# Copyright (C) 2015 Tiny Tiny Check
# This file is distributed under the same license as the Tiny Tiny Check package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny Check 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/tiny-tiny-check\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 21:33:17+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: tiny-tiny-check.php:17
msgid "The number of unread items in your Tiny Tiny RSS installation."
msgstr "Anzahl der ungelesenen Artikel in der Tiny Tiny RSS Installation."

#. #-#-#-#-#  tiny-tiny-check.pot (Tiny Tiny Check 0.3.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: tiny-tiny-check.php:18
msgid "Tiny Tiny Check"
msgstr "Tiny Tiny Check"

#: tiny-tiny-check.php:38
msgid " unread item."
msgid_plural " unread items."
msgstr[0] " ungelesener Artikel."
msgstr[1] " ungelesene Artikel."

#: tiny-tiny-check.php:40
msgid "User not found."
msgstr "Benutzer nicht gefunden."

#: tiny-tiny-check.php:42
msgid "Problem connecting, check your configuration."
msgstr "Verbindungsproblem, überprüfe die Einstellungen."

#: tiny-tiny-check.php:45
msgid "No unread items."
msgstr "Keine ungelesene Artikel."

#: tiny-tiny-check.php:70
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: tiny-tiny-check.php:74
msgid "Tiny Tiny RSS installation:"
msgstr "Tiny Tiny RSS Installation"

#: tiny-tiny-check.php:78
msgid "Username:"
msgstr "Benutzername:"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://mitakas.com/blog/tiny-tiny-check"
msgstr "http://mitakas.com/blog/tiny-tiny-check"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Show number of unread items in your Tiny Tiny RSS installation."
msgstr "Zeige die Anzahl der ungelesenen Artikel in der Tiny Tiny RSS Installation an."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Dimitar Dimitrov"
msgstr "Dimitar Dimitrov"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://mitakas.com/blog/about"
msgstr "http://mitakas.com/blog/about"