WP-Stats-Dashboard - en to nl translation catalogue (291 entries)

en:  Make sure to add
nl: Zorg voor het toevoegen van

en:  to your posterous contact settings to allow posting. 
                      		Spread your content across twitter, facebook, posterous.
                      		E.g abcdef@posterous.com. 
                      		The post excerpt is used for the autopost content. 
                      		When writing a post please manually add an excerpt.
nl: aan jouw posterous contact instellingen om het automatisch posten te activeren. Verspreid jouw content via twitter, facebook, posterous. Voorbeeld: abcdef@posterous.com. Graag handmatig een samenvatting toevoegen aan jouw post. Deze wordt namelijk gebruikt voor de autopost inhoud.

en: 99Designs.com username
nl: 99Designs.com gebruikersnaam

en: 99Designs.com username. Registration required.
nl: 99Designs.com gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: : If you like my work, hire me! For custom wordpress plugin and theme development.
nl: : Je kan me inhuren om WordPress plugins of themes voor je te ontwikkelen

en: <strong>Now Available</strong> from the App Store
nl: <strong>Nu verkrijgbaar</strong> in de App Store

en: Amplify Post by Email
nl: Amplify Post via Email

en: Amplify Post by Email Settings Page
nl: Amplify Post via Email Instellingen Pagina

en: Amplify Post by Email. Spread your content across twitter, facebook, posterous etc. You can find it under Settings / Post by Email. 
                      		E.g abcdef@yourlog.amplify.com . The post excerpt is used for the autopost content. When writing a post please manually add an excerpt.
nl: Amplify Post via Email. Verspreid jouw content via twitter, facebook, posterous etc.  De Instelllingen vind je via Settings / Post by Email. Voorbeeld: abcdef@yourlog.amplify.com . De samenvatting wordt gebruikt voor de inhoud.  Gaarne handmatig een samenvatting schrijven voor het artikel.

en: Amplify username
nl: Amplify gebruikersnaam

en: Amplify username. e.g: 
    							http://<strong>username</strong>.amplify.com.
nl: Amplify gebruikersnaam. Voorbeeld: http://<strong>username</strong>.amplify.com.

en: Author
nl: Auteur

en: Autopost settings
nl: Autopost instellingen

en: Basic Settings
nl: Standaard Instellingen

en: Battlenet profile url
nl: Battlenet profiel url

en: Battlenet profile url. e.g <strong>http://eu.battle.net/sc2/en/profile/1491154/1/David/</strong>. Registration required.
nl: Battlenet profiel url. Voorbeeld: <strong>http://eu.battle.net/sc2/en/profile/1491154/1/David/</strong>. Registratie vereist.

en: Bing link Count
nl: Bing link Aantal

en: Bit.ly api key
nl: Bit.ly api sleutel

en: Bit.ly api key for click stats. Case sensitive.
nl: Bit.ly api sleutel voor klik statistieken. Hoofdletter gevoelig.

en: Bit.ly username
nl: Bit.ly gebruikersnaam

en: Bit.ly username for click stats. API Key required. Case sensitive. Registration required.
nl: Bit.ly gebruikersnaam voor klik statistieken. API sleutel vereist. Hoofdlettergevoelig. Registratie vereist.

en: Blippr username
nl: Blippr gebruikersnaam

en: Blippy username
nl: Blippy gebruikersnaam

en: Blippy username. e.g: http://blippy.com/<strong>daveligthart</strong>. Registration required.
nl: Blippy gebruikersnaam. e.g: http://blippy.com/<strong>daveligthart</strong>. Registratie vereist.

en: BlogCatalog username
nl: BlogCatalog gebruikersnaam

en: BlogCatalog username. e.g http://www.blogcatalog.com/user/<strong>dligthart</strong>. Registration required
nl: BlogCatalog gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.blogcatalog.com/user/<strong>dligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Brazen careerist profile name. e.g: http://www.brazencareerist.com/profile/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Brazen careerist profielnaam. e.g: http://www.brazencareerist.com/profile/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Buy our app
nl: Koop onze app

en: By buying our app
nl: Door onze app te kopen

en: By giving
nl: Door het geven van

en: CURL extension not installed:
nl: CURL extensie niet geinstalleerd:

en: Cache directory writable: no
nl: Cache directorie schrijfbaar: nee

en: Cache directory writable: yes
nl: Cache directorie schrijfbaar: ja

en: Click to toggle
nl: Klik om te openen en te sluiten

en: Comments In
nl: Reacties in

en: Comments Out
nl: Reacties Uit

en: Comments Placed
nl: Reacties Geplaatst

en: Comments Received
nl: Reacties Ontvangen

en: Company username. e.g: http://www.linkedin.com/company/<strong>company-name</strong>. Registration required.
nl: Bedrijfsnaam. e.g: http://www.linkedin.com/company/<strong>bedrijfsnaam</strong>. Registratie vereist.

en: Connect to WordPress.com through jetpack. Click on the huge banner that is displayed above when your blog is not connected.
nl: Maak een connectie met WordPress.com via jetpack. Klik op de grote banner die helemaal bovenaan getoond is.

en: Couldn't activate WP-Stats-Dashboard: CURL extension not found. CURL is required to be installed on your server. Please ask your hosting provider to install PHP CURL for you.
nl: Kan WP-Stats-Dashboard nog niet activeren: PHP CURL Extensie niet gevonden. Vraag aan je hosting dienstverlener om PHP CURL te activeren voor jouw account.

en: Create or login to your account at
nl: Creëer een login voor je account op:

en: Curl installed: no
nl: Curl geinstalleerd: nee

en: Curl installed: yes
nl: Curl geinstalleerd: ja

en: DB version:
nl: DB versie:

en: Default Trend Graph
nl: Standaard Trend Grafiek

en: Default trends graph
nl: Standaard trends grafiek

en: Delicious Search Phrase
nl: Delicious Zoekterm

en: Delicious search phrase
nl: Delicious zoekterm

en: Delicious search phrase to monitor.
nl: Delicious zoekterm om te monitoren.

en: Delicious url to monitor e.g: <strong>http://www.delicious.com/url/591d3f6192c88f638547d183355587a6</strong>
nl: Delicious url om te monitoren. Voorbeeld: <strong>http://www.delicious.com/url/591d3f6192c88f638547d183355587a6</strong>

en: Description:
nl: Beschrijving:

en: Digg username
nl: Digg gebruikersnaam

en: Digg username. Registration required.
nl: Digg gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Diigo profile name
nl: Diigo profielnaam

en: Diigo profile name. e.g: http://www.diigo.com/profile/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Diigo profielnaam. e.g: http://www.diigo.com/profile/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Disable widgets on main dashboard page
nl: Uitzetten van widgets op de dashboardpagina.

en: Displays the top 5 list of your blog's most popular authors
nl: Toon de top 5 auteurs lijst

en: Displays your blog's total views
nl: Toont het totaal aantal bezoeken.

en: Displays your social metrics
nl: Toont jouw sociale metriek

en: Displays your social profiles
nl: Toont uw sociale profielen

en: Disqus username
nl: Disqus gebruikersnaam

en: Disqus username. Registration required.
nl: Disqus gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: E.g your firstname and lastname.
nl: Voorbeeld: jouw voornaam en achternaam.

en: Educopark username. Registration required.
nl: Educopark gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Ego Search
nl: Ego zoekterm

en: Ego search phrase
nl: Ego zoek term

en: Empire Avenue Ticker. Registration required.
nl: Empire Avenue Tikker. Registratie vereist.

en: Empire Avenue password
nl: Empire Avenue wachtwoord

en: Empire Avenue ticker name
nl: Empire Avenue gebruikersnaam / tikker

en: Enable / Disable Metrics
nl: Aan / Uit Metriek

en: Enable / Disable Profiles
nl: Aan / Uit Profielen

en: Enable / Disable Social Metrics
nl: Aan / Uit Sociale Metriek

en: Enable Icon Images
nl: Aanzetten Icoontjes

en: Enabled
nl: Aan

en: Enabled / Disable <br/> Dashboard Widgets
nl: Aan / Uit <br/> Dashboard Widgets

en: Enter regularly used profile name:
nl: Voer veel gebruikte profielnaam in:

en: Enter your WordPress.com password
nl: Voer je WordPress.com wachtwoord in

en: Enter your WordPress.com username
nl: Voer je WordPress.com gebruikersnaam in

en: Enter your wordpress.com username and password on the wp-stats-dashboard settings page.
nl: Voer uw wordpress.com gebruikersnaam en wachtwoord in

en: Export
nl: Exporteren

en: Export Social Trends Data
nl: Exporteer Sociale Trend Data

en: Export to excel
nl: Exporteren naar excel

en: Facebook fan page id
nl: Facebook fan pagina id

en: Facebook page ID. (note: NOT the full url, only the id) e.g:<br/>http://www.facebook.com/pages/wp-stats-dashboard/<strong>123487341019112</strong>. Registration required.
nl: Facebook pagina ID. (niet de volledige url, alleen het ID) Voorbeeld:<br/>http://www.facebook.com/pages/wp-stats-dashboard/<strong>123487341019112</strong> <a href="http://www.facebook.com/" target="_blank" title="facebook">facebook</a>.

en: FeedBurner Circulation
nl: FeedBurner Circulering

en: Feedburner url
nl: FeedBurner url

en: Feedburner url e.g: <strong>http://feeds.feedburner.com/username</strong>. Registration required.
nl: Feedburner url e.g: <strong>http://feeds.feedburner.com/username</strong>. Registratie vereist.

en: Find
nl: Zoek

en: Flickr username
nl: Flickr gebruikersnaam

en: Flickr username e.g: http://www.flickr.com/photos/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Flickr gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.flickr.com/photos/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Follow
nl: Volgen

en: Follow Dave Ligthart on Twitter
nl: Volg Dave Ligthart op Twitter

en: Follow us on twitter
nl: Volg ons via twitter

en: For testing purposes only.
nl: Alleen voor test doeleinden te gebruiken.

en: Foursquare username
nl: Foursquare gebruikersnaam

en: Foursquare username. Registration required.
nl: Foursquare gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: FriendFeed username
nl: FriendFeed gebruikersnaam

en: FriendFeed username. Registration required.
nl: FriendFeed gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Get the WPSD iPhone App
nl: Download de WPSD iPhone App

en: Get updates on Twitter!
nl: Blijf op de hoogte via Twitter!

en: Getglue username
nl: Getglue gebruikersnaam

en: Getglue username. http://getglue.com/<strong>daveligthart</strong>. Registration required.
nl: Getglue gebruikersnaam. http://getglue.com/<strong>daveligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Give a great rating
nl: Geef een geweldige beoordeling

en: Go to App
nl: Ga naar App

en: Google Plus Followers
nl: Google Plus Volgers

en: Google Plus ID. (note: NOT the full url, only the id) e.g: https://plus.google.com/<strong>107127911590007452165</strong>/posts. 
                      		Registration required.
nl: Google Plus ID. (note: niet de volledige url invullen, alleen het ID) voorbeeld: https://plus.google.com/<strong>107127911590007452165</strong>/posts. 
                      		Registratie vereist.

en: Hunch username
nl: Hunch gebruikersnaam

en: Hunch username. http://hunch.com/<strong>daveligthart</strong>. Registration required.
nl: Hunch gebruikersnaam. http://hunch.com/<strong>daveligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Hyves username
nl: Hyves gebruikersnaam

en: Hyves username. e.g: http://<strong>username</strong>.hyves.nl. Registration required.
nl: Hyves gebruikersnaam. Voorbeeld: http://<strong>username</strong>.hyves.nl. Registratie vereist.

en: Identi.ca username
nl: Identi.ca gebruikersnaam

en: Identi.ca username. e.g http://identi.ca/<strong>daveligthart</strong>. Registration required.
nl: Identi.ca gebruikersnaam. e.g http://identi.ca/<strong>daveligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Install the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/jetpack/" target="_blank" title="Download the Jetpack plugin from WordPress.com">WordPress.com</a> jetpack plugin to start tracking your stats.
nl: Installeer de <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/jetpack/" target="_blank" title="Download de Jetpack plugin via WordPress.com">WordPress.com</a> jetpack plugin om je bezoeken te kunnen meten.

en: Install the Jetpack plugin
nl: Installeer de Jetpack plugin

en: Instructions: How to get the plugin to work
nl: Instructies

en: It seems you do not own a <a href="http://twitter.com" target="_blank" title="Twitter">twitter.com</a> profile. Create one to improve interaction with your audience.
nl: Je hebt nog geen account op <a href="http://twitter.com" target="_blank" title="Twitter">twitter.com</a>.  Maak er eentje aan om een betere interactie graad te krijgen met je publiek.

en: Jaiku username
nl: Jaiku gebruikersnaam

en: Jaiku username. e.g: http://<strong>username</strong>.jaiku.com. Registration required.
nl: Jaiku gebruikersnaam. Voorbeeld: http://<strong>username</strong>.jaiku.com. Registratie vereist.

en: Last.fm Friends
nl: Last.fm Vrienden

en: Last.fm username
nl: Last.fm gebruikersnaam

en: Last.fm username for friend stats. Registration required.
nl: Last.fm gebruikersnaam voor friend stats. Registratie vereist.

en: Lazyfeed username
nl: Lazyfeed gebruikersnaam

en: Let us connect all listed social media sites for you. You'll be up and running in no time.
nl: Laat ons het werk doen om al je sites te connecteren. Je zult daardoor sneller van start kunnen gaan.

en: Link to Social Metrics iGoogle Gadget
nl: Link naar de iGoogle Gadget

en: LinkedIn Company
nl: LinkedIn Bedrijf

en: LinkedIn Company username
nl: LinkedIn Bedrijfsnaam

en: LinkedIn Connections
nl: LinkedIn Connecties

en: LinkedIn company username
nl: LinkedIn bedrijfsnaam

en: LinkedIn username
nl: LinkedIn gebruikersnaam

en: LinkedIn username for connection count in the overview widget. Registration required.
nl: Linkedin gebruikersnaam voor het aantal connecties in de overzichtswidget. Registratie vereist.

en: Make sure the Jetpack plugin is installed and configured. Your blog-id will be automatically filled in by this plugin.
nl: Zorg dat de Jetpack plugin is geïnstalleerd en geconfigureerd. Het blog id zal automatisch worden ingevuld.

en: More info
nl: Meer info

en: Myspace Friends
nl: Myspace Vrienden

en: Myspace username
nl: Myspace gebruikersnaam

en: Myspace username. e.g: http://www.myspace.com/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Myspace gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.myspace.com/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Netlog username
nl: Netlog gebruikersnaam

en: Netlog username. Registration required.
nl: Netlog gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Newsvine profile name
nl: Newsvine gebruikersnaam

en: Newsvine profile name. e.g: http://<strong>username</strong>.newsvine.com/. Registration required.
nl: Newsvine profielnaam. Voorbeeld: http://<strong>username</strong>.newsvine.com/. Registratie vereist.

en: No
nl: Nee

en: No authors found with comments placed
nl: Geen auteurs gevonden die een reactie hebben geplaatst

en: No authors found with comments placed...
nl: Geen auteurs gevonden die een reactie hebben geplaatst...

en: Optimize your WPSD
nl: Optimaliseren jouw WPSD

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Plancast username
nl: Plancast gebruikersnaam

en: Plancast username. e.g: http://plancast.com/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Plancast gebruikersnaam. Voorbeeld: http://plancast.com/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Plaxo profile url. Registration required.
nl: Plaxo profiel url. Registratie vereist.

en: Please enter your Klout username. E.g Last part of the url: http://klout.com/<strong>daveligthart</strong>
nl: Voer uw klout gebruikernaam in.

en: Please enter your Twitter username. E.g Last part of the url: http://twitter.com/<strong>daveligthart</strong>
nl: Voer uw twitter gebruikersnaam in.

en: Please enter your password
nl: Gaarne uw wachtwoord invoeren

en: Plugin by
nl: Plugin door

en: Plurk username
nl: Plurk gebruikersnaam

en: Plurk username. e.g: http://www.plurk.com/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Plurk gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.plurk.com/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: Post Count
nl: Aantal Posts

en: Posterous Post By Email.
nl: Posterous Post via Email.

en: Posterous contact settings
nl: Posterous contact instellingen

en: Posterous username
nl: Posterous gebruikersnaam

en: Posterous username. e.g: http://<strong>username</strong>.posterous.com. Registration required.
nl: Posterous gebruikersnaam. Voorbeeld: http://<strong>username</strong>.posterous.com. Registratie vereist.

en: Profile Finder
nl: Profiel Zoeker

en: Profile Settings
nl: Profiel Instellingen

en: Profile finder
nl: Profiel zoeker

en: Profiles are saved to settings.
nl: Profielen zijn opgeslagen.

en: Quora username
nl: Quora gebruikersnaam

en: Quora username. http://www.quora.com/<strong>Dave-Ligthart</strong>. Registration required.
nl: Quora gebruikersnaam. http://www.quora.com/<strong>Dave-Ligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Rank
nl: Rang

en: Rate
nl: Beoordelen

en: Rate us on WordPress
nl: Geef ons een beoordeling op WordPress

en: Read more
nl: Lees meer

en: Reddit username
nl: Reddit gebruikersnaam

en: Reddit username. Registration required.
nl: Reddit gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Reload
nl: Vernieuwen

en: Rendering of stats failed.
nl: Renderen van stats mislukt.

en: Runkeeper Total Distance
nl: Runkeeper Totaalafstand

en: Runkeeper username
nl: Runkeeper gebruikersnaam

en: Runkeeper username. e.g: http://runkeeper.com/user/<strong>daveligthart</strong>/profile. Registration required.
nl: Runkeeper gebruikersnaam. e.g: http://runkeeper.com/user/<strong>daveligthart</strong>/profile. Registratie vereist.

en: Safe mode: off
nl: Safe mode: uit

en: Safe mode: on
nl: Safe mode: aan

en: Save
nl: Opslaan

en: Save Changes
nl: Bewaren

en: Saved
nl: Opgeslagen

en: Select profiles to save.
nl: Selecteer profielen om te bewaren.

en: Select the roles that will be able to view stats.
nl: Selecteer de rollen die de statistieken mogen inzien.

en: Select trend
nl: Selecteer trend

en: Send a tweet
nl: Verstuur een tweet

en: Server Check
nl: Server Controle

en: Settings
nl: Instellingen

en: Show a mini graph displaying your blog's daily views
nl: Toon een mini grafiek van het aantal bezoeken

en: SocialGraph Incoming
nl: SocialGraph binnenkomende links

en: Sphinn username
nl: Sphinn gebruikersnaam

en: Stats - BlogPulse.com Conversations
nl: Stats - BlogPulse.com Conversaties

en: Stats - Clicks
nl: Stats - Kliks

en: Stats - Optimization Suggestions
nl: Stats - Optimalisatie Suggesties

en: Stats - Overview
nl: Stats - Overzicht

en: Stats - Post Views
nl: Stats - Vertoningen

en: Stats - Post views
nl: Stats - Berichten

en: Stats - Referrers
nl: Stats - Verwijzingen

en: Stats - Search terms
nl: Stats - Zoektermen

en: Stats - Social Media Metrics
nl: Stats - Sociale Metriek

en: Stats - Top 5 Authors
nl: Stats - Top 5 Auteurs

en: Stats - Views per day
nl: Stats - Bezoeken per dag

en: Stats dashboard page
nl: Statistieken dashboard pagina

en: Stats plugin: <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/jetpack/" target="_blank" title="Install the WordPress.com Jetpack plugin">not installed</a>
nl: Stats plugin: <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/jetpack/" target="_blank" title="Installeer de WordPress.com Jetpack plugin">niet geïnstalleerd</a>

en: Stats plugin: installed
nl: Stats plugin: geinstalleerd

en: StumbleUpon Views
nl: StumbleUpon Vertoningen

en: StumbleUpon username
nl: StumbleUpon gebruikersnaam

en: StumbleUpon username. Registration required.
nl: StumbleUpon gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: Telling your friends about this great plugin with a tweet:
nl: Vertel je vrienden over deze plugin met een tweet:

en: The engagement is too low. Add a comment form to allow visitors to respond to your articles. This will improve the unique content on your website which
    					gives you a better ranking in google.
nl: Engagement is te laag. Maak het voor gebruikers makkelijker om te reageren op artikelen door het plaatsen van een reactie formulier.

en: The engagement is too low.. Try to make commenting on your site more user friendly. Comments will add to the unique content on your website which gives you a better
    					ranking in Google.
nl: Engagement is te laag.  Probeer het reageren op artikelen makkelijker te maken voor gebruikers.

en: The number of homepage likes is too small. Try placing a Facebook like button on your homepage or put it in a more prominent position.
nl: Het aantal likes is te klein. Plaats een facebook like knop op uw homepage of zet deze op een meer prominente plaats.

en: The stats widgets will only be visible on the stats dashboard page.
nl: De statistieken worden alleen op een aparte dashboard pagina getoond.

en: This graph will be displayed by default in the trends widget.
nl: Selecteer de standaard grafiek om in de trendswidget af te beelden.

en: This means that you might have trouble delivering mail to some clients from your server ip address.
nl: Dit betekend dat mail vaak niet aankomt bij gebruikers.

en: This widget will show your blogs total views.
nl: Deze widget toont het totaal aantal bezoeken.

en: Title:
nl: Titel:

en: Too many social media sites to connect?
nl: Teveel werk om alles te connecteren?

en: Total Articles
nl: Totaal Artikelen

en: Total Comments Placed
nl: Totaal Geplaatste Reacties

en: Total Comments Received
nl: Totaal Ontvangen Reacties

en: Track conversations about your blog
nl: De conversaties over uw blog bijhouden

en: Try to <a href="http://www.theunfollowapp.com" target="_blank" title="The unfollow app" rel="external">unfollow as many users as possible</a> to improve your twitter profile quality.
nl: Stop met het volgen van zoveel mogelijk <a href="http://www.theunfollowapp.com" target="_blank" title="The unfollow app">gebruikers</a> om de kwaliteit van je profiel op twitter te vergroten.

en: Twitter Followers
nl: Twitter Volgers

en: Twitter username
nl: Twitter gebruikersnaam

en: Twitter username for twitter socials metrics in the overview widget. Registration required.
nl: Twitter gebruikersnaam voor twitter sociale metriek in de overzichts widget. Registratie vereist.

en: Use <a href="?page=wpsd_profile_finder">the profile finder</a> to quickly retrieve and save your profiles.
nl: Gebruik de <a href="?page=wpsd_profile_finder">profiel zoeker</a> om snel en eenvoudig je profielen op te halen en te bewaren.

en: Use the social profiles widget on your website to extend and optimize your social graph.
nl: Gebruikt de sociale profielen widget op jouw website om je connectiviteit te vergroten.

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: Version
nl: Versie

en: Views
nl: Bezoeken

en: Vimeo username
nl: Vimeo gebruikersnaam

en: Vimeo username. e.g http://www.vimeo.com/<strong>daveligthart</strong>. Registration required.
nl: Vimeo gebruikersnaam. e.g http://www.vimeo.com/<strong>daveligthart</strong>. Registratie vereist.

en: Visibility
nl: Zichtbaarheid

en: Visit my
nl: Bezoek mijn

en: WP-Stats-Dashboard Export
nl: WP-Stats-Dashboard Exporteren

en: WP-Stats-Dashboard Options
nl: WP-Stats-Dashboard Opties

en: WP-Stats-Dashboard Profile Finder
nl: WP-Stats-Dashboard Profiel Zoeker

en: WPSD - Mini Graph
nl: WPSD - Mini Grafiek

en: WPSD - Social Metrics
nl: WPSD - Sociale Metriek

en: WPSD - Social Profiles
nl: WPSD - Sociale Profielen

en: WPSD - Top 5 Authors
nl: WPSD - Top 5 Auteurs

en: WPSD - Total Views
nl: WPSD - Totaal Bezoeken

en: WPSD - User Config
nl: WPSD - Gebruikersconfiguratie

en: WPSD - User Metrics
nl: WPSD - Gebruikersmetriek

en: WPSD iPhone - App Store
nl: WPSD Iphone - App Store

en: WPSD optimization
nl: WPSD Optimaliseren

en: WPSD_PLUGIN_URL not defined
nl: WPSD_PLUGIN_URL niet gedefinieerd

en: We are not asking for a donation but please support us by
nl: We vragen niet om een donatie maar help ons door

en: WeRead username/id
nl: WeRead gebruikersnaam/id

en: Weread username/id. e.g: http://weread.com/profile/<strong>Dave/1052583991</strong>/. Registration required.
nl: Weread gebruikersnaam/id. e.g: http://weread.com/profile/<strong>Dave/1052583991</strong>/. Registratie vereist.

en: Widget disabled check
nl: Widget niet geactiveerd check

en: WordPress.com Password
nl: WordPress.com Wachtwoord

en: WordPress.com Username
nl: WordPress.com Gebruikersnaam

en: WordPress.com Username or password is incorrect. Stats will not load. Please create an account at <a href="http://www.wordpress.com" target="_blank" title="wordpress.com">http://www.wordpress.com</a> afterwards use those credentials below.
nl: WordPress.com gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist. Maak eerst een account aan op <a href="http://www.wordpress.com" target="_blank" title="wordpress.com">http://www.wordpress.com</a> vul daarna de logingegevens hieronder in.

en: Yes
nl: Ja

en: You are awesome!
nl: Bedankt voor je steun!

en: You need to be administrator to view this content
nl: Je moet ingelogd zijn als admin om deze inhoud te bekijken

en: You're all set
nl: Klaar is kees

en: Your blog has been mentioned
nl: Uw blog is

en: Your pagerank is fine. Have you thought about <a href="http://www.daveligthart.com/products/" target="_blank" style="font-weight:bold;"  title="SEO, SMO, Performance optimization service">optimizing</a> 
    				your social media profiles to get more visitors and improve interaction with your audience?
nl: Uw pagerank is in orde.

en: Your pagerank is quite low. Have you thought about <a href="http://www.daveligthart.com/products/" target="_blank" style="font-weight:bold;" title="SEO, SMO, Performance optimization service">optimizing</a> / SEO / SMO / Performance ? This will get you a better organic ranking in google.
nl: Jouw pagerank is te laag. Heb je al eens overwogen om te <a href="http://www.daveligthart.com/products/" target="_blank" style="font-weight:bold;" title="SEO, SMO, Performance optimization service">optimaliseren?</a> Voor een betere ranking in google.

en: Your server ip
nl: Server ip

en: Your server ip is:
nl: Server ip is:

en: Youtube Video Views
nl: Youtube Video Vertoningen

en: Youtube username
nl: Youtube gebruikersnaam

en: Youtube username. e.g: http://www.youtube.com/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Youtube gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.youtube.com/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: an awesome rating:
nl: een geweldige beoordeling:

en: blippr username. Registration required.
nl: Blippr gebruikersnaam. Registratie vereist.

en: check
nl: controleer

en: connected
nl: aangesloten

en: day(x), amount(y)
nl: dag(x), aantal(y)

en: getKey password
nl: getKey wachtwoord

en: getKey username
nl: getKey gebruikersnaam

en: is not listed on a spam list.
nl: staat niet op een spam lijst.

en: lazyfeed username. e.g: http://www.lazyfeed.com/user/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Lazyfeed gebruikersnaam. Voorbeeld: http://www.lazyfeed.com/user/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: loading
nl: laden

en: please install the wordpress.com stats plugin and follow the instructions it presents:
nl: installeer de wordpress.com stats plugin en volg de instructies.

en: please make sure that the "wp-content/cache" directory is created
nl: zorg ervoor dat de  "wp-content/cache" directorie is aangemaakt

en: please make sure that the "wp-content/cache" directory is writable by webserver.
nl: zorg ervoor dat de "wp-content/cache" directorie schrijfbaar is voor de webserver.

en: please use your ftp browser to navigate to the "wp-content" folder and create a directory named "cache".
nl: gebruik je ftp browser om naar de "wp-content" directorie te navigeren om vervolgens de "cache" directorie daarin aan te maken.

en: please use your ftp client to navigate to the "wp-content" folder and change file permissions of the "cache" folder to (chmod) 777.
nl: gebruik je ftp client om naar de "wp-content" directorie te navigeren om vervolgens de bestandsrechten van de "cache" directorie naar (chmod) 777 te zetten.

en: profile
nl: profiel

en: settings
nl: instellingen

en: sphinn username. e.g: http://sphinn.com/user/<strong>username</strong>. Registration required.
nl: Sphinn gebruikersnaam. Voorbeeld: http://sphinn.com/user/<strong>username</strong>. Registratie vereist.

en: times over the last few weeks..
nl: keer genoemd in de afgelopen weken...

en: wp-content/cache does not exist:
nl: wp-content/cache bestaat niet:

en: wp-content/cache is not writable:
nl: wp-content/cache is niet schrijfbaar:

en: wp-stats-dashboard
nl: WP-Stats-Dashboard

en: wp_footer in footer.php found: <a href="http://codex.wordpress.org/Theme_Development" target="_blank" title="Theme development documentation">no</a>
nl: wp_footer in footer.php gevonden: <a href="http://codex.wordpress.org/Theme_Development" target="_blank" title="Theme development documentation">nee</a>

en: wp_footer in footer.php found: yes
nl: wp_footer in footer.php gevonden: ja

en: you must have CURL extension enabled in your php configuration
nl: de CURL extensie moet geactiveerd zijn in je PHP configuratie
