VK AdNetwork 1.40.1 - en to ru_RU translation catalogue (417 entries)

en: %1$d ads – <a href="%2$s">manage</a> - <a href="%3$s">new</a>
ru_RU: %1$d рекламных блоков – <a href="%2$s">управление</a> - <a href="%3$s">новый</a>

en: %s ad moved to the Trash. | %s ads moved to the Trash.
ru_RU[0]: %s рекламный блок перемещен в корзину.
ru_RU[1]: %s рекламных блока перемещены в корзину.
ru_RU[2]: %s рекламных блоков перемещены в корзину.

en: %s ad not updated, somebody is editing it. | %s ads not updated, somebody is editing them.
ru_RU[0]: %s рекламный блок не обновлен, кто-то редактирует его(их).
ru_RU[1]: %s рекламных блока не обновлено, кто-то редактирует их.
ru_RU[2]: %s рекламных блоков не обновлено, кто-то редактирует их.

en: %s ad permanently deleted. | %s ads permanently deleted.
ru_RU[0]: %s рекламный блок удален навсегда.
ru_RU[1]: %s рекламных блока удалено навсегда.
ru_RU[2]: %s рекламных блоков удалено навсегда.

en: %s ad restored from the Trash. | %s ads restored from the Trash.
ru_RU[0]: %s рекламный блок восстановлен из корзины.
ru_RU[1]: %s рекламных блока восстановлено из корзины.
ru_RU[2]: %s рекламных блока восстановлено из корзины.

en: %s ad updated. | %s ads updated.
ru_RU[0]: %s рекламный блок обновлен.
ru_RU[1]: %s рекламных блока обновлено.
ru_RU[2]: %s рекламных блоков обновлено.

en: (delete all tokens)
ru_RU: (удалить все токены)

en: (how many tokens are left)
ru_RU: (сколько токенов осталось)

en: (i.e., in order for it to become visible on the pages of your site, you will need it <b>Publish</b>)
ru_RU: (т.е., чтобы она стала видна на страницах вашего сайта, вам надо будет её <b>Опубликовать</b>)

en: (if you insert another site number here, then new pads will be created in this site)
ru_RU: (если вставить сюда другой номер площадки - то новые пады будут создаваться в этой площадке)

en: (this field does not need to be filled in, it will be filled in by itself from the client_id/client_secret)
ru_RU: (это поле заполнять не надо, оно заполнится само из клиент_ида/клиент_секрета)

en: (this field does not need to be filled in, it will be filled in by itself when creating the block)
ru_RU: (это поле заполнять не надо, оно заполнится само при создании блока)

en: (you do not need to fill in this field, it will be filled in by itself when creating the site)
ru_RU: (это поле заполнять не надо, оно заполнится само при создании площадки)

en: - change the content of posts and pages
ru_RU: - изменяют содержание постов и страниц

en: - optimize or minimize the code in the external interface
ru_RU: - оптимизируют или минимизируют код во внешнем интерфейсе

en: --empty--
ru_RU: --пусто--

en: <a href="%s">How to do it</a>
ru_RU: <a href="%s">Как это сделать</a>

en: <a href="%s">The WordPress widget editor</a>, where you can insert this ad block into the sidebar widget.
ru_RU: <a href="%s">Редактор виджетов вордпресса</a>, в нем можно вставить этот рекламный блок в виджет-сайдбар.

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Using_Your_Browser_to_Diagnose_JavaScript_Errors">This page</a> is the perfect resource for everything you need to know about how to detect JavaScript errors.
ru_RU: <a href="https://codex.wordpress.org/Using_Your_Browser_to_Diagnose_JavaScript_Errors">Эта страница</a> является идеальным ресурсом для всего, что вам нужно знать о том, как выявлять ошибки JavaScript.

en: <b>VK AdNetwork</b> offers various ways to include ad blocks on your website.
ru_RU: <b>«VK AdNetwork»</b> предлагает различные способы включения рекламных блоков на ваш веб-сайт.

en: <b>VK AdNetwork</b> provides short codes for ad blocks.
ru_RU: <b>«VK AdNetwork»</b> предоставляет короткие коды для рекламных блоков.

en: <b>an advertising block</b> in the inPage format will be created in the site
ru_RU: в площадке будет создан <b>рекламный блок</b> в формате inPage

en: <em>%s</em> filter does not exist
ru_RU: <em>%s</em> фильтр не существует

en: <strong>expired</strong> %s
ru_RU: <strong>срок истек</strong> %s

en: About access_token
ru_RU: Описание для access_token

en: About delete_tokens
ru_RU: Описание для delete_tokens

en: About refresh_token
ru_RU: Описание для refresh_token

en: About tokens_left
ru_RU: Описание для tokens_left

en: Ad
ru_RU: Рекламный блок

en: Ad Block Parameters
ru_RU: Параметры рекламного блока

en: Ad Health
ru_RU: Рекламные блоки

en: Ad IDs: %s
ru_RU: ID объявлений: %s

en: Ad Parameters
ru_RU: Параметры рекламного блока

en: Ad Settings
ru_RU: Настройки рекламы

en: Ad Shortcode
ru_RU: Шорткод рекламного блока

en: Ad blocker enabled
ru_RU: Включен блокировщик рекламы

en: Ad blocks
ru_RU: Рекламные блоки

en: Ad blocks are the content that you want to display, for example, the banner of the <strong>VK Advertising Network</strong>.
ru_RU: Рекламные блоки — это контент, который вы хотите отобразить, например баннер <strong>Рекламной сети VK</strong>.

en: Ad debug output
ru_RU: Результат отладки рекламного блока

en: Ad draft updated.
ru_RU: Черновик рекламного блока обновлен.

en: Ad expired
ru_RU: Срок объявления истек

en: Ad restored to revision from %s
ru_RU: Произведен откат объявления к версии от %s

en: Ad saved.
ru_RU: Рекламный блок сохранен.

en: Ad scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
ru_RU: Расписание объявления создано для: <strong>%1$s</strong>.

en: Ad submitted.
ru_RU: Объявление опубликовано.

en: Ad updated.
ru_RU: Рекламный блок обновлен.

en: Add API keys
ru_RU: Внести ключи API

en: Add New Ad
ru_RU: Добавить новый рекламный блок

en: Administrator
ru_RU: Администратор

en: Ads
ru_RU: Реклама

en: Ads are disabled for all or some pages. See "disabled ads" in <a href="%s">settings</a>.
ru_RU: Объявления отключены для одной или некоторых страниц. Проверьте раздел "отключенные объявления" in <a href="%s">настройках</a>.

en: Ads are disabled in the content of this page
ru_RU: Рекламные блоки отключены в контенте этой страницы

en: Ads are disabled on 404 pages
ru_RU: Объявления отключены на страницах 404

en: Ads are disabled on all pages
ru_RU: Объявления на этой странице выключены

en: Ads are disabled on non singular pages
ru_RU: Объявления отключены на множественных страницах

en: Ads are disabled on this page
ru_RU: Рекламные блоки отключены на этой странице

en: Ads are not showing up
ru_RU: Реклама не отображается

en: Ads planning
ru_RU: Планировщик рекламы

en: Advertising statistics on site
ru_RU: Cтатистика рекламы на сайте

en: After Content
ru_RU: После контента

en: After creating the ad block, it will be editable on the page <a href="%s" target="_blank">"Advertising"</a>
ru_RU: После создания рекламный блок будет доступен для редактирования на странице <a href="%s" target="_blank">«Реклама»</a>

en: After enabling the check mark, the advertisement will be broadcast in test mode, without accrual of impressions and money.
ru_RU: После включения галочки реклама будет транслироваться в тестовом режиме, без начисления показов и денег.

en: After enabling, the output of the ad block will be replaced with debugging content.
ru_RU: После включения выходные данные рекламного блока будут заменены отладочным содержимым.

en: After receiving the access keys, enter them in the fields below.
ru_RU: После получения ключей доступа введите их в поля ниже.

en: After registering in the <strong>VK Advertising Network</strong> and providing all the necessary data, we will check the information within 24 hours.
ru_RU: После регистрации в <strong>Рекламной сети VK</strong>  и указания всех необходимых данных мы проверим информацию в течение 24 часов.

en: After that, you can publish the ad block (start broadcasting the ad).
ru_RU: После чего вы можете опубликовать рекламный блок (начать трансляцию рекламы).

en: After the content
ru_RU: После контента

en: After which paragraph?
ru_RU: После какого параграфа?

en: Align block vertically
ru_RU: Выравнивание блока по вертикали

en: All
ru_RU: Все

en: All caching plugins allow you to disable caching for registered users, which is the best option for quickly viewing changes.
ru_RU: Все плагины кэширования позволяют отключить кэширование для зарегистрированных пользователей, что является лучшим вариантом для быстрого просмотра изменений.

en: All pads
ru_RU: Все рекламные блоки

en: All the best to you and %s.
ru_RU: Всего наилучшего вам и %s.

en: Always check this first:
ru_RU: Всегда проверяйте это в первую очередь:

en: Amount
ru_RU: Доход

en: An error occurred: %1$s
ru_RU: Произошла ошибка: %1$s

en: Any other questions? <a href="mailto:%s" target="_blank">Ask us</a>.
ru_RU: Остались вопросы? <a href="mailto:%s" target="_blank">Спросите у нас</a>.

en: Author
ru_RU: Автор

en: Authorization
ru_RU: Авторизация

en: Auto-optimization
ru_RU: Автооптимизация

en: Back to list
ru_RU: Назад к списку

en: Before Content
ru_RU: Сверху контента

en: Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:
ru_RU: Перед загрузкой файла исправьте следующую ошибку:

en: Beginning
ru_RU: Начало

en: Block
ru_RU: Блок

en: Block in VK AdNetwork
ru_RU: Блок в VK AdNetwork

en: Blocks of 300x600 and 300x250 sizes can be placed in the sidebar of your site.
ru_RU: Блоки размером 300х600 и 300х250 можно разместить в боковой панели вашего сайта.

en: Bottom section
ru_RU: В нижней секции

en: Check for conflicts between plugins and themes
ru_RU: Проверьте наличие конфликтов между плагинами и темами

en: Check for problems with JavaScript
ru_RU: Проверьте наличие проблем с JavaScript

en: Check in another browser or device. If an advertisement appears there, it may be caused by an ad blocker or a similar script. See above.
ru_RU: Проверьте в другом браузере или устройстве. Если там появляется реклама, это может быть вызвано блокировщиком рекламы или аналогичным скриптом. См. выше.

en: Check the Enable Debugging Mode (VK AdNetwork) checkbox.
ru_RU: Проставьте галочку в чекбоксе Включить режим отладки (VK AdNetwork).

en: Check the Enable Debugging Mode (WordPress) checkbox.
ru_RU: Проставьте галочку в чекбоксе Включить режим отладки (WordPress).

en: Check the warnings on the admin panel
ru_RU: Проверьте предупреждения на админ-панели

en: Check your antivirus settings. For example, Kaspersky Anti-Virus has an option called "AntiBanner".
ru_RU: Проверьте настройки антивируса. Например, в Антивирусе Касперского есть опция под названием «Антибаннер».

en: Choose an XML file
ru_RU: Выбрать XML файл

en: Clean up all data related to VK AdNetwork when removing the plugin.
ru_RU: Очистите все данные, связанные с VK AdNetwork, при удалении плагина.

en: Close
ru_RU: Закрыть

en: CloudFlare — problems may occur when the Rocket loader is enabled.
ru_RU: CloudFlare — проблемы могут возникнуть при включенном загрузчике Rocket.

en: Congratulations! Moderation passed
ru_RU: Поздравляем! Модерация пройдена

en: Content
ru_RU: Содержание

en: Copy an XML content
ru_RU: Скопировать содержимое XML

en: Create a sidebar widget with an ad. Can be placed and used like any other widget.
ru_RU: Создайте виджет боковой панели с рекламой. Может быть размещен и использован как любой другой виджет.

en: Current post is not identical to main post.
ru_RU: Текущая запись не идентична главной.

en: Current query is not identical to main query.
ru_RU: Текущий запрос не идентичен основному.

en: Dashboard
ru_RU: Статистика

en: Data you have entered has not been saved. Are you sure you want to discard your changes?
ru_RU: Введенные вами данные не были сохранены. Вы уверены, что хотите отменить внесенные изменения?

en: Day
ru_RU: День

en: Debug mode
ru_RU: Режим отладки

en: Delete tokens
ru_RU: Удалить токены

en: Deleting plugin data
ru_RU: Удаление данных плагина

en: Delivery status
ru_RU: Статус трансляции

en: Detailed reports can be downloaded <a href="%s" target="_blank">in the Statistics section of the partner network</a>
ru_RU: Подробные отчёты можно скачать <a href="%s" target="_blank">в разделе «Статистика» партнёрской сети</a>

en: Disable Ad Health and other notices
ru_RU: Отключить Ad Health и остальные уведомления

en: Disable Ad Health in frontend and backend, warnings and internal notices like tips, tutorials, email newsletters and update notices.
ru_RU: Отключите Ad Health во фронтенде и бэкенде, предупреждения и внутренние уведомления - такие, как подсказки, руководства, новостные рассылки и уведомления об обновлениях.

en: Disable ads on this page
ru_RU: Не показывать объявления на этой странице

en: Disable all ad blockers
ru_RU: Отключите все блокировщики рекламы

en: Disable all ads in frontend
ru_RU: Отключить все объявления во фронтенде

en: Disable all ads on the blog
ru_RU: Отключение всей рекламы в блоге

en: Disable caching
ru_RU: Отключите кэширование

en: Disable level limitation
ru_RU: Отключить лимит по уровню

en: Disable the code optimization features
ru_RU: Отключите функции оптимизации кода

en: Disabling the plugin now…
ru_RU: Отключение плагина сейчас ...

en: Dismiss this notice.
ru_RU: Скрыть это уведомление.

en: Display Ads.
ru_RU: Показать объявления.

en: Download Export File
ru_RU: Загрузить файл экспорта

en: Dynamics of changes in the main metrics of your advertising.
ru_RU: Динамика изменения основных метрик вашей рекламы.

en: Edit
ru_RU: Изменить

en: Edit Ad
ru_RU: Редактировать рекламный блок

en: Editor
ru_RU: Редактор

en: Embedding ads on your site
ru_RU: Встраивание рекламы на ваш сайт

en: Empty Trash
ru_RU: Очистить корзину

en: Enable debug mode
ru_RU: Включить режим отладки

en: Enabling the ad debugging mode
ru_RU: Включение режима отладки рекламы

en: End ad serving
ru_RU: Завершить показ рекламы

en: Enter the received data on the page <a href="%s">"Settings"</a>.
ru_RU: Ввести полученые данные на странице <a href="%s">«Настройки»</a>.

en: Error! No slot_id
ru_RU: Ошибка! Нет slot_id

en: Everything is fine
ru_RU: Все прекрасно

en: Expired
ru_RU: Просрочено

en: Export
ru_RU: Экспорт

en: Failed to import <em>%s</em>
ru_RU: Не удался импорт  <em>%s</em>

en: Failed to upload file, error: <em>%s</em>
ru_RU: Не удалось загрузить файл, ошибка: <em>%s</em>

en: File is empty, uploads are disabled or post_max_size is smaller than upload_max_filesize in php.ini
ru_RU: Файл пустой, загрузки отключены или post_max_size меньше чем upload_max_filesize в файле php.ini

en: File is empty.
ru_RU: Файл пустой.

en: Filters
ru_RU: Фильтры

en: Find solutions in the manual
ru_RU: Найти решения в руководстве

en: Footer
ru_RU: Нижний колонтитул

en: Footer Code
ru_RU: Нижний колонтитул

en: For all sizes and formats of ad blocks, you can use the insertion of pages in any place via a shortcode.
ru_RU: Для любых размеров и форматов рекламных блоков можно воспользоваться вставкой в любые места страниц через шорткод.

en: For an "InPage" format ad block, you can select three options for placing ads in the ”Vertical alignment of the block”:
ru_RU: Для рекламного блока формата «InPage» вы можете выбрать три варианта расположения рекламы в разделе «Выравнивание блока по вертикали»:

en: For blocks with a size of 970x250, the location in the footer of the page is available.
ru_RU: Для блоков размером 970х250 доступно расположение в нижнем колонтитуле страницы.

en: For the first few days we will collect statistics to show reliable data. Charts are coming soon.
ru_RU: Первые насколько дней мы будем собирать статистику, чтобы показать достоверные данные. Графики скоро появятся.

en: GROUP_PAD_ARCHIVED
ru_RU: Площадка заархивирована (удалена).

en: GROUP_PAD_BANNED
ru_RU: Площадка забанена на модерации.

en: GROUP_PAD_MODERATION_REASON_BAD_CONTENT
ru_RU: Контент площадки не соответствует правилам Таргета

en: GROUP_PAD_MODERATION_REASON_CUSTOM
ru_RU: Площадка не найдена

en: GROUP_PAD_MODERATION_REASON_LAW
ru_RU: Площадка не соответствует требованиям действующего законодательства РФ и/или правилам VK AdNetwork.

en: GROUP_PAD_MODERATION_REASON_PARTNER_IS_NOT_OWNER
ru_RU: Мы сомневаемся, что указанный веб-сайт / приложение принадлежит вам. Чтобы разблокировать веб-сайт / приложение, пожалуйста, подтвердите, что вы являетесь владельцем веб-сайта / приложения, и предоставьте подтверждающие документы.

en: GROUP_PAD_ON_MODERATION
ru_RU: Площадка только что создана и ещё не прошла модерацию.

en: GROUP_PAD_STOPPED
ru_RU: Площадка остановлена.

en: General
ru_RU: Основные

en: Get <strong>client_id</strong> and <strong>client_secret</strong> (<a href="%s" target="_blank">how to do it</a>);
ru_RU: Получить <strong>client_id</strong> и <strong>client_secret</strong> (<a href="%s" target="_blank">как это сделать</a>);

en: Get help
ru_RU: Помощь

en: Group status
ru_RU: Статус площадки

en: Hide inactive ads
ru_RU: Скрыть неактивные объявления

en: Hour
ru_RU: Час

en: I have a problem, a question or need help.
ru_RU: У меня проблема, вопрос или нужна помощь.

en: I miss a feature
ru_RU: Мне не хватает функциональности

en: I stopped using ads on my site.
ru_RU: Я перестал(а) использовать рекламу на сайте.

en: I switched to another plugin
ru_RU: Я выбрал другой плагин

en: ID of the slot of the (last created) block
ru_RU: Идер слота (последнего созданного) блока

en: Id of the (last created) block
ru_RU: Идер (последнего созданного) блока

en: Ider of the site
ru_RU: Идер площадки

en: If the advertisement is not displayed
ru_RU: Если реклама не отображается

en: If you want to show ads in different placements, we recommend starting a new ad unit.
ru_RU: Если вы хотите показывать рекламу в разных местах размещения, рекомендуем завести новый рекламный блок.

en: Import
ru_RU: Импорт

en: Import &amp; Export
ru_RU: Импорт &amp; Экспорт

en: In addition, all restrictions on the display of the ad block (display conditions, visit conditions, expiration date) will be ignored.
ru_RU: Кроме того, будут игнорироваться все ограничения показа рекламного блока (условия показа, условия посещения, срок действия).

en: In case of technical problems with plugin <b>VK AdNetwork</b> or with displaying ads, please contact <a href="mailto:%s" target="_blank">support service</a>
ru_RU: В случае возникновения технических проблем с плагином <b>VK AdNetwork</b> или с отображением рекламы обращайтесь в <a href="mailto:%s" target="_blank">службу поддержки</a>

en: In page content
ru_RU: В контенте страницы

en: In the content of the page
ru_RU: В контенте страницы

en: In the lower section
ru_RU: В нижней секции

en: In the middle of the content (after some paragraph)
ru_RU: В середине контента (после какого-то абзаца)

en: In the section "Ad Block Parameters" you can select the display options for the ad block.
ru_RU: В разделе «Параметры рекламного блока» вы сможете выбрать варианты отображения рекламного блока.

en: In the upper section
ru_RU: В верхней секции

en: Injected after the post content.
ru_RU: Вставлено после содержимого записи.

en: Injected before the post content.
ru_RU: Вставлено до содержимого записи.

en: Injected in Footer (before closing &lt;/body&gt; Tag).
ru_RU: Вставлено в нижний колонтитул (перед закрывающим тэгом &lt;/body&gt;).

en: Injected into the content. You can choose the paragraph after which the ad content is displayed.
ru_RU: Вставлено в содержимое. Вы можете выбрать параграф, после которого содержимое объявления будет показано.

en: Inserting <a href="#shortcodes">shortcodes</a> manually.
ru_RU: Вставка <a href="#shortcodes">шорткодов</a> вручную.

en: Issues
ru_RU: Проблемы

en: It is only temporary
ru_RU: Это временно

en: JavaScript is a programming language that is used in many advertising codes. If another plugin, theme, or custom code causes a JavaScript error, they can also disrupt the operation of other code and, therefore, interfere with the display of ads.
ru_RU: JavaScript — это язык программирования, который используется во многих рекламных кодах. Если другой плагин, тема или пользовательский код вызывают ошибку JavaScript, они также могут нарушить работу другого кода и, следовательно, помешать показу рекламы.

en: Last %1$d days
ru_RU: Последние %1$d дней

en: Layout/Output options
ru_RU: Варианты макета / вывода

en: List options
ru_RU: Параметры списка

en: M j, Y @ G:i
ru_RU: d.m.Y H:i

en: Make sure that the current <b>client_id</b> and <b>client_secret</b> are specified in the settings.
ru_RU: Убедитесь, что в настройках указаны действующие <b>client_id</b> и <b>client_secret</b>.

en: Manage VK AdNetwork ads in WordPress
ru_RU: Управляйте рекламой Рекламной сети VK в WordPress

en: Manual
ru_RU: Руководство

en: Manual Placement
ru_RU: Ручное размещение

en: Manual placement to use as function or shortcode.
ru_RU: Ручное размещение для использования функции или шорткода.

en: Maximum size: %s
ru_RU: Максимальный размер: %s

en: Minute
ru_RU: Минута

en: Missing PHP extensions could cause issues. Please ask your hosting provider to enable them: %s
ru_RU: Отсутствующие расширения PHP могут вызывать проблемы. Пожалуйста, попросите Вашего хостинг провайдера разрешить следующие расширения PHP:%s

en: Moderation not passed
ru_RU: Модерация не пройдена

en: Month
ru_RU: Месяц

en: NO_ACTIVE_PADS
ru_RU: Нет активных транслируемых блоков.

en: Navigation
ru_RU: Навигация

en: New Ad
ru_RU: Новый рекламный блок

en: New ad created: <em>%1$s</em> %2$s
ru_RU: Новый рекламный блок создан: <em>%1$s</em> %2$s

en: No Ads found
ru_RU: Объявлений не найдено

en: No Ads found in Trash
ru_RU: Объявлений в корзине не найдено

en: Not every JavaScript conflict should interfere with your advertising, but it usually violates something else, so fixing them is useful for your site anyway.
ru_RU: Не каждый конфликт JavaScript должен мешать вашей рекламе, но обычно он нарушает что-то еще, поэтому их исправление в любом случае полезно для вашего сайта.

en: Notes
ru_RU: Заметки

en: Notes (optional)
ru_RU: Заметки (не обязательно)

en: Notifications
ru_RU: Нотификации

en: Only Deactivate
ru_RU: Только деактивировать

en: Option was updated: <em>%s</em>
ru_RU: Опция была обновлена: <em>%s</em>

en: Options
ru_RU: Параметры

en: PAD_ARCHIVED
ru_RU: Блок заархивирован (удален).

en: PAD_BANNED
ru_RU: Блок заблокирован.

en: PAD_ON_MODERATION
ru_RU: Блок на модерации.

en: PAD_STOPPED
ru_RU: Блок остановлен.

en: PARTNER_IS_NOT_APPROVED
ru_RU: Партнёр не прошёл проверку.

en: PHP or Shortcode
ru_RU: PHP или шорткод

en: Pad
ru_RU: Рекламный блок

en: Pad %s statistic
ru_RU: Статистика рекламного блока %s

en: Pad in VK AdNetwork
ru_RU: Блок в Рекламной сети VK

en: Parent Ad
ru_RU: Родительское объявление

en: Permanently delete this placement?
ru_RU: Удалить это место размещения навсегда?

en: Placement
ru_RU: Расположение

en: Placement <em>%s</em> created
ru_RU: Размещение <em>%s</em> создано

en: Placements
ru_RU: Места размещения

en: Plain Text and Code
ru_RU: Простой текст и код

en: Please check it before contacting us for support.
ru_RU: Пожалуйста, проверьте его, прежде чем обращаться к нам за поддержкой.

en: Please disable ad blockers as well as any add-ons such as Ghostery.
ru_RU: Пожалуйста, отключите блокировщики рекламы, а также любые надстройки, такие как Ghostery.

en: Please disable your <strong>AdBlocker</strong> to prevent problems with your ad setup.
ru_RU: Пожалуйста, отключите <strong>AdBlocker</strong> во избежание проблем с настройкой ваших объявлений.

en: Please enter XML content
ru_RU: Пожалуйста, введите XML контент

en: Please let us know how we can help
ru_RU: Пожалуйста, сообщите нам как мы можем Вам помочь

en: Plugins or services that, as we have already discovered, move (any) advertising code from pages:
ru_RU: Плагины или сервисы, которые, как мы уже обнаружили, перемещают (любой) рекламный код со страниц:

en: Plugins that are known to cause (partial) problems: <strong>%1$s</strong>. <a href="%2$s" target="_blank">Learn more</a>.
ru_RU: Плагины, которые известны тем, что вызывают (некоторые)проблемы: <strong>%1$s</strong>. <a href="%2$s" target="_blank">Узнать больше</a>.

[ctx: Post list header for ads expiring in the future.]
en: Expiring
ru_RU: Временные

[ctx: Post list header for expired ads.]
en: Expired
ru_RU: Просрочено

en: Problems
ru_RU: Проблемы

en: Publish previously created ad blocks — start earning. <a href="%s">How to do it</a>
ru_RU: Опубликуйте ранее созданные рекламные блоки — начните зарабатывать. <a href="%s">Как это сделать</a>

en: Recommendations
ru_RU: Рекомендации

en: Register in the <strong>VK Advertising Network</strong> using <a href="%s" target="_blank">the link</a>;
ru_RU: Зарегистрироваться в <strong>Рекламной сети VK</strong>  <a href="%s" target="_blank">по ссылке</a>;

en: Registration in VK AdNetwork
ru_RU: Регистрация в Рекламной сети ВК

en: Requests
ru_RU: Запросы

en: Reset
ru_RU: Сброс

en: Save settings on this page
ru_RU: Сохранить настройки

en: Search Ads
ru_RU: Поиск рекламных блоков

en: Send feedback
ru_RU: Отправить отзыв

en: Send feedback & deactivate
ru_RU: Отправить отзыв и деактивировать

en: Send me free help to %s
ru_RU: Вышлите мне бесплатную помощь на %s

en: Set <em>%s</em> to show more ads
ru_RU: Включите <em>%s</em> чтобы показывать больше объявлений

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Shortcode
ru_RU: Шорткод

en: Shortcodes
ru_RU: Шорткоды

en: Shortcodes are the easiest way to insert ads anywhere on a static page or post.
ru_RU: Шорткоды — это самый простой способ вставить рекламу в любом месте статической страницы или поста.

en: Show %d more notifications
ru_RU: Показать еще %d уведомлений

en: Show %s hidden notices
ru_RU: Показать %s скрытые уведомления

en: Show filters permanently
ru_RU: Показывать фильтры постоянно

en: Show inactive ads
ru_RU: Показать неактивные объявления

en: Showing search results for
ru_RU: Показать результаты поиска для

en: Sidebar Widget
ru_RU: Виджет боковой панели

en: Size
ru_RU: Размер

en: Some common issues are also mentioned at the top of the advanced ad settings page. Just go to "VK AdNetwork" > "Support" to see them.
ru_RU: Некоторые общие проблемы также упоминаются в верхней части страницы дополнительных настроек рекламы. Просто перейдите в «VK AdNetwork» > «Поддержка» , чтобы увидеть их.

en: Some plugins, server settings, or custom code "optimize" or minimize scripts or other output from external code. The most common source of conflict here is if they (repeatedly) move JavaScript code or scripts. Since most advertising codes break with such manipulations, the functions conflict with them by design.
ru_RU: Некоторые плагины, настройки сервера или пользовательский код «оптимизируют» или минимизируют скрипты или другой вывод внешнего кода. Наиболее распространенный источник конфликта здесь — если они (повторно) перемещают код или скрипты JavaScript. Поскольку большинство рекламных кодов ломаются при таких манипуляциях, функции конфликтуют с ними по замыслу.

en: Start by defining the title for your ad block.
ru_RU: Начните с определения заголовка для вашего рекламного блока.

en: Start import
ru_RU: Начать импорт

en: Statistic (all pads)
ru_RU: Статистика (все рекламные блоки)

en: Support
ru_RU: Поддержка

en: Template (PHP)
ru_RU: Шаблон (PHP)

en: Thanks for submitting your feedback. I will reply within 24 hours on working days.
ru_RU: Спасибо за Ваш отзыв. Я отвечаю по рабочим дням в течение 24 часов.

en: The "Advertising" page of the plugin, after creating the first ad block
ru_RU: Страница «Реклама» плагина, после создания первого рекламного блока

en: The %s extension(s) is not loaded
ru_RU: Расширение(я) %s не загружено

en: The <strong>VK AdNetwork</strong> plugin is designed to place ad units of the VK Advertising Network on your website.
ru_RU: Плагин <strong>VK AdNetwork</strong> предназначен для размещения рекламных блоков Рекламной сети VK на вашем сайте.

en: The ad debugging mode helps you (and us) identify problems on your page that may interfere with the display of ads. Debugging mode is especially useful if the display conditions are not working properly.
ru_RU: Режим отладки рекламы помогает вам (и нам) выявить проблемы на вашей странице, которые могут помешать показу рекламы. Режим отладки особенно полезен, если условия отображения не работают должным образом.

en: The ad is displayed on the page
ru_RU: Объявление показывается на странице

en: The ad is not displayed on the page
ru_RU: Объявление не показывается на странице

en: The advertising code of this block to be inserted
ru_RU: Рекламный код этого блока, который будет вставлен

en: The file could not be created: <em>%s</em>. This is probably a permissions problem
ru_RU: Невозможно создать файл: <em>%s</em>. Возможна проблема с правами доступа.

en: The formats "300x600" and "300x250" and the location of the "Sidebar widget"<br>
ru_RU: Форматы «300x600» и «300x250» и расположение «Виджет боковой панели»<br>

en: The keys have been successfully added, it remains to wait for the moderation of the site. <a href="%s">Learn more</a>
ru_RU: Ключи успешно добавлены, осталось дождаться модерацию площадки. <a href="%s">Подробнее</a>

en: The platform is under moderation
ru_RU: Площадка на модерации

en: The plugin will create:
ru_RU: Плагин создаст:

en: The position of the advertisement relative to the text
ru_RU: Положение рекламы относительно текста

en: The problems described below are often caused by broken code in other plugins or themes and can cause problems not only with VK AdNetwork. Therefore, as a rule, it is recommended to correct them.
ru_RU: Описанные ниже проблемы часто вызваны неработающим кодом в других плагинах или темах и могут вызывать проблемы не только с VK AdNetwork. Поэтому, как правило, рекомендуется их исправлять.

en: The shortcodes can be found on the page <a href="edit.php?post_type=vk_adnetwork" target="_blank">"Advertising"</a>, they have the following structure:
ru_RU: Шорткоды можно найти на странице <a href="edit.php?post_type=vk_adnetwork" target="_blank">«Реклама»</a>, они имеют следующую структуру:

en: The site has been moderated. There are moderated and broadcast ad units.
ru_RU: Сайт прошел модерацию. Есть прошедшие модерацию и транслируемые рекламные блоки.

en: The size of the debugging ad block is determined by the width and height that you have set for the ad block, and 300×250 if you have not set them. The content of the debugging ad can be scrolled horizontally and vertically.
ru_RU: Размер отладочного рекламного блока определяется шириной и высотой, которые вы установили для рекламного блока, и 300×250, если вы их не задали. Содержимое отладочной рекламы можно прокручивать по горизонтали и вертикали.

en: There were no results returned for this ad. Please make sure it is active, generating impressions and double check your ad parameters.
ru_RU: Не удалось найти результатов для этого объявления. Пожалуйста, убедитесь что оно активно, генерирует показы и дважды проверьте его параметры.

en: This Month
ru_RU: В этом месяце

en: This information can be found in your <a href="%s" target="blank">VK AdNetwork profile</a>
ru_RU: Эту информацию можно найти в Вашем <a href="%s" target="blank">профиле VK AdNetwork</a>

en: This page lists the most common reasons for the absence of ad blocks.
ru_RU: На этой странице приведены наиболее распространенные причины отсутствия рекламных блоков.

en: This will allow not only to increase income, but also to receive statistics for each block separately.
ru_RU: Это позволит не только увеличить доход, но и получать статистику по каждому блоку отдельно.

en: Through advertising positions.
ru_RU: Через рекламные позиции.

en: Title:
ru_RU: Заголовок:

en: To change the block output settings, go to <a href="%s" target="_blank">"Advertising"</a> and create a new ad block or open an existing one.
ru_RU: Чтобы изменить настройки вывода блока, перейдите в раздел <a href="%s" target="_blank">«Реклама»</a> и создайте новый рекламный блок или откройте существующий.

en: To create an ad block, go to <b>"VK AdNetwork" > "Advertising"</b> and click <b>"New ad block"</b> - an editing window will open.
ru_RU: Чтобы создать рекламный блок, перейдите в раздел <b>«VK AdNetwork» > «Реклама»</b> и нажмите <b>«Новый рекламный блок»</b> - откроется окно редактирования.

en: To test the correctness of the display of ads on the site, we recommend using the debugging mode (VK AdNetwork) beforehand.
ru_RU: Для тестирования корректности показа рекламы на сайте рекомендуем предварительно использовать режим отладки (VK AdNetwork)

en: To work with the plugin and place ad blocks, you do not need additional knowledge, you just need to do a few actions:
ru_RU: Для работы с плагином и размещения рекламных блоков Вам не нужны дополнительные знания, только нужно сделать несколько действий:

en: Today
ru_RU: Сегодня

en: Tokens NOT updated, error
ru_RU: Токены НЕ обновлены, ошибка

en: Tokens are deleted and saved
ru_RU: Токены удалены и сохранены

en: Tokens are updated and saved
ru_RU: Токены обновлены и сохранены

en: Tokens left
ru_RU: Токенов осталось

en: Top of the content
ru_RU: Сверху контента

en: Top section
ru_RU: В верхней секции

en: Try another browser
ru_RU: Попробуйте другой браузер

en: Try to eliminate the conflict of plugins by disabling some of them. You might want to look for plugins that:
ru_RU: Попробуйте исключить конфликт плагинов, отключив некоторые из них. Возможно, вы захотите поискать плагины, которые:

en: UNDEFINED
ru_RU: Неизвестно.

en: USER_INACTIVE
ru_RU: Пользователь не активен.

en: Update all plugins and WordPress
ru_RU: Обновите все плагины и WordPress

en: Update to the latest version of VK AdNetwork, its settings, all other plugins and WordPress. Perhaps the problem you are facing has already been fixed.
ru_RU: Обновите до последней версии VK AdNetwork, его надстройки, все остальные плагины и WordPress. Возможно, проблема, с которой вы столкнулись, уже устранена.

en: Use this option to disable all ads in the frontend, but still be able to use the plugin.
ru_RU: Включите эту опцию для того, чтобы отключить все объявления во фронтенде, но по-прежнему иметь возможность пользоваться плагином.

en: Using the WordPress editor, you can insert a shortcode anywhere in an article or other page.
ru_RU: С помощью редактора WordPress можно вставить шорткод в любое место статьи или иной страницы.

en: Using the ad debugging mode
ru_RU: Использование режима отладки рекламы

en: VK Ad Network
ru_RU: VK Реклама

en: VK AdNetwork Error following:
ru_RU: Ошибка VK AdNetwork: %s

en: VK AdNetwork Error: %s
ru_RU: Ошибка VK AdNetwork: %s

en: VK AdNetwork detected potential problems with your ad setup. %1$sShow me these errors%2$s
ru_RU: VK AdNetwork обнаружил потенциальные проблемы с настройкой ваших объявлений. %1$sПоказать эти ошибки%2$s

en: VK AdNetwork related constants enabled
ru_RU: связанные константы VK AdNetwork  активированы

en: VK AdNetwork tries to solve such problems automatically, but we may still miss something.
ru_RU: VK AdNetwork пытается решить такие проблемы автоматически, но мы все равно можем что-то упустить.

en: View
ru_RU: Смотреть

en: View the Ad
ru_RU: Посмотреть объявление

en: Visible ads should not use the Header placement: %s
ru_RU: Видимые объявления не должны использовать заголовок размещения: %s

en: Visit our blog for more articles about ad optimization
ru_RU: Посетите наш блог и прочтите больше статей об оптимизации рекламы

en: We have created the first ad block for you. You can customize it or create another one — try it! After the platform passes moderation, publish the ad blocks and start earning. <a href="%s">Learn more</a>
ru_RU: Мы создали для вас первый рекламный блок. Можете настроить его или создать ещё — попробуйте! После того, как площадка пройдёт модерацию, опубликуйте рекламные блоки и начните зарабатывать. <a href="%s">Подробнее</a>

en: We have created the first ad unit for you. You can customize it or create more - try it! After the site passes moderation, publish ad units and start earning. <a href="%s" target="_blank">More</a>
ru_RU: Мы создали для вас первый рекламный блок. Можете настроить его или создать ещё — попробуйте! После того, как площадка пройдёт модерацию, опубликуйте рекламные блоки и начните зарабатывать. <a href="%s" target="_blank">Подробнее</a>

en: We recommend Autoptimize and WP Rocket for caching and optimizing site speed.
ru_RU: Мы рекомендуем Autoptimize и WP Rocket для кэширования и оптимизации скорости сайта.

en: We recommend using descriptive headings that will help you identify the ad later, for example, "Campaign A | Leaderboard | Headline".
ru_RU: Мы рекомендуем использовать описательные заголовки, которые помогут вам позже идентифицировать объявление, например, "Кампания А | Таблица лидеров | Заголовок".

en: Welcome to VK AdNetwork!
ru_RU: Добро пожаловать в VK AdNetwork!

en: When you click the button below VK AdNetwork will create an XML file for you to save to your computer.
ru_RU: После нажатия на кнопку внизу VK AdNetwork создаст XML файл, и вы сможете сохранить его на свой компьютер.

en: When you fill in the fields <b>client_id</b> and <b>client_secret</b> and click "Save settings on this page", the following will happen:
ru_RU: Когда вы заполните поля <b>client_id</b> и <b>client_secret</b> и нажмёте кнопку «Сохранить настройки на этой странице», то произойдет следующее:

en: When you press the button <u>Save</u> or <u>Publish</u> you will be taken to
ru_RU: Когда вы нажмёте кнопку <u>Сохранить</u> или <u>Опубликовать</u> вы попадете в

en: Which one?
ru_RU: Какой?

en: Why did you decide to disable VK AdNetwork?
ru_RU: Почему вы решили отключить VK AdNetwork?

en: With tens of thousands of plugins in the WordPress universe, there's always a chance that some of them won't work together.
ru_RU: С десятками тысяч плагинов во вселенной WordPress всегда есть шанс, что некоторые из них не будут работать вместе.

en: Year
ru_RU: Год

en: Yesterday
ru_RU: Вчера

en: You are using a theme that does not support widgets.
ru_RU: Вы используете тему, которая не поддерживает виджеты.

en: You can disable plugins and return to the default theme only for your account, and not for everyone else on your site, using the Health Check plugin.
ru_RU: Вы можете отключить плагины и вернуться к теме по умолчанию только для своей учетной записи, а не для всех остальных на вашем сайте, используя плагин Health Check.

en: You can find the debugging mode in the "Debugging Mode" section on the ad block editing screen.
ru_RU: Вы можете найти режим отладки в блоке «Режим отладки» на экране редактирования рекламного блока.

en: You can get acquainted with the verification status both in the personal account of the <strong>VK Advertising Network</strong> and on the <a href="%s" target="_blank">"Statistics"</a> page.
ru_RU: Со статусом проверки Вы можете ознакомиться как в личном кабинете <strong>Рекламной сети VK</strong>, так и на странице <a href="%s" target="_blank">«Статистика»</a>.

en: You can get more information about the Website and ad blocks in <a href="%s">VK AdNetwork personal account</a>.
ru_RU: Больше информации про сайт и рекламные блоки Вы можете получить в <a href="%s">личном кабинете VK AdNetwork</a>.

en: You can turn off ad serving for administrators, editors, and authors. <br> Other users will see ads.
ru_RU: Вы можете отключить показ рекламы для администраторов, редакторов и авторов. <br> 
    Остальные пользователи будут видеть рекламу.

en: You can use one of the following methods:
ru_RU: Вы можете использовать один из следующих методов:

en: You don’t have access to ads. Please deactivate and re-enable VK AdNetwork again to fix this.
ru_RU: У вас нет доступа к объявлениям. Для исправления пожалуйста отключите и включите VK AdNetwork снова.

en: You look like a bot
ru_RU: Вы похожи на бота

en: You will need to <a href="%s">register</a> in the <b>VK AdNetwork</b> advertising network and get an API access key.
ru_RU: Вам необходимо <a href="%s">зарегистрироваться</a> в рекламной сети <b>VK AdNetwork</b>, чтобы получить ключи для доступа к API.

en: Your <strong>PHP version (%1$s) is too low</strong>. VK AdNetwork is built for PHP %2$s and higher. It might work, but updating PHP is highly recommended. Please ask your hosting provider for more information.
ru_RU: Ваша <strong>версия PHP (%1$s) слишком старая</strong>. VK AdNetwork написан под версию PHP %2$s и выше. Плагин может работать, но обновить PHP крайне рекомендуется. Если вам нужна помощь в этом, обратитесь к вашему хостинг-провайдеру.

en: Your website is using HTTPS, but the ad code contains HTTP and might not work.
ru_RU: Ваш сайт использует протокол HTTPS, но код этого объявления содержит HTTP и может не работать.

en: a <b>advertising position</b> will be created in the plugin - the code that calls this ad block
ru_RU: в плагине будет создана <b>рекламная позиция</b> - код, который вызывает этот рекламный блок

en: a platform for your site in the account of the  <strong>VK Advertising network</strong> (its name will be <strong>WP: your-domain</strong>)
ru_RU: площадку для вашего сайта в кабинете <strong>Рекламной сети VK</strong> (ее названием будет <strong>WP: ваш-домен</strong>)

en: access_token
ru_RU: аксесс-токен

en: active
ru_RU: активен

en: all ad dates
ru_RU: все даты объявлений

en: all ad sizes
ru_RU: все размеры рекламных блоков

en: an ad block on all pages of your Wordpress site, located above the content.
ru_RU: рекламный блок на всех страницах вашего сайта в Wordpress, расположенный над контентом.

en: and
ru_RU: и

en: and you can change the position of the ad block.
ru_RU: и вы можете поменять позицию рекламного блока.

en: before publishing, you can change the placement and/or size of your block
ru_RU: перед публикацией вы можете изменить размещение и/или размеры вашего блока

en: blocked
ru_RU: остановлен

en: current post
ru_RU: текущая запись

en: current query
ru_RU: текущий запрос

en: deleted
ru_RU: заархивирован (удалён)

en: delivering
ru_RU: транслируется

en: expires %s
ru_RU: заканчивается %s

en: footer of the page
ru_RU: в нижнем колонтитуле страницы

en: group_id
ru_RU: id площадки

[ctx: group_pad]
en: active
ru_RU: площадка активна

[ctx: group_pad]
en: blocked
ru_RU: площадка остановлена

[ctx: group_pad]
en: deleted
ru_RU: площадка заархивирована (удалена)

[ctx: group_pad]
en: delivering
ru_RU: транслируется

[ctx: group_pad]
en: not_delivering
ru_RU: не транслируется

[ctx: group_pad]
en: test_delivering
ru_RU: тестовая трансляция

en: highlight ads
ru_RU: подсветить рекламные блоки

[ctx: import_export]
en: An unexpected value could not be serialized: %s
ru_RU: Неожиданное значение не может быть сериализовано: %s

[ctx: import_export]
en: Invalid XML data, it can not be empty
ru_RU: Неправильные данные XML, они не могут быть пустыми

[ctx: import_export]
en: The data must be an array
ru_RU: Тип данных должен быть массивом

[ctx: import_export]
en: XML error: %s
ru_RU: Ошибка XML: %s

[ctx: label above ads]
en: Advertisements
ru_RU: Объявления

en: main post
ru_RU: основная запись

en: main query
ru_RU: основной запрос

en: not_delivering
ru_RU: не транслируется

en: or
ru_RU: или

[ctx: order of expiry date fields 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute]
en: %1$s %2$s, %3$s at %4$s %5$s
ru_RU: %1$s %2$s, %3$s в %4$s %5$s

en: pad_id
ru_RU: id рекламного блока

[ctx: placement_type]
en: default
ru_RU: шорткод

[ctx: placement_type]
en: footer
ru_RU: нижний колонтитул

[ctx: placement_type]
en: post_bottom
ru_RU: в нижней секции

[ctx: placement_type]
en: post_content
ru_RU: в контенте страницы

[ctx: placement_type]
en: post_top
ru_RU: в верхней секции

[ctx: placement_type]
en: sidebar_widget
ru_RU: виджет сайдбар

[ctx: post_status]
en: draft
ru_RU: черновик

[ctx: post_status]
en: future
ru_RU: запланирован

[ctx: post_status]
en: pending
ru_RU: на утверждении

[ctx: post_status]
en: publish
ru_RU: активен

[ctx: post_status]
en: trash
ru_RU: корзина

en: refresh_token
ru_RU: рефреш-токен

en: shortcode
ru_RU: шорткод

en: sidebar
ru_RU: боковая панель

en: slot_id
ru_RU: id слота

en: starts %s
ru_RU: начинается %s

en: test_delivering
ru_RU: тестовая трансляция

en: the advertising network <b>VK AdNetwork</b> will create a platform for the domain <b>%s</b></li>
ru_RU: в рекламной сети  <b>VK AdNetwork</b> будет создана платформа для домена <b>%s</b></li>

en: the current post ID is 0
ru_RU: текущий ID записи =0

en: the following code is used for automatic error detection and only visible to admins
ru_RU: нижеследующий код отвечает за автоматическое определение ошибок и виден только администраторам

en: the site must pass moderation before ads will be displayed on it (this is about a day approximately)
ru_RU: площадка должна пройти модерацию, прежде чем на ней будет показываться реклама (это около суток примерно)

en: this advertising position will be placed on the wordpress pages <b>above the content</b> and <b>in the center</b>
ru_RU: эта рекламная позиция будет размещена на страницах вордпресса <b>над контентом</b> и <b>по центру</b>

en: this advertising position will have the status <b>Draft</b>
ru_RU: эта рекламная позиция будет в статусе <b>Черновик</b>

en: time of %s
ru_RU: часовой пояс %s

en: you can also add more ad blocks in other places on your site
ru_RU: так же вы можете добавлять еще блоки с рекламой в других меcтах вашего сайта

en: сreated on %s
ru_RU: создан %s
