# Copyright (C) 2022 thingsym
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Is Mobile Text Widget 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wp-is-mobile-text-widget\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-25T16:21:03+09:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.5.0\n"
"X-Domain: wp-is-mobile-text-widget\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "WP Is Mobile Text Widget"
msgstr "WP Is Mobile Text Widget"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://github.com/thingsym/wp-is-mobile-text-widget"
msgstr "https://github.com/thingsym/wp-is-mobile-text-widget"

#. Description of the plugin
msgid "This WordPress plugin adds text widget that switched display text using wp_is_mobile() function whether the device is mobile or not."
msgstr "このWordPressプラグインは、閲覧するデバイスがモバイルであるかどうかによって表示を切り替えるテキストウィジェットを追加します。"

#. Author of the plugin
msgid "thingsym"
msgstr "thingsym"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.thingslabo.com/"
msgstr "https://www.thingslabo.com/"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:49
msgid "Arbitrary text or HTML."
msgstr "任意のテキストや HTML"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:57
msgid "WP Is Mobile Text"
msgstr "WP Is Mobile Text"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:179
msgid "Title:"
msgstr "タイトル:"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:182
msgid "Text:"
msgstr "テキスト:"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:193
#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:210
msgid "Some HTML tags are not permitted, including:"
msgstr "次を含む一部の HTML タグは許可されていません:"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:199
msgid "Text on mobile:"
msgstr "モバイル時のテキスト:"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:216
msgid "Automatically add paragraphs"
msgstr "自動的に段落追加する"

#: inc/class-wp-is-mobile-text-widget.php:256
msgid "Become a sponsor"
msgstr "スポンサーになる"
