Restrict Content Pro 2.4.3 - en to fi translation catalogue (570 entries)

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
fi: Lisäosasta %1$s on uusi versio saatavilla. %2$sKatso version %3$s tiedot%4$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
fi: Lisäosasta %1$s on uusi versio saatavilla. %2$sKatso version %3$s tiedot%4$s tai %5$späivitä nyt%6$s.

en: You do not have permission to install plugin updates
fi: Sinulla ei ole oikeutta päivittää lisäosia

en: Error
fi: Virhe

en: Add-ons for Restrict Content Pro
fi: Lisäosia Restrict Content Prolle

en: Browse all add-ons
fi: Selaa kaikkia lisäosia

en: These add-ons <em><strong>add functionality</strong></em> to your Restrict Content Pro-powered site.
fi: Nämä lisäosat <em><strong>lisäävät toiminnallisuuksia</strong></em> Restrict Content Pro -sivustoosi.

en: Pro add-ons are only available with a Professional or Ultimate license. If you already have one of these licenses, simply <a href="%s">log in to your account</a> to download any of these add-ons.
fi: Pro add-ons lisäosat ovat tarjolla vain Professional tai Ultimate lisenssillä. Mikäli sinulla on jo jompikumpi lisenssi, yksinkertaisesti vain  <a href="%s">kirjaudu tilillesi</a> ladataksesi lisäosat.

en: If you have a Personal or Plus license, you can easily upgrade from your account page to <a href="%s">get access to all of these add-ons</a>!
fi: Mikäli sinulla on Personal tai Plus lisenssi, voit helposti päivittää tilisi parempaan tasoon <a href="%s">päästäksesi käsiksi kaikkiin näihin lisäosiin</a>!

en: Our official free add-ons are available to all license holders!
fi: Kaikki viralliset free add-ons lisäosat ovat kaikkien lisenssien haltijoiden käytettävissä!

en: There was an error retrieving the add-ons list from the server. Please try again later.
fi: Lisäosien listauksen lataaminen serveriltä epäonnistui, kokeile uudelleen myöhemmin.

en: Registration Page
fi: Rekisteröitymissivu

en: Account Page
fi: Oma tili-sivu

en: Edit Profile Page
fi: Muokkaa profiilia -sivu

en: No users found
fi: Käyttäjiä ei löytynyt

en: You should now configure your Restrict Content Pro settings
fi: Konfiguroi nyt Restrict Content Pro asetukset

en: The Restrict Content Pro database needs to be updated:
fi: Restrict Content Pro tietokanta tarvitsee päivityksen:

en: upgrade now
fi: päivitä nyt

en: The Restrict Content Pro database has been updated
fi: Restrict Content Pro tietokanta on nyt päivitetty

en: The page selected for log in redirect does not appear to contain a log in form. Please add [login_form] to the page then re-enable the log in redirect option.
fi: Sivu, joka on valittuna sisäänkirjautumiseen ei sisällä lomaketta. Ole hyvä ja lisää [login_form] sivulle ja vahvista kirjautumisen uudelleenohjaus uudestaan.

en: Your license key for Restrict Content Pro has expired. Please renew your license to re-enable automatic updates.
fi: Restricted Content Pro lisenssisi on vanhentunut. Ole hyvä ja uudista lisenssi, niin saat automaattiset päivitykset uudestaan käyttöösi.

en: Please <a href="%s">enter and activate</a> your license key for Restrict Content Pro to enable automatic updates.
fi: Ole hyvä ja <a href="%s">kirjoita sekä aktivoi</a> lisenssiavain Restrict Content Pro -lisäosalle, jotta saat automaattipäivityksiä.

en: You are using an outdated version of the Stripe integration for Restrict Content Pro. Please <a href="%s">deactivate</a> the add-on version to configure the new version.
fi: Käytät vanhentunutta versiota Restrict Content Pro -lisäosan Stripe-liitännäisestä. <a href="%s">Poista liitännäinen käytöstä</a> ja konfiguroi uusi versio.

en: You are using an outdated version of the PayPal Pro / Express integration for Restrict Content Pro. Please <a href="%s">deactivate</a> the add-on version to configure the new version.
fi: Käytät vanhentunutta versiota Restrict Content Pro -lisäosan PayPal Pro / Express-liitännäisestä. <a href="%s">Poista liitännäinen käytöstä</a> ja konfiguroi uusi versio.

en: Payment deleted
fi: Maksu poistettu

en: Payment added
fi: Maksu lisätty

en: Payment creation failed
fi: Maksun luominen epäonnistui

en: Payment updated
fi: Maksu päivitetty

en: Payment update failed
fi: Maksun päivitys epäonnistui

en: Database upgrade complete
fi: Tietokannan päivitys valmis

en: Member accounts updated
fi: Jäsentilit päivitetty

en: Member's payment profile cancelled successfully
fi: Jäsenen maksuprofiilin peruminen onnistui

en: Discount code created
fi: Alennuskoodi luotu

en: The discount code could not be created due to an error
fi: Alennuskoodia ei voitu luoda virheen takia

en: Please enter a discount amount containing numbers only.
fi: Ole hyvä ja syötä alennussumma käyttäen vain numeroita.

en: Percentage discounts must be whole numbers between 1 and 100.
fi: Prosentuaaliset alennukset tulee olla kokonaislukuina väliltä 1 ja 100.

en: Restrict Content Pro Settings
fi: Restrict Content Pro -asetukset

en: Restrict
fi: Rajoita

en: Discounts
fi: Alennukset

en: Discount Codes
fi: Alennuskoodit

en: Payments
fi: Maksut

en: Reports
fi: Raportit

en: Settings
fi: Asetukset

en: Export Member Data
fi: Vie käyttäjätiedot

en: Export
fi: Vie

en: Tools
fi: Työkalut

en: Help
fi: Apua

en: Add-ons
fi: Lisäosat

en: All
fi: Kaikki

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.
fi: Lisäosasta %1$s on uusi versio saatavilla. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Näytä version %3$s tiedot</a>.

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>.
fi: Lisäosasta %1$s on uusi versio saatavilla.. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Näytä version %3$s tiedot</a> tai <a href="%4$s">päivitä nyt</a>.

en: Name:
fi: Nimi:

en: First Name
fi: Etunimi

en: Last Name
fi: Sukunimi

en: Email:
fi: Sähköposti:

en: Cancel
fi: Peru

en: Name
fi: Nimi

en: Email
fi: Sähköposti

en: Delete
fi: Poista

en: Nonce verification failed.
fi: Palautteen vahvistus epäonnistui.

en: You do not have permission to perform this action.
fi: Sinulla ei ole oikeuksia lisätä sähköpostimuistutuksia.

en: Switch to User
fi: Vaihda käyttäjään

en: Pending
fi: Vireillä

en: None
fi: Ei mitään

en: Amount
fi: Määrä

en: Status
fi: Tila

en: Actions
fi: Tapahtumat

en: Show more details
fi: Näytä lisää tietoja

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Transaction ID
fi: Transaktion ID

en: View Invoice
fi: Näytä lasku

en: Discount Code
fi: Alennuskoodi

en: Description
fi: Kuvaus

en: Code
fi: Koodi

en: Type
fi: Tyyppi

en: Uses
fi: Käyttökerrat

en: Uses Left
fi: Käyttökertoja jäljellä

en: Expiration
fi: Päättymisaika

en: All Levels
fi: Kaikki tasot

en: Percentage
fi: Prosentuaalinen

en: Flat
fi: Kiinteä

en: active
fi: aktiivinen

en: disabled
fi: pois käytöstä

en: expired
fi: vanhentunut

en: yes
fi: kyllä

en: no
fi: ei

en: none
fi: ei mitään

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Deactivate
fi: Poista käytöstä

en: Activate
fi: Aktivoi

en: Add New Discount
fi: Lisää uusi alennus

en: The name of this discount
fi: Alennuksen nimi

en: The description of this discount code
fi: Alennuskoodin kuvaus

en: Enter a code for this discount, such as 10PERCENT
fi: Kirjoita alennuskoodi, kuten 10PROSENTTIA

en: Flat amount
fi: Kiinteä summa

en: The kind of discount to apply for this discount.
fi: Alennuksen tyyppi.

en: The amount of this discount code.
fi: Alennuskoodin summa.

en: Expiration date
fi: Päättymispäivä

en: Max Uses
fi: Maksimi käyttökerrat

en: The maximum number of times this discount can be used. Leave blank for unlimited.
fi: Kuinka monta kertaa tätä alennuskoodia voidaan maksimissaan käyttää. Jätä tyhjäksi, jos alennuskoodia voi käyttää rajattomasti.

en: Add Discount Code
fi: Lisää alennuskoodi

en: Edit Discount Code:
fi: Muokkaa Alennuskoodia:

en:  Name
fi:  Nimi

en:  The name of this discount
fi:  Tämän alennuksen nimi

en:  Description
fi:  Kuvaus

en:  The description of this discount code
fi:  Tämän alennuskoodin kuvaus

en:  Code
fi:  Koodi

en:  Enter a code for this discount, such as 10PERCENT
fi:  Kirjoita alennuskoodi, kuten 10PROSENTTIA

en:  Type
fi:  Tyyppi

en:  Percentage
fi:  Prosentuaalinen

en:  Flat amount
fi:  Kiinteä summa

en:  The kind of discount to apply for this discount.
fi:  Alennuskoodin tyyppi.

en:  Amount
fi:  Määrä

en:  The amount of this discount code.
fi:  Alennuskoodin määrä.

en:  Expiration date
fi:  Päättymispäivä

en:  Status
fi:  Tila

en:  Active
fi:  Aktiivinen

en:  Disabled
fi:  Pois käytöstä

en:  The status of this discount code.
fi:  Tämän alennuskoodin tila.

en:  Max Uses
fi:  Maksimi käyttökerrat

en:  The maximum number of times this discount can be used. Leave blank for unlimited.
fi:  Kuinka monta kertaa tätä alennuskoodia voidaan maksimissaan käyttää. Jätä tyhjäksi, jos rajattomasti.

en:  Update Discount
fi:  Päivitä alennus

en: Active
fi: Aktiivinen

en: Expired
fi: Vanhentunut

en: Cancelled
fi: Peruttu

en: Choose the status to export
fi: Valitse tila vientiin

en: Payments Export
fi: Maksujen vienti

en: Download payment data as a CSV file. Use this file for your own record keeping or tracking.
fi: Lataa maksutiedot CSV -muodossa. Käytä tätä omaan seurantaasi.

en: All years
fi: Kaikki vuodet

en: All months
fi: Kaikki kuukaudet

en: Download Payments CSV
fi: Lataa maksut CSV-muodossa

en: General
fi: Yleiset

en: Adding Subscriptions
fi: Jäsenyyksien lisääminen

en: Member Details
fi: Jäsentiedot

en: Editing Members
fi: Jäsenten muokkaus

en: Editing Subscriptions
fi: Jäsenyyksien muokkaus

en: Deleting Subscriptions
fi: Jäsenyyksien poistaminen

en: Adding Discounts
fi: Alennuksien lisäys

en: Editing Discounts
fi: Alennuksien muokkaus

en: Using Discounts
fi: Alennuksien käyttö

en: Messages
fi: Viestit

en: Signup Forms
fi: Rekisteröitymis -ja kirjautumislomake

en: Emails
fi: Sähköpostit

en: Misc
fi: Sekalaiset

en: Logging
fi: Loki

en: Invoices
fi: Laskut

en: Notes
fi: Lisätekstit

en: User Email
fi: Käyttäjän sähköposti

en: User Login
fi: Käyttäjätunnus

en: Auto Renew
fi: Automaattinen uusiminen

en: Subscription Key
fi: Jäsenavain

en: Edit Member:
fi: Muokkaa jäsentä:

en: View User's Profile
fi: Näytä käyttäjän profiili

en: Edit User Account
fi: Muokkaa käyttäjätiliä

en: An Active status is required to access paid content. Members with a status of Cancelled may continue to access paid content until the expiration date on their account is reached.
fi: Jäsenyys tulee olla aktiivinen, jotta on pääsy maksulliseen sisältöön. Jäsenillä, joiden jäsenyyden tila on Peruttu, on vielä pääsy sisältöön kunnes tilin päättymispäivä on saavutettu.

en: The status of this user's subscription
fi: Käyttäjän jäsenyyden tila

en: Subscription Level
fi: Jäsenyystaso

en: Choose the subscription level for this user
fi: Valitse jäsenyystaso tälle käyttäjälle

en: This key is used for reference purposes and may be shown on payment and subscription records in your merchant accounts.
fi: Tätä avainta käytetään viittauksena ja se saattaa näkyä maksu- ja tilausrekisterissä kauppiastileillä.

en: The member's subscription key. This cannot be changed.
fi: Jäsenen jäsenyysavain. Tätä ei voi muuttaa.

en: Never expires?
fi: Ei vanhene koskaan?

en: This is the date the member will lose access to content if their membership is not renewed.
fi: Tämä on päivänmäärä, jolloin jäsen menettää pääsyn sisältöön ellei jäsenyyttä uusita.

en: Enter the expiration date for this user in the format of yyyy-mm-dd
fi: Kirjoita päättymispäivä tälle käyttäjälle muodossa yyyy-mm-dd

en: Payment Profile ID
fi: Maksuprofiilin ID

en: This is the customer's payment profile ID in the payment processor
fi: Tämä on asiakkaan maksuprofiili ID maksun käsittelijässä

en: Recurring
fi: Toistuva

en: Is this user's subscription recurring?
fi: Onko tämän käyttäjän tilaus uusiutuva?

en: If checked, this member has a recurring subscription. Only customers with recurring memberships will be given the option to cancel their membership on their subscription details page.
fi: Mikäli rastittu, on käyttäjän jäsenyys uusiutuva. Vain uusiutuvilla jäsenyyksillä varustetut käyttäjät voivat perua jäsenyyden jäsenyystietosivulla.

en: Trialing
fi: Kokeilussa

en: Does this user have a trial membership?
fi: Onko tämä jäsen koejäsen?

en: Members are limited to a single trial membership. Once a trial has been used, the member may not sign up for another trial membership.
fi: Jäsenet ovat oikeutettuja vain yhteen kokeiluun. Kun kokeilu on ohi, ei jäsen voi enää rekisteröityä uuteen kokeiluun.

en: Sign Up Method
fi: Kirjautumistapa

en: User Signup
fi: Käyttäjän rekisteröityminen

en: Added by admin manually
fi: Ylläpitäjän käsin lisäämä

en: Was this a real signup or a membership given to the user
fi: Oliko tämä oikea rekisteröityminen vai annettiinko jäsenyys käyttäjälle

en: User Notes
fi: Muistiinpanot käyttäjästä

en: Use this area to record notes about this user if needed
fi: Käytä aluetta tätä käyttäjää koskeviin merkintöihin jos tarvetta

en: Discount codes used
fi: Käytetyt alennuskoodit

en: Update User Subscription
fi: Päivitä käyttäjän jäsenyys

en: Please fill out all fields.
fi: Ole hyvä ja täytä kaikki kentät.

en: You entered a username that does not exist.
fi: Syötit käyttäjätunnuksen jota ei löydy.

en: Please select at least one member to edit.
fi: Ole hyvä ja valitse vähintään yksi jäsen muokkaukseen.

en: Filter
fi: Suodata

en: View all payments
fi: Näytä kaikki maksut

en: Complete
fi: Valmis

en: Refunded
fi: Palautettu

en: Member access options
fi: Jäsenen pääsyvaihtoehdot

en: Select who should have access to this content.
fi: Valitse kenellä tulee olla pääsy tähän sisältöön.

en: Everyone
fi: Kuka tahansa

en: Members with an access level
fi: Jäsenet, joilla on jokin pääsytaso määritetty

en: Members with a certain role
fi: Jäsenet, joilla on käyttäjärooli

en: %s and higher
fi: %s ja korkeampi

en: Additional options
fi: Lisävaihtoehdot

en: Show excerpt to members without access to this content.
fi: Näytä tekstikatkelma jäsenille, joilla ei ole pääsyä tähän sisältöön.

en: Optionally use [restrict paid="true"] ... [/restrict] shortcode to restrict partial content. %sView documentation for additional options%s.
fi: Vaihtoehtoisesti käytä [restrict paid="true"] ... [/restrict] lyhytkoodia rajoittaaksesi osaa sisällöstä. %sKatso dokumentaatio lisävaihtoehdoista%s.

en: Restrict this content
fi: Rajoita tämän sisällön näyttämistä

en: Edit Payment
fi: Muokkaa maksua

en: User
fi: Käyttäjä

en: Edit Member
fi: Muokkaa jäsentä

en: The user name this payment belongs to.
fi: Tämä maksu kuuluu tälle käyttäjätunnukselle.

en: Please enter a payment amount in the format of 1.99
fi: Ole hyvä ja syötä maksusumma muodossa 1.99

en: The amount of this payment
fi: Maksun määrä

en: Payment Date
fi: Maksupäivä

en: The date for this payment in the format of yyyy-mm-dd
fi: Maksun päivä muodossa vvvv-kk-pp

en: The status of this payment.
fi: Maksun tila

en: Update Payment
fi: Päivitä maksu

en: Create Payment
fi: Luo maksu

en: Begin typing the user name to add a payment record for.
fi: Aloita kirjoittamalla käyttäjänimi jolle lisäät maksutiedon.

en: Enter the date for this payment in the format of yyyy-mm-dd
fi: Syötä maksun päivä muodossa vvvv-kk-pp

en: Enter the transaction ID for this payment, if any
fi: Syötä transaktion ID tälle maksulle, jos on

en: Total Earnings
fi: Tulot yhteensä

en: Subject
fi: Sähköpostin aihe

en: Disabled
fi: Pois käytöstä

en: Earnings
fi: Tulot

en: Refunds
fi: Palautukset

en: Signups
fi: Rekisteröitymiset

en: Earnings Report
fi: Näytä tuloraportti

en: Total earnings for period shown:
fi: Kaikki tulot ajanjaksolta:

en: Refunds Report
fi: Hyvitysraportti

en: Total refunds for period shown:
fi: Kaikki hyvitykset ajanjaksolta:

en: Signups Report
fi: Raportti rekisteröitymisistä

en: Total signups for period shown:
fi: Kaikki rekisteröitymiset ajanjaksolta:

en: This Week
fi: Tämä viikko

en: Last Week
fi: Edellinen viikko

en: This Month
fi: Tämä kuukausi

en: Last Month
fi: Edellinen kuukausi

en: This Quarter
fi: Tämä neljännes

en: Last Quarter
fi: Edellinen neljännes

en: This Year
fi: Tämä vuosi

en: Last Year
fi: Edellinen vuosi

en: Custom
fi: Muokattu

en: From
fi: Alku

en: To
fi: Loppu

en: Payments per page
fi: Maksuja / sivu

en: Hello
fi: Hei

en: Options saved
fi: Asetukset tallennettu

en: License Key
fi: Lisenssiavain

en: Deactivate License
fi: Poista lisenssiavain käytöstä

en: Activate License
fi: Aktivoi lisenssiavain

en: Enter license key for Restrict Content Pro. This is required for automatic updates and <a href="%s">support</a>.
fi: Syötä Restrict Content Pro lisenssiavain. Sitä tarvitaan automaattisiin päivityksiin ja  <a href="%s">tukeen</a>.

en: No pages found
fi: Sivuja ei löytynyt

en: Choose the primary registration page. This must contain the [register_form] short code. Additional registration forms may be added to other pages with [register_form id="x"]. <a href="%s" target="_blank">See documentation</a>.
fi: Valitse päärekisteröitymissivu. Sivulla täytyy olla lomakkeen [register_form] lyhytkoodi (short code).  Rekisteröitymislomakkeita voi lisätä myös muille sivuille lyhytkoodilla  [register_form id="x"]. <a href="%s" target="_blank">Tutustu dokumentaatioon</a>.

en: Success Page
fi: Onnistumisen sivu

en: This is the page users are redirected to after a successful registration.
fi: Tämä on sivu, jonne käyttäjä ohjataan onnistuneen rekisteröitymisen jälkeen.

en: This page displays the account and membership information for members. Contains <a href="%s" target="_blank">[subscription_details] short code</a>.
fi: Tämä sivu näyttää jäsenien tili- ja jäsenyystiedot. Sisältää <a href="%s" target="_blank">[subscription_details] lyhytkoodin</a>.

en: This page displays a profile edit form for logged-in members. Contains <a href="%s" target="_blank">[rcp_profile_editor] shortcode.
fi: Tämä sivu näyttää profiilin muokkauslomakkeen sisäänkirjautuneille jäsenille. Sisältöö <a href="%s" target="_blank">[rcp_profile_editor] lyhytkoodin.

en: Update Billing Card Page
fi: Maksukortin tietojen päivityssivu

en: Always auto renew
fi: Uusi aina automaattisesti

en: Never auto renew
fi: Älä koskaan uusi automaattisesti

en: Let customer choose whether to auto renew
fi: Anna käyttäjän valita uusitaanko vai ei automaattisesti

en: Currency
fi: Valuutta

en: Choose your currency.
fi: Valitse käyttämäsi valuutta.

en: Currency Position
fi: Valuutan sijainti

en: Before - $10
fi: Ennen - $10

en: After - 10$
fi: Jälkeen - 10$

en: Show the currency sign before or after the price?
fi: Näytä valuutan merkki ennen tai jälkeen hinnan?

en: Gateways
fi: Maksukäytävät

en: Check each of the payment gateways you would like to enable. Configure the selected gateways below.
fi: Valitse ne maksukäytävät, joiden haluat olevan käytössä. Konfiguroi valitut maksukäytävät alla.

en: Enabled Gateways
fi: Käytössä olevat maksukäytävät

en: Sandbox Mode
fi: Sandbox - testitila

en: Use Restrict Content Pro in Sandbox mode. This allows you to test the plugin with test accounts from your payment processor.
fi: Käytä Restrict Content Pro -lisäosaa testitilassa. Tällöin voit testata lisäosaa eri maksutapojen testitunnuksilla.

en: Stripe Settings
fi: Stripe-asetukset

en: Test Publishable Key
fi: Testi Publishable Key

en: Enter your test publishable key.
fi: Syötä testi Publishable Key.

en: Test Secret Key
fi: Testi Secret Key

en: Enter your test secret key. Your API keys can be obtained from your <a href="https://dashboard.stripe.com/account/apikeys" target="_blank">Stripe account settings</a>.
fi: Syötä salainen testiavain. API avain löytyy täältä:  <a href="https://dashboard.stripe.com/account/apikeys" target="_blank">Stripe account settings</a>.

en: Enter your live publishable key.
fi: Syötä live publishable key.

en: Enter your live secret key.
fi: Syötä Live Secret Key

en: Note
fi: Huomaa

en: PayPal Settings
fi: PayPal asetukset

en: PayPal Address
fi: PayPal osoite

en: Enter your PayPal email address.
fi: Syötä PayPal sähköpostiosoitteesi.

en: PayPal API Credentials
fi: PayPal API valtuutus

en: Test API Username
fi: Test API käyttäjätunnus

en: Enter your test API username.
fi: Syötä test API käyttäjätunnuksesi.

en: Test API Password
fi: Test API salasana

en: Enter your test API password.
fi: Syötä test API salasana.

en: Test API Signature
fi: Test API allekirjoitus

en: Enter your test API signature.
fi: Syötä test API allekirjoitus.

en: Live API Username
fi: Live API käyttäjätunnus

en: Enter your live API username.
fi: Syötä Live API käyttäjätunnus.

en: Live API Password
fi: Live API salasana

en: Enter your live API password.
fi: Syötä live API salasana.

en: Live API Signature
fi: Live API allekirjoitus

en: Enter your live API signature.
fi: Syötä live API allekirjoitus.

en: Enter the PayPal page style name you wish to use, or leave blank for default.
fi: Syötä PayPal sivun tyylin nimi jota haluat käyttää, tai jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusta.

en: Disable CURL
fi: Disabloi CURL

en: Only check this option if your host does not allow cURL.
fi: Rastita tämä vain jos palveluntarjoajasi ei salli cURLia.

en: Disable IPN Verification
fi: Disabloi IPN varmistus

en: Only check this option if your members statuses are not getting changed to "active".
fi: Rastita tämä vain jos jäseniesi tilat eivät muutu "aktiiviseksi".

en: 2Checkout Settings
fi: 2Checkout asetukset

en: Secret Word
fi: Salainen sana

en: Enter your secret word. This can be obtained from the <a href="https://sandbox.2checkout.com/sandbox/acct/detail_company_info" target="_blank">2Checkout Sandbox</a>.
fi: Syötä salainen sana. Saat sen täältä: <a href="https://sandbox.2checkout.com/sandbox/acct/detail_company_info" target="_blank">2Checkout Sandbox</a>.

en: Enter your test private key. Your test API keys can be obtained from the <a href="https://sandbox.2checkout.com/sandbox/api" target="_blank">2Checkout Sandbox</a>.
fi: Syötä test private key. Saat test API avaimet täältä: <a href="https://sandbox.2checkout.com/sandbox/api" target="_blank">2Checkout Sandbox</a>.

en: Test Seller ID
fi: Testikauppiastunnus

en: Live Private Key
fi: Live Private Ky

en: Enter your live secret key. Your API keys can be obtained from the <a href="https://pci.trustwave.com/2checkout" target="_blank">2Checkout PCI Program</a>.
fi: Syötä live secret key. API avaimet saat täältä: <a href="https://pci.trustwave.com/2checkout" target="_blank">2Checkout PCI Program</a>.

en: Enter your live Seller ID. <a href="http://help.2checkout.com/articles/FAQ/Where-is-my-Seller-ID" target="_blank">Where is my Seller ID?</a>.
fi: Syötä live Seller ID. <a href="http://help.2checkout.com/articles/FAQ/Where-is-my-Seller-ID" target="_blank">Missä on minun Seller IDni?</a>.

en: From Name
fi: Keneltä

en: The name that emails come from. This is usually the name of your business.
fi: Nimi sähköpostissa, jolta sähköposti tulee. Yleensä yrityksesi nimi.

en: From Email
fi: Keneltä sähköpostiosoite

en: The email address that emails are sent from.
fi: Sähköpostiosoite, josta sähköpostit lähetetään.

en: Available Template Tags
fi: Käytettävissa olevat Tempate Tagit

en: The subject line for the email sent to users when they sign up for a free membership.
fi: Ilmaisen jäsenyyden valinneille käyttäjille lähetettävän sähköpostin otsikkorivi.

en: This is the email message that is sent to users when they sign up for a free account.
fi: Tämä vieti lähetetään käyttäjille, jotka ovat rekisteröityneet ilmaiseen jäsenyyteen.

en: The subject line for the email sent to users when they sign up for a free trial.
fi: Ilmaisen koejäsenyyden valinneille käyttäjille lähetettävän sähköpostin otsikkorivi.

en: This is the email message that is sent to users when they sign up for a free trial.
fi: Tämä viesti lähetetään käyttäjille, jotka ovat valinneet kokeilujäsenyyden.

en: Payment Received Email
fi: Sähköposti saapuneesta maksusta

en: Check this to disable the email sent out when a payment is received.
fi: Rastita tämä, jos et halua lähettää sähköpostia kun maksu on vastaanotettu.

en: The subject line for the email sent to users upon a successful payment being received.
fi: Otsikkorivi maksun saapumisen ilmoittamisesta käyttäjille.

en: This is the email message that is sent to users after a payment has been received from them.
fi: Tämä on viesti, joka lähetetään käyttäjille kertoen maksun saapumisesta.

en: New User Notifications
fi: Ilmoitus uudesta käyttäjästä

en: Disable New User Notifications
fi: Disabloi ilmoitukset uudesta käyttäjästä

en: Check this option if you do NOT want to receive emails when new users signup.
fi: Rastita tämä, mikäli ET HALUA vastaanottaa sähköpostia uuden käyttäjän rekisteröitymisestä.

en: Invoice Logo
fi: Laskun logo

en: Choose Logo
fi: Valitse logo

en: Upload a logo to display on the invoices.
fi: Lataa logo joka näytetään laskuissa.

en: Company Name
fi: Yrityksen nimi

en: Enter the company name that will be shown on the invoice.
fi: Syötä laskulla näkyvän yrityksen nimi.

en: Enter the personal name that will be shown on the invoice.
fi: Syötä laskulla näytettävä henkilökohtainen nimi.

en: Address Line 1
fi: Osoiterivi 1

en: Enter the first address line that will appear on the invoice.
fi: Syötä laskun enimmäinen osoiterivi.

en: Address Line 2
fi: Osoiterivi 2

en: Enter the second address line that will appear on the invoice.
fi: Syötä laskun toinen osoiterivi.

en: City, State, and Zip
fi: Kaupunki, postitoimipaikka ja postinumero

en: Enter the city, state and zip/postal code that will appear on the invoice.
fi: Syötä laskulla näytettävät kaupunki, postitoimipaikka ja postinumero.

en: Enter the email address that will appear on the invoice.
fi: Syötä laskulla näytettävä sähköpostiosoite.

en: Header Text
fi: Yläosan teksti

en: Enter the message you would like to be shown on the header of the invoice.
fi: Syötä laskun yläosassa näytettävä teksti.

en: Enter additional notes you would like displayed below the invoice totals.
fi: Syötä lisätekstit, jotka näytetään laskulla kokonaissumman alapuolella.

en: Footer Text
fi: Alaosan teksti

en: Enter the message you would like to be shown on the footer of the invoice.
fi: Syötä laskun alaosassa näytettävä teksti.

en: Redirect Page
fi: Uudelleenohjaussivu

en: Redirect Default Login URL
fi: Uudelleen ohjaa oletusarvoiselle kirjautumissivulle.

en: Check this to force the default login URL to redirect to the page specified below.
fi: Rastita tämä, kun haluat pakottaa oletusarvoisen kirjautumisen URLin ohjautuvan alla määriteltävälle sivulle.

en: Login Page
fi: Kirjautumissivu

en: Disable Form CSS
fi: Poista oletusarvoinen lomakkeen ulkoasu CSS

en: Check this to disable all included form styling.
fi: Rastita tämä mikäli haluat poistaa kaikki lomakkeen ulkoasumuotoilut.

en: your account
fi: tilisi

en: then click on your domain (or add a new one) to find your site key.
fi: sitten napsauta domainiasi (tai lisää uusi) jotta löydät sivustosi avaimen.

en: then click on your domain (or add a new one) to find your secret key.
fi: sitten napsauta domainiasi (tai lisää uusi) jotta löydät sivustosi avaimen.

en: Save Options
fi: Tallenna asetukset

en: Your license key could not be activated. Error: %s
fi: Lisenssiavaintasi ei voitu aktivoida. Virhe: %s

en: Access Level
fi: Pääsytaso

en: Duration
fi: Kesto

en: Price
fi: Hinta

en: Order
fi: Järjestys

en: unlimited
fi: rajoittamaton

en: Free
fi: Ilmainen

en: Day(s)
fi: Päivä(t)

en: Month(s)
fi: Kuukausi(a)

en: Year(s)
fi: Vuosi(a)

en: Length of time for this membership level. Enter 0 for unlimited.
fi: Tämän jäsenyystason kesto. Syötä 0, jos haluat ikuisen keston.

en: The price of this membership level. Enter 0 for free.
fi: Tämän jäsentason hinta. Syötä 0, jos ilmainen jäsenyystaso.

en: Signup Fee
fi: Rekisteröitymismaksu

en: Optional signup fee to charge subscribers for the first billing cycle. Enter a negative number to give a discount on the first payment.
fi: Vaihtoehtoinen rekisteröitymismaksu ensimmäisen laskutusjakson osalta. Kirjoita negatiivinen luku, jos haluat antaa alennusta ensimmäisen maksun yhteydessä.

en: Inactive
fi: Ei aktiivinen

en: User Role
fi: Käyttäjärooli

en: The user role given to the member after signing up.
fi: Käyttäjän käyttäjärooli rekisteröitymisen jälkeen.

en: Add New Level
fi: Lisää uusi taso

en: The name of the membership level.
fi: Uuden jäsenyystason nimi.

en: Membership level description. This is shown on the registration form.
fi: Jäsenyystason kuvaus, joka näytetään rekisteröitymislomakkeella.

en: <strong>Access Level</strong>: refers to a tiered system where a member's ability to view content is determined by the access level assigned to their account. A member with an access level of 5 can view content assigned to access levels of 5 and lower, whereas a member with an access level of 4 can only view content assigned to levels of 4 and lower.
fi: <strong>Pääsytaso</strong>: viittaa portaittaiseen systeemiin, jolla rajoitetaan jäsenien pääsyä sisältöön sen perusteella mikä pääsytaso jäsenen tilille on annettu. Jäsen pääsytäsolla 5 voi nähdä sisältöä joissa määritelty pääsytaso on 5 tai sitä alempi. Jäsenellä jolla on pääsytaso 4 näkee vain pääsytason 4 tai sitä alemman tason sisältöä. c

en: <strong>Example</strong>: setting this to 1 month would make memberships last 1 month, after which they will renew automatically or be marked as expired.
fi: <strong>Esimerkki</strong>: asetus 1 kuukausi tekee jäsenyyden keston 1 kuukauden mittaiseksi, jonka jälkeen jäsenyys uusiutuu automaattisesti tai se merkitään vanhentuneeksi.

en: This price refers to the amount paid per duration period. For example, if duration period is set to 1 month, this would be the amount charged each month.
fi: Tämä hinta viittaa summaan per laskutuskausi . Esimerkiksi jos kesto asetetaan 1 kuukaudeksi, veloitetaan tämä summa joka kuukausi.

en: Add Membership Level
fi: Lisää uusi jäsenyystaso

en: Paid Only?
fi: Vain maksaville jäsenille?

en: Restrict items in this category to paid subscribers only?
fi: Rajoita tämä kategorian sisällöt vain maksaville tilaajille?

en: Access level required to view content in this category.
fi: Tämän kategorian sisällön katsomiseen tarvitaan pääsytaso.

en: Restrict Content Pro Tools
fi: Restrict Content Pro -työkalut

en: Username: %s
fi: Käyttäjätunnus: %s

en: User ID
fi: Käyttäjän ID

en: Payment Type
fi: Maksun tyyppi

en: You do not have permission to export data.
fi: Sinulla ei ole oikeuksia tietojen viemiseen.

en: Signup Credit
fi: Kirjautumishyvitys

en: Logs
fi: Lokit

en: You need to have an active subscription to view this content.
fi: Sinulla tulee olla aktiivinen jäsenyys jotta pääset sisältöön.

en: None, reminders disabled
fi: Ei mitään, muistutukset pois käytöstä

en: One day before expiration
fi: Päivä ennen jäsenyyden loppumista

en: Two days before expiration
fi: Kaksi päivää ennen jäsenyyden loppumista

en: Three days before expiration
fi: Kolme päivää ennen jäsenyyden loppumista

en: Four days before expiration
fi: Neljä päivää ennen jäsenyyden loppumista

en: Five days before expiration
fi: Viisi päivää ennen jäsenyyden loppumista

en: Six days before expiration
fi: Kuusi päivää ennen jäsenyyden loppumista

en: One week before expiration
fi: Viikko ennen jäsenyyden loppumista

en: Two weeks before expiration
fi: Kaksi viikkoa ennen jäsenyyden loppumista

en: Three weeks before expiration
fi: Kolme viikkoa ennen jäsenyyden loppumista

en: One month before expiration
fi: Kuukausi ennen jäsenyyden loppumista

en: Two months before expiration
fi: Kaksi kuukautta ennen jäsenyyden loppumista

en: Three months before expiration
fi: Kolme kuukautta ennen jäsenyyden loppumista

en: Subscription
fi: Jäsenyys

en: No payments recorded
fi: Maksuja ei kirjattu

en: An error occurred
fi: Tapahtui virhe

en: Error code: %s
fi: Virhekoodi: %s

en: An unidentified error occurred.
fi: Tunnistamaton virhe

en: is now subscribed to
fi: on nyt jäsenenä

en: Thank you
fi: Kiitos

en: Missing 2Checkout token, please try again or contact support if the issue persists.
fi: Puuttuva 2Checkout token, ole hyvä ja ota yhteys tukeen mikäli ongelma jatkuu.

en: Subscription started in 2Checkout
fi: Jäsenyys alkoi 2Checkoutissa

en: Subscription restarted in 2Checkout
fi: Jäsenyys uusittiin 2Checkoutin kautta

en: Payment flagged as fraudulent in 2Checkout
fi: Maksu merkitty vilpilliseksi 2Checkoutissa

en: The security code you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi turvakoodi ei ole kelvollinen

en: The address you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi osoite ei kelpaa

en: The city you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi kaupunki ei kelpaa

en: The state you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi osavaltio ei kelpaa

en: The country you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi maa ei kelpaa

en: The zip / postal code you have entered is invalid
fi: Syöttämäsi postinumero ei kelpaa

en: PayPal token creation failed.
fi: PayPal token luominen epäonnistui

en: Error message:
fi: Virheviesti:

en: Error code:
fi: Virhekoodi:

en: Something has gone wrong, please try again
fi: Jotain meni vikaan, ole hyvä ja yritä uudestaan

en: You have not configured PayPal API access. Please configure it in Restrict &rarr; Settings
fi: Et ole konfiguroinut PayPal API asetuksia. Ole hyvä ja tee asetukset lisäosan asetuksissa: Rajoita &rarr; Asetukset

en: PayPal payment processing failed.
fi: PayPal maksun  prosessointi epäonnistui.

en: PayPal subscription creation failed.
fi: PayPal tilauksen luonti epäonnistui.

en: The card number you have entered is invalid
fi: Kortin numero on virheellinen

en: The card holder name you have entered is invalid
fi: Kortinhaltijan nimi on virheellinen

en: The card expiration month you have entered is invalid
fi: Kortin voimassaolokuukausi on virheellinen

en: The card expiration year you have entered is invalid
fi: Kortin voimassaolovuosi on virheellinen

en: Incorrect amount received in the IPN. Amount received was %s. The amount should have been %s. PayPal Transaction ID: %s
fi: Väärä summa saatu IPNstä. Saatu summa oli %s. Oikea summa olisi ollut %s. PayPal Transaction ID: %s

en: Name on Card
fi: Kortissa oleva nimi

en: Missing Stripe test keys. Please enter your test keys to use Stripe in Sandbox Mode.
fi: Puuttuvat Stripe test keys.  Ole hyvä ja syötä testiavaimet Stripen käyttöön testitilassa (Sandbox Mode).

en: Missing Stripe live keys. Please enter your live keys to use Stripe in Live Mode.
fi: Puuttuvat Stripe live keys. Ole hyvä ja syötä live avaimet Stripen Live Modessa.

en: Manual Payment
fi: Manuaalinen maksu

en: Credit / Debit Card
fi: Luottokortti (Credit / Debit)

en: Your account does not support updating your billing card
fi: Tililläsi ei ole mahdollista päivittää maksukorttia

en: Please enter all required fields.
fi: Ole hyvä ja syötä kaikki tarvittavat kentät.

en: Error updating subscription
fi: Virhe jäsenyyden päivittämisessä

en: Please Wait . . .
fi: Ole hyvä ja odota

en: The 2Checkout API username and password must be defined
fi: 2Checkout AP käyttäjätunnus ja salasana täytyy määrittää

en: Register
fi: Rekisteröidy

en: Welcome
fi: Tervetuloa

en: Welcome! This is your success page where members are redirected after completing their registration.
fi: Tervetuloa! Tämä on onnistumissivu, jonne käyttäjät ohjataan onnistuneen rekisteröitymisen jälkeen.

en: Your Membership
fi: Jäsentietosi

en: Edit Your Profile
fi: Muokkaa profiilisiasi

en: Update Billing Card
fi: Päivitä maksukortti

en: Google Authenticator Code
fi: Google Authenticator -koodi

en: Access Control
fi: Pääsyn hallinta

en: Restrict purchasing of this product to:
fi: Rajoita tämän tuotteen ostamista:

en: Active subscribers only?
fi: Vain aktiivisille jäsenille?

en: Access level required?
fi: Vaadittu pääsytaso?

en: Restrict viewing of this product to:
fi: Rajoita tämän tuotteen näyttämistä:

en: Your account is pending verification by a site administrator.
fi: Tilisi odottaa ylläpitäjän vahvistamista.

en: Unapprove
fi: Hylkää

en: Approve
fi: Hyväksy

en: You do not have permission to edit this user
fi: Sinulla ei ole oikeuksia tämän käyttäjän muokkaamiseen

en: Member unapproved
fi: Jäsen hylätty

en: Member approved
fi: Jäsen hyväksytty

en: This payment record does not exist
fi: Tietoa maksusta ei löytynyt

en: You do not have permission to download this invoice
fi: Sinulla ei ole oikeuksia ladata tätä laskua

en: Invalid username or email
fi: Virheellinen käyttäjätunnus tai sähköposti

en: Please enter a password
fi: Kirjoita salasana

en: Your password reset link has expired.
fi: Salasanan palautuslinkki on vanhentunut.

en: Your password reset link appears to be invalid.
fi: Salasanan palautuslinkki näyttää olevan virheellinen.

en: Enter a username or e-mail address.
fi: Syötä käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite.

en: There is no user registered with that email address.
fi: Tällä sähköpostilla ei ole rekisteröitynyttä käyttäjää.

en: Invalid username or e-mail.
fi: Virheellinen käyttäjätunnus tai sähköposti.

en: Someone requested that the password be reset for the following account:
fi: Joku on pyytänyt salasanan palautusta seuraavalle tilille:

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
fi: Mikäli sinä et tehnyt tätä, jätä viesti vain huomioimatta ja mitään ei tapahdu.

en: To reset your password, visit the following address:
fi: Asettaaksesi salasanan uudestaan, vieraile seuraavassa osoitteessa:

en: [%s] Password Reset
fi: [%s] Salasanan palautus

en: The e-mail could not be sent.
fi: SÄhköpostia ei voitu lähettää.

en: Possible reason: your host may have disabled the mail() function.
fi: Mahdollinen syy: sivuston palveluntarjoajasi on saattanut estää mail() -toiminnon.

en: Please enter a valid email address
fi: Kirjoita kelvollinen sähköpostiosoite

en: The email you entered belongs to another user. Please use another.
fi: Kirjoittamasi sähköposti on jo käytössä. Kokeile jotain muuta sähköpostiosoitetta.

en: The passwords you entered do not match. Please try again.
fi: Kirjoittamasi salasanat eivät täsmää. Kokeile uudelleen.

en: There was an error updating your profile. Please try again.
fi: Profiilin päivitys epäonnistui, ole hyvä ja kokeile uudelleen.

en: Please enter a password, and confirm it
fi: Syötä salasana ja vahvista se

en: Passwords do not match
fi: Salasanat eivät täsmää

en: US Dollars (&#36;)
fi: Yhdysvaltain dollari (&#36;)

en: Euros (&#8364;)
fi: Euro (&#8364;)

en: Pounds Sterling (&#163;)
fi: Punta Sterling (&#163;)

en: Australian Dollars (&#36;)
fi: Australian dollari (&#36;)

en: Brazilian Real (&#82;&#36;)
fi: Brasilian real (&#82;&#36;)

en: Canadian Dollars (&#36;)
fi: Kanadan dollari (&#36;)

en: Czech Koruna (&#75;&#269;)
fi: Tsekin koruna (&#75;&#269;)

en: Danish Krone (&#107;&#114;)
fi: Tanskan kruunu (&#107;&#114;)

en: Hong Kong Dollar (&#36;)
fi: Hong Kongin Dollari (&#36;)

en: Hungarian Forint (&#70;&#116;)
fi: Unkarin forintti (&#70;&#116;)

en: Iranian Rial (&#65020;)
fi: Iranin Rial (&#65020;)

en: Israeli Shekel (&#8362;)
fi: Israelin sekeli (&#8362;)

en: Japanese Yen (&#165;)
fi: Japanin jeni (&#165;)

en: Malaysian Ringgits (&#82;&#77;)
fi: Malesian Ringgits (&#82;&#77;)

en: Mexican Peso (&#36;)
fi: Meksikon peso (&#36;)

en: New Zealand Dollar (&#36;)
fi: Uuden-Seelannin dollari (&#36;)

en: Norwegian Krone (&#107;&#114;)
fi: Norjan kruunu (&#107;&#114;)

en: Philippine Pesos (&#8369;)
fi: Filippiinien peso (&#8369;)

en: Polish Zloty (&#122;&#322;)
fi: Puolan zloty (&#122;&#322;)

en: Russian Rubles (&#1088;&#1091;&#1073;)
fi: Venäjän rupla (&#1088;&#1091;&#1073;)

en: Singapore Dollar (&#36;)
fi: Singaporen dollari (&#36;)

en: Swedish Krona (&#107;&#114;)
fi: Ruotsin kruunu (&#107;&#114;)

en: Swiss Franc (&#67;&#72;&#70;)
fi: Sveitsi frangi (&#67;&#72;&#70;)

en: Taiwan New Dollars (&#78;&#84;&#36;)
fi: Taiwanin uusi dollari (&#78;&#84;&#36;)

en: Thai Baht (&#3647;)
fi: Thaimaan baht (&#3647;)

en: Turkish Lira (&#8356;)
fi: Turkin liira (&#8378;)

en: This content is restricted to subscribers
fi: Tämä sisältö on vain jäsenille

en: You may only sign up for a free trial once
fi: Voit rekisteröityä kokeilujaksoon vain yhden kerran

en: You can only use the discount code once
fi: Voit käyttää vain yhden kerran alennuskoodia

en: The discount you entered is invalid
fi: Syöttämäsi alennus on virheellinen

en: Invalid username
fi: Virheellinen käyttäjätunnus

en: Please enter a username
fi: Syötä käyttäjätunnus

en: Invalid email
fi: Virheellinen sähköposti

en: free
fi: ilmainen

en:  every %s %s
fi:  joka %s %s

en: Are you sure you wish to cancel this member's subscription?
fi: Haluatko varmasti perua tämän käyttäjien jäsenyystason?

en: If you delete this subscription, all members registered with this level will be canceled. Proceed?
fi: Mikäli poistat tämän jäsenyystason, kaikki rekisteröityneet jäsenet tällä tasolla perutaan. Jatka?

en: Are you sure you want to delete this payment? This action is irreversible. Proceed?
fi: Haluatkop varmasti postaa tämän maksun? Toimintoa ei voi perua. Jatka?

en: You must choose a username
fi: Sinun pitää valita käyttäjätunnus

en: Use as Logo
fi: Käytä logona

en: Choose a Logo
fi: Valitse logo

en: Submit Payment
fi: Lähetä maksu

en: You are already registered and have an active subscription.
fi: Olet jo rekisteröitynyt ja sinulla on aktiivinen jäsenyys.

en: Register New Account
fi: Rekisteröi uusi tili

en: Join %s
fi: Liity %s

en: You are already subscribed.
fi: Olet jo jäsen.

en: Billing card updated successfully
fi: Maksukortin päivitys onnistui

en: Billing card could not be updated, please try again.
fi: Maksukortin päivitys ei onnistunut, yritä uudestaan.

en: Days
fi: Päivää

en: Day
fi: Päivä

en: Months
fi: Kuukautta

en: Month
fi: Kuukausi

en: Years
fi: Vuotta

en: Year
fi: Vuosi

en: Card Number
fi: Kortin numero

en: Card CVC
fi: Kortin CVC

en: Address
fi: Osoite

en: City
fi: Kaupunki

en: Country
fi: Maa

en: Card ZIP or Postal Code
fi: Postinumero

en: Expiration (MM/YYYY)
fi: Päättymispäivä (kk/vvvv)

en: Your Cards
fi: Sinun korttisi

en: Update Card
fi: Päivitä kortti

en: Password changed successfully
fi: Salasana vaihdettu onnistuneesti

en: New Password
fi: Uusi salasana

en: Password Confirm
fi: Vahvista salasana

en: Change Password
fi: Vaihda salasana

en: Bill To:
fi: Lasku:

en: Total Price:
fi: Kokonaishinta

en: Payment Status:
fi: Maksun tila:

en: Additional Info:
fi: Lisätiedot:

en: Payment Date:
fi: Maksun päivämäärä:

en: Print
fi: Tulosta

en: Password
fi: Salasana

en: Remember me
fi: Muista minut

en: Lost your password?
fi: Salasana unohtunut?

en: Login
fi: Kirjaudu sisään

en: Log out
fi: Kirjaudu ulos

en: Username or E-mail:
fi: Käyttäjätunnus tai sähköposti:

en: Request Password Reset
fi: Pyyntö salasanan resetointiin

en: Check your e-mail for the confirmation link.
fi: Tarkista sähköpostisi, saat vahvistuslinkin.

en: Please confirm your payment
fi: Ole hyvä ja varmista maksu

en: PayPal Status:
fi: PayPal tila:

en: Total Today
fi: Yhteensä tänään

en: Confirm
fi: Vahvista

en: Change your Name
fi: Muuta nimi

en: Display Name
fi: Näyttönimi

en: Email Address
fi: Sähköpostiosoite

en: Change your Password
fi: Vaihda salasana

en: Re-enter Password
fi: Kirjoita salasana uudelleen

en: Save Changes
fi: Tallenna muutokset

en: Username
fi: Käyttäjätunnus

en: Password Again
fi: Salasana uudelleen

en: Valid
fi: Voimassa

en: Invalid
fi: Virheellinen

en: Apply
fi: Toteuta

en: Choose Your Payment Method
fi: Valitse maksutapa

en: Discounts and Fees
fi: Alennukset ja palkkiot

en: Total Recurring Per %s
fi: Yhteensä toistuvista per / %s

en: Invoice #
fi: Lasku #

en: View Receipt
fi: Näytä lasku

en: You have not made any payments.
fi: Et ole tehnyt yhtään maksua.
