en to lt translation catalogue (100 entries)

en: 8 Benefits of Instagram Feeds
lt: 8 „Instagram“ sklaidos kanalų pranašumai

en: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex Service</a>
lt: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex paslauga</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook feed</a>
lt: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook kanalas</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">Youtube feed</a>
lt: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">YouTube kanalas</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex Website</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex svetainė</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Our Blog</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Mūsų tinklaraštis</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Privacy Policy</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Privatumo politika</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Terms of Use</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Naudojimo sąlygos</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r1">Create a free account for more features!</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r1">Sukurkite nemokamą paskyrą, kad gautumėte daugiau funkcijų!< /a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r2">Create a free account for more features!</a>
lt: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r2">Sukurkite nemokamą paskyrą, kad gautumėte daugiau funkcijų!< /a>

en: <strong>1. Increase social engagement</strong>
lt: <strong>1. Didinti socialinį įsitraukimą</strong>

en: <strong>2. Save time</strong>
lt: <strong>2. Sutaupykite laiko</strong>

en: <strong>3. Display your content your way</strong>
lt: <strong>3. Pateikite savo turinį savo būdu</strong>

en: <strong>4. Keep your site looking up-to-date</strong>
lt: <strong>4. Atnaujinkite savo svetainę</strong>

en: <strong>5. No coding required</strong>
lt: <strong>5. Koduoti nereikia</strong>

en: <strong>6. Super easy setup</strong>
lt: <strong>6. Itin paprasta sąranka</strong>

en: <strong>7. Great customer support</strong>
lt: <strong>7. Puikus klientų aptarnavimas</strong>

en: <strong>Audience Growth</strong> - By displaying an Instagram widget, you encourage visitors to follow your Instagram profile directly from your website.
lt: <strong>Auditorijos augimas</strong>– rodydami „Instagram“ valdiklį skatinate lankytojus stebėti jūsų „Instagram“ profilį tiesiai iš jūsų svetainės.

en: <strong>Customizable</strong>
lt: <strong>Tinkinamas</strong>

en: <strong>Drives Sales</strong> - Use your Instagram slider widget to showcase your products or services to customers, potentially driving them to make a purchase.
lt: <strong>Skatina pardavimą</strong>– naudokite „Instagram“ slankiklio valdiklį, kad parodytumėte savo produktus ar paslaugas klientams ir galbūt paskatintumėte juos pirkti.

en: <strong>Fresh Content</strong> - The Instagram feeds automatically update with your latest Instagram posts, ensuring that your website always has fresh content.
lt: <strong>Naujas turinys</strong>– „Instagram“ sklaidos kanalai automatiškai atnaujinami su naujausiais „Instagram“ įrašais, užtikrinant, kad jūsų svetainėje visada būtų naujo turinio.

en: <strong>Fully responsive and mobile-friendly:</strong> a great layout on any screen size and container width
lt: <strong>Visiškai reaguojantis ir pritaikytas mobiliesiems:</strong> puikus išdėstymas bet kokio dydžio ekrane ir talpyklos pločio

en: <strong>Higher Trust</strong> - Displaying an Instagram feed serves as social proof, demonstrating that your business is active and engaged on social media, which enhances trustworthiness.
lt: <strong>Didesnis pasitikėjimas</strong>– „Instagram“ sklaidos kanalo rodymas yra socialinis įrodymas, parodantis, kad jūsų verslas yra aktyvus ir įsitraukęs į socialinę žiniasklaidą, o tai padidina patikimumą.

en: <strong>Improved SEO (Search Engine Optimization)</strong> - Including an Instagram widget boosts your website's SEO by increasing the amount of time visitors spend on your site, thus improving your site's search engine rankings.
lt: <strong>Patobulintas PVO (paieškos variklio optimizavimas)</strong>– įtraukus „Instagram“ valdiklį, jūsų svetainės PVO padidinamas padidinant laiką, kurį lankytojai praleidžia svetainėje, taip pagerinant svetainės reitingą paieškos sistemoje.

en: <strong>Increased Engagement and Interaction</strong> - encourages visitors to engage with your website by interacting with the displayed content.
lt: <strong>Didesnis įsitraukimas ir sąveika</strong>– skatina lankytojus įsitraukti į jūsų svetainę sąveikaujant su rodomu turiniu.

en: <strong>Likes and Comments Count:</strong> Display the number of likes and comments for each post
lt: <strong>Patinka ir komentarų skaičius:</strong> parodykite kiekvieno įrašo mygtukų „Patinka“ ir komentarų skaičių

en: <strong>Mobile Optimization</strong> - Instagram widget is designed to be mobile-friendly, making it compatible with various devices.
lt: <strong>Mobilusis optimizavimas</strong>– „Instagram“ valdiklis sukurtas taip, kad būtų patogus mobiliesiems, todėl yra suderinamas su įvairiais įrenginiais.

en: <strong>Multiple layout options:</strong> Grid, List, Masonry, Slider
lt: <strong>Kelios išdėstymo parinktys:</strong> tinklelis, sąrašas, mūras, slankiklis

en: <strong>Multiple template options</strong>
lt: <strong>Kelios šablonų parinktys</strong>

en: <strong>Other social platforms</strong> available: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Google posts, Pinterest, Vimeo, X (Twitter)
lt: Galimos <strong>kitos socialinės platformos</strong>: „Instagram“, Facebook, „YouTube“, „TikTok“, Google įrašai, „Pinterest“, „Vimeo“, X („Twitter“)

en: <strong>Popup option</strong>: View photos and videos in a convenient popup box directly on your site.
lt: <strong>Iššokančiojo lango parinktis</strong>: peržiūrėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus patogiame iššokančiame lange tiesiai svetainėje.

en: <strong>Shortcode integration</strong>
lt: <strong>Trumpojo kodo integravimas</strong>

en: <strong>Showcase a header</strong> at the top of your feed widget
lt: <strong>Parodykite antraštę</strong> sklaidos kanalo valdiklio viršuje

en: <strong>Visual Appeal</strong> - displaying your feed on your website can enhance the overall aesthetics of your site, making it more attractive and engaging to visitors.
lt: <strong>Vizualinis patrauklumas</strong>– sklaidos kanalo rodymas svetainėje gali pagerinti bendrą svetainės estetiką, padaryti ją patrauklesnę ir patrauklesnę lankytojams.

en: Absolutely! Simply use our Configurator on www.trustindex.io to create your custom HTML Instagram feed widget.
lt: absoliučiai! Tiesiog naudokite mūsų konfigūratorių www.trustindex.io, kad sukurtumėte tinkintą HTML Instagram sklaidos kanalo valdiklį.

en: After that, connect your Instagram account and start customizing the feed widget.
lt: Po to prijunkite savo Instagram paskyrą ir pradėkite tinkinti sklaidos kanalo valdiklį.

en: An Instagram feed widget is a tool that gathers your latest Instagram posts and displays them on your website, essentially displaying a business's own or user-generated content.
lt: „Instagram“ sklaidos kanalo valdiklis yra įrankis, renkantis naujausius „Instagram“ įrašus ir pateikiantis juos jūsų svetainėje, iš esmės pateikdamas įmonės ar naudotojo sukurtą turinį.

en: Are the Instagram feeds compatible with mobile devices?
lt: Ar „Instagram“ kanalai suderinami su mobiliaisiais įrenginiais?

en: Automatic, daily updates
lt: Automatiniai, kasdieniniai atnaujinimai

en: Automatically push your latest Instagram content directly to your website, ensuring it stays up-to-date and engaging for your audience.
lt: Automatiškai perkelkite naujausią „Instagram“ turinį tiesiai į savo svetainę, užtikrindami, kad jis liks atnaujintas ir įtrauks jūsų auditoriją.

en: Boost interaction between you and your Instagram followers. Displaying the Instagram widget directly on your site can help increase your number of followers and foster engagement.
lt: Padidinkite jūsų ir jūsų „Instagram“ sekėjų sąveiką. „Instagram“ valdiklio rodymas tiesiogiai svetainėje gali padėti padidinti sekėjų skaičių ir paskatinti įsitraukimą.

en: By displaying Instagram images on your website pages, your business can effectively attract more Instagram followers, boosting your click-through rates and conversion.
lt: Rodydami „Instagram“ vaizdus savo svetainės puslapiuose, jūsų verslas gali efektyviai pritraukti daugiau „Instagram“ sekėjų, taip padidindamas paspaudimų rodiklius ir konversijas.

en: Can the Instagram widget be added to an HTML website?
lt: Ar „Instagram“ valdiklį galima pridėti prie HTML svetainės?

en: Can you use the plugin free without subscribing?
lt: Ar galite naudoti papildinį nemokamai be prenumeratos?

en: Choose from a wide range of built-in Instagram Feed customization options to create a truly unique feed that aligns with your brand and vision, without the need for coding skills.
lt: Pasirinkite iš daugybės integruotų „Instagram Feed“ tinkinimo parinkčių, kad sukurtumėte tikrai unikalų sklaidos kanalą, atitinkantį jūsų prekės ženklą ir viziją, nereikalaujant kodavimo įgūdžių.

en: Create aggregated widgets with <strong>multiple social platforms</strong>
lt: Kurkite apibendrintus valdiklius naudodami <strong>kelias socialines platformas</strong>

en: Create an <strong>unlimited number of feed widgets</strong>
lt: Sukurkite <strong>neribotą skaičių sklaidos kanalų valdiklių</strong>

en: Create your Instagram feeds to match your website's aesthetic seamlessly. Customize them to blend in harmoniously or stand out and catch your visitors' attention.
lt: Sukurkite savo „Instagram“ sklaidos kanalus, kad jie sklandžiai atitiktų jūsų svetainės estetiką. Tinkinkite juos taip, kad jie harmoningai susilietų arba išsiskirtų ir patrauktų lankytojų dėmesį.

en: Display <strong>multiple Instagram feeds</strong> on the same page or across different pages on your website
lt: Pateikite <strong>kelis „Instagram“ sklaidos kanalus</strong> tame pačiame puslapyje arba skirtinguose svetainės puslapiuose

en: Do I need to have programming skills to use the Instagram widget?
lt: Ar man reikia programavimo įgūdžių, kad galėčiau naudoti „Instagram“ valdiklį?

en: Download our free plugin today to transform your WordPress site into a captivating visual journey through your Instagram feeds!
lt: Atsisiųskite mūsų nemokamą papildinį šiandien, kad paverstumėte savo „WordPress“ svetainę patrauklia vaizdine kelione per „Instagram“ kanalus!

en: Easy setup process
lt: Lengvas nustatymo procesas

en: Finally, embed the Instagram code you copied into your HTML homepage and make any necessary modifications.
lt: Galiausiai į savo HTML pagrindinį puslapį įdėkite nukopijuotą Instagram kodą ir atlikite reikiamus pakeitimus.

en: Free plugin features
lt: Nemokamos papildinio funkcijos

en: Get more features with our professional software
lt: Gaukite daugiau funkcijų naudodami mūsų profesionalią programinę įrangą

en: Get your Instagram photos displayed on your website within a mere 30 seconds! The installation process is straightforward, with no confusing steps or requirements for an Instagram Developer account.
lt: Jūsų „Instagram“ nuotraukos jūsų svetainėje bus rodomos vos per 30 sekundžių! Diegimo procesas yra paprastas, be jokių painių veiksmų ar reikalavimų Instagram kūrėjo paskyrai.

en: How can I connect my Instagram account?
lt: Kaip galiu prijungti savo Instagram paskyrą?

en: How to embed Instagram feed into my WordPress website?
lt: Kaip įterpti „Instagram“ sklaidos kanalą į „WordPress“ svetainę?

en: If you have any issues at all setting up the Instagram Feed WordPress Plugin for your business, you can contact our customer support team in various ways.
lt: Jei iš viso kyla problemų nustatant „Instagram Feed WordPress“ papildinį savo verslui, galite įvairiais būdais susisiekti su mūsų klientų aptarnavimo komanda.

en: In a paid package, you can hide photos in the feed widgets.
lt: Mokamame pakete galite paslėpti nuotraukas tiekimo valdikliuose.

en: Includes a <strong>Follow</strong> on Instagram button
lt: Yra mygtukas <strong>Stebėti</strong> Instagram

en: Instagram Feed Widget Wordpress Plugin
lt: „Instagram“ tiekimo valdiklio „Wordpress“ papildinys

en: Instagram Feed Widgets. Display your Instagram feed on your website to increase engagement, sales and SEO.
lt: „Instagram“ tiekimo valdikliai. Pateikite savo „Instagram“ sklaidos kanalą savo svetainėje, kad padidintumėte įtraukimą, pardavimą ir SEO.

en: Instagram feed widgets. Display your Instagram feed for free with our responsive Instagram Feed Widgets in 3 minutes.
lt: „Instagram“ tiekimo valdikliai. Pateikite savo „Instagram“ sklaidos kanalą nemokamai naudodami mūsų interaktyvius „Instagram“ sklaidos kanalo valdiklius per 3 minutes.

en: Installation is quick and easy, allowing you to effortlessly embed the widget on your WordPress site. Follow our simple instructions, and customize the widget to your liking. Our plugin is easy to implement, taking just two minutes to set up, allowing you to focus on other aspects of your business.
lt: Diegimas yra greitas ir paprastas, todėl galite lengvai įterpti valdiklį į savo „WordPress“ svetainę. Vadovaukitės mūsų paprastomis instrukcijomis ir tinkinkite valdiklį pagal savo skonį. Mūsų papildinį lengva įdiegti – jį nustatyti užtrunka vos dvi minutes, todėl galite sutelkti dėmesį į kitus savo verslo aspektus.

en: Is it possible to hide unwanted photos from my Instagram gallery?
lt: Ar galima paslėpti nepageidaujamas nuotraukas iš mano Instagram galerijos?

en: It's incredibly straightforward to connect your Instagram account! Simply follow the provided steps during onboarding, and you'll effortlessly connect your account with a few easy clicks. In the software, you can even connect multiple Instagram accounts.
lt: Neįtikėtinai paprasta susieti savo Instagram paskyrą! Prisijungimo metu tiesiog atlikite nurodytus veiksmus ir lengvai susiesite paskyrą keliais paprastais paspaudimais. Programinėje įrangoje netgi galite prijungti kelias Instagram paskyras.

en: Legal Note
lt: Teisinė pastaba

en: Load more Instagram photos with the 'Load More' button
lt: Įkelkite daugiau „Instagram“ nuotraukų naudodami mygtuką „Įkelti daugiau“.

en: Make your website more enjoyable for visitors, boost sales, and optimize your search engine visibility by integrating your Instagram feed into your website.
lt: Padarykite savo svetainę malonesnę lankytojams, padidinkite pardavimą ir optimizuokite paieškos variklio matomumą integruodami Instagram sklaidos kanalą į savo svetainę.

en: No, all of our plugins are user-friendly and you don't need any coding skills.
lt: Ne, visi mūsų papildiniai yra patogūs naudoti ir jums nereikia jokių kodavimo įgūdžių.

en: Once you have established your HTML feed, copy the personal code from the window that appears.
lt: Sukūrę HTML sklaidos kanalą, pasirodžiusiame lange nukopijuokite asmens kodą.

en: Our free Instagram Widget plugin provides a range of layout options, seamlessly integrating your Instagram gallery with your website's design. Whether you prefer a grid, list, masonry, or slider, our plugin ensures a visually appealing display.
lt: Mūsų nemokamas „Instagram“ valdiklio papildinys suteikia daugybę išdėstymo parinkčių, sklandžiai integruojančių „Instagram“ galeriją su jūsų svetainės dizainu. Nesvarbu, ar jums labiau patinka tinklelis, sąrašas, mūras ar slankiklis, mūsų papildinys užtikrina vizualiai patrauklų vaizdą.

en: Our plugin relies on a 3rd party service, Trustindex, for certain functionalities. Trustindex provides features such as feed management, layout customization, and data processing.
lt: Mūsų papildinys tam tikroms funkcijoms priklauso nuo trečiosios šalies paslaugos Trustindex. Trustindex teikia tokias funkcijas kaip sklaidos kanalo valdymas, išdėstymo tinkinimas ir duomenų apdorojimas.

en: Professional social feed <strong>widget configurator</strong>
lt: Profesionalus socialinių tinklų <strong>valdiklių konfigūratorius</strong>

en: Promote your Instagram and attract more followers by displaying your Instagram posts in amazing predesigned widgets, using usernames, hashtags, or locations.
lt: Reklamuokite savo Instagram ir pritraukite daugiau sekėjų rodydami savo Instagram įrašus nuostabiuose iš anksto sukurtuose valdikliuose, naudodami naudotojų vardus, žymas su grotelėmis arba vietas.

en: Select your preferred appearance and template for the feed, and make any necessary adjustments.
lt: Pasirinkite norimą sklaidos kanalo išvaizdą ir šabloną bei atlikite reikiamus pakeitimus.

en: Service Links
lt: Paslaugų nuorodos

en: Service description
lt: Paslaugos aprašymas

en: Show photos from <strong>multiple Instagram accounts</strong> in a single feed or separate feeds
lt: Rodyti nuotraukas iš <strong>kelių Instagram paskyrų</strong> viename sklaidos kanale arba atskiruose sklaidos kanaluose

en: Streamline your workflow by exclusively posting your photos on Instagram and automatically showcasing them on your website. This saves time and increases efficiency.
lt: Supaprastinkite savo darbo eigą išskirtinai skelbdami nuotraukas Instagram ir automatiškai rodydami jas savo svetainėje. Tai taupo laiką ir padidina efektyvumą.

en: Support
lt: Palaikymas

en: The WordPress Instagram plugin offers various layouts and styles to choose from and allows for easy integration into any WordPress page.
lt: „WordPress Instagram“ papildinys siūlo įvairius išdėstymus ir stilius, iš kurių galima rinktis, ir leidžia lengvai integruoti į bet kurį „WordPress“ puslapį.

en: The change log and upgrade notices can be found here: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog</a>
lt: Pakeitimų žurnalą ir naujinimo pranešimus galite rasti čia: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page /static/content/feed-changelog</a>

en: This documentation serves as transparency for our users and ensures compliance with legal requirements. It is imperative that the usage of third-party services is clearly stated and well-documented.
lt: Ši dokumentacija užtikrina skaidrumą mūsų vartotojams ir užtikrina, kad būtų laikomasi teisinių reikalavimų. Būtina, kad trečiųjų šalių paslaugų naudojimas būtų aiškiai nurodytas ir gerai dokumentuotas.

en: To embed Instagram feeds into your website, download and activate the Instagram Feed Widget plugin. =
lt: Norėdami įterpti „Instagram“ sklaidos kanalus į savo svetainę, atsisiųskite ir suaktyvinkite „Instagram Feed Widget“ papildinį. =

en: To find out more about who we are and what we do, here are some useful links:
lt: Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kas mes esame ir ką darome, pateikiame keletą naudingų nuorodų:

en: To maintain the free version of the plugin and offer quick support, we provide a Pro version with additional features.
lt: Norėdami išlaikyti nemokamą papildinio versiją ir pasiūlyti greitą palaikymą, siūlome Pro versiją su papildomomis funkcijomis.

en: Typically, it's used by businesses to exhibit their own Instagram content, for example, but some brands may also use it to feature user-generated content (UGC).
lt: Paprastai jį naudoja įmonės, pavyzdžiui, savo „Instagram“ turiniui rodyti, tačiau kai kurie prekių ženklai taip pat gali jį naudoti, kad pateiktų naudotojų sukurtą turinį (UGC).

en: We offer 24/7 email support in English.
lt: Siūlome 24/7 palaikymą el. paštu anglų kalba.

en: We value our users and strive to deliver the best support experience in the industry. If you need assistance, have issues, or questions, simply reach out to us, and we'll respond promptly to assist you with your Instagram widget.
lt: Vertiname savo vartotojus ir siekiame teikti geriausią pramonės palaikymo patirtį. Jei jums reikia pagalbos, turite problemų ar klausimų, tiesiog susisiekite su mumis ir mes greitai atsakysime, kad padėtume jums naudojant „Instagram“ valdiklį.

en: What is an Instagram feed widget?
lt: Kas yra „Instagram“ sklaidos kanalo valdiklis?

en: When you are done click on save and get code, then paste the provided shortcode into your website where you'd like the feed to appear.
lt: Baigę spustelėkite Išsaugoti ir gauti kodą, tada įklijuokite pateiktą trumpąjį kodą į savo svetainę, kurioje norite, kad būtų rodomas sklaidos kanalas.

en: Why do I need this Instagram feed plugin?
lt: Kodėl man reikia šio „Instagram“ tiekimo papildinio?

en: Why not display your other feeds, too? Check out our other free feed plugins:
lt: Kodėl neparodžius ir kitų kanalų? Peržiūrėkite kitus mūsų nemokamus tiekimo papildinius:

en: Widgets for Social Photo Feed
lt: Valdikliai socialiniam nuotraukų sklaidos kanalui

en: With the professional package, you&#039;ll be able to edit the widget with a wide range of options, so you can create a widget that best suits your brand. Besides that, you can also display feeds from many of the top social media platforms, including Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn and more.
lt: Naudodami profesionalų paketą galėsite redaguoti valdiklį naudodami daugybę parinkčių, kad galėtumėte sukurti valdiklį, kuris geriausiai tinka jūsų prekės ženklui. Be to, taip pat galite rodyti kanalus iš daugelio geriausių socialinės žiniasklaidos platformų, įskaitant Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn ir kt.

en: With this free plugin, integrating an Instagram widget anywhere on your website is easy.
lt: Naudodami šį nemokamą papildinį lengva integruoti Instagram valdiklį bet kurioje savo svetainės vietoje.

en: Yes, the Instagram Widget plugin is completely free to download for all users.
lt: Taip, „Instagram Widget“ papildinį visi vartotojai gali atsisiųsti visiškai nemokamai.

en: Yes, the Instagram feeds are fully mobile-responsive. Our feed functions and appears flawlessly on any device, from desktops to mobile phones.
lt: Taip, „Instagram“ sklaidos kanalai visiškai reaguoja į mobiliuosius. Mūsų sklaidos kanalas veikia ir atrodo nepriekaištingai bet kuriame įrenginyje – nuo ​​stalinių kompiuterių iki mobiliųjų telefonų.
