en to ar translation catalogue (88 entries)

en: Buy Full Version
ar: شراء الإصدار الكامل

en: Push Down Banners
ar: دفع أسفل لافتات

en: Add New Pushdown Banner
ar: إضافة جديد دفع أسفل لافتات

en: Daily Stats
ar: الإحصائيات اليومية

en: Melodic Media Push Down Banner
ar: لحني وسائل الإعلام دفع أسفل لافتات

en: My Push Down Banners Daily Stats
ar: صوري دفع أسفل لافتات يوميا إحصائيات

en: Push Down Banner
ar:  دفع أسفل لافتات

en: Banner Name
ar: اسم راية

en: Imp. today
ar: ظهور اليوم

en: Opens today
ar: يفتتح اليوم

en: Clicks today
ar: ينقر اليوم

en: You have currently no push down banners.
ar: لديك حاليا لا دفع أسفل لافتات.

en: Free version includes
ar: يتضمن الإصدار المجاني

en: 1. Save and view daily stats for 1 banner.
ar: 1-حفظ وعرض إحصائيات يومية لرأيه 1.

en: 2. Only Image banner and only auto close and auto open.
ar: 2-إلا صورة لافتة والسيارات فقط إغلاق والسيارات المفتوحة.

en: Full version includes
ar: يتضمن الإصدار الكامل

en: 1. Save and view daily, weekly and monthly stats for unlimited banners.
ar: 1-حفظ وعرض يوميا، الإحصائيات الأسبوعية والشهرية لشعارات غير محدود.

en: 2. Make Image, flash and HTML unlimited banners.
ar: 2-جعل الصورة، فلاش و HTML لافتات غير محدود.

en: My Push Down Banners
ar: صوري دفع أسفل لافتات

en: Actions
ar: الإجراءات

en: PREVIEW
ar: معاينة

en: EDIT
ar: تحرير

en: Uploading
ar: تحميل

en: Only jpeg, png and gif images could be uploaded
ar: يمكن تحميل الصور ,PNG,GIF,JPEG فقط

en: Size exceeds 50kb limit
ar: يتجاوز الحد الأقصى لحجم 50KB

en: Uploaded
ar: تم الرفع.

en: Size exceeds 250kb limit
ar: يتجاوز الحد الأقصى لحجم 250KB

en: Only swf file could be uploaded
ar: يمكن تحميل ملف فرنك سويسري الوحيد

en: Please make sure main banner image is uploaded
ar: الرجاء التأكد من تحميل صورة الشعار الرئيسي

en: Banner with this name already exists.Please Change the name
ar: هذا الاسم موجود مسبقاً.

en: Fill this field
ar: ملء هذا المجال

en: Please enter valid email address
ar: من فضلك أدخل عنوان بريد إلكتروني صحيح.

en: Enter only number
ar: أدخل الرقم الوحيد

en: Previous Image deleted. Make sure to save banner
ar: الصورة السابقة حذفها. تأكد من حفظ راية

en: Previous flash deleted. Make sure to save banner
ar: فلاش السابق حذفها. تأكد من حفظ راية

en: Correct Errors
ar: أخطاء الصحيحة

en: Edit Push Down Banner
ar: تحرير دفع أسفل لافتات

en: New Push Down Banner
ar:  جديد دفع أسفل لافتات

en: Show the banner only once per day?
ar: عرض راية مرة واحدة فقط في اليوم الواحد؟

en: Yes
ar: نعم

en: No
ar: لا

en: Type of banner
ar: نوع من شعار:

en: Image Banner
ar: صورة اللافتة

en: (For making flash and html banners buy the full version)
ar: (لصنع الفلاش و html لافتات شراء النسخة الكاملة)

en: There are 4 different kinds of image Push Down Banners,(For more options buy the full version)
ar: وهناك 4 أنواع مختلفة من صورة "دفع أسفل لافتات"، (للاطلاع على مزيد من خيارات شراء النسخة الكاملة)

en: Option
ar: خيار

en: 1 Image (Main Banner ) + Auto-Open &amp; Close
ar: صورة 1 (الشعار الرئيسي) + السيارات-فتح وإغلاق

en: Main Banner
ar: راية الرئيسية

en: Change Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)
ar: تغيير صورة (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 250KB)

en: Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)
ar: تحميل صورة الخاص بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 250KB)

en: Please set the URL you want it to link to http://
ar: يرجى وضع عنوان الموقع الذي تريد أن تصل إلى http: //

en: Open link in new window?
ar: افتح الرابط في نافذة جديدة

en: Make the banner Responsive?
ar: جعل راية مجيب؟

en: Set a background Image
ar: تعيين خلفية الصورة

en: Change Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)
ar: تغيير صورة (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 50KB)

en: Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)
ar: تحميل صورة الخاص بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 50KB)

en: Set a background Color
ar: تعيين لون خلفية

en: Background Color
ar: لون الخلفية

en: Speed/Time which the banner will open or close. (For setting your own speed and time buy the full version)
ar: السرعة/الوقت الذي الراية سيتم فتح أو إغلاق. (لتحديد السرعة والوقت الخاصة بك شراء النسخة الكاملة)

en: Speed
ar: السرعة

en: Time
ar: وقت

en: Will your banner auto-open?
ar: سوف الشعار الخاص بك لصناعة السيارات في فتح؟

en: Auto-open the banner after
ar: لصناعة السيارات في فتح لواء بعد

en: seconds  - Set 0 for right away
ar: ثوان - تعيين 0 لالفور.

en: Will your banner auto-close?
ar: هل لديك شعار السيارات عن قرب؟

en: Auto-close the banner after
ar: لصناعة السيارات في إغلاق راية بعد

en: seconds  - Default is set to 10
ar: ثواني - تم تعيين الافتراضي إلى 10

en: Show the banner on?
ar: عرض لافتة على؟

en: All Pages
ar: جميع الصفحات

en: HomePage Only
ar: الصفحة الرئيسية فقط

en: Specific Pages Only
ar: صفحات معينة فقط

en: Page Titles
ar: عنوان الصفحه

en: Titles of the page separated by commas on which to show the banner(Case Sensitive).Type 'Home' as title to show on homepage
ar: عناوين الصفحة مفصولة بفواصل التي تريد إظهار الشعار (القضية الحساسة). اكتب 'الصفحة الرئيسية' كعنوان تظهر على الصفحة الرئيسية

en: Note Only one Push down Banner can be shown on a single page
ar: ملاحظة يمكن أن تظهر دفعة واحدة فقط أسفل الشعار على صفحة واحدة

en: Placement: First Item on Page
ar: التنسيب: البند الأول على الصفحة

en: Placement: Div ID
ar: التنسيب: شعبة معرف

en: Id of div or any other html element  in which pushdown banner should appear
ar: معرف div أو أي عنصر html الأخرى في بوشدوون الذي يجب أن يظهر الشعار

en: Note If placing into a Post, manually add a new DIV layer in your post like this
ar: ملاحظة إذا وضع في المشاركة، يدويا إضافة طبقة DIV جديدة في رسالتك مثل هذا

en: Then add "pushdownpost" in the box above
ar: قم بإضافة "pushdownpost" في المربع أعلاه

en: Placement of Push down Banner?
ar: تحديد مستوى دفع أسفل لافتات

en: Start of Div
ar: بداية الدرجة

en: End of Div
ar: نهاية الدرجة

en: Add CSS above your Push Down Banner
ar: إضافة CSS فوق "الشعار" الخاص بك دفع أسفل لافتات

en: Add CSS below your Push Down Banner
ar: إضافة المغلق أدناه الخاص بك دفع أسفل لافتات

en: Preview Banner
ar: معاينة راية

en: Save Banner
ar: حفظ راية

en: Push Down Banners (Free Version)
ar: دفع أسفل لافتات (نسخة مجانية)

en: Create professional push down banners for any page on your Wordpress site.
ar: إنشاء دفع أسفل لافتات المهنية لأي صفحة على موقع وورد الخاص بك.
