WP Car Manager - en to id_ID translation catalogue (322 entries)

en: %s Models
id_ID: Model-Model %s

en: %s has been submitted successfully and will be visible once approved.
id_ID: %s telah dikirimkan dan akan tampil setelah disetujui.

en: %s has been submitted successfully and will be visible once payment has been confirmed.
id_ID: %s telah berhasil dikirimkan dan akan tampil setelah pembayaran dikonfirmasi.

en: %s has been submitted successfully.
id_ID: %s telah berhasil dikirimkan.

en: %sFollow Never5 on Twitter%s
id_ID: %sFollow Never5 di Twitter%s

en: (optional)
id_ID: (opsional)

en: A Never5 Product
id_ID: Produk Never5

en: A short description of the vehicle. Does not need to include features, these can be selected separately below.
id_ID: Deskripsi singkat dari kendaraan. Tidak perlu menyertakan fitur-fitur kendaraan bersangkutan, dimana dapat diisi secara terpisah di bawah.

en: Account Creation
id_ID: Pembuatan Akun

en: Account Role
id_ID: Wewenang Akun

en: Account Username
id_ID: Username akun

en: Actions
id_ID: Aksi

en: Add Images to Gallery
id_ID: Tambah Gambar ke Galeri

en: Add New
id_ID: Tambah Baru

en: Add New Car Listing
id_ID: Tambah Cantuman Mobil Baru

en: Add New Feature
id_ID: Tambah Fitur Baru

en: Add New Listing
id_ID: Tambah Cantuman Baru

en: Add New Make
id_ID: Tambah Produsen Baru

en: Add New Model
id_ID: Tambah Model Baru

en: Add gallery images
id_ID: Tambah gambar galeri

en: Add or remove features
id_ID: Tambah atau hapus fitur-fitur

en: Add or remove makes
id_ID: Tambah atau hapus produsen-produsen

en: Add to gallery
id_ID: Tambah ke galeri

en: All
id_ID: Semua

en: All Car Listings
id_ID: Semua Daftar Cantuman Mobil

en: All Features
id_ID: Semua Fitur

en: All Makes
id_ID: Semua Produsen

en: Allow account creation
id_ID: Ijinkan pembuatan akun

en: An overview page of all cars created of logged in user
id_ID: Halaman ikhtisar untuk semua mobil-mobil yang dibuat oleh pengguna

en: Are you sure you want to delete %s?
id_ID: Anda yakin untuk menghapus %s?

en: Argentine Peso
id_ID: Peso Argentina

en: At %sNever5%s we create high quality premium WordPress plugins, with extensive support. We offer solutions in related posts, advanced download management, vehicle management and connecting post types.
id_ID: Di %sNever5%s, kami membuat plugin-plugin WordPress premium berkualitas, dengan dukungan yang dapat dipercaya. Kami menawarakan solusi dalam pos terkait, manajemen pengunduhan yang canggih, pengelolaan kendaraan dan menghubungkan tipe-tipe pos.

en: Australian Dollars
id_ID: Dolar Australia

en: Automatic
id_ID: Otomatis

en: Automatically Generate Username from Email Address
id_ID: Buat username secara otomatis dari alamat email

en: Bangladeshi Taka
id_ID: Taka Bangladesh

en: Body Style
id_ID: Tipe Bodi

en: Brazilian Real
id_ID: Real Brazil

en: Bulgarian Lev
id_ID: Lev Bulgaria

en: Burundian Franc
id_ID: Franc Burundi

en: Call Us
id_ID: Kontak Kami

en: Canadian Dollars
id_ID: Dolar Kanada

en: Car Dashboard
id_ID: Dasbor Mobil

en: Car Dashboard Page
id_ID: Halaman Dasbor Mobil

en: Car Data
id_ID: Data Kendaraan

en: Car Features
id_ID: Fitur-Fitur Mobil

en: Car Gallery
id_ID: Galeri Mobil

en: Car Listings
id_ID: Daftar Cantuman Mobil

en: Car Listings Page
id_ID: Halaman Daftar Cantuman Mobil

en: Car Seller
id_ID: Penjual Mobil

en: Cars
id_ID: Mobil-Mobil

en: Chilean Peso
id_ID: Peso Chili

en: Chinese Yuan
id_ID: Yuan RRC

en: Choose from the most used
id_ID: Pilih dari yang paling banyak digunakan

en: Choose the currency used in your price fields.
id_ID: Pilih mata uang yang digunakan untuk input harga.

en: Click here to upload your images
id_ID: Klik disini untuk mengunggah gambar anda

en: Colombian Peso
id_ID: Peso Kolombia

en: Color
id_ID: Warna

en: Condition
id_ID: Kondisi

en: Configure Models
id_ID: Konfigurasi Model-Model

en: Contact
id_ID: Kontak

en: Contact Email Address
id_ID: Alamat Kontak Email

en: Contact Phone Number
id_ID: Nomor Telp Kontak

en: Couldn't load extensions, please try again later.
id_ID: Tidak dapat memuat ekstensi-ekstensi, silakan coba kembali.

en: Create Page
id_ID: Buat Halaman

en: Creating
id_ID: Membuat

en: Croatia kuna
id_ID: Kuna Kroasia

en: Currency
id_ID: Mata Uang

en: Currency Position
id_ID: Posisi mata uang

en: Current Images
id_ID: Gambar-Gambar Saat Ini

en: Czech Koruna
id_ID: Koruna Chechnya

en: Danish Krone
id_ID: Krone Denmark

en: Date (new-old)
id_ID: Tanggal (baru-tua)

en: Date (old-new)
id_ID: Tanggal (tua-baru)

en: Date Format
id_ID: Format Tanggal

en: Decimal Separator
id_ID: Pemisah Desimal

en: Delete
id_ID: Hapus

en: Delete image
id_ID: Hapus gambar

en: Description
id_ID: Deskripsi

en: Distance Unit
id_ID: Unit Jarak

en: Djiboutian Franc
id_ID: Frank Djibouti

en: Dominican Peso
id_ID: Peso Dominika

en: Doors
id_ID: Pintu

en: Edit Car
id_ID: Edit Mobil

en: Edit Feature
id_ID: Edit Fitur

en: Edit Make
id_ID: Edit Produsen

en: Edit listing
id_ID: Edit cantuman

en: Egyptian Pound
id_ID: Pound Mesir

en: Email Us
id_ID: Email Kami

en: Engine
id_ID: Mesin

en: Ethiopian Birr
id_ID: Birr Ethiopia

en: Euros
id_ID: Euro

en: Expired
id_ID: Kadaluwarsa

en: Expired <span class="count">(%s)</span> | Expired <span class="count">(%s)</span>
id_ID[0]: Kadaluwarsa <span class="count">(%s)</span>

en: Expires
id_ID: Kadaluwarsa

en: Expires on
id_ID: Kadaluwarsa pada

en: Expiry Date:
id_ID: Tanggal Kadaluwarsa:

en: Extend WP Car Manager with its powerful free and paid extensions. %sClick here to browse all extensions%s
id_ID: Perluas plugin WP Car Manager dengan ekstensi-ekstensi gratis atau berbayar. %sKlik disini untuk melihat semua ekstensi%s

en: Extensions
id_ID: Ekstensi-Ekstensi

en: FR Date
id_ID: Tanggal Registrasi Awal

en: Features
id_ID: Fitur-Fitur

en: First Registration Date
id_ID: Tanggal Awal Registrasi

en: Fuel
id_ID: Bahan Bakar

en: Fuel Type
id_ID: Tipe Bahan Bakar

en: Gas
id_ID: Bensin

en: General
id_ID: Umum

en: Ghanaian Cedi
id_ID: Cedi Ghana

en: Grey
id_ID: Abu

en: Have an account?
id_ID: Punya akun?

en: Hide Sold Listings
id_ID: Sembunyikan Daftar Terjual

en: Hide sold listings from listing pages
id_ID: Sembunyikan daftar terjual dari halaman daftar cantuman

en: Hong Kong Dollar
id_ID: Dolar Hong Kong

en: How many %sdays%s listings are live before expiring. Can be left blank to never expire.
id_ID: Berapa %shari%s cantuman-cantuman ditampilkan sebelum kadaluwarsa. Dapat dikosongkan yang berarti tidak akan pernah kadaluwarsa.

en: Hungarian Forint
id_ID: Forint Hungaria

en: Icelandic krona
id_ID: Krona Islandia

en: If enabled, a username will be generated from the first part of the user email address. Otherwise, a username field will be shown.
id_ID: Jika diaktifkan, maka username akan dibuat secara otomatis dari bagian pertama dari alamat email pengguna. Sebaliknya, input username akan ditampilkan.

en: If enabled, listings marked as sold will no longer be listed on your listing pages.
id_ID: jika diaktifkan, maka cantuman-cantuman dengan tanda terjual tidak akan ditampilkan dalam halaman daftar cantuman (listing).

en: If enabled, new submissions will be inactive, pending admin approval.
id_ID: Jika diaktifkan, pengajuan-pengajuan baru akan selali tidak aktif, dimana akan memerlukan persetujuan admin.

en: If enabled, non-logged in users will be able to create an account by entering their email address on the submission form.
id_ID: Jika diaktifkan, pengguna-pengguna yang tidak login akan dapat membuat akun dengan memasukkan alamat email mereka melalui form pengajuan.

en: If you don&rsquo;t have an account you can create one below by entering your email address/username. Your account details will be confirmed via email.
id_ID: Jika anda tidak memiliki akun, anda dapat membuatnya dengan memasukkan alamat email/username. Detail akun anda akan kami konfirmasikan via email.

en: If you enable registration on your submission form, choose a role for the new user.
id_ID: Jika anda mengaktifkan fitur registrasi pada form pengajuan, pilih sebuah wewenang (tipe akun) untuk akun baru bersangkutan.

en: Images
id_ID: Gambar-gambar

en: Incorrect First Registration Date format
id_ID: Format Tanggal Registrasi Awal Kendaraan tidak tepat

en: Indian Rupee
id_ID: Rupee India

en: Indonesia Rupiah
id_ID: Rupiah Indonesia

en: Invalid email address.
id_ID: Alamat email tidak valid.

en: Israeli Shekel
id_ID: Shekel Israel

en: Japanese Yen
id_ID: Yen Jepang

en: Kenyan Shilling
id_ID: Shilling Kenya

en: Kilometers
id_ID: Kilometer

en: Lao Kip
id_ID: Kip Laos

en: Left %s
id_ID: Kiri %s

en: Left with space %s
id_ID: Kiri dengan spasi %s

en: License successfully activated.
id_ID: Lisensi berhasil diaktivasi.

en: Listing Data
id_ID: Data Cantuman

en: Listing Duration
id_ID: Durasi Cantuman

en: Listing Expired
id_ID: Cantuman Kadaluwarsa

en: Listing Title
id_ID: Tambel Cantuman

en: Listings
id_ID: Daftar

en: Listings Per Page
id_ID: Jumlah cantuman (listing) per halaman

en: Make
id_ID: Produsen

en: Makes
id_ID: Produsen-Produsen

en: Makes & Models
id_ID: Produsen-Produsen dan Model-Model

en: Malaysian Ringgits
id_ID: Ringgit Malaysia

en: Max Mileage
id_ID: Jarak Tempuh Maks

en: Max Price
id_ID: Harga Maks

en: Mexican Peso
id_ID: Peso Meksiko

en: Mileage
id_ID: Jarak Tempuh

en: Mileage (high-low)
id_ID: Jarak tempuh (tinggi-kecil)

en: Mileage (low-high)
id_ID: Jarak tempuh (kecil-tinggi)

en: Miles
id_ID: Mil

en: Min Year
id_ID: Tahun Min

en: Missing vehicle ID.
id_ID: ID kendaraan tidak ditemukan

en: Moderate New Listings
id_ID: Moderasi Cantuman Baru

en: My Cars
id_ID: Mobil Saya

en: Name
id_ID: Nama

en: Nepali Rupee
id_ID: Rupee Nepal

en: New
id_ID: Baru

en: New Car
id_ID: Mobil Baru

en: New Feature Name
id_ID: Nama Fitur Baru

en: New Make Name
id_ID: Nama Produsen Baru

en: New Zealand Dollar
id_ID: Dolar New Zealand

en: New listing submissions require admin approval
id_ID: Pengajuan cantuman baru memerlukan persetujuan admin

en: Nigerian Naira
id_ID: Naira Nigeria

en: No Makes found
id_ID: Produsen tidak ditemukan

en: No Models found
id_ID: Model tidak ditemukan

en: No cars found
id_ID: Tidak dapat menemukan mobil

en: No models found
id_ID: Tidak dapat menemukan model-model

en: Norwegian Krone
id_ID: Krone Norwegia

en: Not Found
id_ID: Tidak ditemukan

en: Not allowed to create/edit vehicle.
id_ID: Dilarang membuat/mengedit kendaraan.

en: Not found in Trash
id_ID: Tidak ditemukan di Tong Sampah

en: Now that you have created the required pages, it's time to setup your Makes & Models. You can %sread more about Makes & Models here%s or %screate them here%s.
id_ID: Anda telah membuat halaman-halaman yang dibutuhkan, sekarang waktunya untuk mengatur Produsen-Produsen & Model-Model kendaraan. Anda dapat %smembaca selengkapnya tentang Produsen-Produsen & Model-Model disini%s atau %smembuatnya disini%s.

en: On this page you manage your vehicles makes. You can add a new make with the form below and manage your existing makes on the right. To manage a make’s models, click the wheel button.
id_ID: Pada halaman ini, anda mengelola produsen-produsen kendaraan anda. Anda dapat membuat produsen baru dengan form di bawah dan mengelola produse-produsen kendaraan di sisi kanan. Untuk mengelola model-model kendaraan, klik pada logo roda gigi.

en: On this page you manage your vehicles models. You can add a new model with the form below and manage your existing models on the right. A model is always linked to one make.
id_ID: Pada halaman ini, anda dapat mengelola model-model kendaraan anda. Anda dapat menambahkan model baru dengan form di bawah dan mengelola model-model yang telah ada di sisi kanan. Sebuah model selalu memiliki satu produsen (make).

en: PENDING REVIEW
id_ID: TINJAUAN TERTUNDA

en: Page
id_ID: Halaman

en: Page created
id_ID: Halaman telah dibuat

en: Pages
id_ID: Halaman-halaman

en: Paraguayan Guaraní
id_ID: Guarani Paraguay

en: Parent Car:
id_ID: Mobil Induk:

en: Parent Feature
id_ID: Fitur Induk

en: Parent Feature:
id_ID: Fitur Induk:

en: Parent Make
id_ID: Model Induk

en: Parent Make:
id_ID: Modul Induk:

en: Pending Review
id_ID: Tinjauan Tertunda

en: Philippine Pesos
id_ID: Peso Filipina

en: Please enter a username.
id_ID: Silakan masukkan username.

en: Please enter your email address.
id_ID: Silakan masukkan alamat email anda.

en: Please sign in to view your car listings
id_ID: Silakan login untuk melihat cantuman mobil anda

en: Polish Zloty
id_ID: Zloty Polandia

en: Popular Makes
id_ID: Produsen Populer

en: Popular features
id_ID: Fitur-fitur populer

[ctx: Post Type General Name]
en: Car Listings
id_ID: Daftar Cantuman Mobil

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Car
id_ID: Mobil

en: Pounds Sterling
id_ID: Poundsterling

en: Power
id_ID: Tenaga

en: Power hp
id_ID: Tenaga hp

en: Power kW
id_ID: Tenaga kW

en: Power up your WP Car Manager website with our official extensions. Our extensions allow you to add very specific functionality to your WP Car Manager installation and come with our premium support and updates.
id_ID: Tingkatkan website WP Car Manager anda dengan ekstensi-ekstensi ofisial kami. Ekstensi-ekstensi kami membantu anda dalam menambahkan fungsionalitas spesifik terhadap instalasi WP Car Manager dan didukung perbaruan serta premium support.

en: Preview
id_ID: Tinjau

en: Preview <span class="count">(%s)</span> | Preview <span class="count">(%s)</span>
id_ID[0]: Tinjau <span class="count">(%s)</span>

en: Preview Car
id_ID: Tinjau Mobil

en: Price
id_ID: Harga

en: Price (high-low)
id_ID: Harga (mahal-murah)

en: Price (low-high)
id_ID: Harga (murah-mahal)

en: Read more about our extensions
id_ID: Baca selengkapnya untuk ekstensi-ekstensi kami

en: Right %s
id_ID: Kanan %s

en: Right with space %s
id_ID: Kanan dengan spasi %s

en: Romanian Leu
id_ID: Leu Romania

en: Russian Ruble
id_ID: Ruble Russia

en: Rwandan Franc
id_ID: Franc Rwanda

en: SOLD
id_ID: TERJUAL

en: Save Changes
id_ID: Simpan Perubahan

en: Search Car
id_ID: Cari Mobil

en: Search Makes
id_ID: Cari Produsen

en: Search features
id_ID: Fitur pencarian

en: Select Make
id_ID: Pilih Produsen

en: Select Model
id_ID: Pilih Model

en: Select make first
id_ID: Pilih produsen (make) terlebih dahulu

en: Select the page where you have placed the %s shortcode.
id_ID: Pilih halaman dimana anda meletakkan shortcode %s.

en: Semi-Automatic
id_ID: Semi-otomatis

en: Separate features with commas
id_ID: Pisahkan fitur-fitur dengan koma

en: Separate makes with commas
id_ID: Pisahkan produsen-produsen dengan koma

en: Settings
id_ID: Pengaturan

en: Settings successfully saved
id_ID: Pengaturan telah disimpan

en: Setup
id_ID: Pengaturan

en: Short Description
id_ID: Deskripsi Ringkas

en: Show Results
id_ID: Tampilkan Hasil

en: Sign in
id_ID: Masuk

en: Sign out
id_ID: Logout

en: Singapore Dollar
id_ID: Dolar Singapura

en: Slug
id_ID: slug

en: Sold?
id_ID: Terjual?

en: Something went wrong when trying to delete your vehicle, please try again.
id_ID: Terjadi kesalahan saat mencoba untuk menghapus kendaraan anda, silakan coba kembali.

en: Sort by:
id_ID: Diurut berdasarkan:

en: South African rand
id_ID: Rand Afrika Selatan

en: South Korean Won
id_ID: Won Korea Selatan

en: Submission
id_ID: Pengajuan

en: Submit Car
id_ID: Ajukan Mobil

en: Submit Car Page
id_ID: Kirim Halaman Mobil

en: Submit Car Page Form
id_ID: Kirimkan Form Halaman Mobil

en: Submit listing
id_ID: Kirim cantuman

en: Submitting your data, please wait...
id_ID: Mengirimkan data anda, silakan tunggu...

en: Swedish Krona
id_ID: Krona Swedia

en: Swiss Franc
id_ID: Franc Swiss

en: Taiwan New Dollars
id_ID: Dolar Baru Taiwan

en: Tanzanian Shilling
id_ID: Shilling Tanzania

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Features
id_ID: Fitur-fitur

[ctx: Taxonomy General Name]
en: Makes
id_ID: Produsen-Produsen

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Feature
id_ID: Fitur

[ctx: Taxonomy Singular Name]
en: Make
id_ID: Produsen

en: Thai Baht
id_ID: Baht Thailand

en: Thank you for using WP Car Manager! We'd like to help you setup the plugin correctly so you can start listing your cars as quickly as possible.
id_ID: Terima kasih telah menggunakan WP Car Manager! Kami akan membantu pengaturan plugin ini sehinggan anda dapat memulai daftar cantuman mobil anda secepatnya.

en: The amount of listings per page. Enter %s to disable pagination.
id_ID: Jumlah cantuman (listing) per halaman. Masukkan %s untuk menon-aktifkan nomor halaman.

en: The decimal separator of distance unites and prices.
id_ID: Pemisah decimal untuk unit jarak dan harga.

en: The easiest way to manage, list and sell your cars online using WordPress.
id_ID: Cara termudah untuk mengelola, mendaftarkan dan menjual mobil-mobil anda secara online menggunakan WordPress.

en: The email address people can send an email to.
id_ID: Alamat email untuk kontak pengunjung.

en: The name is how it appears on your site.
id_ID: Nama untuk tampilannya di situs.

en: The page containing your car listings
id_ID: Halaman yang berisi daftar cantuman mobil anda

en: The phone number people can call to.
id_ID: Nomor telp yang dapat dihubungi.

en: The position of the currency symbol.
id_ID: Posisi simbol mata uang.

en: The thousand separator of displayed distance unites and prices.
id_ID: Tanda pisah ribuan untuk unit jarak dan harga yang ditampilkan.

en: The unit type your distances are in (e.g. Mileage).
id_ID: Tipe unit jarak tempuh.

en: The way dates are formatted.
id_ID: Format untuk tanggal

en: The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
id_ID: "Slug" adalah versi ramah URL dari nama. Biasanya semua huruf kecil dan hanya terdiri atas huruf, angka, dan tanda hubung.

en: This email is already registered, please choose another one.
id_ID: Email sudah terdaftar, silakan pilih yang lain.

en: This is a preview of your listing, please note this listing is not published yet!
id_ID: Ini adalah tinjuan untuk cantuman anda, mohon diingat bahwa cantuman ini belum dipublikasikan!

en: This listing is expired, please go to your car dashboard for more information.
id_ID: Cantuman ini telah kadaluwarsa, silakan lihat dasbor mobil anda untuk informasi selengkapnya.

en: Thousand Separator
id_ID: Pemisah Ribuan

en: Transmission
id_ID: Transmisi

en: Turkish Lira
id_ID: Lira Turki

en: US Dollars
id_ID: Dolar Amerika Serikat

en: Ugandan Shilling
id_ID: Shilling Uganda

en: Ukrainian Hryvnia
id_ID: Hryvnia Ukrainia

en: United Arab Emirates Dirham
id_ID: Dirham Uni Emirat Arab

en: Update
id_ID: Perbarui

en: Update Car
id_ID: Perbarui Mobil

en: Update Feature
id_ID: Perbarui Fitur

en: Update Make
id_ID: Perbarui Produsen

en: Upload New Images
id_ID: Unggah Gambar-Gambar Baru

en: Used
id_ID: Bekas

en: User could not log in, please contact support.
id_ID: Pengguna tidak dapat login, silakan kontak bantuan.

en: Users can submit their own listings via this page
id_ID: Pengguna dapat mengirimkan daftar cantuman mereka via halaman ini

en: Vehicle Description
id_ID: Deskripsi Kendaraan

en: Vehicle Details
id_ID: Detail Kendaraan

en: Vehicle Features
id_ID: Fitur-Fitur Kendaraan

en: Vietnamese Dong
id_ID: Dong Vietnam

en: View Car
id_ID: Tampilkan Mobil

en: View Dashboard
id_ID: Lihat Dasbor

en: View Feature
id_ID: Lihat Fitur

en: View Listing
id_ID: Lihat Tampilan

en: View Make
id_ID: Lihat Produsen

en: WP Car Manager Features are the place to add all the 'features' your vehicle has so you don't have to re-type the same feature every time. Examples of commonly used features are %s, %s, %s and %s but you are free to enter any feature you like. Vehicle features are listed in a nice list on the vehicle detail page.
id_ID: Fitur WP Car Manager adalah tempat dimana anda menambahkan semua fitur kendaraan, sehingga anda tidak perlu mengetik ulang fitur yang sama. Contoh untuk fitur-fitur yang umum atau sama seperti %s, %s, %s dan %s, tapi anda bebas untuk memasukan fitur apa saja yang anda suka. Fitur-fitur kendaraan ditampikan dalam daftar yang menarik pada halaman detail kendaraan.

en: WP Car Manager is almost ready for use, %sclick here%s to setup the final settings.
id_ID: WP Car Manager hampir siap dipakai, %sklik disini%s untuk mengatur pengaturan terakhir.

en: WP Car Manager needs 3 pages setup with specific shortcodes to function correct. We can create and setup these pages for you at this moment or you can create them yourself and set them in the settings screen.
id_ID: WP Car manager memerlukan pengaturan 3 halaman dengan shortcode tertentu supaya berfungsi dengan tepat. Kami dapat membuat dan mengatur halaman-halaman ini bagi anda untuk saat ini atau anda dapat membuatnya sendiri dan mengaturnya di halaman pengaturan.

en: We couldn't find any cars.
id_ID: Kami tidak dapat menemukan mobilnya.

en: What are Makes?
id_ID: Apakah Makes (Produsen) itu?

en: What are Models?
id_ID: Apa itu Model?

en: What's next?
id_ID: Bagaimana selanjutnya?

en: Year
id_ID: Tahun

en: Year (new-old)
id_ID: Tahun (baru-tua)

en: Year (old-new)
id_ID: Tahun (tua-baru)

en: You are currently signed in as <strong>%s</strong>.
id_ID: Anda saat ini login sebagai <strong>%s</strong>.

en: You are redirected to the next step, %sclick here%s if nothing happens.
id_ID: Anda sedang diarahkan ke langkah berikutnya, %sklik disini%s jika tidak terjadi sesuatu.

en: You can read more about Makes and Models here
id_ID: Anda dapat membaca selengkapnya tentang Makes (Produsen) dan Models disini.

en: You can upload multiple images at the same time, the first image will be your thumbnail.
id_ID: Anda dapat mengunggah beberapa gambar secara bersamaan, dimana gambar pertama akan menjadi gambar thumbnail-nya.

en: You do not have permission to post or edit this listing.
id_ID: Anda tidak memiliki ijin untuk membuat cantuman atau mengedit cantuman ini.

en: You must sign in to create a new listing.
id_ID: Anda harus login untuk membuat cantuman baru.

en: Your Email
id_ID: Email Anda

en: Your account
id_ID: Akun anda

en: Your email address isn't correct.
id_ID: Alamat email anda tidak valid.

en: Your submission is pending review, please check back later.
id_ID: Pengajuan anda masih kami tinjau, silakan cek nanti.

en: e.g.
id_ID: contoh

en: miles
id_ID: mil

en: no page
id_ID: tidak ada halaman

[ctx: post status]
en: Expired
id_ID: Kadaluwarsa

[ctx: post status]
en: Preview
id_ID: Tinjau

[ctx: post type slug]
en: vehicle
id_ID: kendaraan

[ctx: taxonomy type slug]
en: feature
id_ID: fitur

[ctx: taxonomy type slug]
en: make
id_ID: produsen

en: vehicle
id_ID: kendaraan
