Optimize Database after Deleting Revisions v2.8.3 - en to pt_BR translation catalogue (87 entries)

en: Cleaning Database
pt_BR: Limpar banco de dados

en: DELETED REVISIONS
pt_BR: APAGAR REVISÕES

en: total number of revisions deleted
pt_BR: número total de revisões eliminadas

en: prefix
pt_BR: prefixo

en: post / page
pt_BR: post / página

en: revision date
pt_BR: data da revisão

en: No REVISIONS found to delete
pt_BR: Não há REVISÕES para excluir

en: DELETED TRASHED ITEMS
pt_BR: ELIMINAR ITENS DA LIXEIRA

en: total number of trashed items deleted
pt_BR: número total de itens excluídos na lixeira

en: type
pt_BR: tipo

en: IP address / title
pt_BR: Endereço IP / título

en: date
pt_BR: data

en: No TRASHED ITEMS found to delete
pt_BR: Nenhum item encontrado na LIXEIRA

en: total number of spammed items deleted
pt_BR: número total de spam excluídos

en: comment author
pt_BR: comentário do autor

en: comment author email
pt_BR: comentário do autor e-mail

en: comment date
pt_BR: data do comentário

en: No SPAMMED ITEMS found to delete
pt_BR: Não há itens SPAM para excluir

en: No UNUSED TAGS found to delete
pt_BR: Não há TAGS não utilizados para excluir

en: No PINGBACKS nor TRACKBACKS found to delete
pt_BR: Sem PINGBACKS nem TRACKBACKS para excluir

en: Optimizing Database Tables
pt_BR: Otimização de tabelas de banco de dados

en: table name
pt_BR: nome da tabela

en: optimization result
pt_BR: resultado da otimização

en: engine
pt_BR: motor

en: table rows
pt_BR: linhas da tabela

en: table size
pt_BR: tamanho da tabela

en: Savings
pt_BR: Economia

en: size of the database
pt_BR: tamanho do banco de dados

en: BEFORE optimization
pt_BR: ANTES da otimização

en: AFTER optimization
pt_BR: APÓS a otimização

en: SAVINGS THIS TIME
pt_BR: ECONOMIA desta vez

en: TOTAL SAVINGS SINCE THE FIRST RUN
pt_BR: ECONOMIA TOTAL DESDE A PRIMEIRA EXECUÇÃO

en: DONE!
pt_BR: FEITO!

en: Optimization took
pt_BR: Otimização levou

en: seconds
pt_BR: segundos

en: InnoDB table: skipped...
pt_BR: InnoDB tabela: ignorado ...

en: <span class="odb-optimized">TABLE OPTIMIZED</span>
pt_BR: <span class="odb-optimized">TABELA OTIMIZADA</span>

en: Table is already up to date
pt_BR: Tabela já está atualizada

en: Optimize Database after Deleting Revisions
pt_BR: Otimizar o banco de dados após a exclusão de revisões

en: Plugin version
pt_BR: versão do plugin

en: Plugin page
pt_BR: Plugin página

en: Download page
pt_BR: página de download

en: Author
pt_BR: Autor

en: Company
pt_BR: companhia

en: YES
pt_BR: SIM

en: NO
pt_BR: NÃO

en: EVERY FIVE MINUTES
pt_BR: A CADA CINCO MINUTOS

en: ONCE HOURLY
pt_BR: UMA VEZ POR HORA

en: TWICE DAILY
pt_BR: DUAS VEZES POR DIA

en: ONCE DAILY
pt_BR: UMA VEZ POR DIA

en: ONCE WEEKLY
pt_BR: UMA VEZ SEMANAL

en: NOT SCHEDULED
pt_BR: NÃO PROGRAMADA

en: Current settings
pt_BR: Configurações atuais

en: Maximum number of - most recent - revisions to keep per post / page
pt_BR: Número máximo de revisões recentes para manter por post/página

en: Last run
pt_BR: Última execução

en: Delete trashed items
pt_BR: Excluir itens da lixeira

en: Delete spammed items
pt_BR: Excluir itens spam

en: Delete unused tags
pt_BR: Excluir tags não utilizadas

en: Delete pingbacks and trackbacks
pt_BR: Excluir pingbacks e trackbacks

en: Keep a log
pt_BR: Mantenha um registro

en: Number of excluded tables
pt_BR: Número de tabelas excluídas

en: Scheduler
pt_BR: Agendador

en: Next scheduled run
pt_BR: Próxima execução agendada

en: Total savings since the first run
pt_BR: Economia total desde a primeira execução

en: Change Settings
pt_BR: Mudar configurações

en: SAVINGS
pt_BR: ECONOMIA

en: Once Weekly
pt_BR: Uma vez semanal

en: Every Five Minutes
pt_BR: A cada cinco minutos

en: Optimize Database after Deleting Revisions SETTINGS UPDATED
pt_BR: Otimizar banco de dados depois de eliminar Revisões configurações de atualização

en: Click <a href="tools.php?page=rvg-optimize-database" class="odb-bold">HERE</a> to run the optimization
pt_BR: Clique<a href="tools.php?page=rvg-optimize-database" class="odb-bold">AQUI</a> para executar a optimização

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Maximum number of - most recent - revisions<br>to keep per post / page
pt_BR: Número máximo de revisões recentes<br>para manter por post/página

en: ('0' means: delete <u>ALL</u> revisions)
pt_BR: ('0' significa: excluir <u>TODAS</u> revisões)

en: run optimization HOURLY
pt_BR: executar otimização por HORA

en: run optimization TWICE A DAY
pt_BR: executar otimização DUAS VEZES POR DIA

en: run optimization DAILY
pt_BR: executar otimização DIARIAMENTE

en: run optimization WEEKLY
pt_BR: executar otimização SEMANALMENTE

en: Time
pt_BR: Tempo

en: Show '1-click' link in Admin Bar
pt_BR: Mostrar ' -clique' em  link na barra de Admin

en: Show an icon in the Admin Menu
pt_BR: Mostrar um ícone no Menu do admin

en: Save Settings
pt_BR: Salvar configurações

en: Go To Optimizer
pt_BR: Ir Para Otimizar

en: check all tables
pt_BR: verificar todas as tabelas

en: uncheck all tables
pt_BR: desmarque todas as tabelas

en: check all NON-WordPress tables
pt_BR: verificar todas as tabelas NÃO-WordPress

en: Optimize Database
pt_BR: Otimizar Banco de dados

en: Optimize DB (1 click)
pt_BR: Otimizar DB (1 clique)
