WP Property - en to es_ES translation catalogue (128 entries)

en: Delete
es_ES: Eliminar

en: Featured
es_ES: Destacados

en: Processing...
es_ES: Procesando...

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Next
es_ES: Siguiente

en: Developer
es_ES: Desarrollador

en: Menu Sort Order:
es_ES: Orden del Menú:

en: Custom field updated.
es_ES: Campo personalizado actualizado.

en: Custom field deleted.
es_ES: Campo personalizado eliminado.

en: Property updated.
es_ES: Anuncio actualizado.

en: Property restored to revision from %s
es_ES: Anuncio restaurado de la revisión de %s

en: Property published. <a href="%s">View property</a>
es_ES: Anuncio Publicado. <a href="%s">Ver Anuncio</a>

en: Property saved.
es_ES: Anuncio salvado.

en: Property submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview property</a>
es_ES: Anuncio presentado. <a target="_blank" href="%s">Ver anuncio</a>

en: Property scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview property</a>
es_ES: Anuncio programado para: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Visulizar Anuncio</a>

en: Property draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview property</a>
es_ES: Proyecto de actualización de anuncio. <a target="_blank" href="%s">Visualizar Anuncio</a>

en: Properties
es_ES: Propiedades

en: Property
es_ES: Propiedad

en: Features
es_ES: Características

en: Feature
es_ES: Característica

en: Community Features
es_ES: Servicios

en: Add New Property
es_ES: Agregar Nueva Propiedad

en: Edit Property
es_ES: Modificar Propiedad

en: New Property
es_ES: Nueva Propiedad

en: View Property
es_ES: Ver Propiedad

en: Search Properties
es_ES: Propiedades de la búsqueda

en: No properties found
es_ES: No se encontraron propiedades

en: No properties found in Trash
es_ES: No tiene propiedades en la papelera.

en: Title
es_ES: Título

en: Default
es_ES: Defecto

en:  sq ft.
es_ES: m2.

en: Get Directions
es_ES: Cómo Llegar

en: Yes
es_ES: Si

en: General Settings
es_ES: Configuración General

en: Find your property
es_ES: Buscar Pisos

en: City
es_ES: Ciudad

en: Phone Number
es_ES: Teléfono

en: Name
es_ES: Nombre

en: Display
es_ES: Visualización

en: Property Type
es_ES: Tipos de Propiedad

en: For Sale
es_ES: En Venta

en: For Rent
es_ES: En Alquiler

en: This is a rental property.
es_ES: Propiedad en alquiler.

en: This property is for sale.
es_ES: Propiedad a la venta.

en: Latitude
es_ES: Latitud

en: Longitude
es_ES: Longitud

en: Prev
es_ES: Anterior

en: Search
es_ES: Buscar

en: Any
es_ES: Cualquiera

en: Overview
es_ES: Descripción del Inmueble

en: Settings
es_ES: Configuraciones

en: Thumbnail
es_ES: Miniatura

en: Type
es_ES: Tipo

en: Template
es_ES: Plantilla

en: Falls Under
es_ES: Dentro de

en: Customize what appears in search results in the attribute section.  For example: 1bed, 2baths, area varies slightly.
es_ES: Personalizar lo que aparece en los resultados de búsqueda en la sección de atributos. Por ejemplo: 1 cama, 2 baños, área varía ligeramente.

en: Will appear on overview pages and on top of every listing page.
es_ES: Aparecerá en las páginas de información general y en la parte superior de cada página del anuncio.

en: Building
es_ES: Edificio

en: Floorplan
es_ES: Departamento

en: Single Family Home
es_ES: Casa

en: Address
es_ES: Dirección

en: Price
es_ES: Precio

en: Deposit
es_ES: Garage

en: Area
es_ES: Superficie

en: Lease Terms
es_ES: Términos de Alquiler

en: Pet Policy
es_ES: Política de Mascotas

en: School
es_ES: Escuela

en: Studio
es_ES: Estudio

en: Items per page
es_ES: Items por página

en: Width
es_ES: Ancho

en: Height
es_ES: Alto

en: Floor plans at location:
es_ES: Planos de planta en la ubicación:

en: Show child properties (if any) for currently displayed property
es_ES: Mostar propiedades hijas (si tuviese) para la propiedad actual

en: The widget will not be displayed if the currently viewed property has no children.
es_ES: Este widget no será mostrado si la propiedad visual actual no tiene subpropiedades

en: Title:
es_ES: Título:

en: Hide Images?
es_ES: Ocultar imágenes?

en: Image Size:
es_ES: Tamaño de la imágen:

en: Listings to display?
es_ES: Listados para mostrar?

en: Select the stats you want to display
es_ES: Seleccione las estadísticas que desea mostrar

en: Address Format:
es_ES: Formato de la Dirección:

en: Show "More" link?
es_ES: Mostrar "Más" enlaces?

en: Show "View All" link?
es_ES: Mostrar "Ver Todos" los enlaces?

en: List of properties that were marked as Featured
es_ES: Lista de propiedades que se han marcado como destacadas

en: More
es_ES: Más

en: View All
es_ES: Ver Todo

en: List of the latest properties created on this site
es_ES: Lista de los últimos inmuebles creados en este sitio

en: %s at %s for %s
es_ES: %s en %s para %s

en: Latest Properties
es_ES: Últimas Propiedades

en: Select stats you want to display
es_ES: Seleccione las estadísticas que desea mostrar

en: List of all images attached to the current property
es_ES: Lista de todas las imágenes que se adjuntan al inmueble actual

en: Show %s Images
es_ES: Mostrar %s Imágen

en: No searchable property types were found.
es_ES: Ningún tipo de propiedades se ha encotrado.

en: Property types to search:
es_ES: Tipos de propiedades para buscar:

en: Select the attributes you want to search.
es_ES: Seleccionar los atributos que desea buscar.

en: Sorry, we could not find what you were looking for.  Since you are here, take a look at some of our properties.
es_ES: Lo sentimos, no pudimos encontrar lo que estás buscando. Puesto que usted está aquí, eche un vistazo a algunas de nuestras propiedades.

en: Sorry, no properties found - try expanding your search, or <a href="%s">view all</a>.
es_ES: Es una lástima, sin anuncios encontrados, intenta ampliar su búsqueda, o <a href="%s">visualizar todos los anuncios disponibles</a>.

en: Return to building page.
es_ES: Volver a la página de la inmobiliaria.

en: Page Template
es_ES: Plantilla de Página

en: Default Template
es_ES: Plantilla por Defecto

en: Add Row
es_ES: Agregar Fila

en: Meta is used for descriptions,  on the back-end  meta fields will be displayed as textareas.  On the front-end they will be displayed as individual sections.
es_ES: Meta es utilizado para las descripciones, en el back-end de los campos de metadatos se muestra como áreas de texto. En el front-end que se muestran como secciones individuales.

en: Hidden Attributes
es_ES: Atributos Ocultos

en: Searchable
es_ES: Búsqueda

en: Main
es_ES: Principal

en: Options
es_ES: Opciones

en: Property (Default)
es_ES: Annuncio (Default)

en: If checked, be sure to include [property_overview] somewhere in the content, or no properties will be displayed.
es_ES: Si marca esta opción, asegúrate de incluir  [property_overview] en algún lugar del contenido, de lo contrario no se mostrará ninguna propiedad.

en: Default Phone Number
es_ES: Número de Teléfono Predeterminado

en: Image Sizes
es_ES: Tamaño de las imágenes

en: Image sizes used throughout the plugin.
es_ES: Tamaños de las imágenes utilizadas en el plugin.

en: Overview Shortcode
es_ES: Descripción del Código Abreviado

en: Thumbnail size:
es_ES: Tamaño de la miniatura:

en: Map Thumbnail Size:
es_ES: Tamaño del mapa miniatura:

en: Map Zoom Level:
es_ES: Nivel del zoom del Mapa:

en: Address Display
es_ES: Dirección de pantalla

en: Available tags:
es_ES: Tags Disponibles:

en: Currency symbol.
es_ES: Símbolo de moneda.

en: Revalidate
es_ES: Revalidar

en: Lookup
es_ES: Visualizar

en: Look up the <b>$wp_properties</b> global settings array.  This array stores all the default settings, which are overwritten by database settings, and custom filters.
es_ES: Busque el array <b>$wp_properties</b>de la configuración global. Esta matriz de las tiendas de toda la configuración por defecto, que son sustituidos por configuración de base de datos y filtros personalizados.

en: Show $wp_properties
es_ES: Mostrar $wp_properties

en: Save Changes
es_ES: Salvar modificaciónes

en: Version
es_ES: Versión

en: User
es_ES: Usuario

en: Log Started.
es_ES: Registro Iniciado.

en: Clear Log
es_ES: Borrar Registro

en: Timestamp
es_ES: Sello de Tiempo

en: Event
es_ES: Evento
