Useful Blocks - en to ja_JP translation catalogue (129 entries)

en: Select icon
ja_JP: アイコンを選択

en: Search icon
ja_JP: アイコンを検索

en: Icon not found.
ja_JP: アイコンが見つかりませんでした。

en: Search
ja_JP: 検索

en: Clear
ja_JP: クリア

en: Graph Color
ja_JP: グラフの色

en: you can choose the color of the graph as you like.
ja_JP: グラフの色を好きに選択できます。

en: Lighten the color
ja_JP: 色を薄く表示する

en: Percentage of graph
ja_JP: グラフの割合

en: Graph
ja_JP: グラフ

en: Text…
ja_JP: テキスト…

en: Left justified
ja_JP: 左寄せ

en: Right justified
ja_JP: 右寄せ

en: Top
ja_JP: 上部

en: Inner
ja_JP: 内部

en: Color set
ja_JP: カラーセット

en: Title settings
ja_JP: タイトル設定

en: Don't show
ja_JP: 表示しない

en: Add a border below
ja_JP: 下にボーダーをつける

en: Graph settings
ja_JP: グラフ設定

en: Add background color
ja_JP: 背景色をつける

en: you can make more detailed settings.
ja_JP: より細かな設定が可能です。

en: Color the right side of the graph
ja_JP: グラフ右側に色を付ける

en: The position of the label on the left
ja_JP: 左側のラベルの位置

en: The position of the label on the right
ja_JP: 右側のラベルの位置

en: Bar Graph
ja_JP: 棒グラフ

en: Link settings
ja_JP: リンク設定

en: Button settings
ja_JP: ボタン設定

en: Left side of button
ja_JP: ボタンの左側

en: Text
ja_JP: テキスト

en: Icon
ja_JP: アイコン

en: you can choose from several types of icons.
ja_JP: アイコンを数種類の中から選択できます。

en: Icon displayed on the right edge of the button
ja_JP: ボタンの右端に表示するアイコン

en: Round button
ja_JP: ボタンを丸くする

en: Display text link below button
ja_JP: ボタン下にテキストリンクを表示

en: Link to :
ja_JP: リンク先 :

en: Text link settings
ja_JP: テキストリンク設定

en: Text before URL
ja_JP: URL前のテキスト

en: URL text to display
ja_JP: 表示するURLテキスト

en: Link
ja_JP: リンク

en: Open in new tab
ja_JP: 新しいタブで開く

en: Img tag for measurement
ja_JP: 計測用imgタグ

en: CV Botton
ja_JP: CV ボタン

en: Button text…
ja_JP: ボタンテキスト…

en: Removal of content restrictions
ja_JP: コンテンツ制限の解除

en: you can place free contents other than the list.
ja_JP: リスト以外にも自由なコンテンツを配置できるようになります。

en: Allow blocks to be placed freely.
ja_JP: ブロックを自由に配置できるようにする。

en: Comparison box
ja_JP: 比較ボックス

en: Comparison area
ja_JP: 比較エリア

en: Comparison content
ja_JP: 比較コンテンツ

en: Style settings
ja_JP: スタイル設定

en: Icon settings
ja_JP: アイコン設定

en: None
ja_JP: なし

en: CV Text
ja_JP: CV テキスト

en: Background style
ja_JP: 背景のスタイル

en: CV Box
ja_JP: CV ボックス

en: In the Pro version,
ja_JP: Pro版では、

en: Left
ja_JP: 左

en: Right
ja_JP: 右

en: Top left
ja_JP: 左上

en: Top right
ja_JP: 右上

en: Icon set
ja_JP: アイコンセット

en: you can register 4 types of icons and call them easily.
ja_JP: 4種類のアイコンを登録して簡単に呼び出すことができます。

en: Icon position
ja_JP: アイコンの位置

en: you can change the placement of the icons.
ja_JP: アイコンの配置を変更できるようになります。

en: Move icon down
ja_JP: アイコンを下にずらす

en: Align to top/bottom center
ja_JP: 上下中央に合わせる

en: Baloon style
ja_JP: ふきだしスタイル

en: you can change the balloon style.
ja_JP: ふきだしスタイルを変更することができます。

en: Icon box
ja_JP: アイコンボックス

en: Remove
ja_JP: 削除

en: Image settings
ja_JP: 画像設定

en: Image Size
ja_JP: 画像サイズ

en: Delete image
ja_JP: 画像を削除

en: CV Image
ja_JP: CV 画像

en: Useful List Item
ja_JP: Usefulリスト項目

en: List settings
ja_JP: リスト設定

en: Add a dotted line below the list
ja_JP: リストの下に点線をつける

en: Useful List
ja_JP: Usefulリスト

en: Dot
ja_JP: ドット

en: Image
ja_JP: 画像

en: You can specify the class name of the "solid" type <a>Font Awesome icon</a>.
ja_JP: “solid”タイプの<a>Font Awesomeアイコン</a>のクラス名を指定できます。

en: Graph setting
ja_JP: グラフ設定

en: Position of active point
ja_JP: アクティブポイントの位置

en: you can set the number of steps in the graph.
ja_JP: グラフの段階数を設定できます。

en: Number of steps in the graph
ja_JP: グラフの段階数

en: 3 stages
ja_JP: 3段階

en: 5 stages
ja_JP: 5段階

en: you can use icons and images.
ja_JP: アイコンや画像を利用することができます。

en: Active point shape
ja_JP: アクティブポイントの形状

en: Select Icon
ja_JP: アイコンを選択

en: Icon class
ja_JP: アイコンクラス

en: Change media
ja_JP: メディアを変更

en: Select media
ja_JP: 画像を選択

en: Delete
ja_JP: 削除

en: Graph Label
ja_JP: グラフのラベル

en: Label…
ja_JP: ラベル…

en: Rating Graph
ja_JP: 評価グラフ

en: Failed.
ja_JP: 失敗しました。

en: Do you really want to reset it?
ja_JP: 本当にリセットしますか？

en: Select image
ja_JP: 画像を選択

en: Icon image
ja_JP: アイコン画像

en: Reset
ja_JP: リセット

en: Common color set
ja_JP: 共通カラーセット

en: Color set common to each block.
ja_JP: 各ブロックに共通したカラーセットです。

en: Yellow
ja_JP: イエロー

en: Pink
ja_JP: ピンク

en: Green
ja_JP: グリーン

en: Blue
ja_JP: ブルー

[ctx: color]
en: Base
ja_JP: 基本

[ctx: color]
en: Background
ja_JP: 背景

[ctx: color]
en: Shadow
ja_JP: 影

[ctx: color]
en: Icons
ja_JP: アイコン

[ctx: color]
en: Button
ja_JP: ボタン

[ctx: color]
en: Border
ja_JP: 線

en: Head
ja_JP: ヘッド

[ctx: color]
en: Text
ja_JP: テキスト

[ctx: color]
en: Label
ja_JP: ラベル

[ctx: color]
en: Point
ja_JP: ポイント

en: Icon image for "Icon box" block
ja_JP: 「アイコンボックス」ブロック用のアイコン画像

en: Succeeded.
ja_JP: 成功しました。

en: Go Pro
ja_JP: プロ版へ

en: Your settings have been saved.
ja_JP: 設定を保存しました。

en: Only the %s can actually save the settings.
ja_JP: 実際に設定が保存できるのは%sのみです。

en: Pro version
ja_JP: Pro版

en: In the free version, you can check the usability of the setting page.
ja_JP: 無料版では、設定ページの使い勝手を確認できます。

en: Reset settings
ja_JP: 設定をリセットする

note: Description of the plugin/theme
en: It is a plugin that collects very convenient blocks.
ja_JP: 痒いところに手がとどく、便利なブロックを集めたプラグインです。

note: Author of the plugin/theme
en: Ponhiro, Ryo
ja_JP: ぽんひろ & 了
