Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite 1.6.10 - en to sv translation catalogue (609 entries)

en:  This will be applicable for all sites from the network.
sv:  Detta kommer att gälla för alla webbplatser i nätverket.

en:  for more information.
sv:  för mer information.

en:  plugin installed & activated.
sv:  plugin installerad och aktiverad.

en: %s - Contact Support
sv: %s - Kontakta support

en: %s - Global Settings
sv: %s - Globala inställningar

en: %s - Knowledge Base
sv: %s - Kunskapsbas

en: %s Modules
sv: %s Moduler

en: %s Template Cloud would allow you to browse through our growing library of 150+ professionally designed templates and download the only ones that you need.
sv: %s Mallmoln skulle låta dig bläddra igenom vårt växande bibliotek av 150+ professionellt designade mallar och ladda ner de enda du behöver.

[ctx: %s stands for custom branded "UABB" name.]
en: %s Settings
sv: %s-inställningar

en: 0-10 Stars
sv: 0-10 stjärnor

en: 0-5 Stars
sv: 0-5 stjärnor

en: 50% is default. Increase to push the image outside or decrease to pull the image inside.
sv: 50% är standard. Öka för att trycka bilden utanför eller minska för att dra bilden inåt.

en: <a href="%s" target="_blank">Go Premium</a> and get access to all Page Templates and Sections.
sv: <a href="%s" target="_blank">Gå Premium</a> och få tillgång till alla sidmallar och sektioner.

en: <strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions.
sv: <strong>Hjälp till att forma framtiden för %1$s.</strong><br><br>Dela hur du använder pluginet så att vi kan bygga funktioner som betyder något, åtgärda problem snabbare och fatta smartare beslut.

en: <ul><li>Enter description text here.</li><li>Enter description text here.</li></ul>
sv: <ul><li>Ange beskrivningstext här.</li><li>Ange beskrivningstext här.</li></ul>

en: A basic info table.
sv: En grundläggande info-tabell.

en: A divider line to separate content.
sv: En avdelningslinje för att separera innehåll.

en: A module for Star Rating.
sv: En modul för stjärnbetyg.

en: A simple call to action button.
sv: En enkel uppmaning till handling-knapp.

en: A totally awesome module!
sv: Ett helt fantastiskt modul!

en: Above Heading
sv: Över rubrik

en: Add Icon
sv: Lägg till ikon

en: Add Link
sv: Lägg till länk

en: Add List Item
sv: Lägg till listobjekt

en: Add description text here. Lorem Ipsum is a dummy content.
sv: Lägg till beskrivningstext här. Lorem Ipsum är en dummyinnehåll.

en: Advanced Icons
sv: Avancerade ikoner

en: After Text
sv: Efter text

en: Align the border.
sv: Justera kanten.

en: Alignment
sv: Justering

en: All
sv: Alla

en: All Beaver Builder Editions
sv: Alla Beaver Builder-utgåvor

en: All WordPress Themes
sv: Alla WordPress-teman

en: Angle
sv: Vinkel

en: Animate Bottom
sv: Animering nedifrån

en: Animate Top
sv: Animering uppifrån

en: Animation Delay
sv: Animationsfördröjning

en: Appear Icon From Bottom
sv: Visa ikon från botten

en: Appear Icon From Left
sv: Visa ikon från vänster

en: Appear Icon From Right
sv: Visa ikon från höger

en: Appear Icon From Top
sv: Visa ikon från toppen

en: Apply Hover Color To
sv: Tillämpa hovringsfärg på

en: Apply Link To
sv: Tillämpa länk på

en: Apply height to complete Flipbox for medium devices. It will inherit desktop height if empty.
sv: Tillämpa höjd på hela flipboxen för medelstora enheter. Den kommer att ärva skrivbordshöjd om den är tom.

en: Apply height to complete Flipbox for small devices. It will inherit medium height if empty.
sv: Tillämpa höjd på hela flipboxen för små enheter. Den kommer att ärva medelhöjd om den är tom.

en: Apply height to complete Flipbox. It is useful when multiple Flipboxes are in same row.
sv: Tillämpa höjd på hela flipboxen. Det är användbart när flera flipboxar är i samma rad.

en: Apply image size for medium devices. It will inherit desktop size if empty.
sv: Tillämpa bildstorlek för medelstora enheter. Den kommer att ärva skrivbordstorlek om den är tom.

en: Apply image size for small devices. It will inherit medium size if empty.
sv: Tillämpa bildstorlek för små enheter. Den kommer att ärva medelstorlek om den är tom.

en: Apply minimum height to complete SlideBox. It is useful when multiple SlideBox are in same row.
sv: Tillämpa minimi höjd på hela bildrutan. Det är användbart när flera bildrutor är i samma rad.

en: Auto
sv: Automatisk

en: Back
sv: Baksidan

en: Back Description
sv: Bak beskrivning

en: Back Description Color
sv: Bak beskrivning färg

en: Back Styles
sv: Baksidestilar

en: Back Title
sv: Bak titel

en: Back Title Color
sv: Bak titel färg

en: Background
sv: Bakgrund

en: Background Color
sv: Bakgrundsfärg

en: Background Color
sv: Bakgrundsfärg

en: Background Hover Color
sv: Bakgrundsöverfärg

en: Background Hover/Focus Color
sv: Bakgrundsfärg vid hovring/fokus

en: Background Image
sv: Bakgrundsbild

en: Background Image Position
sv: Bakgrundsbildens position

en: Background Size
sv: Bakgrundsstorlek

en: Background Type
sv: Bakgrundstyp

en: Before Text
sv: Före text

en: Between Heading & Description
sv: Mellan rubrik och beskrivning

en: Black
sv: Svart

en: Blue
sv: Blå

en: Border
sv: Kant

en: Border Color
sv: Kantfärg

en: Border Hover / Focus Color
sv: Gränshover/fokusfärg

en: Border Hover Color
sv: Kanthoverfärg

en: Border Radius
sv: Kantradie

en: Border Radius ( For Background )
sv: Gränsradie (För bakgrund)

en: Border Size
sv: Gränsstorlek

en: Border Style
sv: Bordstil

en: Border Thickness
sv: Gränstjocklek

en: Border Width
sv: Kantbredd

en: Border between Icon and Text
sv: Gräns mellan ikon och text

en: Border hover Color
sv: Hovringsfärg för kant

en: Bottom
sv: Botten

en: Bottom Border Type
sv: Typ av nedre kant

en: Bottom Margin
sv: Nedre marginal

en: Bottom to Top
sv: Botten till topp

en: Box Border Style
sv: Box Gränsstil

en: Box Height
sv: Boxhöjd

en: Box Shadow
sv: Boxskugga

en: Button
sv: Knapp

en: Button Margin Bottom
sv: Knappar Marginal Botten

en: Button Margin Top
sv: Knapp marginal topp

en: Button Settings
sv: Knappinställningar

en: CTA Button Style
sv: CTA-knappstil

en: Call to Action Button
sv: Call to Action-knapp

en: Call to action button text
sv: Text för call to action-knapp

[ctx: Call to action.]
en: None
sv: Ingen

en: Capitalize
sv: Stora bokstäver

en: Center Bottom
sv: Center botten

en: Center Center
sv: Center center

en: Center Top
sv: Center topp

en: Choose Color
sv: Välj färg

en: Choose one of the animation types for Separator.
sv: Välj en av animations typerna för Separator.

en: Circle
sv: Cirkel

en: Circle Background
sv: Cirkelfond

en: Circle and Square style will crop your image in 1:1 ratio
sv: Cirkelform och Fyrkant stil kommer att beskära din bild i 1:1 förhållande

en: Click Here
sv: Klicka här

en: Clicking the button below will reinstall %1$s icons on your website. If you are facing issues to load %2$s icons then you are at right place to troubleshoot it.
sv: Genom att klicka på knappen nedan kommer %1$s-ikoner att installeras om på din webbplats. Om du har problem med att ladda %2$s-ikoner är du på rätt plats för att felsöka det.

en: Color
sv: Färg

en: Color 1
sv: Färg 1

en: Color 2
sv: Färg 2

en: Color Option for Background
sv: Färgval för Bakgrund

en: Colors
sv: Färger

en: Complete
sv: Komplett

en: Complete Box
sv: Komplett ruta

en: Connector Line Color
sv: Kopplingslinjefärg

en: Connector Line Style
sv: Kopplingslinjestil

en: Contain
sv: Innehålla

en: Content Padding
sv: Innehållsavstånd

en: Controls where CTA link will open after click.
sv: Kontrollerar var CTA-länken öppnas efter klick.

en: Could you please specify which plugin?
sv: Kan du specificera vilket plugin?

en: Cover
sv: Täck

en: Custom
sv: Anpassad

en: Custom Height
sv: Anpassad höjd

en: Custom Width
sv: Anpassad bredd

en: Dashed
sv: Streckad

en: Default
sv: Standard

en: Delay the animation effect for seconds you entered.
sv: Fördröj animationseffekten i sekunder som du angav.

en: Description
sv: Beskrivning

en: Description Color
sv: Beskrivningsfärg

en: Description Text
sv: Beskrivningstext

en: Design Your Own
sv: Designa din egen

en: Design is a funny word
sv: Design är ett roligt ord

en: Design your own
sv: Designa din egen

en: Desktop
sv: Skrivbord

en: Desktop Height
sv: Skrivbords höjd

en: Desktop Size
sv: Skrivbordsstorlek

en: Direction
sv: Riktning

en: Display Sizes
sv: Visningsstorlekar

en: Display a group of Image / Icons.
sv: Visa en grupp av bilder / ikoner.

en: Display a title/page heading.
sv: Visa en titel/sidrubrik.

en: Display full content and adjust height of box accordingly
sv: Visa hela innehållet och justera höjden på boxen därefter

en: Dotted
sv: Prickad

en: Double
sv: Dubbel

en: Drop Down Icon
sv: Nedåtriktad ikon

en: Enable Global Styling
sv: Aktivera global stil

en: Enable Link
sv: Aktivera Länk

en: Enable Live Preview
sv: Aktivera liveförhandsgranskning

en: Enable Overlay
sv: Aktivera överlägg

en: Enable UI Design
sv: Aktivera UI-design

en: Enable this setting for applying UI effects such as - Section panel, Search box etc. to frontend page builder.
sv: Aktivera denna inställning för att tillämpa UI-effekter som - Sektionpanel, Sökbox etc. till frontend sidbyggare.

en: Enable this setting to see live preview of a page without leaving the editor.
sv: Aktivera denna inställning för att se liveförhandsgranskning av en sida utan att lämna redigeraren.

en: Enter Height
sv: Ange höjd

en: Enter Info-Table Title
sv: Ange Info-Tabell Titel

en: Enter description text here.
sv: Ange beskrivningstext här.

en: Enter value in pixels.
sv: Ange värde i pixlar.

en: Fade Background
sv: Fadad bakgrund

en: Fill Background Diagonal
sv: Fyll bakgrund diagonalt

en: Fill Background From Bottom
sv: Fyll bakgrund från botten

en: Fill Background From Left
sv: Fyll bakgrund från vänster

en: Fill Background From Right
sv: Fyll bakgrund från höger

en: Fill Background From Top
sv: Fyll bakgrund från toppen

en: Fill Background Horizontal
sv: Fyll bakgrund horisontellt

en: Fill Background Vertical
sv: Fyll bakgrund vertikalt

en: Flat
sv: Platt

en: Flip Box
sv: Vänd Box

en: Flip Box Back
sv: Flipbox baksidan

en: Flip Box Front
sv: Flipbox framsidan

en: Flip Box: Description
sv: Flip Box: Beskrivning

en: Flip Box: Title on Back
sv: Flip Box: Titel på baksidan

en: Flip Box: Title on Front
sv: Flip Box: Titel på framsidan

en: Flip Horizontally From Left
sv: Vänd horisontellt från vänster

en: Flip Horizontally From Right
sv: Vänd horisontellt från höger

en: Flip Type
sv: Fliptyp

en: Flip Vertically From Bottom
sv: Vänd vertikalt från botten

en: Flip Vertically From Top
sv: Vänd vertikalt från toppen

en: Flipbox Styles
sv: Flipboxstilar

en: Font
sv: Typsnitt

en: Font Family
sv: Typsnitt

en: Font Icon Manager
sv: Font Ikonhanterare

en: Font Size
sv: Teckenstorlek

en: For more time-saving features and access to our expert support team, <a href="%s" target="_blank">upgrade now!</a> With regular updates, helpful tutorials, we promise to make website building an ultimate journey for you!
sv: För fler tidsbesparande funktioner och tillgång till vårt expertstödteam, <a href="%s" target="_blank">uppgradera nu!</a> Med regelbundna uppdateringar och hjälpsamma handledningar lovar vi att göra webbplatsbyggande till en ultimat resa för dig!

en: From Brainstorm Force
sv: Från Brainstorm Force

en: From left / From right
sv: Från vänster / Från höger

en: Front
sv: Framsidan

en: Front Description
sv: Fram beskrivning

en: Front Description Color
sv: Fram beskrivning färg

en: Front Styles
sv: Framsidestilar

en: Front Title
sv: Fram titel

en: Front Title Color
sv: Fram titel färg

en: Full Width
sv: Full bredd

en: General
sv: Allmänt

en: General Settings
sv: Allmänna inställningar

en: Give a custom height of your choice to the box
sv: Ge en anpassad höjd av ditt val till boxen

en: Global Styling
sv: Global stil

en: Go to
sv: Gå till

en: Go to
sv: Gå till

en: Gray
sv: Grå

en: Green
sv: Grön

en: HTML Tag
sv: HTML-tag

en: Happy to help!
sv: Glad att hjälpa till!

en: Heading
sv: Rubrik

en: Heading Background Color
sv: Rubrikens bakgrundsfärg

en: Heading Text
sv: Rubriktext

en: Help Us Improve Your Experience
sv: Hjälp oss förbättra din upplevelse

en: Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used.
sv: Hjälp till att förbättra %s genom att dela icke-känslig användningsdata — som PHP-version och använda funktioner.

en: Help shape the future of Ultimate Addons for Beaver Builder. Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smart desicions.
sv: Hjälp till att forma framtiden för Ultimate Addons för Beaver Builder. Dela hur du använder pluginet så att vi kan bygga funktioner som betyder något, åtgärda problem snabbare och fatta smarta beslut.

en: Hide Ribbon Wings
sv: Dölj bandvings

en: Highlight background Color
sv: Markera bakgrundsfärg

en: Horizontal
sv: Horisontell

en: Horizontal Padding
sv: Horisontell padding

en: Hover Color
sv: Hover-färg

en: Hover Effect
sv: Hover-effekt

en: Hover Styles
sv: Hovringsstilar

en: Hover/Focus Color
sv: Hovring/fokusfärg

en: How can we assist you?
sv: Hur kan vi hjälpa dig?

en: How likely are you to recommend Ultimate Addons for Beaver Builder Lite to your friends or colleagues?
sv: Hur sannolikt är det att du skulle rekommendera Ultimate Addons för Beaver Builder Lite till dina vänner eller kollegor?

en: I found a better alternative plugin.
sv: Jag hittade ett bättre alternativ plugin.

en: Icon
sv: Ikon

en: Icon / Image
sv: Ikon / Bild

en: Icon / Image Position
sv: Ikon / Bild Position

en: Icon / Image Size
sv: Ikon / Bild Storlek

en: Icon / Image Style
sv: Ikon / Bild Stil

en: Icon Alignment
sv: Ikonalignment

en: Icon Background Color
sv: Ikonens bakgrundsfärg

en: Icon Background Style
sv: Ikonbakgrundsstil

en: Icon Basics
sv: Ikonens grunder

en: Icon Color
sv: Ikonfärg

en: Icon Color Presets
sv: Ikonfärgsförinställningar

en: Icon Hover Color
sv: Ikon Hover Färg

en: Icon Margin Bottom
sv: Ikon marginal botten

en: Icon Margin Top
sv: Ikon marginal topp

en: Icon Position
sv: Ikonposition

en: Icon Settings
sv: Ikoninställningar

en: Icon Size
sv: Ikonstorlek

en: Icon Vertical Alignment
sv: Ikon Vertikal Justering

en: Icon at top
sv: Ikon högst upp

en: Icon to the left
sv: Ikon till vänster

en: Icon to the right
sv: Ikon till höger

en: Icons
sv: Ikoner

en: Icons Structure
sv: Ikonstruktur

en: If enabled your Flip Box would automatically manage its height for small devices.
sv: Om aktiverat skulle din flipbox automatiskt hantera sin höjd för små enheter.

en: If enabled, the Content would align vertically center
sv: Om aktiverat, skulle innehållet centreras vertikalt

en: If enabled, the Content would align vertically center.
sv: Om aktiverat skulle innehållet centreras vertikalt.

en: If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin.
sv: Om du har en stund, vänligen dela varför du inaktiverar pluginet.

en: Image
sv: Bild

en: Image / Icon
sv: Bild / ikon

en: Image / Icon Position
sv: Bild / Ikonposition

en: Image / Icon position
sv: Bild / Ikonposition

en: Image / Icon with effect
sv: Bild / Ikon med effekt

en: Image Basics
sv: Bild Grunder

en: Image Left / Right Position
sv: Bild Vänster / Höger Position

en: Image Link
sv: Bildlänk

en: Image Separator
sv: Bild Separator

en: Image Separator : Link
sv: Bildseparator : Länk

en: Image Style
sv: Bild Stil

en: Image Top / Bottom Position
sv: Bild Topp / Botten Position

en: Image Type
sv: Bildtyp

en: Image size below medium devices. Leave it blank if you want to keep same size
sv: Bildstorlek under medelstora enheter. Lämna den tom om du vill behålla samma storlek

en: Image size cannot be more than parent size.
sv: Bildstorlek får inte vara större än förälderns storlek.

[ctx: Image type.]
en: None
sv: Ingen

en: Image/Icon Animation
sv: Bild/Ikonanimation

en: Info List
sv: Info-lista

en: Info List : Description
sv: Info List : Beskrivning

en: Info List : Link
sv: Info List : Länk

en: Info List : Title
sv: Info List : Titel

en: Info Table
sv: Info-tabell

en: Info Table : Call to action button text
sv: Info Table : Call to action-knapptext

en: Info Table : Description
sv: Info Table : Beskrivning

en: Info Table : Heading
sv: Info Table : Rubrik

en: Info Table : Link
sv: Info Table : Länk

en: Info Table : Sub Heading
sv: Info Table : Underrubrik

en: Info-Table
sv: Info-Tabell

en: Inherit
sv: Ärv

en: Inset
sv: Inre

en: Install
sv: Installera

en: Installed
sv: Installerad

en: Installed!
sv: Installerad!

en: It's missing a specific feature.
sv: Det saknas en specifik funktion.

en: Join our Community!
sv: Gå med i vår gemenskap!

en: Justify
sv: Justera

en: Learn More
sv: Läs mer

en: Learn More.
sv: Lär dig mer.

en: Learn more.
sv: Lär dig mer.

en: Left
sv: Vänster

en: Left Bottom
sv: Vänster botten

en: Left Center
sv: Vänster center

en: Left Icon
sv: Vänster ikon

en: Left Top
sv: Vänster topp

en: Left of Heading
sv: Vänster om rubrik

en: Left of Text and Heading
sv: Vänster om text och rubrik

en: Left to Right
sv: Vänster till höger

en: Let's Flip!
sv: Låt oss vända!

en: Let's get started
sv: Låt oss komma igång

en: Letter Spacing
sv: Bokstavsavstånd

en: Lightweight
sv: Lättviktig

en: Like Beaver Builder, Ultimate Addons is built for performance. It follows the best WordPress development standards.
sv: Precis som Beaver Builder är Ultimate Addons byggd för prestanda. Den följer de bästa utvecklingsstandarderna för WordPress.

en: Line
sv: Linje

en: Line Height
sv: Radavstånd

en: Line Style
sv: Linjestil

en: Line With Icon
sv: Linje med ikon

en: Line With Image
sv: Linje med bild

en: Line With Text
sv: Linje med text

en: Link
sv: Länk

en: Link Target
sv: Länk Mål

en: Link Text
sv: Länktext

en: Link to Complete Box
sv: Länk till komplett ruta

en: List Connector
sv: Listkoppling

en: List Item
sv: Listobjekt

en: List Settings
sv: Listinställningar

en: List Title
sv: Listtitel

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s
sv: Lorem Ipsum är helt enkelt dummytext från tryckeribranschen och typografi. Lorem Ipsum har varit branschens standarddummytext sedan 1500-talet.

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s.
sv: Lorem Ipsum är helt enkelt dummytext från tryckeribranschen och typografi. Lorem Ipsum har varit branschens standarddummytext sedan 1500-talet.

en: Lowercase
sv: Gemener

en: Main background Color
sv: Huvudbakgrundsfärg

en: Manage the outside spacing of content area of flipbox.
sv: Hantera det yttre utrymmet av innehållsområdet i flipboxen.

en: Margin
sv: Marginal

en: Margin Bottom
sv: Marginal botten

en: Margin Top
sv: Marginal topp

en: Media Library
sv: Mediebibliotek

en: Medium & Small Devices
sv: Medel- och små enheter

en: Medium Device ( Tabs )
sv: Mellan enhet (flikar)

en: Medium Device Height
sv: Medelstor enhetshöjd

en: Medium Device Size
sv: Medium Enhetsstorlek

en: Min Height
sv: Min höjd

en: Minimum Height
sv: Minsta höjd

en: Mobile Alignment
sv: Mobiljustering

en: Mobile Structure
sv: Mobil Struktur

en: Modules
sv: Moduler

en: Move Down
sv: Flytta ner

en: Move Left
sv: Flytta vänster

en: Move Right
sv: Flytta höger

en: Move Up
sv: Flytta upp

en: Name of the element
sv: Namn på elementet

en: Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s
sv: Behöver du hjälp från våra experter? %1$sKlicka här för att kontakta oss.%2$s

en: New Window
sv: Nytt Fönster

en: No
sv: Nej

en: No Link
sv: Ingen länk

en: Nonce validation failed
sv: Nonce-validering misslyckades

en: None
sv: Ingen

en: Note - Images used in the templates are hotlinked from our server and are subject to copyright. It is strongly recommended that you replace them with your own.
sv: Obs - Bilder som används i mallarna är hotlänkade från vår server och omfattas av upphovsrätt. Det rekommenderas starkt att du ersätter dem med dina egna.

en: Note - You can enable, disable and manage %s presets here.
sv: Obs - Du kan aktivera, inaktivera och hantera %s förinställningar här.

en: Note - You can enable, disable and manage %s sections here.
sv: Obs - Du kan aktivera, inaktivera och hantera %s sektioner här.

en: Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again.
sv: Oj! Något gick fel. Vänligen uppdatera sidan och försök igen.

en: Opacity
sv: Opacitet

en: Other
sv: Annat

en: Our dedicated support team is friendly and has experience of helping thousands of customers with consistent five star ratings.
sv: Vårt dedikerade supportteam är vänligt och har erfarenhet av att hjälpa tusentals kunder med konsekventa femstjärniga betyg.

en: Our plugin can be used with any theme. Genesis, GeneratePress & Beaver Builder themes are popular among our users.
sv: Vår plugin kan användas med vilket tema som helst. Genesis, GeneratePress och Beaver Builder-teman är populära bland våra användare.

en: Outline
sv: Kontur

en: Outset
sv: Yttre

en: Over past many years, we have delivered several products that are used by thousands of businesses.
sv: Under de senaste åren har vi levererat flera produkter som används av tusentals företag.

en: Overall Alignment
sv: Övergripande justering

en: Overall Vertical Alignment
sv: Övergripande vertikal justering

en: Overlay
sv: Överlägg

en: Overlay Color
sv: Överläggsfärg

en: Override network settings?
sv: Överskrida nätverksinställningar?

en: Padding ( For Background )
sv: Padding (För bakgrund)

en: Padding Left/Right
sv: Avstånd vänster/höger

en: Padding Top/Bottom
sv: Avstånd ovan/under

en: Page Templates
sv: Sidmallar

en: Perhaps, this is the most highlighted text.
sv: Kanske är detta den mest framträdande texten.

en: Photo
sv: Foto

en: Photo Source
sv: Foto Källa

en: Photo URL
sv: Foto URL

en: Please tell us more about the feature.
sv: Vänligen berätta mer om funktionen.

en: Please tell us more about what went wrong?
sv: Vänligen berätta mer om vad som gick fel?

en: Please tell us more details.
sv: Vänligen berätta mer detaljer.

[ctx: Plugin action link label.]
en: Upgrade
sv: Uppgradera

en: Premium Features
sv: Premiumfunktioner

en: Preset 1
sv: Förinställning 1

en: Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3
sv: Förinställning 1 => Ikon: Vit, Bakgrund: Tema </br>Förinställning 2 => Ikon: Tema, Bakgrund: #f3f3f3

en: Preset 2
sv: Förinställning 2

en: Presets
sv: Förinställningar

en: Preview
sv: Förhandsgranska

en: Primary Color
sv: Primär färg

en: Primary Text Color
sv: Primär textfärg

en: Professional Support
sv: Professionellt stöd

en: Provide a title for this icon list item.
sv: Ange en titel för detta ikonlistobjekt.

en: Quick Feedback
sv: Snabb feedback

en: Rating
sv: Betyg

en: Ratings !!!
sv: Betyg !!!

en: Read
sv: Läs

en: Read More
sv: Läs mer

en: Red
sv: Röd

en: Refresh
sv: Uppdatera

en: Refreshed!
sv: Uppdaterad!

en: Regular Updates
sv: Regelbundna uppdateringar

en: Reload Icons
sv: Ladda om ikoner

en: Remove
sv: Ta bort

en: Removed!
sv: Borttagen!

en: Repeat
sv: Upprepa

en: Repeat Animation
sv: Upprepa Animation

en: Responsive Alignment
sv: Responsiv Justering

en: Responsive Compatibility
sv: Responsiv kompatibilitet

en: Responsive Size
sv: Responsiv storlek

en: Reversed
sv: Omvänd

en: Ribbon
sv: Band

en: Ribbon Color
sv: Bandets färg

en: Ribbon Color Type
sv: Bandets färgtyp

en: Ribbon Colors
sv: Bandets färger

en: Ribbon Fold Color
sv: Bandets vikfärg

en: Ribbon Message
sv: Bandmeddelande

en: Ribbon Shadow
sv: Bandets skugga

en: Ribbon Text
sv: Bandets text

en: Ribbon Width
sv: Bandbredd

en: Ribbon Wings Color
sv: Bandets vingar färg

en: Right
sv: Höger

en: Right Bottom
sv: Höger botten

en: Right Center
sv: Höger center

en: Right Icon
sv: Höger ikon

en: Right Top
sv: Höger topp

en: Right of Heading
sv: Höger om rubrik

en: Right of Text and Heading
sv: Höger om text och rubrik

en: Right to Left
sv: Höger till vänster

en: Round Corners
sv: Runda hörn

en: SPECIAL OFFER
sv: SPECIALERBJUDANDE

en: Same Window
sv: Samma Fönster

en: Save Settings
sv: Spara inställningar

en: Scale
sv: Skala

en: Search Module...
sv: Sökmodul...

en: Search Section...
sv: Söksektion...

en: Sections
sv: Sektioner

en: Select Color Scheme
sv: Välj färgschema

en: Select Design Style
sv: Välj designstil

en: Select Flip type for this flip box.
sv: Välj fliptyp för denna flipbox.

en: Select Slide style for this slide box.
sv: Välj bildstil för denna bildruta.

en: Select Style
sv: Välj stil

en: Select Tag
sv: Välj tagg

en: Select URL
sv: Välj URL

en: Select the position to display Image Separator
sv: Välj position för att visa Bild Separator

en: Select whether you want to animate image/icon or not
sv: Välj om du vill animera bild/ikon eller inte

en: Select whether you would like to show connector on list items.
sv: Välj om du vill visa koppling på listobjekt.

en: Separator Image
sv: Separator Bild

en: Separator Position
sv: Separatorposition

en: Separator Style
sv: Separatorstil

en: Separator Text Typography
sv: Typografi för separatortext

en: Settings updated!
sv: Inställningar uppdaterade!

en: Show Connector
sv: Visa koppling

en: Show button
sv: Visa knapp

en: Simple
sv: Enkel

en: Simple Separator
sv: Enkel separator

en: Size
sv: Storlek

en: Skip
sv: Hoppa över

en: Skip & Deactivate
sv: Hoppa över & Inaktivera

en: Slide Box
sv: Bildruta

en: Slide Box Back
sv: Slide Box Baksidan

en: Slide Box Back Style
sv: Bakstyling för bildruta

en: Slide Box Front
sv: Slide Box Framsidan

en: Slide Box Front Style
sv: Framstyling för bildruta

en: Slide Box Min Height
sv: Minsta höjd för bildruta

en: Slide Box: Back Description
sv: Slide Box: Baksidan Beskrivning

en: Slide Box: Back Slide Title
sv: Slide Box: Baksidan Titel

en: Slide Box: Call to action text
sv: Slide Box: Call to action-text

en: Slide Box: Front Description
sv: Slide Box: Framsidan Beskrivning

en: Slide Box: Front Slide Title
sv: Slide Box: Framsidan Titel

en: Slide Box: Link
sv: Slide Box: Länk

en: Small & Medium Devices
sv: Små & Medelstora Enheter

en: Small Device
sv: Liten Enhet

en: Small Device ( Mobile )
sv: Liten enhet (mobil)

en: Small Device Height
sv: Liten enhetshöjd

en: Small Device Size
sv: Liten Enhetsstorlek

en: Small Devices
sv: Små enheter

en: Something went wrong!
sv: Något gick fel!

en: Sorry, you are not allowed to do this operation.
sv: Tyvärr, du har inte tillåtelse att utföra denna åtgärd.

en: Space Between Two Elements
sv: Utrymme Mellan Två Element

en: Spacer / Gap
sv: Mellanrum / Gap

en: Spacing
sv: Avstånd

en: Spacing between Icon & Background edge
sv: Avstånd mellan ikon och bakgrundskant

en: Spacing between Image edge & Background edge
sv: Avstånd mellan bildkant och bakgrundskant

en: Square
sv: Fyrkant

en: Square Background
sv: Fyrkantig bakgrund

en: Stack
sv: Stapel

en: Stacking Order
sv: Staplingsordning

en: Star First
sv: Stjärna först

en: Star Rating
sv: Stjärnbetyg

en: Stitching
sv: Sömnad

en: Structure
sv: Struktur

en: Style
sv: Stil

en: Style 1
sv: Stil 1

en: Style 2
sv: Stil 2

en: Style 3
sv: Stil 3

en: Styles
sv: Stilar

en: Sub Heading
sv: Underrubrik

en: Submit & Deactivate
sv: Skicka in & Inaktivera

en: Tag
sv: Tagg

en: Template Cloud
sv: Mallmoln

en: Template Cloud is one of our flagship feature! It provides access to hundreds of templates right in the WordPress backend.
sv: Template Cloud är en av våra flaggskeppsfunktioner! Den ger tillgång till hundratals mallar direkt i WordPress-backend.

en: Text Color
sv: Textfärg

en: Text Hover Color
sv: Textöverfärg

en: Text Shadow Color
sv: Textskuggefärg

en: Text Tag
sv: Texttagg

en: Text Transform
sv: Texttransformering

en: Thank you for choosing the Ultimate Addons for Beaver Builder and welcome on board! We promise to take you through an ultimate journey of website building. You’ll find a few settings in the column on the left. Need some more time-saving and advanced modules to play with? You can avail all of them with 200+ page & section templates and dedicated support from our team.
sv: Tack för att du valde Ultimate Addons för Beaver Builder och välkommen ombord! Vi lovar att ta dig genom en ultimat resa av webbplatsbyggande. Du hittar några inställningar i kolumnen till vänster. Behöver du fler tidsbesparande och avancerade moduler att leka med? Du kan få tillgång till alla av dem med 200+ sid- och sektionmallar samt dedikerat stöd från vårt team.

en: Thank you for your feedback
sv: Tack för din feedback

en: Thanks a lot for your feedback! 😍
sv: Tack så mycket för din feedback! 😍

en: Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you.
sv: Tack för att du använder Ultimate Addons! Har du feedback eller förslag för att göra det ännu bättre? Vi vill gärna höra från dig.

en: The Ultimate Addon for Beaver Builder comes with a number of custom modules to enhance your experience of website creation with Beaver Builder. Inheriting the drag & drop functionality and the performance oriented objective of Beaver Builder, the Ultimate Addons are now the best addons to be used with the page builder.
sv: Ultimate Addon för Beaver Builder kommer med ett antal anpassade moduler för att förbättra din upplevelse av webbplats skapande med Beaver Builder. Genom att ärva drag & släpp-funktionaliteten och den prestandainriktade målsättningen hos Beaver Builder, är Ultimate Addons nu de bästa tilläggen att använda med sidbyggaren.

en: The alignment will apply on Mobile
sv: Justeringen kommer att tillämpas på mobil

en: The animation effect will repeat to the count you enter. Enter 0 if you want to repeat it infinitely.
sv: Animations effekten kommer att upprepas till det antal du anger. Ange 0 om du vill upprepa den oändligt.

en: The area of screen from top where animation effect will start working.
sv: Området på skärmen från toppen där animationseffekten börjar fungera.

en: The link applies to the entire module. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.
sv: Länken gäller för hela modulen. Om du väljer en call to action-typ nedan, kommer denna länk också att användas för texten eller knappen.

en: The overall alignment of Icon
sv: Den övergripande justeringen av ikonen

en: The plugin isn't working properly.
sv: Pluginet fungerar inte korrekt.

en: The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.
sv: Typ av kant att använda. Dubbelkanter måste ha en höjd av minst 3px för att renderas korrekt.

en: The type of border to use. Double borders must have a width of at least 3px to render properly.
sv: Typen av kant som ska användas. Dubbelkanter måste ha en bredd på minst 3px för att renderas korrekt.

en: There might be responsive issues for long texts. If you are facing such issues then select appropriate devices width to make your module responsive.
sv: Det kan finnas responsiva problem för långa texter. Om du upplever sådana problem, välj lämplig enhetsbredd för att göra din modul responsiv.

en: Thickness
sv: Tjocklek

en: Thickness of Border
sv: Tjocklek på kant

en: This alignment will apply on Mobile
sv: Denna justering kommer att tillämpas på mobil

en: This background color properties will work only when Icon background style is not simple. Also the border color properties will work for Design your own.
sv: Dessa bakgrundsfärgegenskaper fungerar endast när ikonens bakgrundsstil inte är enkel. Även kantfärgegenskaperna fungerar för "Designa din egen".

en: This is a temporary deactivation for testing.
sv: Detta är en tillfällig inaktivering för testning.

en: This is the overall alignment and would apply to all Heading elements
sv: Detta är den övergripande justeringen och skulle tillämpas på alla rubrikelement

en: This value will work for all devices.
sv: Detta värde kommer att fungera för alla enheter.

en: This will be applicable for all sites from the network.
sv: Detta kommer att gälla för alla webbplatser i nätverket.

en: Title
sv: Titel

en: Title First
sv: Titel först

en: Title Tag
sv: Titel tagg

en: Title on Back
sv: Titel på baksidan

en: Title on Front
sv: Titel på framsidan

en: To align Ribbon use this setting.
sv: För att justera bandet, använd denna inställning.

en: To apply padding to Slide Box Back use this setting
sv: För att tillämpa avstånd på bakstylingen av bildrutan, använd denna inställning

en: To apply padding to Slide Box Front use this setting
sv: För att tillämpa avstånd på framstylingen av bildrutan, använd denna inställning

en: To give Stitch effect on Ribbon
sv: För att ge sömnadeffekt på bandet

en: To hide Ribbon Wings on Small or Medium device use this option.
sv: För att dölja bandvings på små eller medelstora enheter, använd detta alternativ.

en: To manage the space between Icons use this option
sv: För att hantera utrymmet mellan ikoner, använd detta alternativ

en: To view Image Separator center aligned on different devices use this setting
sv: För att se Bild Separator centrerad på olika enheter, använd denna inställning

en: Top
sv: Topp

en: Top Margin
sv: Övre marginal

en: Top to Bottom
sv: Topp till botten

en: Try Again!
sv: Försök igen!

en: Type
sv: Typ

en: Typography
sv: Typografi

en: UABB - Contact Support
sv: UABB - Kontakta support

en: UABB - Global Settings
sv: UABB - Globala inställningar

en: UABB - Knowledge Base
sv: UABB - Kunskapsbas

en: Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite
sv: Ultimate Addons för Beaver Builder - Lite

en: Ultimate Addons for Beaver Builder Lite
sv: Ultimate Addons för Beaver Builder Lite

en: Ultimate Addons is 100% compatible and well tested on WordPress multisite network installations .
sv: Ultimate Addons är 100% kompatibel och väl testad på WordPress multisite-nätverksinstallationer.

en: Ultimate Addons is a free extension for Beaver Builder that adds 10 modules, and works on top of any Beaver Builder Package. (Free, Standard, Pro & Agency) You can use it with on any WordPress theme.
sv: Ultimate Addons är en gratis tillägg för Beaver Builder som lägger till 10 moduler och fungerar ovanpå vilket Beaver Builder-paket som helst. (Gratis, Standard, Pro & Agency) Du kan använda det med vilket WordPress-tema som helst.

en: Ultimate Addons work with free as well paid editions of Beaver Builder. It nicely complements agency version too.
sv: Ultimate Addons fungerar med både gratis och betalda utgåvor av Beaver Builder. Den kompletterar även agenturversionen väl.

en: Unfortunately, plugin could not be activated as the memory allocated by your host has almost exhausted. Plugin recommends that your site should have 15M PHP memory remaining. <br/><br/>Please check <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">this</a> article for solution or contact <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">support</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Return to Plugins Page</a>
sv: Tyvärr kunde pluginet inte aktiveras eftersom minnet som tilldelats av din värd nästan har tagit slut. Pluginet rekommenderar att din webbplats bör ha 15M PHP-minne kvar. <br/><br/>Vänligen kontrollera <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">denna</a> artikel för lösning eller kontakta <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">support</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Återgå till Plugins-sidan</a>

en: Unlock All Modules
sv: Lås upp alla moduler

en: Unmarked Color
sv: Omarkerad färg

en: Unmarked Style
sv: Omarkerad stil

en: Upgrade
sv: Uppgradera

en: Upgrade Today
sv: Uppgradera idag

en: Upgrade to Premium version to get these modules
sv: Uppgradera till premiumversionen för att få dessa moduler

en: Uppercase
sv: Versaler

en: Usage Tracking
sv: Användningsspårning

en: Use Image as a separator
sv: Använd Bild som separator

en: Use this option to show Icon / Image above title in small devices.
sv: Använd detta alternativ för att visa ikon/bild ovanför titeln på små enheter.

en: Value from Left / Right
sv: Värde från Vänster / Höger

en: Vertical
sv: Vertikal

en: Vertical Padding
sv: Vertikal padding

en: Want to connect with us to know more? Or have some suggestions we can take forward? <a href="%s" target="_blank">Join our Facebook community</a>, where a number of professional and newbie Beavers share their views and suggestions for the Ultimate Addons.
sv: Vill du koppla ihop med oss för att veta mer? Eller har du några förslag som vi kan ta vidare? <a href="%s" target="_blank">Gå med i vår Facebook-gemenskap</a>, där ett antal professionella och nybörjare Beavers delar sina åsikter och förslag för Ultimate Addons.

en: We strive to keep Ultimate Addons on the cutting edge of functionality. Get free updates with bug fixes and new features.
sv: Vi strävar efter att hålla Ultimate Addons i framkant av funktionalitet. Få gratis uppdateringar med buggfixar och nya funktioner.

en: We value your input. How can we improve your experience?
sv: Vi värdesätter din input. Hur kan vi förbättra din upplevelse?

en: Welcome
sv: Välkommen

en: Welcome to %s Template Cloud!
sv: Välkommen till %s Mallmoln!

en: Welcome to the Ultimate Addon for Beaver Builder!
sv: Välkommen till Ultimate Addon för Beaver Builder!

en: White Label
sv: Vit etikett

en: Why Beavers love Ultimate Addons?
sv: Varför älskar bävrar Ultimate Addons?

en: Width
sv: Bredd

[ctx: Width.]
en: Auto
sv: Automatisk

en: With <a href="%1$s" target="_blank">regular updates</a>, <a href="%2$s" target="_blank">helpful tutorials</a>, we promise to make website building an ultimate journey for you!
sv: Med <a href="%1$s" target="_blank">regelbundna uppdateringar</a>, <a href="%2$s" target="_blank">hjälpsamma handledningar</a> lovar vi att göra webbplatsbyggande till en ultimat resa för dig!

en: Yellow
sv: Gul

en: Yes
sv: Ja

en: You are not authorized to perform this action.
sv: Du har inte behörighet att utföra denna åtgärd.

en: You can White Label Ultimate Addons and provide a seamless experience to your clients without any extra cost.
sv: Du kan använda vit etikett på Ultimate Addons och ge dina kunder en sömlös upplevelse utan extra kostnad.

en: You can select one of the two background types: Color: simple one color background or Gradient: two color background.
sv: Du kan välja en av de två bakgrundstyperna: Färg: enkel enfärgad bakgrund eller Gradient: tvåfärgad bakgrund.

en: You currently have two versions of <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> active on this site. Please <a href='%s'>deactivate one</a> before continuing.
sv: Du har för närvarande två versioner av <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> aktiva på denna webbplats. Vänligen <a href='%s'>inaktivera en</a> innan du fortsätter.

en: bounce
sv: studs

en: bounceIn
sv: studsIn

en: bounceInDown
sv: studsInNer

en: bounceInLeft
sv: studsInVänster

en: bounceInRight
sv: studsInHöger

en: bounceInUp
sv: studsInUpp

en: deg
sv: grader

en: fadeInDown
sv: fadeInNer

en: fadeInDownBig
sv: fadeInNerStort

en: fadeInLeft
sv: fadeInVänster

en: fadeInLeftBig
sv: fadeInVänsterStort

en: fadeInRight
sv: fadeInHöger

en: fadeInRightBig
sv: fadeInHögerStort

en: fadeInUp
sv: fadeInUpp

en: fadeInUpBig
sv: fadeInUppStort

en: flash
sv: blinka

en: headShake
sv: huvudskakning

en: jello
sv: gelé

en: lightSpeedIn
sv: ljusHastighetIn

en: plugin requires
sv: plugin kräver

en: pulse
sv: pulsera

en: rollIn
sv: rullaIn

en: rotateIn
sv: roteraIn

en: rotateInDownLeft
sv: roteraInNerVänster

en: rotateInDownRight
sv: roteraInNerHöger

en: rotateInUpLeft
sv: roteraInUppVänster

en: rotateInUpRight
sv: roteraInUppHöger

en: rubberBand
sv: gummiband

en: shake
sv: skaka

en: slideInDown
sv: slideInNer

en: slideInLeft
sv: slideInVänster

en: slideInRight
sv: slideInHöger

en: slideInUp
sv: slideInUpp

en: swing
sv: svänga

en: this article
sv: denna artikel

en: wobble
sv: vobbla

en: zoomInDown
sv: zoomInNer

en: zoomInLeft
sv: zoomInVänster

en: zoomInRight
sv: zoomInHöger

en: zoomInUp
sv: zoomInUpp
