{
    "translation-revision-date": "2026-11-07 00:00+0000",
    "generator": "WP-CLI\/2.12.0",
    "source": "build\/index.js",
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "": {
                "domain": "messages",
                "lang": "fr_FR",
                "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);"
            },
            "Columns": [
                "Colonnes"
            ],
            "Gap": [
                "Espacement"
            ],
            "Row gap": [
                "Espacement entre les lignes"
            ],
            "Desktop": [
                "Ordinateur"
            ],
            "Columns - Desktop": [
                "Colonnes - Ordinateur"
            ],
            "Tablet landscape": [
                "Tablette paysage"
            ],
            "Columns - Tablet landscape": [
                "Colonnes - Tablette paysage"
            ],
            "Tablet portrait": [
                "Tablette portrait"
            ],
            "Columns - Tablet portrait": [
                "Colonnes - Tablette portrait"
            ],
            "Mobile landscape": [
                "Mobile paysage"
            ],
            "Columns - Mobile landscape": [
                "Colonnes - Mobile paysage"
            ],
            "Mobile portrait": [
                "Mobile portrait"
            ],
            "Columns - Mobile portrait": [
                "Colonnes - Mobile portrait"
            ],
            "Inherited gap: %s.": [
                "Espacement h\u00e9rit\u00e9 : %s."
            ],
            "Reset": [
                "R\u00e9initialiser"
            ],
            "Minimum column width": [
                "Largeur minimale de colonne"
            ],
            "Minimum column width value": [
                "Valeur de la largeur minimale de colonne"
            ],
            "Minimum column width unit": [
                "Unit\u00e9 de la largeur minimale de colonne"
            ],
            "Gap value": [
                "Valeur de l?espacement"
            ],
            "Gap unit": [
                "Unit? d?espacement"
            ],
            "Row gap value": [
                "Valeur de l?espacement entre lignes"
            ],
            "Row gap unit": [
                "Unit? de l?espacement entre lignes"
            ],
            "gap value for sliders\u0004%s gap": [
                "espacement %s"
            ],
            "Width - Tablet landscape": [
                "Largeur - Tablette paysage"
            ],
            "Width - Tablet portrait": [
                "Largeur - Tablette portrait"
            ],
            "Width - Mobile landscape": [
                "Largeur - Mobile paysage"
            ],
            "Width - Mobile portrait": [
                "Largeur - Mobile portrait"
            ],
            "Responsive column width controls": [
                "Contr\u00f4les de largeur responsive de la colonne"
            ],
            "Width": [
                "Largeur"
            ],
            "Order": [
                "Ordre"
            ],
            "Default": [
                "Par d\u00e9faut"
            ],
            "First": [
                "En premier"
            ],
            "Last": [
                "En dernier"
            ],
            "Custom widths": [
                "Largeurs personnalis\u00e9es"
            ],
            "Default width: %s.": [
                "Largeur par d\u00e9faut\u00a0: %s."
            ],
            "Inherited width: %s.": [
                "Largeur h\u00e9rit\u00e9e\u00a0: %s."
            ],
            "Sets the main gap for this breakpoint.": [
                "D\u00e9finit l'espacement principal pour ce point de rupture."
            ],
            "Sets the row gap for this breakpoint.": [
                "D\u00e9finit l'espacement entre les lignes pour ce point de rupture."
            ],
            "Separate row gap": [
                "Espacement des lignes distinct"
            ],
            "Turn on to use a different row gap.": [
                "Activez pour utiliser un espacement entre les lignes diff\u00e9rent."
            ],
            "Masonry": [
                "Masonry"
            ],
            "Order - Tablet landscape": [
                "Ordre - Tablette paysage"
            ],
            "Order - Tablet portrait": [
                "Ordre - Tablette portrait"
            ],
            "Order - Mobile landscape": [
                "Ordre - Mobile paysage"
            ],
            "Order - Mobile portrait": [
                "Ordre - Mobile portrait"
            ],
            "Custom width": [
                "Largeur personnalis\u00e9e"
            ],
            "Responsive column": [
                "Colonne responsive"
            ],
            "Masonry isn't available for this layout.": [
                "Masonry n\u2019est pas disponible pour cette mise en page."
            ],
            "Masonry turned off: switch Query Loop to a grid layout.": [
                "Masonry d\u00e9sactiv\u00e9\u00a0: passez Query Loop sur une mise en page en grille."
            ],
            "Inspector panel title\u0004Responsive layout": [
                "Mise en page responsive"
            ],
            "Breakpoint tabs": [
                "Onglets des points de rupture"
            ],
            "Set minimum column width on the Desktop tab.": [
                "D\u00e9finissez la largeur minimale des colonnes dans l\u2019onglet Bureau."
            ],
            "Tablet": [
                "Tablette"
            ],
            "Mobile": [
                "Mobile"
            ],
            "Uses the tablet height: %s.": [
                "Utilise la hauteur de la tablette\u00a0: %s."
            ],
            "Uses the default height: %s.": [
                "Utilise la hauteur par d\u00e9faut\u00a0: %s."
            ],
            "Responsive height": [
                "Hauteur responsive"
            ],
            "Height breakpoints": [
                "Points de rupture de hauteur"
            ],
            "Custom height": [
                "Hauteur personnalis\u00e9e"
            ],
            "Height": [
                "Hauteur"
            ],
            "%s height value": [
                "Valeur de hauteur pour %s"
            ],
            "%s height unit": [
                "Unit\u00e9 de hauteur pour %s"
            ],
            "Custom gap": [
                "Espacement personnalis\u00e9"
            ],
            "Use at least 2 columns on Desktop.": [
                "Utilisez au moins 2 colonnes sur ordinateur."
            ],
            "Set a fixed desktop column count.": [
                "D\u00e9finissez un nombre fixe de colonnes pour l\u2019affichage sur ordinateur."
            ],
            "Masonry turned off: set a fixed desktop column count.": [
                "Masonry d\u00e9sactiv\u00e9\u00a0: d\u00e9finissez un nombre fixe de colonnes pour l\u2019affichage sur ordinateur."
            ],
            "Masonry turned off: use at least 2 columns on Desktop.": [
                "Masonry d\u00e9sactiv\u00e9\u00a0: utilisez au moins 2 colonnes sur ordinateur."
            ],
            "Responsive settings conflict actions": [
                "Actions en cas de conflit des r\u00e9glages responsives"
            ],
            "Cancel": [
                "Annuler"
            ],
            "Responsive Media & Text": [
                "M\u00e9dia et texte responsifs"
            ],
            "Media & Text breakpoints": [
                "Points de rupture de M\u00e9dia et texte"
            ],
            "Layout": [
                "Mise en page"
            ],
            "Inherit": [
                "H\u00e9riter"
            ],
            "Side by side": [
                "C\u00f4te \u00e0 c\u00f4te"
            ],
            "Stacked": [
                "Empil\u00e9"
            ],
            "Stacked order": [
                "Ordre d\u2019empilement"
            ],
            "Media first": [
                "M\u00e9dia en premier"
            ],
            "Text first": [
                "Texte en premier"
            ],
            "Responsive Cover": [
                "Banni\u00e8re responsive"
            ],
            "Cover breakpoints": [
                "Points de rupture de Couverture"
            ],
            "Inherits from WordPress \/ theme.": [
                "H\u00e9rite de WordPress ou du th\u00e8me."
            ],
            "Inherits from %s.": [
                "H\u00e9rite de %s."
            ],
            "Custom minimum height": [
                "Hauteur minimale personnalis\u00e9e"
            ],
            "Minimum height": [
                "Hauteur minimale"
            ],
            "Custom media width": [
                "Largeur personnalis\u00e9e du m\u00e9dia"
            ],
            "Uses %1$s%% from %2$s.": [
                "Utilise %1$s%% depuis %2$s."
            ],
            "WordPress": [
                "WordPress"
            ],
            "Media width": [
                "Largeur du m\u00e9dia"
            ],
            "Reset media width": [
                "R\u00e9initialiser la largeur du m\u00e9dia"
            ],
            "Minimum height value": [
                "Valeur de hauteur minimale"
            ],
            "Minimum height unit": [
                "Unit\u00e9 de hauteur minimale"
            ],
            "A preset with this name already exists for this block type.": [
                "Un pr\u00e9r\u00e9glage de ce nom existe d\u00e9j\u00e0 pour ce type de bloc."
            ],
            "Gallery": [
                "Galerie"
            ],
            "Query Loop grid": [
                "Grille de boucle de requ\u00eate"
            ],
            "Spacer": [
                "Espacement"
            ],
            "Media & Text": [
                "M\u00e9dia et texte"
            ],
            "Cover": [
                "Banni\u00e8re"
            ],
            "Preset": [
                "Pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Select a preset": [
                "Choisir un pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Preset name": [
                "Nom du pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Rename preset": [
                "Renommer le pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Delete preset": [
                "Supprimer le pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Preset files must not exceed 512 KB.": [
                "Les fichiers de pr\u00e9r\u00e9glages ne doivent pas d\u00e9passer 512 Ko."
            ],
            "Updated blocks: %1$d; skipped: %2$d.": [
                "Blocs mis \u00e0 jour : %1$d ; ignor\u00e9s : %2$d."
            ],
            "Export selected preset": [
                "Exporter le pr\u00e9r\u00e9glage s\u00e9lectionn\u00e9"
            ],
            "Enter a preset name (up to 80 characters).": [
                "Saisissez un nom de pr\u00e9r\u00e9glage (80 caract\u00e8res maximum)."
            ],
            "Apply": [
                "Appliquer"
            ],
            "Copy layout settings": [
                "Copier les r\u00e9glages de mise en page"
            ],
            "Copied layout": [
                "Mise en page copi\u00e9e"
            ],
            "Export all presets": [
                "Exporter tous les pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Import presets": [
                "Importer des pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Reload presets": [
                "Recharger les pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Save": [
                "Enregistrer"
            ],
            "Delete preset \u201c%s\u201d?": [
                "Supprimer le pr\u00e9r\u00e9glage \u00ab %s \u00bb ?"
            ],
            "Delete": [
                "Supprimer"
            ],
            "Replace preset \u201c%s\u201d with this block\u2019s layout?": [
                "Remplacer le pr\u00e9r\u00e9glage \u00ab %s \u00bb par la mise en page de ce bloc ?"
            ],
            "Update preset": [
                "Mettre \u00e0 jour le pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Retry": [
                "R\u00e9essayer"
            ],
            "Save as preset": [
                "Enregistrer comme pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Preset actions": [
                "Actions des pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Imported: %1$d; skipped: %2$d.": [
                "Import\u00e9s : %1$d ; ignor\u00e9s : %2$d."
            ],
            "Preset file": [
                "Fichier de pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Skip": [
                "Ignorer"
            ],
            "Import with new names": [
                "Importer sous de nouveaux noms"
            ],
            "Import": [
                "Importer"
            ],
            "Close": [
                "Fermer"
            ],
            "Loading\u2026": [
                "Chargement\u2026"
            ],
            "No saved presets for these blocks.": [
                "Aucun pr\u00e9r\u00e9glage enregistr\u00e9 pour ces blocs."
            ],
            "Compatible: %1$d; skipped: %2$d.": [
                "Compatibles : %1$d ; ignor\u00e9s : %2$d."
            ],
            "The preset library could not be loaded.": [
                "Impossible de charger la biblioth\u00e8que de pr\u00e9r\u00e9glages."
            ],
            "Remove the minimum column width to use Masonry.": [
                "Supprimez la largeur minimale des colonnes pour utiliser Masonry."
            ],
            "Masonry turned off: a minimum column width is set.": [
                "Masonry d\u00e9sactiv\u00e9 : une largeur minimale des colonnes est d\u00e9finie."
            ],
            "Saving\u2026": [
                "Enregistrement\u2026"
            ],
            "Deleting\u2026": [
                "Suppression\u2026"
            ],
            "Importing\u2026": [
                "Importation\u2026"
            ],
            "Working\u2026": [
                "Traitement\u2026"
            ],
            "Preset file exported.": [
                "Fichier de pr\u00e9r\u00e9glages export\u00e9."
            ],
            "Choose preset file": [
                "Choisir un fichier de pr\u00e9r\u00e9glages"
            ],
            "Layout settings pasted.": [
                "R\u00e9glages de mise en page coll\u00e9s."
            ],
            "Preset applied.": [
                "Pr\u00e9r\u00e9glage appliqu\u00e9."
            ],
            "These settings are already applied.": [
                "Ces r\u00e9glages sont d\u00e9j\u00e0 appliqu\u00e9s."
            ],
            "Preset \u201c%s\u201d deleted. Block settings are unchanged.": [
                "Pr\u00e9r\u00e9glage \u00ab %s \u00bb supprim\u00e9. Les r\u00e9glages du bloc restent inchang\u00e9s."
            ],
            "This preset is already up to date.": [
                "Ce pr\u00e9r\u00e9glage est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 jour."
            ],
            "Preset \u201c%s\u201d saved.": [
                "Pr\u00e9r\u00e9glage \u00ab %s \u00bb enregistr\u00e9."
            ],
            "Block settings differ from this preset.": [
                "Les r\u00e9glages du bloc diff\u00e8rent de ce pr\u00e9r\u00e9glage."
            ],
            "Save a copy": [
                "Enregistrer une copie"
            ],
            "These settings are already saved as \u201c%s\u201d.": [
                "Ces r\u00e9glages sont d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s sous \u00ab %s \u00bb."
            ],
            "Select existing preset": [
                "S\u00e9lectionner le pr\u00e9r\u00e9glage existant"
            ],
            "Paste settings": [
                "Coller les r\u00e9glages"
            ],
            "Name conflict \u2014 skipped.": [
                "Conflit de nom \u2014 ignor\u00e9."
            ],
            "Already saved as \u201c%s\u201d.": [
                "D\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 sous \u00ab %s \u00bb."
            ],
            "New name: \u201c%s\u201d.": [
                "Nouveau nom : \u00ab %s \u00bb."
            ],
            "New preset: \u201c%s\u201d.": [
                "Nouveau pr\u00e9r\u00e9glage : \u00ab %s \u00bb."
            ],
            "Use a preset name of 1\u201380 characters, without < or >.": [
                "Utilisez un nom de 1 \u00e0 80 caract\u00e8res, sans < ni >."
            ],
            "These preset settings are invalid or unsupported.": [
                "Ces r\u00e9glages sont invalides ou non pris en charge."
            ],
            "The preset library is busy. Try again.": [
                "La biblioth\u00e8que est occup\u00e9e. R\u00e9essayez."
            ],
            "Reset columns": [
                "R\u00e9initialiser les colonnes"
            ],
            "Plugin columns and gaps will override WordPress at these breakpoints. WordPress values are kept.": [
                "Les colonnes et espacements du plugin seront prioritaires \u00e0 ces points de rupture. Les valeurs WordPress sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Plugin columns and gaps override WordPress at these breakpoints. WordPress values are kept.": [
                "Les colonnes et espacements du plugin sont prioritaires \u00e0 ces points de rupture. Les valeurs WordPress sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Custom heights will override WordPress height and aspect ratio where set. WordPress values are kept.": [
                "Les hauteurs personnalis\u00e9es remplaceront la hauteur et le ratio WordPress l\u00e0 o\u00f9 elles sont d\u00e9finies. Les valeurs WordPress sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Custom heights override WordPress height and aspect ratio where set. WordPress values are kept.": [
                "Les hauteurs personnalis\u00e9es remplacent la hauteur et le ratio WordPress l\u00e0 o\u00f9 elles sont d\u00e9finies. Les valeurs WordPress sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Use plugin settings": [
                "Utiliser les r\u00e9glages du plugin"
            ],
            "Use WordPress settings": [
                "Utiliser les r\u00e9glages WordPress"
            ],
            "Reset gap": [
                "R\u00e9initialiser l\u2019espacement"
            ],
            "Help: %s": [
                "Aide : %s"
            ],
            "Enable to set a custom width.": [
                "Activez pour d\u00e9finir une largeur personnalis\u00e9e."
            ],
            "Disable to inherit from %s.": [
                "D\u00e9sactivez pour h\u00e9riter de %s."
            ],
            "Inherits from %s. Enable to customize.": [
                "H\u00e9rite de %s. Activez pour personnaliser."
            ],
            "Reset width": [
                "R\u00e9initialiser la largeur"
            ],
            "Reset order": [
                "R\u00e9initialiser l\u2019ordre"
            ],
            "Reset minimum height": [
                "R\u00e9initialiser la hauteur minimale"
            ],
            "Use 4 breakpoints": [
                "Utiliser 4 points de rupture"
            ],
            "Screen sizes": [
                "Tailles d\u2019\u00e9cran"
            ],
            "Tabs edit settings. Resize the editor preview to see changes. Set desktop height in the block settings.": [
                "Les onglets modifient les r\u00e9glages. Redimensionnez l\u2019aper\u00e7u pour voir le r\u00e9sultat. R\u00e9glez la hauteur bureau dans les r\u00e9glages du bloc."
            ],
            "Uses the WordPress layout.": [
                "Utilise la mise en page WordPress."
            ],
            "Media first when stacked.": [
                "En mode empil\u00e9, le m\u00e9dia est en premier."
            ],
            "Width applies to Side by side. Saved widths are kept.": [
                "La largeur s\u2019applique au mode C\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. Les largeurs sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Set a fixed desktop column count to use Masonry.": [
                "D\u00e9finissez un nombre fixe de colonnes bureau pour utiliser Masonry."
            ],
            "Masonry turned off: a fixed desktop column count is required.": [
                "Masonry d\u00e9sactiv\u00e9 : un nombre fixe de colonnes bureau est requis."
            ],
            "Set each column\u2019s width separately.": [
                "R\u00e9glez s\u00e9par\u00e9ment la largeur de chaque colonne."
            ],
            "Set desktop columns in the block settings.": [
                "R\u00e9glez les colonnes bureau dans les r\u00e9glages du bloc."
            ],
            "Select a Column block to edit its width.": [
                "S\u00e9lectionnez un bloc Colonne pour modifier sa largeur."
            ],
            "Reset height": [
                "R\u00e9initialiser la hauteur"
            ],
            "Desktop height: %s. Edit in block settings.": [
                "Hauteur bureau : %s. Modifiable dans les r\u00e9glages du bloc."
            ],
            "Inherited gaps: columns %1$s, rows %2$s.": [
                "Espacements h\u00e9rit\u00e9s : colonnes %1$s, lignes %2$s."
            ],
            "Apply preset": [
                "Appliquer le pr\u00e9r\u00e9glage"
            ],
            "Columns required: %1$d; in this block: %2$d.": [
                "Colonnes requises : %1$d ; dans ce bloc : %2$d."
            ],
            "Copied until reload. Select another %s block, then choose Paste settings.": [
                "Copi\u00e9 jusqu\u2019au rechargement. S\u00e9lectionnez un autre bloc %s, puis Coller les r\u00e9glages."
            ],
            "Import finished. The list could not refresh. Reload presets.": [
                "Importation termin\u00e9e. La liste n\u2019a pas pu \u00eatre actualis\u00e9e. Rechargez les pr\u00e9r\u00e9glages."
            ],
            "Name conflicts": [
                "Conflits de noms"
            ],
            "The preset action failed. Try again.": [
                "L\u2019action sur le pr\u00e9r\u00e9glage a \u00e9chou\u00e9. R\u00e9essayez."
            ],
            "This preset file format is not supported.": [
                "Ce format de fichier de pr\u00e9r\u00e9glages n\u2019est pas pris en charge."
            ],
            "This preset is for a different block type.": [
                "Ce pr\u00e9r\u00e9glage est destin\u00e9 \u00e0 un autre type de bloc."
            ],
            "This block cannot be edited. Check its editing permissions.": [
                "Ce bloc ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9. V\u00e9rifiez ses autorisations."
            ],
            "This layout uses a spacing size missing from the current theme.": [
                "Cette mise en page utilise un espacement absent du th\u00e8me actuel."
            ],
            "Select a grid inside a Query Loop block.": [
                "S\u00e9lectionnez une grille dans un bloc Boucle de requ\u00eate."
            ],
            "The column structure must match this preset.": [
                "La structure des colonnes doit correspondre au pr\u00e9r\u00e9glage."
            ],
            "One or more columns cannot be edited. Check their editing permissions.": [
                "Certaines colonnes ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9es. V\u00e9rifiez leurs autorisations."
            ],
            "This grid uses WordPress layout values that presets cannot replace.": [
                "Cette grille utilise des valeurs WordPress que les pr\u00e9r\u00e9glages ne peuvent pas remplacer."
            ],
            "This preset needs more columns than this block supports.": [
                "Ce pr\u00e9r\u00e9glage n\u00e9cessite plus de colonnes que ce bloc ne prend en charge."
            ],
            "Enable \u201cUse 4 breakpoints\u201d before saving or copying settings.": [
                "Activez \u00ab Utiliser 4 points de rupture \u00bb avant d\u2019enregistrer ou de copier les r\u00e9glages."
            ],
            "Review the Cover minimum height in the WordPress block settings before saving.": [
                "Avant d\u2019enregistrer, v\u00e9rifiez la hauteur minimale de la Banni\u00e8re dans les r\u00e9glages du bloc WordPress."
            ],
            "The selection or settings changed. Review them and try again.": [
                "La s\u00e9lection ou les r\u00e9glages ont chang\u00e9. V\u00e9rifiez-les et r\u00e9essayez."
            ],
            "This will enable responsive settings on this block.": [
                "Cela activera les r\u00e9glages responsive de ce bloc."
            ],
            "Plugin settings override overlapping WordPress styles. WordPress values are kept.": [
                "Les r\u00e9glages du plugin sont prioritaires sur les styles WordPress correspondants. Les valeurs WordPress sont conserv\u00e9es."
            ],
            "Other WordPress layout settings may affect the result. They will be kept.": [
                "D\u2019autres r\u00e9glages WordPress peuvent influer sur le r\u00e9sultat. Ils seront conserv\u00e9s."
            ],
            "This file contains invalid preset settings. Export it again from the source site.": [
                "Ce fichier contient des r\u00e9glages invalides. Exportez-le \u00e0 nouveau depuis le site d\u2019origine."
            ]
        }
    }
}