WPSummarize 1.0 - en to de_DE translation catalogue (356 entries)

en:  - GPT-4.1 Mini will be used as a fallback until this is resolved.
de_DE:  - GPT-4.1 Mini wird als Ausweichoption verwendet, bis dies behoben ist.

en:  - GPT-4.1 will be used as a fallback until this is resolved.
de_DE:  - GPT-4.1 wird als Ausweichoption verwendet, bis dies behoben ist.

en:  and
de_DE:  und

en: %1$sAnthropic Pricing%2$s
de_DE: %1$sAnthropic-Preise%2$s

en: %1$sGemini Pricing%2$s
de_DE: %1$sGemini-Preise%2$s

en: %1$sOpenAI Pricing%2$s
de_DE: %1$sOpenAI-Preise%2$s

en: %d category | %d categories
de_DE[0]: %d Kategorie
de_DE[1]: %d Kategorien

en: %d day ago | %d days ago
de_DE[0]: vor %d Tag
de_DE[1]: vor %d Tagen

en: %d hour ago | %d hours ago
de_DE[0]: vor %d Stunde
de_DE[1]: vor %d Stunden

en: %d minute ago | %d minutes ago
de_DE[0]: vor %d Minute
de_DE[1]: vor %d Minuten

en: %d summaries
de_DE: %d Zusammenfassungen

en: %d summaries per month
de_DE: %d Zusammenfassungen pro Monat

en: %d summary deleted. | %d summaries deleted.
de_DE[0]: %d Zusammenfassung gelöscht.
de_DE[1]: %d Zusammenfassungen gelöscht.

en: %d summary queued for regeneration. | %d summaries queued for regeneration.
de_DE[0]: %d Zusammenfassung zur Neuerstellung in die Warteschlange gestellt.
de_DE[1]: %d Zusammenfassungen zur Neuerstellung in die Warteschlange gestellt.

en: %d tag | %d tags
de_DE[0]: %d Schlagwort
de_DE[1]: %d Schlagwörter

en: %s useful?
de_DE: %s nützlich?

en: (Post #%d)
de_DE: (Beitrag #%d)

en: 1 credit = 1 summary. 0 for no limit.
de_DE: 1 Credit = 1 Zusammenfassung. 0 für keine Begrenzung.

en: <span class="wpsummarize_custom_html_after_summary" style="text-align: right;display: inline-block;width: 100%;padding: 20px;color: #999;">*AI generated</span>
de_DE: <span class="wpsummarize_custom_html_after_summary" style="text-align: right;display: inline-block;width: 100%;padding: 20px;color: #999;">*Mit KI erstellt</span>

en: A generation is currently running or stuck for this post.
de_DE: Für diesen Beitrag läuft derzeit eine Erstellung oder ist hängengeblieben.

en: A summary is currently being generated. Please wait a few moments and check again.
de_DE: Eine Zusammenfassung wird gerade generiert. Bitte warten Sie einen Moment und prüfen Sie dann erneut.

en: ACF (Advanced Custom Fields) Integration
de_DE: ACF-Integration (Advanced Custom Fields)

en: AI reads your theme's stylesheet and generates CSS overrides so the summary box blends seamlessly with your site's design.
de_DE: Die KI liest das Stylesheet deines Designs und erzeugt CSS-Überschreibungen, damit sich das Zusammenfassungsfeld nahtlos in das Design deiner Website einfügt.

en: AI returned an empty or invalid response. Please try again.
de_DE: Die KI hat eine leere oder ungültige Antwort zurückgegeben. Bitte versuche es erneut.

en: API key is invalid. Error:
de_DE: API-Schlüssel ist ungültig. Fehler:

en: API key is valid!
de_DE: API-Schlüssel ist gültig!

en: Above the Content
de_DE: Über dem Inhalt

en: Access Gemini and Anthropic (Claude) models
de_DE: Zugriff auf Gemini- und Anthropic-Modelle (Claude)

en: Add Custom Position Rule
de_DE: Benutzerdefinierte Positionsregel hinzufügen

en: Add Custom Title Rule
de_DE: Benutzerdefinierte Titelregel hinzufügen

en: Add an OPTIONAL custom prompt to help guide AI with summarizing
de_DE: Füge einen OPTIONALEN benutzerdefinierten Prompt hinzu, um die KI beim Zusammenfassen zu leiten

en: Add for example an AI notice with this code:
de_DE: Füge zum Beispiel mit diesem Code einen KI-Hinweis hinzu:

en: Add summaries on posts when available
de_DE: Zusammenfassungen zu Beiträgen hinzufügen, wenn verfügbar

en: Add to Custom CSS
de_DE: Zum benutzerdefinierten CSS hinzufügen

en: Adjust settings for batch summary generation.
de_DE: Einstellungen für die Stapel-Zusammenfassungsgenerierung anpassen.

en: Adjust the advanced options below.
de_DE: Passen Sie die erweiterten Optionen unten an.

en: Adjust the controls below ? the preview updates in real time. When you're happy with the result, click "Add to Custom CSS", and then hit the "Save changes" button to apply the changes.
de_DE: Passe die Regler unten an – die Vorschau wird in Echtzeit aktualisiert. Wenn du mit dem Ergebnis zufrieden bist, klicke auf "Zum benutzerdefinierten CSS hinzufügen" und anschließend auf die Schaltfläche "Änderungen speichern", um die Änderungen zu übernehmen.

en: Advanced Custom Fields plugin is not detected. Install and activate ACF to use this feature.
de_DE: Das Plugin Advanced Custom Fields wurde nicht erkannt. Installiere und aktiviere ACF, um diese Funktion zu nutzen.

en: Advanced Settings
de_DE: Erweiterte Einstellungen

en: Advanced Templates
de_DE: Erweiterte Vorlagen

en: Advanced configuration options
de_DE: Erweiterte Konfigurationsoptionen

en: After First Block
de_DE: Nach dem ersten Block

en: After First Paragraph
de_DE: Nach dem ersten Absatz

en: All AI providers (OpenAI, Gemini, Anthropic)
de_DE: Alle KI-Anbieter (OpenAI, Gemini, Anthropic)

en: All Time
de_DE: Gesamte Zeit

en: All categories and tags
de_DE: Alle Kategorien und Schlagwörter

en: All summaries
de_DE: Alle Zusammenfassungen

en: An unknown error occurred.
de_DE: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.

en: Approximate words in text summary
de_DE: Ungefähre Wortanzahl in der Textzusammenfassung

en: Auto-match your site's style (experimental)
de_DE: Automatisch an den Stil deiner Website anpassen (experimentell)

en: Automatic
de_DE: Automatisch

en: Automatically insert summary in the post
de_DE: Zusammenfassung automatisch in den Beitrag einfügen

en: Based on the text
de_DE: Basierend auf dem Text

en: Basic Settings
de_DE: Grundeinstellungen

en: Batch
de_DE: Stapel

en: Batch Process
de_DE: Stapelverarbeitung

en: Batch Process Status
de_DE: Status der Stapelverarbeitung

en: Batch Processing
de_DE: Stapelverarbeitung

en: Batch process cancelled.
de_DE: Stapelverarbeitung abgebrochen.

en: Batch process started.
de_DE: Stapelverarbeitung gestartet.

en: Batch processing for multiple posts at once
de_DE: Stapelverarbeitung für mehrere Beiträge auf einmal

en: Before First Heading Tag
de_DE: Vor dem ersten Überschriften-Tag

en: Below the Content
de_DE: Unter dem Inhalt

en: Between
de_DE: Zwischen

en: Bold text color
de_DE: Farbe für fetten Text

en: Border color
de_DE: Rahmenfarbe

en: Border radius
de_DE: Eckenradius

en: Border width
de_DE: Rahmenbreite

en: Bottom
de_DE: Unten

en: Box background
de_DE: Feldhintergrund

en: Browse, search and manage every summary. Use the row actions to regenerate or revert a summary, or bulk actions to act on several at once.
de_DE: Durchsuche und verwalte jede Zusammenfassung. Nutze die Zeilenaktionen, um eine Zusammenfassung neu zu erstellen oder zurückzusetzen, oder Massenaktionen, um mehrere auf einmal zu bearbeiten.

en: Bubbles
de_DE: Blasen

en: Cancel Batch Process
de_DE: Stapelverarbeitung abbrechen

en: Cancelled.
de_DE: Abgebrochen.

en: Casual
de_DE: Leger

en: Categories
de_DE: Kategorien

en: Category
de_DE: Kategorie

en: Check API Key
de_DE: API-Schlüssel prüfen

en: Check Settings
de_DE: Einstellungen prüfen

en: Checking...
de_DE: Wird geprüft...

en: Choose List Style
de_DE: Listenstil auswählen

en: Choose how many items in list of key insights summary
de_DE: Wählen Sie die Anzahl der Punkte in der Liste der wichtigsten Erkenntnisse

en: Choose how your summary box looks on your site. Click a theme to preview it below.
de_DE: Wähle, wie dein Zusammenfassungsfeld auf deiner Website aussieht. Klicke auf ein Design, um es unten in der Vorschau zu sehen.

en: Choose the output language of your summaries
de_DE: Wählen Sie die Ausgabesprache Ihrer Zusammenfassungen

en: Choose the tone of the summary
de_DE: Wählen Sie den Ton der Zusammenfassung

en: Choose your AI API Provider and Model
de_DE: Wähle deinen KI-API-Anbieter und dein Modell

en: Classic
de_DE: Klassisch

en: Clear filter
de_DE: Filter zurücksetzen

en: Clear stuck flag
de_DE: Hängengeblieben-Markierung löschen

en: Clear the stuck "running" flag for this post?
de_DE: Die hängengebliebene "Läuft"-Markierung für diesen Beitrag löschen?

en: Cleared. You can regenerate this summary now.
de_DE: Gelöscht. Du kannst diese Zusammenfassung jetzt neu erstellen.

en: Cloud infrastructure
de_DE: Cloud-Infrastruktur

en: Colors
de_DE: Farben

en: Comma-separated list of post IDs to skip during the batch process. Leave empty to process all matching posts.
de_DE: Kommagetrennte Liste von Beitrags-IDs, die während der Stapelverarbeitung übersprungen werden. Leer lassen, um alle passenden Beiträge zu verarbeiten.

en: Completed
de_DE: Abgeschlossen

en: Copy to clipboard
de_DE: In die Zwischenablage kopieren

en: Could not queue regeneration. Please try again.
de_DE: Neuerstellung konnte nicht in die Warteschlange gestellt werden. Bitte versuche es erneut.

en: Could not read your theme's stylesheet. Please check file permissions.
de_DE: Das Stylesheet deines Designs konnte nicht gelesen werden. Bitte überprüfe die Dateiberechtigungen.

en: Create a summary when you save this post
de_DE: Erstellen Sie eine Zusammenfassung, wenn Sie diesen Beitrag speichern

en: Create on publish
de_DE: Bei Veröffentlichung erstellen

en: Create summary when you publish a new post
de_DE: Zusammenfassung erstellen, wenn Sie einen neuen Beitrag veröffentlichen

en: Create summary when you publish this post
de_DE: Zusammenfassung erstellen, wenn Sie diesen Beitrag veröffentlichen

en: Credits used this month: %1$d out of %2$d
de_DE: Verwendete Credits diesen Monat: %1$d von %2$d

en: Credits used this month: %1$s / %2$s
de_DE: Diesen Monat verbrauchte Credits: %1$s / %2$s

en: Cross-functional teams
de_DE: Funktionsübergreifende Teams

en: Currently Processing
de_DE: Wird derzeit verarbeitet

en: Custom CSS
de_DE: Benutzerdefiniertes CSS

en: Custom HTML after Summary
de_DE: Benutzerdefiniertes HTML nach der Zusammenfassung

en: Custom HTML before Heading
de_DE: Benutzerdefiniertes HTML vor der Überschrift

en: Custom settings per post
de_DE: Individuelle Einstellungen pro Beitrag

en: Customize AI behavior for individual posts
de_DE: KI-Verhalten für einzelne Beiträge anpassen

en: Customize how summaries are generated and displayed.
de_DE: Passen Sie an, wie Zusammenfassungen generiert und angezeigt werden.

en: Customize settings for this post
de_DE: Einstellungen für diesen Beitrag anpassen

en: Customize this theme
de_DE: Dieses Design anpassen

en: Dark
de_DE: Dunkel

en: Data-driven
de_DE: Datengesteuert

en: Delete summary
de_DE: Zusammenfassung löschen

en: Delete this summary
de_DE: Diese Zusammenfassung löschen

en: Depends on the text
de_DE: Hängt vom Text ab

en: Deselect All
de_DE: Alle abwählen

en: Digital transformation
de_DE: Die digitale Transformation

en: Dismiss
de_DE: Ausblenden

en: Dismiss this notice.
de_DE: Diesen Hinweis ausblenden.

en: Display a toogle button to minimize the summary content
de_DE: Eine Umschaltfläche anzeigen, um den Inhalt der Zusammenfassung zu minimieren

en: Do not display the summary in this article
de_DE: Die Zusammenfassung in diesem Artikel nicht anzeigen

en: Done.
de_DE: Fertig.

en: E.g. We are a tech blog that stands out for their honest editorial. Write as direct as possible, use simple words, etc.
de_DE: Z. B. Wir sind ein Tech-Blog, der sich durch ehrliche redaktionelle Arbeit auszeichnet. Schreibe so direkt wie möglich, verwende einfache Wörter usw.

en: Edit post
de_DE: Beitrag bearbeiten

en: Enable ACF integration above to select specific fields.
de_DE: Aktiviere oben die ACF-Integration, um bestimmte Felder auszuwählen.

en: Enable WPSummarize on these post types
de_DE: WPSummarize für diese Beitragstypen aktivieren

en: Enable billing for Gemini %1$shere%2$s.
de_DE: Aktiviere die Abrechnung für Gemini %1$shier%2$s.

en: Enable billing in Anthropic %1$shere%2$s.
de_DE: Aktiviere die Abrechnung bei Anthropic %1$shier%2$s.

en: Enter your OpenAI API Key
de_DE: Gib deinen OpenAI-API-Schlüssel ein

en: Enter your OpenAI/Gemini/Anthropic API Key
de_DE: Gib deinen OpenAI-/Gemini-/Anthropic-API-Schlüssel ein

en: Error loading values
de_DE: Fehler beim Laden der Werte

en: Every Minute
de_DE: Jede Minute

en: Exclude specific posts
de_DE: Bestimmte Beiträge ausschließen

en: Exploring All Features? You're On the Right Track!
de_DE: Alle Funktionen entdecken? Du bist auf dem richtigen Weg!

en: Failed while generating summary for "%1$s" (%2$s).
de_DE: Fehler beim Erstellen der Zusammenfassung für "%1$s" (%2$s).

en: Filter by Categories and Tags
de_DE: Nach Kategorien und Schlagwörtern filtern

en: Fix This Issue
de_DE: Dieses Problem beheben

en: Formal
de_DE: Formell

en: From oldest to newest
de_DE: Vom ältesten zum neuesten

en: Funny
de_DE: Lustig

en: Generate hundreds or thousands of summaries
de_DE: Hunderte oder Tausende von Zusammenfassungen erstellen

en: Generated
de_DE: Erstellt

en: Generated CSS
de_DE: Generiertes CSS

en: Get a new summary when you save this post
de_DE: Erhalten Sie eine neue Zusammenfassung, wenn Sie diesen Beitrag speichern

en: Get help when you need it
de_DE: Hilfe erhalten, wenn du sie brauchst

en: Grey
de_DE: Grau

en: Hide all summaries in all posts regardless of other configuration
de_DE: Alle Zusammenfassungen in allen Beiträgen ausblenden, unabhängig von anderen Konfigurationen

en: Higher Limits
de_DE: Höhere Limits

en: If no categories or tags are selected, all posts will be processed.
de_DE: Wenn keine Kategorien oder Schlagwörter ausgewählt sind, werden alle Beiträge verarbeitet.

en: In progress
de_DE: In Bearbeitung

en: Include ACF fields in content for summarization
de_DE: ACF-Felder beim Zusammenfassen in den Inhalt einbeziehen

en: Insert summary in posts by default
de_DE: Zusammenfassung standardmäßig in Beiträge einfügen

en: Insufficient permissions.
de_DE: Unzureichende Berechtigungen.

en: Key takeaways
de_DE: Wichtigste Erkenntnisse

en: Latest summaries
de_DE: Neueste Zusammenfassungen

en: Left
de_DE: Links

en: Light
de_DE: Hell

en: Link/unlink sides
de_DE: Seiten verknüpfen/trennen

en: List of key insights (recommended)
de_DE: Liste der wichtigsten Erkenntnisse (empfohlen)

en: Loading preview...
de_DE: Vorschau wird geladen...

en: Magazine
de_DE: Magazin

en: Manage API Credits
de_DE: API-Credits verwalten

en: Manual edit
de_DE: Manuelle Bearbeitung

en: Manually Through Shortcode
de_DE: Manuell durch Shortcode

en: Manually edit this summary
de_DE: Diese Zusammenfassung manuell bearbeiten

en: Match my site
de_DE: An meine Website anpassen

en: Maximum credit usage for this batch
de_DE: Maximale Kreditnutzung für diesen Stapel

en: Maybe Later
de_DE: Vielleicht später

en: Minimize summaries
de_DE: Zusammenfassungen minimieren

en: Minimum article's word count to create a summary
de_DE: Minimale Wortanzahl eines Artikels für die Erstellung einer Zusammenfassung

en: More control over summary output
de_DE: Mehr Kontrolle über die Ausgabe der Zusammenfassung

en: Nature
de_DE: Natur

en: Newer models like GPT-5 require organization verification. If you experience issues, %1$sverify your organization here%2$s.
de_DE: Neuere Modelle wie GPT-5 erfordern eine Organisationsverifizierung. Falls Probleme auftreten, %1$sverifiziere deine Organisation hier%2$s.

en: Next in Queue
de_DE: Als Nächstes in der Warteschlange

en: No
de_DE: Nein

en: No ACF field groups found for the enabled post types.
de_DE: Keine ACF-Feldgruppen für die aktivierten Beitragstypen gefunden.

en: No API key configured. Please set up your AI provider in the WPSummarize settings.
de_DE: Kein API-Schlüssel konfiguriert. Bitte richte deinen KI-Anbieter in den WPSummarize-Einstellungen ein.

en: No CSS
de_DE: Kein CSS

en: No categories found
de_DE: Keine Kategorien gefunden

en: No items found
de_DE: Keine Einträge gefunden

en: No previous summary to revert to.
de_DE: Keine vorherige Zusammenfassung zum Zurücksetzen vorhanden.

en: No summaries found.
de_DE: Keine Zusammenfassungen gefunden.

en: No summaries generated yet. Showing placeholder text.
de_DE: Noch keine Zusammenfassungen erstellt. Platzhaltertext wird angezeigt.

en: No tags found
de_DE: Keine Schlagwörter gefunden

en: No thanks
de_DE: Nein danke

en: Not started
de_DE: Nicht gestartet

en: Number of posts without summaries, matching your settings criteria:
de_DE: Anzahl der Beiträge ohne Zusammenfassungen, die deinen Kriterien entsprechen:

en: Number of posts without summaries:
de_DE: Anzahl der Beiträge ohne Zusammenfassungen:

en: Numbered
de_DE: Nummeriert

en: Once you've reached your limit, you'll need to upgrade to continue generating summaries. Ready to unlock unlimited potential?
de_DE: Sobald du dein Limit erreicht hast, musst du ein Upgrade durchführen, um weiter Zusammenfassungen zu erstellen. Bereit, unbegrenztes Potenzial freizuschalten?

en: OpenAI Mini and Gemini Flash models are lower-cost options with marginally reduced output quality, best suited for large-scale batch operations.
de_DE: OpenAI Mini- und Gemini Flash-Modelle sind kostengünstigere Optionen mit geringfügig reduzierter Ausgabequalität und eignen sich am besten für umfangreiche Stapelvorgänge.

en: Or customize this post...
de_DE: Oder diesen Beitrag anpassen...

en: Order to process posts
de_DE: Reihenfolge zur Verarbeitung der Beiträge

en: Output language of your summaries
de_DE: Ausgabesprache Ihrer Zusammenfassungen

en: Padding
de_DE: Innenabstand

en: Per-Post Settings
de_DE: Einstellungen pro Beitrag

en: Please %1$sset your OpenAI API key%2$s to start using WPSummarize.
de_DE: Bitte %1$shinterlege deinen OpenAI-API-Schlüssel%2$s, um WPSummarize zu nutzen.

en: Please enter your full API key to validate.
de_DE: Bitte gib deinen vollständigen API-Schlüssel zur Validierung ein.

en: Post
de_DE: Beitrag

en: Post Type
de_DE: Beitragstyp

en: Post types to summarize
de_DE: Zu zusammenfassende Beitragstypen

en: Posts Processed
de_DE: Verarbeitete Beiträge

en: Posts that get a new summary will update its post modified date field.
de_DE: Beiträge, die eine neue Zusammenfassung erhalten, aktualisieren ihr Änderungsdatum.

en: Posts with word count higher than this will have a summary. 0 for no minimum.
de_DE: Beiträge mit einer höheren Wortanzahl erhalten eine Zusammenfassung. 0 für kein Minimum.

en: Premium AI Providers
de_DE: Premium-KI-Anbieter

en: Preview
de_DE: Vorschau

en: Priority Support
de_DE: Vorrangiger Support

en: Regenerate
de_DE: Neu erstellen

en: Regenerate summary
de_DE: Zusammenfassung neu erstellen

en: Regenerate this summary?
de_DE: Diese Zusammenfassung neu erstellen?

en: Remember you need to pre-purchase OpenAI credits %1$shere%2$s.
de_DE: Denke daran, dass du OpenAI-Credits %1$shier%2$s im Voraus kaufen musst.

en: Remove rule
de_DE: Regel entfernen

en: Replace summaries already created with new ones.
de_DE: Bereits erstellte Zusammenfassungen durch neue ersetzen.

en: Replace summaries that were edited manually.
de_DE: Manuell bearbeitete Zusammenfassungen ersetzen.

en: Request failed. Please try again.
de_DE: Anfrage fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.

en: Reset
de_DE: Zurücksetzen

en: Reset all
de_DE: Alles zurücksetzen

en: Reset all padding
de_DE: Gesamten Innenabstand zurücksetzen

en: Revert to previous
de_DE: Auf vorherige zurücksetzen

en: Revert to the previous summary version?
de_DE: Auf die vorherige Version der Zusammenfassung zurücksetzen?

en: Right
de_DE: Rechts

en: Running
de_DE: Läuft

en: Same tone as the article
de_DE: Gleicher Ton wie der Artikel

en: Sample placeholder text
de_DE: Beispiel-Platzhaltertext

en: Sample placeholder text (no summaries yet)
de_DE: Beispiel-Platzhaltertext (noch keine Zusammenfassungen)

en: Save Changes
de_DE: Änderungen speichern

en: Save Settings
de_DE: Einstellungen speichern

en: Save Settings and Start Batch Process
de_DE: Einstellungen speichern und Stapelverarbeitung starten

en: Search categories...
de_DE: Kategorien durchsuchen...

en: Search summaries
de_DE: Zusammenfassungen durchsuchen

en: Search tags...
de_DE: Schlagwörter durchsuchen...

en: Security check failed.
de_DE: Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen.

en: See Plans &amp; Pricing
de_DE: Pläne &amp; Preise ansehen

en: Select ACF fields to include
de_DE: ACF-Felder zum Einbeziehen auswählen

en: Select All
de_DE: Alle auswählen

en: Select which ACF fields to include.
de_DE: Wähle aus, welche ACF-Felder einbezogen werden sollen.

en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: Settings saved and batch process started successfully!
de_DE: Einstellungen gespeichert und Stapelverarbeitung erfolgreich gestartet!

en: Settings saved successfully!
de_DE: Einstellungen erfolgreich gespeichert!

en: Show full
de_DE: Vollständig anzeigen

en: Show less
de_DE: Weniger anzeigen

en: Show only summaries from this batch
de_DE: Nur Zusammenfassungen aus diesem Stapel anzeigen

en: Showing a summary from your site. Change the post above to preview with different content.
de_DE: Es wird eine Zusammenfassung von deiner Website angezeigt. Ändere den Beitrag oben, um die Vorschau mit anderem Inhalt zu sehen.

en: Showing summaries from batch %s.
de_DE: Zusammenfassungen aus Stapel %s werden angezeigt.

en: Something went wrong. Please try again.
de_DE: Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.

en: Source
de_DE: Quelle

en: Spacing &amp; sizing
de_DE: Abstände &amp; Größe

en: Start from newest to oldest
de_DE: Vom neuesten zum ältesten beginnen

en: Sticky notes
de_DE: Haftnotizen

en: Stop manually summarizing one post at a time. Upgrade and let AI handle your entire content library.
de_DE: Schluss mit dem manuellen Zusammenfassen einzelner Beiträge. Führe ein Upgrade durch und überlasse der KI deine gesamte Inhaltsbibliothek.

en: Summarize multiple posts simultaneously
de_DE: Mehrere Beiträge gleichzeitig zusammenfassen

en: Summary
de_DE: Zusammenfassung

en: Summary Theme
de_DE: Zusammenfassungs-Theme

en: Summary regeneration queued. It will be processed shortly — refresh in a minute to see the result.
de_DE: Neuerstellung der Zusammenfassung in die Warteschlange gestellt. Sie wird in Kürze verarbeitet – aktualisiere die Seite in einer Minute, um das Ergebnis zu sehen.

en: Summary reverted to the previous version.
de_DE: Zusammenfassung auf die vorherige Version zurückgesetzt.

en: Summary theme
de_DE: Zusammenfassungs-Theme

en: Summary type
de_DE: Zusammenfassungstyp

en: Sunset
de_DE: Sonnenuntergang

en: Tag
de_DE: Schlagwort

en: Tags
de_DE: Schlagwörter

en: Temporarily hide summaries on all posts
de_DE: Zusammenfassungen vorübergehend in allen Beiträgen ausblenden

en: Text color
de_DE: Textfarbe

en: Text font size
de_DE: Schriftgröße des Texts

en: Text summary
de_DE: Textzusammenfassung

en: The batch process has completed. You can start a new batch process if needed.
de_DE: Die Stapelverarbeitung ist abgeschlossen. Bei Bedarf können Sie einen neuen Stapelvorgang starten.

en: The batch process is running in the background. You can leave this page and come back later to check the progress.
de_DE: Die Stapelverarbeitung läuft im Hintergrund. Sie können diese Seite verlassen und später zurückkehren, um den Fortschritt zu überprüfen.

en: The batch process was cancelled.
de_DE: Die Stapelverarbeitung wurde abgebrochen.

en: The summary will be dynamically displayed when the user clicks on the summary header.
de_DE: Die Zusammenfassung wird dynamisch angezeigt, wenn der Benutzer auf die Zusammenfassungs-Überschrift klickt.

en: Theme accents
de_DE: Design-Akzente

en: This Month
de_DE: Diesen Monat

en: This Week
de_DE: Diese Woche

en: This count does not include the minimum word count filter on initial page load, for performance. It is recalculated automatically when you change the minimum word count.
de_DE: Diese Anzahl berücksichtigt aus Leistungsgründen beim ersten Laden der Seite nicht den Filter für die Mindestwortzahl. Sie wird automatisch neu berechnet, wenn du die Mindestwortzahl änderst.

en: This is the default position. You can add custom position rules below for specific post types, categories, or tags.
de_DE: Dies ist die Standardposition. Du kannst unten benutzerdefinierte Positionsregeln für bestimmte Beitragstypen, Kategorien oder Schlagwörter hinzufügen.

en: This is the default title. You can add custom title rules below for specific post types, categories, or tags.
de_DE: Dies ist der Standardtitel. Du kannst unten benutzerdefinierte Titelregeln für bestimmte Beitragstypen, Kategorien oder Schlagwörter hinzufügen.

en: Timeline
de_DE: Zeitstrahl

en: Title
de_DE: Titel

en: Title before summary
de_DE: Titel vor der Zusammenfassung

en: Title color
de_DE: Titelfarbe

en: Title font size
de_DE: Schriftgröße des Titels

en: Today
de_DE: Heute

en: Top
de_DE: Oben

en: Trial Limit:
de_DE: Testlimit:

en: Unauthorized
de_DE: Nicht autorisiert

en: Unfold summary on click
de_DE: Zusammenfassung beim Klicken ausklappen

en: Unknown
de_DE: Unbekannt

en: Unknown error occurred
de_DE: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten

en: Update existing summaries
de_DE: Bestehende Zusammenfassungen aktualisieren

en: Update manually edited summaries
de_DE: Manuell bearbeitete Zusammenfassungen aktualisieren

en: Update modified date
de_DE: Änderungsdatum aktualisieren

en: Update summary when a post is updated
de_DE: Zusammenfassung aktualisieren, wenn ein Beitrag aktualisiert wird

en: Upgrade Now
de_DE: Jetzt upgraden

en: Upgrade Plan
de_DE: Plan upgraden

en: Upgrade to add custom position rules per post type, category, or tag
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um benutzerdefinierte Positionsregeln pro Beitragstyp, Kategorie oder Schlagwort hinzuzufügen

en: Upgrade to add custom title rules per post type, category, or tag
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um benutzerdefinierte Titelregeln pro Beitragstyp, Kategorie oder Schlagwort hinzuzufügen

en: Upgrade to adjust this option
de_DE: Upgrade, um diese Option anzupassen

en: Upgrade to batch process your posts!
de_DE: Upgrade, um deine Beiträge in Batches zu verarbeiten!

en: Upgrade to choose from +10 different themes
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um aus über 10 verschiedenen Designs zu wählen

en: Upgrade to choose from +10 different themes and enable customizations
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um aus über 10 verschiedenen Designs zu wählen und Anpassungen zu aktivieren

en: Upgrade to choose from these themes
de_DE: Upgrade, um aus diesen Themes zu wählen

en: Upgrade to enable ACF support
de_DE: Upgrade, um ACF-Unterstützung zu aktivieren

en: Upgrade to enable Custom AI prompts
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um benutzerdefinierte KI-Prompts zu aktivieren

en: Upgrade to enable Google Gemini and Anthropic too, and choose your preferred model
de_DE: Führe ein Upgrade durch, um auch Google Gemini und Anthropic zu aktivieren und dein bevorzugtes Modell zu wählen

en: Upgrade to enable style tags
de_DE: Upgrade, um Stil-Tags zu aktivieren

en: Upgrade to enable this option
de_DE: Upgrade, um diese Option zu aktivieren

en: Upgrade to manually edit this summary, add strong and em tags, and adjust settings for this post.
de_DE: Upgrade, um diese Zusammenfassung manuell zu bearbeiten, strong- und em-Tags hinzuzufügen und die Einstellungen für diesen Beitrag anzupassen.

en: Use &lt;strong&gt; and &lt;em&gt; tags when relevant
de_DE: Verwende die Tags &lt;strong&gt; und &lt;em&gt;, wenn es sinnvoll ist

en: Use &lt;strong&gt; and &lt;em&gt; tags where relevant
de_DE: Verwende die Tags &lt;strong&gt; und &lt;em&gt;, wo es sinnvoll ist

en: Use <strong> and <em> tags where relevant
de_DE: <strong> und <em> Tags verwenden, wo relevant

en: Use Default Setting
de_DE: Standardeinstellung verwenden

en: Use shortcode
de_DE: Shortcode verwenden

en: Use style tags
de_DE: Style-Tags verwenden

en: User feedback loops
de_DE: Nutzer-Feedback-Schleifen

en: View
de_DE: Ansehen

en: WPSummarize Batch Process
de_DE: WPSummarize Stapelverarbeitung

en: WPSummarize Pro is available. Deactivate this free version before activating Pro to avoid conflicts.
de_DE: WPSummarize Pro ist verfügbar. Deaktiviere diese kostenlose Version, bevor du Pro aktivierst, um Konflikte zu vermeiden.

en: WPSummarize Settings
de_DE: WPSummarize Einstellungen

en: WPSummarize: %s API Error
de_DE: WPSummarize: %s-API-Fehler

en: WPSummarize: AI Credits Exhausted
de_DE: WPSummarize: KI-Credits aufgebraucht

en: WPSummarize: Monthly Token Limit Reached
de_DE: WPSummarize: Monatliches Token-Limit erreicht

en: Want to do more? Upgrade to unlock premium features:
de_DE: Möchtest du mehr? Führe ein Upgrade durch, um Premium-Funktionen freizuschalten:

en: We're thrilled you've been using %s! Your experience matters to us and helps other WordPress users discover our plugin.
de_DE: Wir freuen uns, dass du %s nutzt! Deine Erfahrung ist uns wichtig und hilft anderen WordPress-Nutzern, unser Plugin zu entdecken.

en: When
de_DE: Wenn

en: When enabled, text content from ACF fields will be included when generating summaries.
de_DE: Wenn aktiviert, werden Textinhalte aus ACF-Feldern beim Erstellen von Zusammenfassungen einbezogen.

en: When unchecked, new summaries will be hidden until you manually enable them on each post.
de_DE: Wenn deaktiviert, werden neue Zusammenfassungen ausgeblendet, bis du sie bei jedem Beitrag manuell aktivierst.

en: Where to insert summary
de_DE: Wo die Zusammenfassung eingefügt werden soll

en: Where to insert summary on posts
de_DE: Wo die Zusammenfassung in Beiträgen eingefügt werden soll

en: Words:
de_DE: Wörter:

en: Working...
de_DE: Wird bearbeitet...

en: Yesterday
de_DE: Gestern

en: You can get your OpenAI API key through %1$sthis link%2$s.
de_DE: Deinen OpenAI-API-Schlüssel erhältst du über %1$sdiesen Link%2$s.

en: You have %d credits left this month
de_DE: Sie haben diesen Monat noch %d Credits übrig

en: You have %s credits left this month
de_DE: Dir verbleiben diesen Monat %s Credits

en: You have reached your monthly token limit on the %s plan. Upgrade to continue generating summaries.
de_DE: Du hast dein monatliches Token-Limit im %s-Plan erreicht. Führe ein Upgrade durch, um weiter Zusammenfassungen zu erstellen.

en: You're Using the Free Plan
de_DE: Du nutzt den kostenlosen Plan

en: You're currently using a %s with full access to explore everything our plugin has to offer:
de_DE: Du nutzt derzeit ein %s mit vollem Zugriff, um alles zu entdecken, was unser Plugin zu bieten hat:

en: Your %s API credits have been exhausted. Please add credits to your %s account to continue generating summaries.
de_DE: Deine %s-API-Credits sind aufgebraucht. Bitte füge deinem %s-Konto Credits hinzu, um weiter Zusammenfassungen zu erstellen.

en: Your Claude (Anthropic) API key through %1$sthis link%2$s.
de_DE: Deinen Claude-API-Schlüssel (Anthropic) über %1$sdiesen Link%2$s.

en: Your Gemini API key through %1$sthis link%2$s.
de_DE: Deinen Gemini-API-Schlüssel über %1$sdiesen Link%2$s.

en: Your account includes %s to help you get started with AI-powered content summarization.
de_DE: Dein Konto umfasst %s, um dir den Einstieg in KI-gestützte Inhaltszusammenfassungen zu erleichtern.

en: click to filter
de_DE: zum Filtern klicken

en: deliver faster results when given clear ownership boundaries and access to real-time analytics dashboards.
de_DE: liefern schnellere Ergebnisse, wenn sie klare Zuständigkeitsgrenzen und Zugang zu Echtzeit-Analyse-Dashboards erhalten.

en: e.g. 12, 345, 6789
de_DE: z. B. 12, 345, 6789

en: e.g. Summary
de_DE: z. B. Zusammenfassung

en: enables rapid scaling but requires careful cost management and governance frameworks to prevent budget overruns.
de_DE: ermöglicht eine schnelle Skalierung, erfordert jedoch ein sorgfältiges Kostenmanagement und Governance-Rahmenwerke, um Budgetüberschreitungen zu vermeiden.

en: is
de_DE: ist

en: just now
de_DE: gerade eben

en: remain the most reliable signal for product-market fit, outperforming most predictive modeling approaches.
de_DE: bleiben das zuverlässigste Signal für die Produkt-Markt-Passung und übertreffen die meisten Ansätze zur prädiktiven Modellierung.

en: reshapes how organizations approach customer engagement, moving from traditional outreach to data-driven personalization.
de_DE: verändert, wie Organisationen die Kundenbindung angehen, und führt von der traditionellen Ansprache hin zu datengestützter Personalisierung.

en: selected
de_DE: ausgewählt

en: to display your summaries
de_DE: um deine Zusammenfassungen anzuzeigen

en: trial account
de_DE: Testkonto

en: ⭐ Rate %s
de_DE: ⭐ %s bewerten
