WP Bannerize Pro 1.13.1 - en to es translation catalogue (210 entries)

note: Description of the plugin
en: Bannerize is a WordPress plugin that enables quick and easy creation and management of advertising banners. It allows you to track views and clicks, providing insights into the effectiveness of your campaigns.
es: Bannerize es un plugin de WordPress que permite crear y gestionar banners publicitarios de forma rápida y sencilla. Te permite hacer un seguimiento de visualizaciones y clics, ofreciendo información sobre la efectividad de tus campañas.

en: Analytics
es: Analíticas

en: Invalid options format
es: Formato de opciones no válido

en: No id set
es: Sin ID definido

en: No banner id set
es: Sin ID de banner definido

en: No referrer set
es: Sin referente definido

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: Add New Banner
es: Añadir nuevo banner

en: Edit Banner
es: Editar banner

en: New Banner
es: Nuevo banner

en: View Banner
es: Ver banner

en: Search Banner
es: Buscar banner

en: No Banner found
es: No se ha encontrado ningún banner

en: No Banners found in trash
es: No hay banners en la papelera

en: You are not allowed to do this
es: No tienes permiso para hacer esto

en: Timed
es: Programado

en: Expired
es: Caducado

en: Scheduled
es: Planificado

en: Preview
es: Vista previa

en: Enter Banner name
es: Introduce el nombre del banner

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Impressions
es: Impresiones

en: Clicks
es: Clics

en: Visible from
es: Visible desde

en: Expires
es: Caduca

en: in %s
es: en %s

en: %s ago
es: hace %s

en: Banner Campaigns
es: Campañas de banner

en: Banner Campaign
es: Campaña de banner

en: Search Banner Campaigns
es: Buscar campañas de banner

en: Popular Banner Campaigns
es: Campañas de banner populares

en: All Banner Campaigns
es: Todas las campañas de banner

en: Edit Banner Campaign
es: Editar campaña de banner

en: View Banner campaign
es: Ver campaña de banner

en: Update Banner Campaign
es: Actualizar campaña de banner

en: Add New Banner Campaign
es: Añadir nueva campaña de banner

en: New Banner Campaign Name
es: Nombre de la nueva campaña de banner

en: Separate Banner Campaigns with commas
es: Separa las campañas de banner con comas

en: Add or remove Banner Campaigns
es: Añadir o eliminar campañas de banner

en: Choose from the most used Banner Campaigns
es: Elige entre las campañas de banner más usadas

en: Parent Banner Campaign
es: Campaña de banner superior

en: Parent Banner Campaign:
es: Campaña de banner superior:

en: This term has been import from WP Bannerize Group
es: Este término ha sido importado desde WP Bannerize Group

en: Use \"orderby\" instead of \"random\"
es: Usa \"orderby\" en lugar de \"random\"

en: Use \"categories\" instead of \"category\"
es: Usa \"categories\" en lugar de \"category\"

en: Use \"campaigns\" instead of \"categories\"
es: Usa \"campaigns\" en lugar de \"categories\"

en: The URL entered does not point to a valid image (jpeg, png, gif, webp).
es: La URL introducida no apunta a una imagen válida (jpeg, png, gif, webp).

en: Add new Banner
es: Añadir nuevo banner

en: List
es: Lista

en: Banners List
es: Lista de banners

en: Click Here
es: Haz clic aquí

en: You still got the previous version of WP Bannerize database table! Please
es: ¡Aún tienes la tabla de la base de datos de la versión anterior de WP Bannerize! Por favor

en: to remove!
es: para eliminarla

en: Import
es: Importar

en: You still have to complete the import of the previous version of database table! Please,
es: ¡Aún tienes que completar la importación de la tabla de la base de datos de la versión anterior! Por favor,

en: to complete the import!
es: para completar la importación

en: Settings
es: Ajustes

en: Of course, you can turn off the analytics for a single banner
es: Por supuesto, puedes desactivar las analíticas para un banner concreto

en: Enable Impressions
es: Activar impresiones

en: Enable Clicks
es: Activar clics

en: Choose a Banner type
es: Elige un tipo de banner

en: Select the type of Banner
es: Selecciona el tipo de banner

en: Remote
es: Remoto

en: Text
es: Texto

en: From this panel you can upload a local media into your WordPress installation.
es: Desde este panel puedes subir un medio local a tu instalación de WordPress.

en: Choose a file
es: Elegir un archivo

en: Select
es: Seleccionar

en: Use this panel to insert a remote URL for your media.
es: Usa este panel para insertar una URL remota para tu medio.

en: This is an amazing feature! You can create your own banner with this free rich text editor.
es: ¡Esta es una funcionalidad genial! Puedes crear tu propio banner con este editor de texto enriquecido gratuito.

en: Background Color Preview
es: Vista previa del color de fondo

en: Type
es: Tipo

en: Size
es: Tamaño

en: Preview not available
es: Vista previa no disponible

en: Update the banner content
es: Actualiza el contenido del banner

en: Rules
es: Reglas

en: Date range rules
es: Reglas de rango de fechas

en: This banner will be visible on for the following date range. Of course, you can left any fields blank for no date range.
es: Este banner será visible en el siguiente rango de fechas. Por supuesto, puedes dejar cualquier campo en blanco para no aplicar rango.

en: Date from
es: Fecha desde

en: Date to
es: Fecha hasta

en: Impression rules
es: Reglas de impresiones

en: Here you can set the maximum number of impressions for this banner.
es: Aquí puedes establecer el número máximo de impresiones para este banner.

en: Maximum impressions
es: Impresiones máximas

en: Current impressions:
es: Impresiones actuales:

en: Click rules
es: Reglas de clics

en: Here you can set the maximum number of clicks for this banner.
es: Aquí puedes establecer el número máximo de clics para este banner.

en: Maximum clicks
es: Clics máximos

en: Current clicks:
es: Clics actuales:

en: Here you can set the link and other attributes
es: Aquí puedes definir el enlace y otros atributos

en: Link
es: Enlace

en: This is the URL that allows you to link the banner
es: Esta es la URL que permite enlazar el banner

en: Target
es: Destino

en: None
es: Ninguno

en: Add \"nofollow\"
es: Añadir \"nofollow\"

en: Use this field as alternative alt/title description for banner. If you leave this field blank the title of banner will be use instead.
es: Usa este campo como descripción alt/title alternativa para el banner. Si lo dejas en blanco, se usará el título del banner.

en: Custom width
es: Ancho personalizado

en: eg: 100%
es: ej: 100%

en: Custom height
es: Alto personalizado

en: Previous table dropped!
es: ¡Tabla anterior eliminada!

en: Manage your new banners
es: Gestiona tus nuevos banners

en: The previous WP Bannerize database table is empty! Of course, you can drop it by click the button below.
es: ¡La tabla de la base de datos de la versión anterior de WP Bannerize está vacía! Puedes eliminarla pulsando el botón de abajo.

en: Previous table imported successfully!
es: ¡Tabla anterior importada con éxito!

en: Display
es: Mostrar

en: Title
es: Título

en: eg: title on top
es: ej: título en la parte superior

en: Layout
es: Diseño

en: Maximum number of Banners to display: use -1 to display all banners
es: Número máximo de banners a mostrar: usa -1 para mostrar todos

en: Numbers
es: Números

en: Warning! The \"Order\" param will ignored when RANDOM \"Order by\" is selected.
es: ¡Atención! El parámetro \"Order\" será ignorado cuando esté seleccionado \"Order by\" RANDOM.

en: Order By
es: Ordenar por

en: Random
es: Aleatorio

en: Order
es: Orden

en: Descending
es: Descendente

en: Ascending
es: Ascendente

en: Switch on to give some chances to the banners to be showed when use Impressions, Click or CTR order by. Switch off to absolute order.
es: Activa para dar más posibilidades a los banners de mostrarse cuando se usa Impressions, Click o CTR como criterio de ordenación. Desactiva para orden absoluto.

en: Rank
es: Ranking

en: Devices
es: Dispositivos

en: Any
es: Cualquiera

en: Mobile
es: Móvil

en: Desktop
es: Escritorio

en: Filters
es: Filtros

en: Geo Localization
es: Geolocalización

en: Display selected
es: Mostrar seleccionados

en: Selected countries:
es: Países seleccionados:

en: Deselect all
es: Deseleccionar todo

en: Bannerize Campaigns
es: Campañas Bannerize

en: Post Categories
es: Categorías de entrada

en: User Roles
es: Roles de usuario

en: Pick one or more Banners...
es: Elige uno o más banners...

en: Bulk Actions
es: Acciones en bloque

en: Apply
es: Aplicar

en: Pick one or more Campaigns...
es: Elige una o más campañas...

en: Please confirm your action
es: Por favor, confirma tu acción

en: Are your sure you want to delete the selected records
es: ¿Estás seguro de querer eliminar los registros seleccionados?

en: This action cannot be undone
es: Esta acción no se puede deshacer

en: Confirm
es: Confirmar

en: Cancel
es: Cancelar

en: Deleted
es: Eliminado

en: have been deleted
es: han sido eliminados

en: Export
es: Exportar

en: Export CSV
es: Exportar CSV

en: Export SQL
es: Exportar SQL

en: Delete
es: Eliminar

en: You do not have permission to delete records
es: No tienes permiso para eliminar registros

en: Date: %s\nBanner ID: %s\nTitle: %s\nCampaigns: %s
es: Fecha: %s\nID del banner: %s\nTítulo: %s\nCampañas: %s

en: Are your sure you want to delete the record
es: ¿Estás seguro de querer eliminar el registro?

en: has been deleted
es: ha sido eliminado

en: Total Banner %s
es: Total de banners %s

en: Total Banner Count by Referrer
es: Total de banners por referente

en: Total Referrer %s
es: Total de referentes %s

en: Total Unique IP %s
es: Total de IPs únicas %s

en: Line
es: Línea

en: Bar
es: Barra

en: Day
es: Día

en: Month
es: Mes

en: Tools
es: Herramientas

en: Charts
es: Gráficos

en: Refresh
es: Actualizar

en: Viewed
es: Visto

en: Clicked
es: Clicado

en: Campaigns
es: Campañas

en: Overview
es: Resumen

en: Reports
es: Informes

en: Bannerize Analytics
es: Analíticas de Bannerize

en: Manually
es: Manualmente

en: Twice Daily
es: Dos veces al día

en: Once Daily
es: Una vez al día

en: Once Weekly
es: Una vez por semana

en: Impressions table maintenance
es: Mantenimiento de la tabla de impresiones

en: The current table contains
es: La tabla actual contiene

en: %s records. You can enable automatic table maintenance to keep the table clean.
es: %s registros. Puedes activar el mantenimiento automático de la tabla para mantenerla limpia.

en: Disabled
es: Desactivado

en: Max Records
es: Máx. registros

en: Recent Months
es: Meses recientes

en: Delete records when the maximum is exceeded
es: Eliminar registros cuando se supere el máximo

en: Retain Impressions Within Recent Months
es: Conservar las impresiones de los últimos meses

en: Are you sure you want to run the clean up process? This action cannot be undone.
es: ¿Estás seguro de querer ejecutar el proceso de limpieza? Esta acción no se puede deshacer.

en: %s Clean Up successfully
es: %s limpieza realizada con éxito

en: %s %s have been deleted.
es: %s %s han sido eliminados.

en: %s Clean Up
es: Limpieza de %s

en: There are no %s to delete
es: No hay %s para eliminar

en: Clean up Now
es: Limpiar ahora

en: Enable tracking of banner Impressions
es: Activar el seguimiento de impresiones del banner

en: Enable tracking of banner Clicks
es: Activar el seguimiento de clics del banner

en: To start, or continue using the Geolocalizer features, you must register with one of the services listed below.
es: Para empezar o seguir usando las funciones del Geolocalizador, debes registrarte en uno de los servicios listados abajo.

en: Success!
es: ¡Éxito!

en: Great! You have an API KEY on
es: ¡Genial! Tienes una API KEY en

en: Sign up for Free on
es: Regístrate gratis en

en: service to get your
es: para obtener tu

en: Enter your API KEY to enable the Geolocalizer features
es: Introduce tu API KEY para activar las funciones del Geolocalizador

en: Your GEO information
es: Tu información GEO

en: Invalid JSON
es: JSON no válido

en: Enable Custom page
es: Activar página personalizada

en: Enable the custom page for the single banners
es: Activa la página personalizada para los banners individuales

en: Additional elements
es: Elementos adicionales

en: Header
es: Cabecera

en: Display header on the custom page
es: Mostrar cabecera en la página personalizada

en: Footer
es: Pie de página

en: Display footer on the custom page
es: Mostrar pie de página en la página personalizada

en: Sidebar
es: Barra lateral

en: Display sidebar on the custom page
es: Mostrar barra lateral en la página personalizada

en: Enable custom Campaigns page
es: Activar página personalizada de campañas

en: Enable the custom page for the campaigns
es: Activa la página personalizada para las campañas

en: Geo Location
es: Geolocalización

en: Theme
es: Tema

en: Bannerize Settings
es: Ajustes de Bannerize

en: Type to search for banners
es: Escribe para buscar banners

en: Type to search for campaigns
es: Escribe para buscar campañas

en: Order by
es: Ordenar por

en: Set the numbers of banners to show (-1 for all)
es: Establece el número de banners a mostrar (-1 para todos)

[ctx: block description]
en: Display a list of banners in accordance with the settings below.
es: Muestra una lista de banners según los ajustes de abajo.
