en to kk translation catalogue (100 entries)

en: 8 Benefits of Instagram Feeds
kk: Instagram арналарының 8 артықшылығы

en: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex Service</a>
kk: <a href="https://admin.trustindex.io">Trustindex қызметі</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook feed</a>
kk: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-social-post-feed/">Facebook арнасы</a>

en: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">Youtube feed</a>
kk: <a href="https://wordpress.org/plugins/widgets-for-youtube-video-feed/">Youtube арнасы</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex Website</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/">TrustIndex веб-сайты</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Our Blog</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/blog/">Біздің блог</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Privacy Policy</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/privacy-policy">Құпиялылық саясаты</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Terms of Use</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/terms-of-use">Пайдалану шарттары</a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r1">Create a free account for more features!</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r1">Қосымша мүмкіндіктер үшін тегін есептік жазба жасаңыз!< /a>

en: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&amp;a=sys-wp&amp;c=feed-Instagram-r2">Create a free account for more features!</a>
kk: <a href="https://www.trustindex.io/ti-redirect.php?url=/feed-widgets&a=sys-wp&c=feed-Instagram-r2">Қосымша мүмкіндіктер үшін тегін есептік жазба жасаңыз!< /a>

en: <strong>1. Increase social engagement</strong>
kk: <strong>1. Әлеуметтік белсенділікті арттыру</strong>

en: <strong>2. Save time</strong>
kk: <strong>2. Уақытты үнемдеңіз</strong>

en: <strong>3. Display your content your way</strong>
kk: <strong>3. Мазмұныңызды өз қалауыңыз бойынша көрсетіңіз</strong>

en: <strong>4. Keep your site looking up-to-date</strong>
kk: <strong>4. Сайтыңызды жаңартып отырыңыз</strong>

en: <strong>5. No coding required</strong>
kk: <strong>5. Кодтау қажет емес</strong>

en: <strong>6. Super easy setup</strong>
kk: <strong>6. Өте оңай орнату</strong>

en: <strong>7. Great customer support</strong>
kk: <strong>7. Тамаша тұтынушыларға қолдау көрсету</strong>

en: <strong>Audience Growth</strong> - By displaying an Instagram widget, you encourage visitors to follow your Instagram profile directly from your website.
kk: <strong>Аудиторияның өсуі</strong>- Instagram виджетін көрсету арқылы сіз келушілерді Instagram профиліңізді тікелей веб-сайтыңыздан бақылауға шақырасыз.

en: <strong>Customizable</strong>
kk: <strong>Реттеуге болады</strong>

en: <strong>Drives Sales</strong> - Use your Instagram slider widget to showcase your products or services to customers, potentially driving them to make a purchase.
kk: <strong>Сатуды ынталандырады</strong>- тұтынушыларға өнімдеріңізді немесе қызметтеріңізді көрсету үшін Instagram сырғытпа виджетін пайдаланыңыз, бұл оларды сатып алуға итермелеуі мүмкін.

en: <strong>Fresh Content</strong> - The Instagram feeds automatically update with your latest Instagram posts, ensuring that your website always has fresh content.
kk: <strong>Жаңа мазмұн</strong>- Instagram арналары сіздің соңғы Instagram жазбаларымен автоматты түрде жаңартылып, веб-сайтыңызда әрқашан жаңа мазмұн болуын қамтамасыз етеді.

en: <strong>Fully responsive and mobile-friendly:</strong> a great layout on any screen size and container width
kk: <strong>Толығымен жауап беретін және мобильді құрылғыларға ыңғайлы:</strong>кез келген экран өлшемі мен контейнер енінде тамаша орналасу

en: <strong>Higher Trust</strong> - Displaying an Instagram feed serves as social proof, demonstrating that your business is active and engaged on social media, which enhances trustworthiness.
kk: <strong>Жоғары сенім</strong>- Instagram арнасын көрсету сіздің бизнесіңіздің белсенді және әлеуметтік медиада белсенді екенін көрсететін әлеуметтік дәлел ретінде қызмет етеді, бұл сенімділікті арттырады.

en: <strong>Improved SEO (Search Engine Optimization)</strong> - Including an Instagram widget boosts your website's SEO by increasing the amount of time visitors spend on your site, thus improving your site's search engine rankings.
kk: <strong>Жақсартылған SEO (іздеу жүйесін оңтайландыру)</strong>- Instagram виджетін қосқанда, келушілердің сайтыңызда өткізетін уақытын көбейту арқылы веб-сайтыңыздың SEO деңгейін арттырады, осылайша сайтыңыздың іздеу жүйесіндегі рейтингтерін жақсартады.

en: <strong>Increased Engagement and Interaction</strong> - encourages visitors to engage with your website by interacting with the displayed content.
kk: <strong>Қатысу мен өзара әрекеттестіктің артуы</strong>- көрсетілген мазмұнмен өзара әрекеттесу арқылы келушілерді веб-сайтыңызға қатысуға шақырады.

en: <strong>Likes and Comments Count:</strong> Display the number of likes and comments for each post
kk: <strong>Ұнатулар мен пікірлер саны:</strong>Әрбір жазба үшін ұнатулар мен пікірлер санын көрсету

en: <strong>Mobile Optimization</strong> - Instagram widget is designed to be mobile-friendly, making it compatible with various devices.
kk: <strong>Мобильді оңтайландыру</strong>- Instagram виджеті мобильді құрылғыларға ыңғайлы болу үшін жасалған, бұл оны әртүрлі құрылғылармен үйлесімді етеді.

en: <strong>Multiple layout options:</strong> Grid, List, Masonry, Slider
kk: <strong>Бірнеше орналасу опциялары:</strong>Тор, тізім, қалау, жүгірткі

en: <strong>Multiple template options</strong>
kk: <strong>Бірнеше үлгі опциялары</strong>

en: <strong>Other social platforms</strong> available: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Google posts, Pinterest, Vimeo, X (Twitter)
kk: <strong>Басқа әлеуметтік платформалар</strong>қолжетімді: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Google жазбалары, Pinterest, Vimeo, X (Twitter)

en: <strong>Popup option</strong>: View photos and videos in a convenient popup box directly on your site.
kk: <strong>Қалқымалы терезе опциясы</strong>: фотосуреттер мен бейнелерді ыңғайлы қалқымалы терезеде тікелей сайтыңызда көріңіз.

en: <strong>Shortcode integration</strong>
kk: <strong>Қысқа кодты біріктіру</strong>

en: <strong>Showcase a header</strong> at the top of your feed widget
kk: Фид виджетінің жоғарғы жағында <strong>Тақырыпты көрсетіңіз</strong>

en: <strong>Visual Appeal</strong> - displaying your feed on your website can enhance the overall aesthetics of your site, making it more attractive and engaging to visitors.
kk: <strong>Көрнекі тартымдылық</strong>- веб-сайтыңызда арнаңызды көрсету сайтыңыздың жалпы эстетикасын жақсартып, оны келушілер үшін тартымды және тартымды етеді.

en: Absolutely! Simply use our Configurator on www.trustindex.io to create your custom HTML Instagram feed widget.
kk: Мүлдем! Теңшелетін HTML Instagram арна виджетін жасау үшін жай www.trustindex.io сайтындағы конфигураторымызды пайдаланыңыз.

en: After that, connect your Instagram account and start customizing the feed widget.
kk: Осыдан кейін Instagram тіркелгіңізді қосып, арна виджетін теңшеуді бастаңыз.

en: An Instagram feed widget is a tool that gathers your latest Instagram posts and displays them on your website, essentially displaying a business's own or user-generated content.
kk: Instagram арнасының виджеті - бұл сіздің Instagram-дағы соңғы жазбаларды жинайтын және оларды веб-сайтыңызда көрсететін құрал, негізінен бизнестің жеке немесе пайдаланушы жасаған мазмұнын көрсетеді.

en: Are the Instagram feeds compatible with mobile devices?
kk: Instagram арналары мобильді құрылғылармен үйлесімді ме?

en: Automatic, daily updates
kk: Автоматты, күнделікті жаңартулар

en: Automatically push your latest Instagram content directly to your website, ensuring it stays up-to-date and engaging for your audience.
kk: Соңғы Instagram мазмұнын автоматты түрде тікелей веб-сайтыңызға итеріп, оның жаңартылған және аудиторияңыз үшін тартымды болуын қамтамасыз етеді.

en: Boost interaction between you and your Instagram followers. Displaying the Instagram widget directly on your site can help increase your number of followers and foster engagement.
kk: Сіз және Instagram жазылушыларыңыз арасындағы өзара әрекеттесуді арттырыңыз. Instagram виджетін тікелей сайтыңызда көрсету сіздің жазылушыларыңыздың санын көбейтуге және белсенділікті арттыруға көмектеседі.

en: By displaying Instagram images on your website pages, your business can effectively attract more Instagram followers, boosting your click-through rates and conversion.
kk: Веб-сайт беттерінде Instagram суреттерін көрсету арқылы сіздің бизнесіңіз Instagram-ның көбірек жазылушыларын тиімді тарта алады, бұл сіздің басу жылдамдығын және конверсияны арттырады.

en: Can the Instagram widget be added to an HTML website?
kk: Instagram виджетін HTML веб-сайтына қосуға болады ма?

en: Can you use the plugin free without subscribing?
kk: Плагинді жазылусыз тегін пайдалана аласыз ба?

en: Choose from a wide range of built-in Instagram Feed customization options to create a truly unique feed that aligns with your brand and vision, without the need for coding skills.
kk: Кодтау дағдыларын қажет етпей, брендіңіз бен көзқарасыңызға сәйкес келетін шынымен бірегей арнаны жасау үшін кірістірілген Instagram арнасын теңшеу опцияларының кең ауқымын таңдаңыз.

en: Create aggregated widgets with <strong>multiple social platforms</strong>
kk: <strong>Бірнеше әлеуметтік платформа</strong>мен біріктірілген виджеттер жасаңыз

en: Create an <strong>unlimited number of feed widgets</strong>
kk: <strong>Фид виджеттерінің шексіз санын</strong>жасаңыз

en: Create your Instagram feeds to match your website's aesthetic seamlessly. Customize them to blend in harmoniously or stand out and catch your visitors' attention.
kk: Веб-сайтыңыздың эстетикалық көрінісіне сәйкес келу үшін Instagram арналарын жасаңыз. Оларды үйлесімді түрде үйлестіру немесе ерекшелену және келушілердің назарын аудару үшін теңшеңіз.

en: Display <strong>multiple Instagram feeds</strong> on the same page or across different pages on your website
kk: Бір бетте немесе веб-сайтыңыздың әртүрлі беттерінде <strong>бірнеше Instagram арналарын</strong>көрсетіңіз

en: Do I need to have programming skills to use the Instagram widget?
kk: Instagram виджетін пайдалану үшін маған бағдарламалау дағдылары қажет пе?

en: Download our free plugin today to transform your WordPress site into a captivating visual journey through your Instagram feeds!
kk: WordPress сайтыңызды Instagram арналары арқылы қызықты көрнекі саяхатқа айналдыру үшін бүгін тегін плагинді жүктеп алыңыз!

en: Easy setup process
kk: Оңай орнату процесі

en: Finally, embed the Instagram code you copied into your HTML homepage and make any necessary modifications.
kk: Соңында, көшірген Instagram кодын HTML басты бетіне ендіріп, қажетті өзгертулерді енгізіңіз.

en: Free plugin features
kk: Тегін плагин мүмкіндіктері

en: Get more features with our professional software
kk: Кәсіби бағдарламалық құрал арқылы қосымша мүмкіндіктерге ие болыңыз

en: Get your Instagram photos displayed on your website within a mere 30 seconds! The installation process is straightforward, with no confusing steps or requirements for an Instagram Developer account.
kk: Инстаграмдағы фотосуреттеріңізді веб-сайтыңызда 30 секунд ішінде көрсетіңіз! Орнату процесі қарапайым, ешқандай шатастыратын қадамдар немесе Instagram әзірлеушісінің тіркелгісіне қойылатын талаптар жоқ.

en: How can I connect my Instagram account?
kk: Instagram аккаунтымды қалай қосуға болады?

en: How to embed Instagram feed into my WordPress website?
kk: Instagram арнасын WordPress веб-сайтыма қалай енгізуге болады?

en: If you have any issues at all setting up the Instagram Feed WordPress Plugin for your business, you can contact our customer support team in various ways.
kk: Бизнесіңіз үшін Instagram арнасының WordPress плагинін орнату кезінде қандай да бір мәселелер туындаса, тұтынушыларды қолдау тобына әртүрлі жолдармен хабарласуға болады.

en: In a paid package, you can hide photos in the feed widgets.
kk: Ақылы пакетте фотосуреттерді арна виджеттеріне жасыруға болады.

en: Includes a <strong>Follow</strong> on Instagram button
kk: Instagram-да <strong>Жазылу</strong>түймешігін қамтиды

en: Instagram Feed Widget Wordpress Plugin
kk: Instagram арнасының виджеті Wordpress плагині

en: Instagram Feed Widgets. Display your Instagram feed on your website to increase engagement, sales and SEO.
kk: Instagram арнасының виджеттері. Белсенділікті, сатылымды және SEO-ны арттыру үшін Instagram арнаңызды веб-сайтыңызда көрсетіңіз.

en: Instagram feed widgets. Display your Instagram feed for free with our responsive Instagram Feed Widgets in 3 minutes.
kk: Instagram арнасының виджеттері. 3 минут ішінде жауап беретін Instagram арна виджеттері арқылы Instagram арнаңызды тегін көрсетіңіз.

en: Installation is quick and easy, allowing you to effortlessly embed the widget on your WordPress site. Follow our simple instructions, and customize the widget to your liking. Our plugin is easy to implement, taking just two minutes to set up, allowing you to focus on other aspects of your business.
kk: Орнату жылдам және оңай, бұл виджетті WordPress сайтыңызға еш қиындықсыз енгізуге мүмкіндік береді. Біздің қарапайым нұсқауларды орындаңыз және виджетті өз қалауыңыз бойынша реттеңіз. Біздің плагинді іске асыру оңай, оны орнатуға небәрі екі минут кетеді, бұл бизнесіңіздің басқа аспектілеріне назар аударуға мүмкіндік береді.

en: Is it possible to hide unwanted photos from my Instagram gallery?
kk: Менің Instagram галереямнан қажет емес фотосуреттерді жасыру мүмкін бе?

en: It's incredibly straightforward to connect your Instagram account! Simply follow the provided steps during onboarding, and you'll effortlessly connect your account with a few easy clicks. In the software, you can even connect multiple Instagram accounts.
kk: Instagram есептік жазбаңызды қосу өте оңай! Қосылу кезінде берілген қадамдарды орындаңыз, сонда сіз бірнеше оңай басу арқылы есептік жазбаңызды оңай қосасыз. Бағдарламада сіз тіпті бірнеше Instagram тіркелгісін қоса аласыз.

en: Legal Note
kk: Заңды ескерту

en: Load more Instagram photos with the 'Load More' button
kk: «Көбірек жүктеу» түймесі арқылы Instagram-ға қосымша фотосуреттерді жүктеңіз

en: Make your website more enjoyable for visitors, boost sales, and optimize your search engine visibility by integrating your Instagram feed into your website.
kk: Instagram арнаңызды веб-сайтыңызға біріктіру арқылы веб-сайтыңызды келушілер үшін қызықты етіңіз, сатылымды арттырыңыз және іздеу жүйесінің көрінуін оңтайландырыңыз.

en: No, all of our plugins are user-friendly and you don't need any coding skills.
kk: Жоқ, біздің барлық плагиндеріміз пайдаланушыға ыңғайлы және сізге кодтау дағдылары қажет емес.

en: Once you have established your HTML feed, copy the personal code from the window that appears.
kk: HTML арнаңызды орнатқаннан кейін пайда болған терезеден жеке кодты көшіріңіз.

en: Our free Instagram Widget plugin provides a range of layout options, seamlessly integrating your Instagram gallery with your website's design. Whether you prefer a grid, list, masonry, or slider, our plugin ensures a visually appealing display.
kk: Біздің Instagram виджетінің ақысыз плагині Instagram галереясын веб-сайтыңыздың дизайнымен үздіксіз біріктіретін орналасу опцияларының ауқымын ұсынады. Сіз торды, тізімді, тасты немесе сырғытпаны қалайсыз ба, біздің плагин көрнекі түрде тартымды дисплейді қамтамасыз етеді.

en: Our plugin relies on a 3rd party service, Trustindex, for certain functionalities. Trustindex provides features such as feed management, layout customization, and data processing.
kk: Біздің плагин белгілі бір функциялар үшін Trustindex үшінші тарап қызметіне сүйенеді. Trustindex арнаны басқару, орналасуды теңшеу және деректерді өңдеу сияқты мүмкіндіктерді қамтамасыз етеді.

en: Professional social feed <strong>widget configurator</strong>
kk: Кәсіби әлеуметтік фид <strong>виджет конфигураторы</strong>

en: Promote your Instagram and attract more followers by displaying your Instagram posts in amazing predesigned widgets, using usernames, hashtags, or locations.
kk: Инстаграмдағы жазбаларыңызды пайдаланушы аттары, хэштегтер немесе орындар арқылы алдын ала жасалған таңғажайып виджеттерде көрсету арқылы Instagram-ды жарнамалаңыз және көбірек жазылушыларды тартыңыз.

en: Select your preferred appearance and template for the feed, and make any necessary adjustments.
kk: Арна үшін қалаған көрініс пен үлгіні таңдап, кез келген қажетті түзетулерді жасаңыз.

en: Service Links
kk: Қызмет сілтемелері

en: Service description
kk: Қызмет сипаттамасы

en: Show photos from <strong>multiple Instagram accounts</strong> in a single feed or separate feeds
kk: Бір арнада немесе бөлек арналарда <strong>бірнеше Instagram тіркелгісіндегі</strong>фотосуреттерді көрсетіңіз

en: Streamline your workflow by exclusively posting your photos on Instagram and automatically showcasing them on your website. This saves time and increases efficiency.
kk: Фотосуреттеріңізді тек Instagram-да жариялау және оларды веб-сайтыңызда автоматты түрде көрсету арқылы жұмыс процесін жеңілдетіңіз. Бұл уақытты үнемдейді және тиімділікті арттырады.

en: Support
kk: Қолдау

en: The WordPress Instagram plugin offers various layouts and styles to choose from and allows for easy integration into any WordPress page.
kk: WordPress Instagram плагині таңдау үшін әртүрлі макеттер мен стильдерді ұсынады және кез келген WordPress бетіне оңай біріктіруге мүмкіндік береді.

en: The change log and upgrade notices can be found here: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog</a>
kk: Өзгерістер журналы мен жаңарту туралы ескертулерді мына жерден табуға болады: <a href="https://admin.trustindex.io/page/static/content/feed-changelog">https://admin.trustindex.io/page /static/content/feed-changelog</a>

en: This documentation serves as transparency for our users and ensures compliance with legal requirements. It is imperative that the usage of third-party services is clearly stated and well-documented.
kk: Бұл құжаттама біздің пайдаланушыларымыз үшін ашықтық ретінде қызмет етеді және заң талаптарының сақталуын қамтамасыз етеді. Үшінші тарап қызметтерін пайдалану нақты көрсетілген және жақсы құжатталған болуы өте маңызды.

en: To embed Instagram feeds into your website, download and activate the Instagram Feed Widget plugin. =
kk: Веб-сайтыңызға Instagram арналарын ендіру үшін Instagram арнасының виджет плагинін жүктеп алып, белсендіріңіз. =

en: To find out more about who we are and what we do, here are some useful links:
kk: Біздің кім екеніміз және не істейтініміз туралы көбірек білу үшін мына пайдалы сілтемелер берілген:

en: To maintain the free version of the plugin and offer quick support, we provide a Pro version with additional features.
kk: Плагиннің тегін нұсқасын қолдау және жылдам қолдау көрсету үшін біз қосымша мүмкіндіктері бар Pro нұсқасын ұсынамыз.

en: Typically, it's used by businesses to exhibit their own Instagram content, for example, but some brands may also use it to feature user-generated content (UGC).
kk: Әдетте, оны кәсіпорындар өздерінің Instagram мазмұнын көрсету үшін пайдаланады, мысалы, бірақ кейбір брендтер оны пайдаланушы жасаған мазмұнды (UGC) көрсету үшін де пайдалана алады.

en: We offer 24/7 email support in English.
kk: Біз ағылшын тілінде тәулік бойы электрондық поштаны қолдауды ұсынамыз.

en: We value our users and strive to deliver the best support experience in the industry. If you need assistance, have issues, or questions, simply reach out to us, and we'll respond promptly to assist you with your Instagram widget.
kk: Біз пайдаланушыларымызды бағалаймыз және саладағы ең жақсы қолдау тәжірибесін жеткізуге тырысамыз. Егер сізге көмек қажет болса, мәселелер немесе сұрақтар туындаса, жай ғана бізге хабарласыңыз, біз сізге Instagram виджетіне көмектесу үшін дереу жауап береміз.

en: What is an Instagram feed widget?
kk: Instagram арнасының виджеті дегеніміз не?

en: When you are done click on save and get code, then paste the provided shortcode into your website where you'd like the feed to appear.
kk: Аяқтаған кезде «Сақтау және кодты алу» түймесін басыңыз, содан кейін берілген қысқа кодты арна пайда болуын қалаған веб-сайтыңызға қойыңыз.

en: Why do I need this Instagram feed plugin?
kk: Маған бұл Instagram арнасының плагині не үшін қажет?

en: Why not display your other feeds, too? Check out our other free feed plugins:
kk: Неліктен басқа арналарыңызды да көрсетпеске? Басқа тегін арна плагиндерімізді тексеріңіз:

en: Widgets for Social Photo Feed
kk: Әлеуметтік фото арнасына арналған виджеттер

en: With the professional package, you&#039;ll be able to edit the widget with a wide range of options, so you can create a widget that best suits your brand. Besides that, you can also display feeds from many of the top social media platforms, including Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn and more.
kk: Кәсіби пакеттің көмегімен сіз виджетті кең ауқымды опциялармен өңдей аласыз, осылайша брендіңізге сәйкес келетін виджетті жасай аласыз. Сонымен қатар, сіз Facebook, YouTube, Pinterest, LinkedIn және т.б. қоса, көптеген үздік әлеуметтік медиа платформаларының арналарын көрсете аласыз.

en: With this free plugin, integrating an Instagram widget anywhere on your website is easy.
kk: Бұл тегін плагин арқылы Instagram виджетін веб-сайтыңыздың кез келген жеріне біріктіру оңай.

en: Yes, the Instagram Widget plugin is completely free to download for all users.
kk: Иә, Instagram Widget плагині барлық пайдаланушылар үшін толығымен тегін.

en: Yes, the Instagram feeds are fully mobile-responsive. Our feed functions and appears flawlessly on any device, from desktops to mobile phones.
kk: Иә, Instagram арналары толығымен мобильді құрылғыларға жауап береді. Біздің арна жұмыс үстелінен ұялы телефонға дейін кез келген құрылғыда жұмыс істейді және мінсіз көрінеді.
