.column-webcomic_transcripts {

	& .post-com-count-pending.transcript {
		left: 3px;
		right: auto;
	}

	& .post-com-count-no-pending + .post-com-count-pending.transcript {
		left: auto;
		right: -3px;
	}
}