target="_blank">Ελάτε στην κοινότητα μας στο Facebook</a>, όπου αρκετοί επαγγελματίες και νέοι Beaver μοιράζονται τις απόψεις και προτάσεις τους για τα Ultimate Addons.

en: We strive to keep Ultimate Addons on the cutting edge of functionality. Get free updates with bug fixes and new features.
el: Προσπαθούμε να κρατάμε τα Ultimate Addons στην αιχμή της λειτουργικότητας. Λάβετε δωρεάν ενημερώσεις με διορθώσεις σφαλμάτων και νέες δυνατότητες.

en: We value your input. How can we improve your experience?
el: Εκτιμούμε την εισαγωγή σας. Πώς μπορούμε να βελτιώσουμε την εμπειρία σας;

en: Welcome
el: Καλώς ήρθατε

en: Welcome to %s Template Cloud!
el: Καλώς ήρθατε στο %s Template Cloud!

en: Welcome to the Ultimate Addon for Beaver Builder!
el: Καλώς ήρθατε στο Ultimate Addon για Beaver Builder!

en: White Label
el: Λευκή Ετικέτα

en: Why Beavers love Ultimate Addons?
el: Γιατί οι Beavers αγαπούν τα Ultimate Addons;

en: Width
el: Πλάτος

[ctx: Width.]
en: Auto
el: Αυτόματη

en: With <a href="%1$s" target="_blank">regular updates</a>, <a href="%2$s" target="_blank">helpful tutorials</a>, we promise to make website building an ultimate journey for you!
el: Με <a href="%1$s" target="_blank">τακτικές ενημερώσεις</a>, <a href="%2$s" target="_blank">χρήσιμα σεμινάρια</a>, υποσχόμαστε να κάνουμε την κατασκευή ιστοσελίδων μια απόλυτη εμπειρία για εσάς!

en: Yellow
el: Κίτρινο

en: Yes
el: Ναι

en: You are not authorized to perform this action.
el: Δεν έχετε εξουσιοδότηση για να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια.

en: You can White Label Ultimate Addons and provide a seamless experience to your clients without any extra cost.
el: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Λευκή Ετικέτα στα Ultimate Addons και να παρέχετε μια απρόσκοπτη εμπειρία στους πελάτες σας χωρίς επιπλέον κόστος.

en: You can select one of the two background types: Color: simple one color background or Gradient: two color background.
el: Μπορείτε να επιλέξετε έναν από τους δύο τύπους φόντου: Χρώμα: απλό φόντο ενός χρώματος ή Gradient: φόντο δύο χρωμάτων.

en: You currently have two versions of <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> active on this site. Please <a href='%s'>deactivate one</a> before continuing.
el: Έχετε αυτή τη στιγμή δύο εκδόσεις του <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> ενεργές σε αυτή την τοποθεσία. Παρακαλώ <a href='%s'>απενεργοποιήστε μία</a> πριν συνεχίσετε.

en: bounce
el: αναπήδηση

en: bounceIn
el: αναπήδησηΕδώΚάτω

en: bounceInDown
el: αναπήδησηΕδώΑριστερά

en: bounceInLeft
el: αναπήδησηΕδώΔεξιά

en: bounceInRight
el: αναπήδησηΕδώΠάνω

en: bounceInUp
el: εξασθένιση

en: deg
el: μοίρες

en: fadeIn
el: εξασθένισηΚάτω

en: fadeInDown
el: εξασθένισηΚάτωΜεγάλο

en: fadeInDownBig
el: εξασθένισηΑριστερά

en: fadeInLeft
el: εξασθένισηΑριστεράΜεγάλο

en: fadeInLeftBig
el: εξασθένισηΔεξιά

en: fadeInRight
el: εξασθένισηΔεξιάΜεγάλο

en: fadeInRightBig
el: εξασθένισηΠάνω

en: fadeInUp
el: εξασθένισηΠάνωΜεγάλο

en: fadeInUpBig
el: ανατροπήΕδώX

en: flash
el: λάμψη

en: flipInX
el: ανατροπήΕδώY

en: flipInY
el: ανατροπήΕδώX

en: flipOutX
el: ανατροπήΕδώY

en: flipOutY
el: ταχύτηταΦωτόςΕδώ

en: headShake
el: κουνήστε το κεφάλι

en: jello
el: αναπήδησηΕδώ

en: lightSpeedIn
el: γύρισμαΕδώ

en: plugin requires
el: το πρόσθετο απαιτεί

en: pulse
el: παλμός

en: rollIn
el: ζουμΕδώ

en: rotateIn
el: γύρισμαΕδώΚάτωΑριστερά

en: rotateInDownLeft
el: γύρισμαΕδώΚάτωΔεξιά

en: rotateInDownRight
el: γύρισμαΕδώΠάνωΑριστερά

en: rotateInUpLeft
el: γύρισμαΕδώΠάνωΔεξιά

en: rotateInUpRight
el: κύλισηΕδώ

en: rubberBand
el: λάστιχο

en: shake
el: τρέμουλο

en: slideInDown
el: ολισθηρόΕδώΑριστερά

en: slideInLeft
el: ολισθηρόΕδώΔεξιά

en: slideInRight
el: ολισθηρόΕδώΠάνω

en: slideInUp
el: Καθυστέρηση Κίνησης

en: swing
el: στροφή

en: tada
el: ταραχή

en: this article
el: αυτό το άρθρο

en: wobble
el: ζελέ

en: zoomIn
el: ζουμΕδώΚάτω

en: zoomInDown
el: ζουμΕδώΑριστερά

en: zoomInLeft
el: ζουμΕδώΔεξιά

en: zoomInRight
el: ζουμΕδώΠάνω

en: zoomInUp
el: ολισθηρόΕδώΚάτω
