secuplug - en to tr_TR translation catalogue (116 entries)

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: SecureFusion Dashboard
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Durumu

en: Dashboard
tr_TR: Kontrol Paneli

en: SecureFusion Settings
tr_TR: SecureFusion Ayarları

en: SecureFusion Security Log
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Logu

en: Security Log
tr_TR: Güvenlik Logu

en: SecureFusion IP Rules
tr_TR: SecureFusion IP Kuralları

en: IP Rules
tr_TR: IP Kuralları

en: SecureFusion IP Ranges
tr_TR: SecureFusion IP Aralıkları

en: IP Ranges
tr_TR: IP Aralıkları

en: You can monitor your WordPress security settings.
tr_TR: WordPress güvenlik ayarlarınızı izleyebilirsiniz.

en: Security Status
tr_TR: Güvenlik Durumu

en: Everything is running smoothly. No security issues have been detected.
tr_TR: Her şey sorunsuz çalışıyor. Herhangi bir güvenlik sorunu tespit edilmedi.

en: XML-RPC FULL PROTECTION
tr_TR: XML-RPC TAM KORUMA

en: Blocks all remote requests. Most commonly used to prevent all types of remote attacks.
tr_TR: Tüm uzak istekleri engeller. En yaygın olarak her türlü uzaktan saldırıyı önlemek için kullanılır.

en: XML-RPC LOGIN PROTECTION
tr_TR: XML-RPC OTURUM AÇMA KORUMASI

en: Blocks remote login requests. Most commonly used to prevent brute force login attempts.
tr_TR: Uzaktan oturum açma isteklerini engeller. En yaygın olarak kaba kuvvet oturum açma girişimlerini önlemek için kullanılır.

en: XML-RPC PINGBACK PROTECTION
tr_TR: XML-RPC PINGBACK KORUMASI

en: Blocks remote pingback requests. Most commonly used to prevent DDoS attacks.
tr_TR: Uzak pingback isteklerini engeller. En yaygın olarak DDoS saldırılarını önlemek için kullanılır.

en: SELF PINGBACK PROTECTION
tr_TR: KENDI KENDINE PINGBACK KORUMASI

en: Blocks remote self-pingback requests. Most commonly used to prevent DDoS attacks.
tr_TR: Uzaktan kendi kendine geri dönüş isteklerini engeller. En yaygın olarak DDoS saldırılarını önlemek için kullanılır.

en: New Custom Login URL
tr_TR: Yeni Özel Giriş URL'si

en: Hides login url from the attackers.
tr_TR: Saldırganlardan giriş URL'sini gizler.

en: Enable HTTPS / SSL
tr_TR: HTTPS / SSL'yi Etkinleştir

en: SSL automatically encrypts your privileged information data.
tr_TR: SSL, ayrıcalıklı bilgi verilerinizi otomatik olarak şifreler.

en: Force HTTPS Login
tr_TR: HTTPS Girişini Zorla

en: Redirect login page protocol HTTP to HTTPS
tr_TR: Oturum açma sayfası protokolü HTTP'yi HTTPS'ye yeniden yönlendirme

en: Change Login Error
tr_TR: Giriş Hatasını Değiştir

en: Disable default login errors and provide attackers with less than what they need.
tr_TR: Varsayılan oturum açma hatalarını devre dışı bırakın ve saldırganlara ihtiyaç duyduklarından daha azını sağlayın.

en: Change Admin ID
tr_TR: Yönetici Kimliğini Değiştir

en: It's not difficult to predict your Admin ID if it's set to `1`. Secure your site against simple SQL vulnerabilities.
tr_TR: Yönetici kimliğiniz `1` olarak ayarlanmışsa bunu tahmin etmek zor değildir. Sitenizi basit SQL güvenlik açıklarına karşı koruyun.

en: Force HTTPS Admin
tr_TR: HTTPS Yönetici Sayfasını Zorla

en: Redirects the admin page protocol from HTTP to HTTPS
tr_TR: Yönetici sayfası protokolünü HTTP'den HTTPS'ye yönlendirir

en: Force HTTPS Front Page
tr_TR: HTTPS Ön Sayfasını Zorla

en: Redirects the front page protocol from HTTP to HTTPS.
tr_TR: Ön sayfa protokolünü HTTP'den HTTPS'ye yönlendirir.

en: Filter Bad Requests
tr_TR: Kötü İstekleri Filtreleme

en: Helps secure your site against attacks like XSS, CSRF, and Code Injections.
tr_TR: Sitenizi XSS, CSRF ve Kod Enjeksiyonları gibi saldırılara karşı korumaya yardımcı olur.

en: Disable Rest API
tr_TR: Rest API'yi Devre Dışı Bırak

en: Conceals sensitive information from attackers, such as Admin user IDs, user lists, and their IDs.
tr_TR: Yönetici kullanıcı kimlikleri, kullanıcı listeleri ve kimlikleri gibi hassas bilgileri saldırganlardan gizler.

en: Manage your security features
tr_TR: Güvenlik özelliklerinizi yönetin

en: Go to settings
tr_TR: Ayarlara git

en: Only use this if you have an SSL certificate; otherwise, it cannot be enabled.
tr_TR: Bunu yalnızca bir SSL sertifikanız varsa kullanın; aksi takdirde etkinleştirilemez.

en: ERROR! You don’t have any valid SSL certificate.
tr_TR: HATA! Geçerli bir SSL sertifikanız yok.

en: Free SSL certificate providers
tr_TR: Ücretsiz SSL sertifika sağlayıcıları

en: Let’s Encrypt
tr_TR: Let's Encrypt

en: SecureFusion Security Settings
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Ayarları

en: You can manage your WordPress security settings.
tr_TR: WordPress güvenlik ayarlarınızı yönetebilirsiniz.

en: Login
tr_TR: Giriş

en: Active Guard
tr_TR: Aktif Koruma

en: Security Policies
tr_TR: Güvenlik Politikaları

en: Advanced
tr_TR: Gelişmiş

en: If you don't have experience in cybersecurity or regular expressions, do not modify these areas.
tr_TR: Siber güvenlik veya düzenli ifadeler konusunda deneyiminiz yoksa bu alanlarda değişiklik yapmayın.

en: XML-RPC SETTINGS
tr_TR: XML-RPC AYARLARI

en: You can prevent XML-RPC attacks.
tr_TR: Xmlrpc saldırılarını önleyebilirsiniz.

en: Disable All XML-RPC Services
tr_TR: Tüm XML-RPC Hizmetlerini Devre Dışı Bırakın

en: No
tr_TR: Hayır

en: Yes
tr_TR: Evet

en: Enabling this option will completely disable XML-RPC functionality, which can prevent certain types of attacks but may affect integrations with other systems and applications.
tr_TR: Bu seçeneğin etkinleştirilmesi XML-RPC işlevselliğini tamamen devre dışı bırakır, bu da belirli saldırı türlerini önleyebilir ancak diğer sistemler ve uygulamalarla entegrasyonları etkileyebilir.

en: Disable XML-RPC Login Service
tr_TR: XML-RPC Oturum Açma Hizmetini Devre Dışı Bırakma

en: If checked, this will disable login capability through XML-RPC. This helps prevent brute force attacks but may affect some legitimate XML-RPC uses.
tr_TR: İşaretlenirse bu, XML-RPC aracılığıyla oturum açma özelliğini devre dışı bırakır. Bu, kaba kuvvet saldırılarını önlemeye yardımcı olur ancak bazı meşru XML-RPC kullanımlarını etkileyebilir.

en: Disable XML-RPC Pingback Service
tr_TR: XML-RPC Pingback Hizmetini Devre Dışı Bırakma

en: Pingbacks can be abused for DDoS attacks. Disabling this will prevent pingbacks, improving security.
tr_TR: Pingback'ler DDoS saldırıları için kötüye kullanılabilir. Bunu devre dışı bırakmak, geri pingback'leri önleyerek güvenliği artıracaktır.

en: Disable Self Pingback Service
tr_TR: Self Pingback Hizmetini Devre Dışı Bırak

en: WordPress generates pingbacks to its own posts by default. This option disables such self-pingbacks.
tr_TR: WordPress varsayılan olarak kendi gönderilerine geri pingback oluşturur. Bu seçenek, bu tür kendi kendine pingback'leri devre dışı bırakır.

en: ACTIVE GUARD SETTINGS
tr_TR: AKTİF KORUMA AYARLARI

en: Active guard and firewall settings. (Beta)
tr_TR: Aktif koruma ve güvenlik duvarı ayarları. (Beta)

en: Disable Rest API for Visitors
tr_TR: Ziyaretçiler için Rest API'yi Devre Dışı Bırak

en: Hide apache and PHP version
tr_TR: Apache ve PHP sürümünü gizle

en: Block bad bots
tr_TR: Kötü botları engelleyin

en: Add HTTP Headers for Browser Security
tr_TR: Tarayıcı Güvenliği için HTTP Üstbilgileri Ekleme

en: Content Security Policy (CSP) configurations.
tr_TR: İçerik Güvenliği Politikası (CSP) yapılandırmaları.

en: LOGIN SETTINGS - BE CAREFUL!
tr_TR: GIRIŞ AYARLARI - DIKKATLI OLUN!

en: You can hide or secure your login page against attackers. Please save your new login url before you change it.
tr_TR: Giriş sayfanızı saldırganlara karşı gizleyebilir veya güvenli hale getirebilirsiniz. Lütfen değiştirmeden önce yeni giriş url'nizi kaydedin.

en: Min. Wait Time
tr_TR: Min. Bekleme Süresi

en:  hour(s)
tr_TR:  saat

en: Minimum Wait Time After Failed Attempt
tr_TR: Başarısız Denemeden Sonra Minimum Bekleme Süresi

en: Max. Attempt Limit
tr_TR: Maks. Girişim Sınırı

en:  time(s)
tr_TR:  defa

en: Maximum Failed Login Attempt Limit
tr_TR: Maksimum Başarısız Giriş Denemesi Sınırı

en: Custom Login Path
tr_TR: Özel Giriş Yolu

en: Custom Login Error Message
tr_TR: Özel Oturum Açma Hata Mesajı

en: Your Admin ID
tr_TR: Yönetici Kimliğiniz

en: SSL SETTINGS
tr_TR: SSL AYARLARI

en: HTTPS/SSL security settings.
tr_TR: HTTPS/SSL güvenlik ayarları.

en: HTTPS Support
tr_TR: HTTPS Desteği

en: Disabled
tr_TR: Devre dışı

en: Enabled
tr_TR: Etkin

en: Force HTTPS on login page
tr_TR: Giriş sayfasında HTTPS'yi zorla

en: Force HTTPS on admin page
tr_TR: Yönetici sayfasında HTTPS'yi zorla

en: Force HTTPS on front page
tr_TR: Ön sayfada HTTPS'yi zorla

en: Force HTTPS site-wide
tr_TR: Site genelinde HTTPS'yi zorla

en: ADVANCED SETTINGS
tr_TR: GELİŞMİŞ AYARLAR

en: Cookie Regex Patterns
tr_TR: Çerez Regex Kalıpları

en: Get/Post Request Regex Patterns
tr_TR: Get/Post İstek Regex Kalıpları

en: enabled
tr_TR: etkin

en: disabled
tr_TR: devre dışı

en: Whitelisted IP
tr_TR: Güvenli Listede (Whitelist)

en: Block ranges
tr_TR: Aralıkları engelle

en: Block Spam
tr_TR: Spam Engelle

en: Operation completed successfully.
tr_TR: İşlem başarıyla tamamlandı.

en: Operation failed.
tr_TR: İşlem başarısız oldu.

en: Processing...
tr_TR: İşleniyor...

en: SecureFusion Firewall has denied this cookie request.
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Duvarı bu çerez isteğini reddetti.

en: Cookie Failure
tr_TR: Kurabiye Arızası

en: SecureFusion Firewall has denied this comment submission.
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Duvarı bu yorum gönderimini reddetti.

en: Comment Submission Failure
tr_TR: Yorum Gönderme Hatası

en: SecureFusion Firewall has denied this request.
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Duvarı bu isteği reddetti.

en: Request Failure
tr_TR: Talep Başarısızlığı

en: SecureFusion Firewall has denied this WP Query.
tr_TR: SecureFusion Güvenlik Duvarı bu WP Sorgusunu reddetti.

en: WP Query Failure
tr_TR: WP Sorgu Hatası

en: <strong>ERROR</strong>: You have reached the login attempts limit.
tr_TR: <strong>HATA</strong>: Giriş denemeleri sınırına ulaştınız.

en: Too many failed login attempts
tr_TR: Çok fazla başarısız giriş denemesi

en: Successful Login
tr_TR: Başarılı Giriş

en: What's New
tr_TR: Neler Yeni

en: XMLRPC login disabled
tr_TR: XMLRPC oturum açma devre dışı

en: XMLRPC pingback disabled
tr_TR: XMLRPC pingback devre dışı
