en to lv translation catalogue (100 entries)

en: 8 Benefits of Instagram Feeds
lv: 8 Instagram plūsmu priekšrocības

en: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex Service</a>
lv: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex Pakalpojums</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook feed</a>
lv: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook plūsma</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">Youtube feed</a>
lv: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">Youtube plūsma</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex Website</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex vietne</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Our Blog</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Mūsu emuārs</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Privacy Policy</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Konfidencialitātes politika</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Terms of Use</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Lietošanas noteikumi</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r1">Create a free account for more features!</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r1">Izveidojiet bezmaksas kontu, lai iegūtu vairāk funkciju!</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r2">Create a free account for more features!</a>
lv: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r2">Izveidojiet bezmaksas kontu, lai iegūtu vairāk funkciju!</a>

en: <strong>1. Increase social engagement</strong>
lv: <strong>1. Palieliniet sociālo iesaistīšanos</strong>

en: <strong>2. Save time</strong>
lv: <strong>2. Ietaupiet laiku</strong>

en: <strong>3. Display your content your way</strong>
lv: <strong>3. Parādiet savu saturu savā veidā</strong>

en: <strong>4. Keep your site looking up-to-date</strong>
lv: <strong>4. Atjauniniet savu vietni</strong>

en: <strong>5. No coding required</strong>
lv: <strong>5. Kodēšana nav nepieciešama</strong>

en: <strong>6. Super easy setup</strong>
lv: <strong>6. Īpaši vienkārša iestatīšana</strong>

en: <strong>7. Great customer support</strong>
lv: <strong>7. Lielisks klientu atbalsts</strong>

en: <strong>Audience Growth</strong> - By displaying an Instagram widget, you encourage visitors to follow your Instagram profile directly from your website.
lv: <strong>Auditorijas pieaugums</strong>— parādot Instagram logrīku, jūs mudināt apmeklētājus sekot jūsu Instagram profilam tieši no jūsu vietnes.

en: <strong>Customizable</strong>
lv: <strong>Pielāgojams</strong>

en: <strong>Drives Sales</strong> - Use your Instagram slider widget to showcase your products or services to customers, potentially driving them to make a purchase.
lv: <strong>Veicina pārdošanu</strong>— izmantojiet savu Instagram slīdņa logrīku, lai parādītu klientiem savus produktus vai pakalpojumus, kas, iespējams, mudinātu viņus veikt pirkumu.

en: <strong>Fresh Content</strong> - The Instagram feeds automatically update with your latest Instagram posts, ensuring that your website always has fresh content.
lv: <strong>Svaigs saturs</strong> — Instagram plūsmas tiek automātiski atjauninātas ar jūsu jaunākajām Instagram ziņām, nodrošinot, ka jūsu vietnē vienmēr ir jauns saturs.

en: <strong>Fully responsive and mobile-friendly:</strong> a great layout on any screen size and container width
lv: <strong>Pilnībā adaptīvs un mobilajām ierīcēm draudzīgs:</strong> lielisks izkārtojums jebkura izmēra ekrānā un konteinera platumā.

en: <strong>Higher Trust</strong> - Displaying an Instagram feed serves as social proof, demonstrating that your business is active and engaged on social media, which enhances trustworthiness.
lv: <strong>Lielāka uzticamība</strong> — Instagram plūsmas parādīšana kalpo kā sociāls pierādījums, parādot, ka jūsu uzņēmums ir aktīvs un iesaistīts sociālajos saziņas līdzekļos, kas uzlabo uzticamību.

en: <strong>Improved SEO (Search Engine Optimization)</strong> - Including an Instagram widget boosts your website's SEO by increasing the amount of time visitors spend on your site, thus improving your site's search engine rankings.
lv: <strong>Uzlabots MPO (meklētājprogrammu optimizācija)</strong>— Instagram logrīka iekļaušana uzlabo jūsu vietnes SEO, palielinot laiku, ko apmeklētāji pavada jūsu vietnē, tādējādi uzlabojot vietnes rangu meklētājprogrammās.

en: <strong>Increased Engagement and Interaction</strong> - encourages visitors to engage with your website by interacting with the displayed content.
lv: <strong>Palielināta iesaiste un mijiedarbība</strong> — mudina apmeklētājus mijiedarboties ar jūsu vietni, mijiedarbojoties ar parādīto saturu.

en: <strong>Likes and Comments Count:</strong> Display the number of likes and comments for each post
lv: <strong>Atzīmju Patīk un komentāru skaits:</strong> parādiet katras ziņas atzīmju Patīk un komentāru skaitu

en: <strong>Mobile Optimization</strong> - Instagram widget is designed to be mobile-friendly, making it compatible with various devices.
lv: <strong>Mobilā optimizācija</strong>— Instagram logrīks ir izstrādāts tā, lai tas būtu piemērots mobilajām ierīcēm, padarot to saderīgu ar dažādām ierīcēm.

en: <strong>Multiple layout options:</strong> Grid, List, Masonry, Slider
lv: <strong>Vairākas izkārtojuma iespējas:</strong> režģis, saraksts, mūris, slīdnis

en: <strong>Multiple template options</strong>
lv: <strong>Vairākas veidņu opcijas</strong>

en: <strong>Other social platforms</strong> available: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Google posts, Pinterest, Vimeo, X (Twitter)
lv: Pieejamas <strong>citas sociālās platformas</strong>: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Google ziņas, Pinterest, Vimeo, X (Twitter)

en: <strong>Popup option</strong>: View photos and videos in a convenient popup box directly on your site.
lv: <strong>Uznirstošā opcija</strong>: skatiet fotoattēlus un videoklipus ērtā uznirstošajā lodziņā tieši savā vietnē.

en: <strong>Shortcode integration</strong>
lv: <strong>Īskoda integrācija</strong>

en: <strong>Showcase a header</strong> at the top of your feed widget
lv: <strong>Parādiet galveni</strong> plūsmas logrīka augšdaļā

en: <strong>Visual Appeal</strong> - displaying your feed on your website can enhance the overall aesthetics of your site, making it more attractive and engaging to visitors.
lv: <strong>Vizuālā pievilcība</strong> — plūsmas parādīšana vietnē var uzlabot vietnes vispārējo estētiku, padarot to pievilcīgāku un saistošāku apmeklētājiem.

en: Absolutely! Simply use our Configurator on www.trustindex.io to create your custom HTML Instagram feed widget.
lv: Pilnīgi noteikti! Vienkārši izmantojiet mūsu konfiguratoru vietnē www.trustindex.io, lai izveidotu pielāgotu HTML Instagram plūsmas logrīku.

en: After that, connect your Instagram account and start customizing the feed widget.
lv: Pēc tam pievienojiet savu Instagram kontu un sāciet pielāgot plūsmas logrīku.

en: An Instagram feed widget is a tool that gathers your latest Instagram posts and displays them on your website, essentially displaying a business's own or user-generated content.
lv: Instagram plūsmas logrīks ir rīks, kas apkopo jūsu jaunākos Instagram ierakstus un parāda tos jūsu vietnē, būtībā parādot uzņēmuma vai lietotāja ģenerētu saturu.

en: Are the Instagram feeds compatible with mobile devices?
lv: Vai Instagram plūsmas ir saderīgas ar mobilajām ierīcēm?

en: Automatic, daily updates
lv: Automātiski, ikdienas atjauninājumi

en: Automatically push your latest Instagram content directly to your website, ensuring it stays up-to-date and engaging for your audience.
lv: Automātiski nosūtiet savu jaunāko Instagram saturu tieši uz jūsu vietni, nodrošinot, ka tas paliek aktuāls un piesaista jūsu auditoriju.

en: Boost interaction between you and your Instagram followers. Displaying the Instagram widget directly on your site can help increase your number of followers and foster engagement.
lv: Palieliniet mijiedarbību starp jums un jūsu Instagram sekotājiem. Instagram logrīka rādīšana tieši savā vietnē var palīdzēt palielināt sekotāju skaitu un veicināt iesaistīšanos.

en: By displaying Instagram images on your website pages, your business can effectively attract more Instagram followers, boosting your click-through rates and conversion.
lv: Rādot Instagram attēlus savās tīmekļa vietnes lapās, jūsu uzņēmums var efektīvi piesaistīt vairāk Instagram sekotāju, palielinot vidējo klikšķu skaitu un reklāmguvumus.

en: Can the Instagram widget be added to an HTML website?
lv: Vai Instagram logrīku var pievienot HTML vietnei?

en: Can you use the plugin free without subscribing?
lv: Vai varat izmantot spraudni bez maksas, neabonējot?

en: Choose from a wide range of built-in Instagram Feed customization options to create a truly unique feed that aligns with your brand and vision, without the need for coding skills.
lv: Izvēlieties kādu no plašām iebūvētajām Instagram plūsmas pielāgošanas opcijām, lai izveidotu patiesi unikālu plūsmu, kas atbilst jūsu zīmolam un redzējumam, neizmantojot kodēšanas prasmes.

en: Create aggregated widgets with <strong>multiple social platforms</strong>
lv: Izveidojiet apkopotus logrīkus, izmantojot <strong>vairākas sociālās platformas</strong>

en: Create an <strong>unlimited number of feed widgets</strong>
lv: Izveidojiet <strong>neierobežotu skaitu plūsmas logrīku</strong>

en: Create your Instagram feeds to match your website's aesthetic seamlessly. Customize them to blend in harmoniously or stand out and catch your visitors' attention.
lv: Izveidojiet savas Instagram plūsmas, lai tās nevainojami atbilstu jūsu vietnes estētikai. Pielāgojiet tos, lai tie harmoniski saplūstu vai izceltos un piesaistītu apmeklētāju uzmanību.

en: Display <strong>multiple Instagram feeds</strong> on the same page or across different pages on your website
lv: Rādiet <strong>vairākas Instagram plūsmas</strong> vienā lapā vai dažādās savas vietnes lapās

en: Do I need to have programming skills to use the Instagram widget?
lv: Vai man ir jābūt programmēšanas prasmēm, lai izmantotu Instagram logrīku?

en: Download our free plugin today to transform your WordPress site into a captivating visual journey through your Instagram feeds!
lv: Lejupielādējiet mūsu bezmaksas spraudni jau šodien, lai pārveidotu savu WordPress vietni par aizraujošu vizuālu ceļojumu, izmantojot savas Instagram plūsmas!

en: Easy setup process
lv: Vienkāršs iestatīšanas process

en: Finally, embed the Instagram code you copied into your HTML homepage and make any necessary modifications.
lv: Visbeidzot, ieguliet Instagram kodu, ko nokopējāt savā HTML mājaslapā, un veiciet nepieciešamās izmaiņas.

en: Free plugin features
lv: Bezmaksas spraudņa funkcijas

en: Get more features with our professional software
lv: Iegūstiet vairāk funkciju, izmantojot mūsu profesionālo programmatūru

en: Get your Instagram photos displayed on your website within a mere 30 seconds! The installation process is straightforward, with no confusing steps or requirements for an Instagram Developer account.
lv: Iegūstiet savus Instagram fotoattēlus savā vietnē tikai 30 sekunžu laikā! Instalēšanas process ir vienkāršs, bez mulsinošām darbībām vai prasībām Instagram izstrādātāja kontam.

en: How can I connect my Instagram account?
lv: Kā es varu savienot savu Instagram kontu?

en: How to embed Instagram feed into my WordPress website?
lv: Kā iegult Instagram plūsmu manā WordPress vietnē?

en: If you have any issues at all setting up the Instagram Feed WordPress Plugin for your business, you can contact our customer support team in various ways.
lv: Ja jums rodas problēmas, iestatot Instagram plūsmas WordPress spraudni savam uzņēmumam, varat sazināties ar mūsu klientu atbalsta komandu dažādos veidos.

en: In a paid package, you can hide photos in the feed widgets.
lv: Maksas pakotnē fotoattēlus varat paslēpt plūsmas logrīkos.

en: Includes a <strong>Follow</strong> on Instagram button
lv: Ietver Instagram pogu <strong>Sekot</strong>

en: Instagram Feed Widget Wordpress Plugin
lv: Instagram plūsmas logrīka Wordpress spraudnis

en: Instagram Feed Widgets. Display your Instagram feed on your website to increase engagement, sales and SEO.
lv: Instagram plūsmas logrīki. Parādiet savu Instagram plūsmu savā vietnē, lai palielinātu iesaisti, pārdošanu un SEO.

en: Instagram feed widgets. Display your Instagram feed for free with our responsive Instagram Feed Widgets in 3 minutes.
lv: Instagram plūsmas logrīki. Parādiet savu Instagram plūsmu bez maksas, izmantojot mūsu adaptīvos Instagram plūsmas logrīkus 3 minūšu laikā.

en: Installation is quick and easy, allowing you to effortlessly embed the widget on your WordPress site. Follow our simple instructions, and customize the widget to your liking. Our plugin is easy to implement, taking just two minutes to set up, allowing you to focus on other aspects of your business.
lv: Instalēšana ir ātra un vienkārša, ļaujot bez piepūles iegult logrīku savā WordPress vietnē. Izpildiet mūsu vienkāršos norādījumus un pielāgojiet logrīku atbilstoši savām vēlmēm. Mūsu spraudnis ir viegli ieviešams, jo iestatīšana aizņem tikai divas minūtes, ļaujot jums koncentrēties uz citiem sava biznesa aspektiem.

en: Is it possible to hide unwanted photos from my Instagram gallery?
lv: Vai ir iespējams paslēpt nevēlamos fotoattēlus no manas Instagram galerijas?

en: It's incredibly straightforward to connect your Instagram account! Simply follow the provided steps during onboarding, and you'll effortlessly connect your account with a few easy clicks. In the software, you can even connect multiple Instagram accounts.
lv: Savienot savu Instagram kontu ir neticami vienkārši! Vienkārši izpildiet norādītās darbības reģistrācijas laikā, un jūs bez piepūles izveidosit savienojumu ar savu kontu, veicot dažus vienkāršus klikšķus. Programmatūrā jūs pat varat savienot vairākus Instagram kontus.

en: Legal Note
lv: Juridiskā piezīme

en: Load more Instagram photos with the 'Load More' button
lv: Ielādējiet vairāk Instagram fotoattēlu, izmantojot pogu Ielādēt vairāk

en: Make your website more enjoyable for visitors, boost sales, and optimize your search engine visibility by integrating your Instagram feed into your website.
lv: Padariet savu vietni apmeklētājiem patīkamāku, palieliniet pārdošanas apjomu un optimizējiet meklētājprogrammas redzamību, integrējot savā vietnē Instagram plūsmu.

en: No, all of our plugins are user-friendly and you don't need any coding skills.
lv: Nē, visi mūsu spraudņi ir lietotājam draudzīgi, un jums nav nepieciešamas nekādas kodēšanas prasmes.

en: Once you have established your HTML feed, copy the personal code from the window that appears.
lv: Kad esat izveidojis HTML plūsmu, nokopējiet personīgo kodu no parādītā loga.

en: Our free Instagram Widget plugin provides a range of layout options, seamlessly integrating your Instagram gallery with your website's design. Whether you prefer a grid, list, masonry, or slider, our plugin ensures a visually appealing display.
lv: Mūsu bezmaksas Instagram logrīka spraudnis nodrošina virkni izkārtojuma iespēju, nemanāmi integrējot jūsu Instagram galeriju ar jūsu vietnes dizainu. Neatkarīgi no tā, vai vēlaties režģi, sarakstu, mūri vai slīdni, mūsu spraudnis nodrošina vizuāli pievilcīgu displeju.

en: Our plugin relies on a 3rd party service, Trustindex, for certain functionalities. Trustindex provides features such as feed management, layout customization, and data processing.
lv: Mūsu spraudnis noteiktām funkcijām ir balstīts uz trešās puses pakalpojumu Trustindex. Trustindex nodrošina tādas funkcijas kā plūsmas pārvaldība, izkārtojuma pielāgošana un datu apstrāde.

en: Professional social feed <strong>widget configurator</strong>
lv: Profesionāls sociālās plūsmas <strong>logrīku konfigurētājs</strong>

en: Promote your Instagram and attract more followers by displaying your Instagram posts in amazing predesigned widgets, using usernames, hashtags, or locations.
lv: Reklamējiet savu Instagram un piesaistiet vairāk sekotāju, parādot savas Instagram ziņas pārsteidzošos, iepriekš izstrādātos logrīkos, izmantojot lietotājvārdus, atsauces vai atrašanās vietas.

en: Select your preferred appearance and template for the feed, and make any necessary adjustments.
lv: Atlasiet vēlamo plūsmas izskatu un veidni un veiciet nepieciešamos pielāgojumus.

en: Service Links
lv: Pakalpojumu saites

en: Service description
lv: Pakalpojuma apraksts

en: Show photos from <strong>multiple Instagram accounts</strong> in a single feed or separate feeds
lv: Rādiet fotoattēlus no <strong>vairākiem Instagram kontiem</strong> vienā plūsmā vai atsevišķās plūsmās

en: Streamline your workflow by exclusively posting your photos on Instagram and automatically showcasing them on your website. This saves time and increases efficiency.
lv: Racionalizējiet savu darbplūsmu, tikai publicējot savus fotoattēlus pakalpojumā Instagram un automātiski parādot tos savā vietnē. Tas ietaupa laiku un palielina efektivitāti.

en: Support
lv: Atbalsts

en: The WordPress Instagram plugin offers various layouts and styles to choose from and allows for easy integration into any WordPress page.
lv: WordPress Instagram spraudnis piedāvā dažādus izkārtojumus un stilus, no kuriem izvēlēties, un ļauj viegli integrēties jebkurā WordPress lapā.

en: The change log and upgrade notices can be found here: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog</a>
lv: Izmaiņu žurnālu un jaunināšanas paziņojumus var atrast šeit: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog</a>

en: This documentation serves as transparency for our users and ensures compliance with legal requirements. It is imperative that the usage of third-party services is clearly stated and well-documented.
lv: Šī dokumentācija kalpo kā pārskatāmība mūsu lietotājiem un nodrošina atbilstību juridiskajām prasībām. Ir obligāti, ka trešo pušu pakalpojumu izmantošana ir skaidri norādīta un labi dokumentēta.

en: To embed Instagram feeds into your website, download and activate the Instagram Feed Widget plugin. =
lv: Lai savā vietnē iegultu Instagram plūsmas, lejupielādējiet un aktivizējiet Instagram plūsmas logrīka spraudni. =

en: To find out more about who we are and what we do, here are some useful links:
lv: Lai uzzinātu vairāk par to, kas mēs esam un ar ko nodarbojamies, šeit ir dažas noderīgas saites:

en: To maintain the free version of the plugin and offer quick support, we provide a Pro version with additional features.
lv: Lai uzturētu spraudņa bezmaksas versiju un piedāvātu ātru atbalstu, mēs piedāvājam Pro versiju ar papildu funkcijām.

en: Typically, it's used by businesses to exhibit their own Instagram content, for example, but some brands may also use it to feature user-generated content (UGC).
lv: Parasti uzņēmumi to izmanto, lai, piemēram, izstādītu savu Instagram saturu, taču daži zīmoli to var izmantot arī, lai rādītu lietotāju radītu saturu (UGC).

en: We offer 24/7 email support in English.
lv: Mēs piedāvājam 24/7 e-pasta atbalstu angļu valodā.

en: We value our users and strive to deliver the best support experience in the industry. If you need assistance, have issues, or questions, simply reach out to us, and we'll respond promptly to assist you with your Instagram widget.
lv: Mēs novērtējam savus lietotājus un cenšamies nodrošināt vislabāko atbalsta pieredzi nozarē. Ja jums nepieciešama palīdzība, rodas problēmas vai jautājumi, vienkārši sazinieties ar mums, un mēs nekavējoties atbildēsim, lai palīdzētu jums ar jūsu Instagram logrīku.

en: What is an Instagram feed widget?
lv: Kas ir Instagram plūsmas logrīks?

en: When you are done click on save and get code, then paste the provided shortcode into your website where you'd like the feed to appear.
lv: Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet uz Saglabāt un saņemt kodu, pēc tam ielīmējiet sniegto īskodu savā vietnē, kur vēlaties, lai plūsma tiktu rādīta.

en: Why do I need this Instagram feed plugin?
lv: Kāpēc man ir nepieciešams šis Instagram plūsmas spraudnis?

en: Why not display your other feeds, too? Check out our other free feed plugins:
lv: Kāpēc gan neparādīt arī citas jūsu plūsmas? Apskatiet citus mūsu bezmaksas plūsmas spraudņus:

en: Widgets for Social Photo Feed
lv: Logrīki sociālajai fotoattēlu plūsmai

en: With the professional package, you&#039;ll be able to edit the widget with a wide range of options, so you can create a widget that best suits your brand. Besides that, you can also display feeds from many of the top social media platforms, including Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn and more.
lv: Izmantojot profesionālo pakotni, varēsiet rediģēt logrīku ar plašu opciju klāstu, lai jūs varētu izveidot savam zīmolam vispiemērotāko logrīku. Turklāt jūs varat arī parādīt plūsmas no daudzām populārākajām sociālo mediju platformām, tostarp Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn un citām.

en: With this free plugin, integrating an Instagram widget anywhere on your website is easy.
lv: Izmantojot šo bezmaksas spraudni, ir viegli integrēt Instagram logrīku jebkurā vietnes vietā.

en: Yes, the Instagram Widget plugin is completely free to download for all users.
lv: Jā, Instagram logrīka spraudnis ir pilnīgi bez maksas lejupielādējams visiem lietotājiem.

en: Yes, the Instagram feeds are fully mobile-responsive. Our feed functions and appears flawlessly on any device, from desktops to mobile phones.
lv: Jā, Instagram plūsmas pilnībā reaģē uz mobilajām ierīcēm. Mūsu plūsma darbojas un parādās nevainojami jebkurā ierīcē, sākot no galddatoriem līdz mobilajiem tālruņiem.
