WordPress.org Plugin - en to unknown language translation catalogue (248 entries)

en: Antarctica
target: Antarktis

en: Next
target: Næste

en: Unsubscribe
target: Afmeld

en: Today
target: I dag

en: Response
target: Kommentar

en: Responses
target: Kommentarer

en: Rating
target: Karakter

en: Votes
target: Stemmer

en: Error
target: Fejl

en: Yesterday
target: I går

en: Answers
target: Svar

en: Thank you for voting!
target: Tak for din stemme!

en: Comments
target: Kommentarer

en: Continue
target: Forts&#230;t

en: Password Protected
target: Kodeordsbeskyttet

en: Other
target: Andre

en: Invalid file type
target: Ugyldig filtype

en: Rate This
target: Bedøm dette

en: Average
target: Gennemsnit

note: translators: Date shown on survey chart when crossing over a year - 2009, 2010 etc
en: Y
target: y

en: Email
target: e-mail

en: Name
target: Navn

en: Address
target: Adresse

en: Date/Time
target: Dato/tid

en: Large
target: Stor

en: Password
target: Kodeord

en: Random
target: Tilf&#230;ldig

en: Title
target: Titel

en: First Name
target: Fornavn

en: Last Name
target: Efternavn

en: Month
target: Måned

en: City
target: By

en: Country
target: Land

en: Address 2
target: Adresse 2

en: Audio
target: Lyd

en: Image
target: Billede

en: Fixed
target: Låst

en: Results
target: Resultater

en: A valid URL was not provided.
target: Den anførte URL er ugyldig.

en: User has blocked requests through HTTP.
target: Brugeren har blokeret foresp&#248;rgsler via HTTP.

en: Too many redirects.
target: For mange viderestillinger

en: Malformed URL: %s
target: Ugyldig URL: %s

en: View all posts filed under %s
target: Vis alle indl&#230;g i kategorien %s

en: Feed for all posts filed under %s
target: Feed til alle indl&#230;g i %s

note: translators: min=minute
en: %s min | %s mins
target[0]: %s minut
target[1]: %s minutter

en: %s hour | %s hours
target[0]: %s time
target[1]: %s timer

en: %s day | %s days
target[0]: %s dag
target[1]: %s dage

en: The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address.
target: E-mail-adressen du har indtastet ser ikke ud til at være gyldig.
    Indtast venligst en gyldig e-mail-adresse.

en: The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.
target: Den WordPress-adresse du anførte, er ikke en gyldig URL. Anfør venligst en gyldig URL.

en: The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.
target: Den webadresse du anførte, er ikke en gyldign URL. Anfør venligst en gyldig URL.

note: translators: used between list items, there is a space after the and
en: , and
target: og

note: translators: used between only two list items, there is a space after the and
en:  and
target:  og

note: translators: weekday
en: Sunday
target: søndag

note: translators: weekday
en: Monday
target: mandag

note: translators: weekday
en: Tuesday
target: tirsdag

note: translators: weekday
en: Wednesday
target: onsdag

note: translators: weekday
en: Thursday
target: torsdag

note: translators: weekday
en: Friday
target: fredag

note: translators: weekday
en: Saturday
target: lørdag

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: S_Sunday_initial
target: s

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: M_Monday_initial
target: m

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: T_Tuesday_initial
target: ti

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: W_Wednesday_initial
target: o

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: T_Thursday_initial
target: to

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: F_Friday_initial
target: f

note: translators: one-letter abbreviation of the weekday
en: S_Saturday_initial
target: l

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Sun
target: søn

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Mon
target: man

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Tue
target: tirs

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Wed
target: ons

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Thu
target: tors

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Fri
target: fre

note: translators: three-letter abbreviation of the weekday
en: Sat
target: lør

note: translators: month name
en: January
target: januar

note: translators: month name
en: February
target: februar

note: translators: month name
en: March
target: marts

note: translators: month name
en: April
target: april

note: translators: month name
en: May
target: maj

note: translators: month name
en: June
target: juni

note: translators: month name
en: July
target: juli

note: translators: month name
en: August
target: august

note: translators: month name
en: September
target: september

note: translators: month name
en: October
target: oktober

note: translators: month name
en: November
target: november

note: translators: month name
en: December
target: december

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Jan_January_abbreviation
target: jan

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Feb_February_abbreviation
target: feb

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Mar_March_abbreviation
target: mar

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Apr_April_abbreviation
target: apr

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: May_May_abbreviation
target: maj

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Jun_June_abbreviation
target: jun

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Jul_July_abbreviation
target: jul

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Aug_August_abbreviation
target: aug

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Sep_September_abbreviation
target: sep

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Oct_October_abbreviation
target: okt

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Nov_November_abbreviation
target: nov

note: translators: three-letter abbreviation of the month
en: Dec_December_abbreviation
target: dec

note: translators: $thousands_sep argument for http://php.net/number_format, default is ,
en: number_format_thousands_sep
target: .

note: translators: $dec_point argument for http://php.net/number_format, default is .
en: number_format_decimal_point
target: nummer_format_decimal_adskiller

en: Start Date
target: Start dato

en: Text
target: Tekst

en: Value
target: V&#230;rdi

en: Size
target: St&#248;rrelse

en: Username
target: Brugernavn

en: Please enter a valid URL.
target: Skriv venligst en gyldig URL

en: Cancel
target: Annuller

en: Date
target: Dato

en: F jS, Y
target: j. F Y

en: Change
target: Skift

en: New Password
target: Nyt kodeord

en: Location
target: Placering

en: Time Zone
target: Tidszone

en: Language
target: Sprog

en: Subscribe
target: Abonnér

en: Confirm
target: Bekræft

en: My Account
target: Min konto

en: View
target: Vis

en: Edit
target: Rediger

en: Delete
target: Slet

en: Daily
target: Daglig

en: Role
target: Rolle

en: Polls
target: Afstemninger

en: Privacy
target: Privatliv

en: Edit My Profile
target: Rediger min profil

en: Close
target: Luk

en: Leave a Comment
target: Skriv en kommentar

en: Your Name
target: Dit navn

en: Your Comment
target: Din kommentar

en: Submit Comment
target: Tilføj kommentar

en: English
target: Engelsk

en: Search
target: Søg

en: Show:
target: Vis:

en: Sort by:
target: Sorter efter:

en: General
target: Generelt

en: Note:
target: Bemærk:

en: Export
target: Eksporter

en: Remove
target: Fjern

en: Media
target: Medier

en: Sunset
target: Solnedgang

en: Music
target: Musik

en: Custom
target: Brugerdefineret

en: Default
target: Standard

en: Hide all results
target: Skjul alle resultater

en: Position
target: Placering

en: Never
target: Aldrig

en: Save Settings
target: Gem indstillinger

en: Total Votes
target: Samlede stemmer

en: Background
target: Baggrund

en: Border
target: Ramme

en: Width
target: Bredde

en: Height
target: H&#248;jde

en: Bold
target: Fed

en: Italic
target: Kursiv

en: Underline
target: Understreget

en: Font Size
target: Skriftstørrelse

en: Align
target: Justering

en: Image URL
target: Billede-URL

en: Rounded Corners
target: Afrundede hjørner

en: Right
target: H&#248;jre

en: Bottom
target: Bund

en: Left
target: Venstre

en: Upload Image
target: Upload billede

en: Done
target: F&#230;rdig

en: Disable
target: Deaktiver

en: Enable
target: Aktiver

en: Answer
target: Svar

en: Language:
target: Sprog:

en: 1 Star
target: 1 Stjerne

en: 2 Stars
target: 2 Stjerner

en: All
target: Alle

en: Color
target: Farve

en: Yellow
target: Gul

en: Red
target: R&#248;d

en: Blue
target: Bl&#229;

en: Green
target: Gr&#248;n

en: Average Rating
target: Gennemsnitskarakter:

en: Register
target: Registrer

en: Please enter a valid email address.
target: Indtast venligst en gyldig e-mail-adresse.

en: Password Reset
target: Nulstilling af adgangskode

en: Logout
target: Log ud

en: This email address is already registered.
target: Denne email-adresse er allerede i brug

en: Ascending
target: Stigende

en: Descending
target: Faldende

en: Closed
target: Lukket

en: Open
target: Åben

en: Copy
target: Kopier

en: Actions
target: Handlinger

en: Trash
target: Papirkurv

en: Rename
target: Omdøb

en: Save
target: Gem

en: Search Results for '%s'
target: Søge resultater for '%s'

en: Congratulations!
target: Tillykke!

en: Library
target: Bibliotek

en: Insert
target: Indsæt

en: Go
target: Begynd

en: Remember me
target: Husk mig

en: Filter
target: Filtrer

en: Options
target: Indstillinger

en: Warning:
target: Advarsel:

en: Text Color
target: Tekstfarve

en: Background Color
target: Baggrundsfarve

en: Alignment
target: Justering

en: Optional
target: Valgfri

en: Dismiss
target: Afvis

en: Step 1
target: Trin 1

en: Step 2
target: Trin 2

en: Step 3
target: Trin 3

en: Approve
target: Godkend

en: Add
target: Tilf&#248;j

en: Deleted
target: Slettet

en: Dashboard
target: Kontrolpanel

en: Users
target: Brugere

en: Help
target: Hjælp

en: Features
target: Funktioner

en: Label
target: Etiket

en: Terms of Service
target: Servicebetingelser

en: and
target: og

en: - Select -
target: - V&#230;lg -

en: Settings
target: Indstillinger

en: Are you sure you want to delete this user?
target: Er du sikker på du vil slette denne bruger?

en: Deactivate
target: Deaktiver

en: Activate
target: Aktiver

en: Configure
target: Indstil

en: No suggestions
target: ingen forslag

en: Ignore all
target: Ignorer alt

en: Alternate text:
target: Alternativ tekst

en: None
target: Ingen

en: Link URL (when the image is clicked):
target: Link URL (Når der bliver klikket på billedet):

en: Title:
target: Titel:

en: Posts
target: Indl&#230;g

en: Feed(s) to Display:
target: Feed(s) som skal vises:

en: Image Settings:
target: Billedindstillinger:

en: Image Size:
target: Billedstørrelse:

en: Purple
target: Lilla

en: Silver
target: S&#248;lv

en: Press This
target: Press det

en: Save Changes
target: Gem &#230;ndringer

en: Your blog does not currently have any published posts.
target: Der er i øjeblikket ikke nogle blogindlæg, som er udgivet

en: day
target: dag

en: week
target: uge

en: month
target: måned

en: the past week
target: den sidste uge

en: Top Posts
target: Top Indlæg

en: View All
target: Se alle

en: Display your tweets from Twitter
target: Vis dine tweets fra Twitter

en: Twitter Updates
target: Twitter opdateringer

en: Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.
target: Fejl: Twitter svarede ikke. Vent venligst et par minutter og genindlæs så denne side

en: Twitter username:
target: Twitter brugernavn:
