{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI/2.12.0","source":"build/admin.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"cs_CZ","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"},"Dashboard":["Nástěnka"],"Settings":["Nastavení"],"Learn":["Naučit se"],"Plugin activated successfully.":["Plugin byl úspěšně aktivován."],"Plugin deactivated successfully.":["Plugin byl úspěšně deaktivován."],"Cookie Policy page already exists.":["Stránka s pravidly pro cookies již existuje."],"Cookie Policy":["Pravidla pro cookies"],"Cookie Name":["Název cookie"],"Purpose":["Účel"],"Duration":["Doba trvání"],"Domain":["Doména"],"Only Essential":["Pouze nezbytné"],"Accept All":["Přijmout vše"],"Decline":["Odmítnout"],"Preferences":["Předvolby"],"Cookie Preferences":["Předvolby cookies"],"Accepted":["Přijato"],"Partially Accepted":["Částečně přijato"],"Declined":["Odmítnuto"],"Failed to load consent logs":["Nepodařilo se načíst záznamy o souhlasu"],"Failed to load conflicting plugins":["Nepodařilo se načíst konfliktní pluginy"],"Failed to load cookie categories":["Nepodařilo se načíst kategorie cookies"],"Scan cancelled.":["Skenování zrušeno."],"Failed to cancel scan.":["Nepodařilo se zrušit skenování."],"Failed to load settings":["Nepodařilo se načíst nastavení"],"Failed to save settings":["Nepodařilo se uložit nastavení"],"30 days":["30 dní"],"60 days":["60 dní"],"90 days":["90 dní"],"365 days":["365 dní"],"Never":["Nikdy"],"Cookie Scanner":["Skenování cookies"],"All Cookies":["Všechny cookies"],"Banner":["Banner"],"Content":["Obsah"],"Layout":["Rozvržení"],"Visibility":["Viditelnost"],"Re-Consent":["Znovu souhlasit"],"Custom CSS":["Vlastní CSS"],"Google Consent Mode":["Režim souhlasu Google"],"Additional Consent":["Další souhlas"],"Consent Logs":["Záznamy o souhlasu"],"Authentication timeout. Please try again.":["Vypršel časový limit ověření. Zkuste to prosím znovu."],"Authentication successful!":["Ověření bylo úspěšné!"],"An error occurred during authentication":["Při ověřování došlo k chybě"],"Authentication cancelled. Please try again.":["Ověření bylo zrušeno. Zkuste to prosím znovu."],"Cancel":["Zrušit"],"Delete":["Smazat"],"Save":["Uložit"],"No options available":["Žádné dostupné možnosti"],"Authentication successful":["Ověření bylo úspěšné"],"Authentication completed successfully. Closing tab in 3 seconds…":["Ověření bylo úspěšně dokončeno. Zavírám kartu za 3 sekundy…"],"Authentication failed":["Ověření selhalo"],"Please return to the SureCookie dashboard and try again.":["Vraťte se prosím na panel SureCookie a zkuste to znovu."],"Let's Get Started":["Začněme"],"Automatic Cookie Detection":["Automatické detekování cookies"],"Smart Categorization":["Chytrá kategorizace"],"Compliance Recommendations":["Doporučení pro soulad"],"Connect to scan your website":["Připojte se ke skenování vašeho webu"],"Connect your SureCookie account to automatically detect cookies on your website, categorize them, and get compliance recommendations.":["Připojte svůj účet SureCookie pro automatické detekování cookies na vašem webu, jejich kategorizaci a získání doporučení pro soulad."],"Learn more":["Zjistit více"],"Free Plan Limit Reached":["Dosaženo limitu bezplatného plánu"],"Upgrade Now":["Upgradovat nyní"],"Unlock this feature":["Odemknout tuto funkci"],"WordPress updates API not available.":["API aktualizací WordPress není dostupné."],"Plugin activation failed.":["Aktivace pluginu selhala."],"Plugin installation failed.":["Instalace pluginu selhala."],"Plugin installed and activated successfully.":["Plugin byl úspěšně nainstalován a aktivován."],"Failed to install and activate plugin.":["Nepodařilo se nainstalovat a aktivovat plugin."],"Failed to activate plugin.":["Nepodařilo se aktivovat plugin."],"Install and Activate":["Nainstalovat a aktivovat"],"Activate":["Aktivovat"],"Activated":["Aktivováno"],"Settings saved!":["Nastavení uloženo!"],"Your settings have been successfully saved.":["Vaše nastavení byla úspěšně uložena."],"Save failed!":["Uložení selhalo!"],"There was an error saving your settings. Please try again.":["Při ukládání nastavení došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu."],"Saving…":["Ukládání…"],"Banner Content":["Obsah banneru"],"Configure the text content that appears in your cookie consent banner and preference modal":["Nakonfigurujte textový obsah, který se zobrazí ve vašem banneru souhlasu s cookies a v modálním okně preferencí"],"An error occurred while loading settings. Please refresh the page to try again.":["Při načítání nastavení došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu."],"Enable Cookie Banner Switch":["Povolit přepínač banneru cookies"],"Show cookie consent banner to comply with privacy regulations.":["Zobrazit banner souhlasu s cookies pro dodržení předpisů o ochraně soukromí."],"Enable Cookie Banner":["Povolit banner cookies"],"Consent Banner":["Banner souhlasu"],"Preference Modal":["Modální okno preferencí"],"Banner Heading":["Nadpis banneru"],"Cookie Notice (optional)":["Oznámení o cookies (volitelné)"],"Banner Message":["Zpráva banneru"],"Preference Modal Title":["Název modálního okna preferencí"],"Preference Modal Description":["Popis modálního okna preferencí"],"Preference modal description cannot be empty.":["Popis modálního okna preferencí nesmí být prázdný."],"Banner message cannot be empty.":["Zpráva banneru nesmí být prázdná."],"Banner Layout":["Rozvržení banneru"],"Configure how and where your cookie banner appears on your website":["Nakonfigurujte, jak a kde se váš banner cookies zobrazí na vašem webu"],"Upload Logo":["Nahrát logo"],"Logo":["Logo"],"Select Logo":["Vybrat logo"],"Use this logo":["Použít toto logo"],"Banner Type":["Typ banneru"],"Floating Banner":["Plovoucí banner"],"Full-width Banner":["Banner na celou šířku"],"Banner Width":["Šířka banneru"],"px":["px"],"Position":["Pozice"],"Bottom Left":["Dole vlevo"],"Bottom Center":["Dole uprostřed"],"Bottom Right":["Dole vpravo"],"Middle":["Uprostřed"],"Top":["Nahoře"],"Bottom":["Dole"],"Banner Animation":["Animace banneru"],"Fade":["Zeslabení"],"Slide":["Posun"],"Color Palette: <span></span>":["Barevná paleta: <span></span>"],"Default":["Výchozí"],"Consent Details":["Detaily souhlasu"],"Unknown":["Neznámý"],"No data available.":["Žádná data nejsou k dispozici."],"Actions":["Akce"],"Consent logs":["Záznamy souhlasu"],"Date & Time":["Datum a čas"],"IP Address":["IP adresa"],"Country":["Země"],"Status":["Stav"],"Download PDF":["Stáhnout PDF"],"Download PDF for consent log from %s":["Stáhnout PDF záznamu souhlasu z %s"],"Session Summary":["Souhrn relace"],"Field":["Pole"],"Value":["Hodnota"],"Session ID":["ID relace"],"Total Records":["Celkem záznamů"],"Date Range":["Časové období"],"Consent Record":["Záznam souhlasu"],"Log ID":["ID protokolu"],"Timestamp":["Časové razítko"],"Consent Status":["Stav souhlasu"],"Consent Preset":["Přednastavení souhlasu"],"Category":["Kategorie"],"Legal Information":["Právní informace"],"Date of Generation":["Datum vytvoření"],"Website":["Webová stránka"],"Delete consent log from %s":["Smazat záznam souhlasu z %s"],"Consent log is empty":["Záznam souhlasu je prázdný"],"Your consent logs will be displayed here once users interact with the banner":["Vaše záznamy souhlasu se zde zobrazí, jakmile uživatelé budou interagovat s bannerem"],"Consent Logging Disabled":["Záznam souhlasu je zakázán"],"Enable consent logging to view analytics data and recent consent logs.":["Povolte zaznamenávání souhlasu pro zobrazení analytických dat a nedávných záznamů souhlasu."],"Enable Consent Logging":["Povolit zaznamenávání souhlasu"],"<span></span> Selected":["<span></span> Vybráno"],"Deleting…":["Mažu…"],"All Actions":["Všechny akce"],"All Countries":["Všechny země"],"IP address or Session ID…":["IP adresa nebo ID relace…"],"Clear Filters":["Vymazat filtry"],"View All Logs":["Zobrazit všechny záznamy"],"Consents":["Souhlasy"],"No Consents Yet":["Žádné souhlasy zatím"],"Data will appear here once visitors interact with the cookie banner.":["Data se zde objeví, jakmile návštěvníci budou interagovat s bannerem cookies."],"Failed to delete consent %s":["Nepodařilo se smazat souhlas %s"],"log":["záznam","záznamy","záznamů"],"Successfully deleted consent %s":["Úspěšně smazán souhlas %s"],"Failed to delete consent log":["Nepodařilo se smazat záznam souhlasu"],"Delete Consent Log":["Smazat záznam souhlasu"],"Are you sure you want to delete this consent log? This action cannot be undone.":["Opravdu chcete smazat tento záznam souhlasu? Tuto akci nelze vrátit zpět."],"Delete Selected Consent Logs":["Smazat vybrané záznamy souhlasu"],"Are you sure you want to delete the selected consent %s? This action cannot be undone.":["Opravdu chcete smazat vybraný souhlas %s? Tuto akci nelze vrátit zpět."],"Failed to load countries":["Nepodařilo se načíst země"],"Page":["Stránka"],"of":["z"],"Consent Logs Pagination":["Stránkování záznamů souhlasu"],"Consent Duration (in days)":["Doba platnosti souhlasu (v dnech)"],"Please enter a value between 1 and 365 days.":["Zadejte hodnotu mezi 1 a 365 dny."],"How long user consent remains valid before requiring renewal (1–365 days).":["Jak dlouho zůstává uživatelský souhlas platný před nutností obnovení (1–365 dní)."],"Enable Consent Logging Switch":["Přepínač povolení zaznamenávání souhlasu"],"Store consent records in database for compliance reporting and analytics.":["Ukládejte záznamy souhlasu do databáze pro účely dodržování předpisů a analýzy."],"Clear Logs After":["Vymazat záznamy po"],"Select retention period":["Vyberte dobu uchování"],"Automatically delete consent logs older than the selected period.":["Automaticky smažte záznamy souhlasu starší než vybrané období."],"SureCookie admin menu location toggle":["Přepínač umístění administrátorského menu SureCookie"],"Hide SureCookie branding toggle":["Přepínač skrytí značky SureCookie"],"Hide SureCookie Branding":["Skrýt značku SureCookie"],"Remove the \"Powered by SureCookie\" text from the consent banner and preferences modal.":["Odstraňte text „Powered by SureCookie“ z banneru souhlasu a modálního okna preferencí."],"to remove the \"Powered by SureCookie\" text from the consent banner and preferences modal.":["pro odstranění textu „Powered by SureCookie“ z banneru souhlasu a modálního okna preferencí."],"Delete data on uninstall toggle":["Přepínač pro smazání dat při odinstalaci"],"Delete Data on Uninstall":["Smazat data při odinstalaci"],"When enabled, all plugin data including consent logs, settings, and scan results will be permanently deleted when you uninstall SureCookie. Leave disabled to preserve data for compliance records or future reinstallation.":["Pokud je povoleno, všechna data pluginu včetně záznamů o souhlasu, nastavení a výsledků skenování budou trvale smazána při odinstalaci SureCookie. Nechte vypnuto, pokud chcete data zachovat pro záznamy o souladu nebo budoucí přeinstalaci."],"Contribute to SureCookie toggle":["Přepínač pro přispění do SureCookie"],"Contribute to SureCookie":["Přispět do SureCookie"],"Help shape the future of SureCookie. Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions.":["Pomozte utvářet budoucnost SureCookie. Sdílejte, jak používáte plugin, abychom mohli vytvářet důležité funkce, rychleji řešit problémy a dělat chytřejší rozhodnutí."],"Learn More":["Zjistit více"],"Compliance Notice":["Oznámení o souladu"],"Consent logs may be required to demonstrate proof of consent under GDPR Article 7(1). Consider exporting consent records before uninstalling.":["Záznamy o souhlasu mohou být vyžadovány k prokázání souhlasu podle článku 7(1) GDPR. Zvažte export záznamů o souhlasu před odinstalací."],"Name":["Název"],"Provider":["Poskytovatel"],"Duration (Days)":["Doba trvání (dny)"],"Type":["Typ"],"Uncategorized":["Nezařazeno"],"Edit":["Upravit"],"Scanned":["Skenováno"],"Custom":["Vlastní"],"Delete Custom Cookie":["Smazat vlastní cookie"],"Edit Cookie":["Upravit cookie"],"Update Cookie":["Aktualizovat cookie"],"Add New Cookie":["Přidat nový cookie"],"Save Cookie":["Uložit cookie"],"e.g., my_custom_cookie":["např. my_custom_cookie"],"Select a category":["Vyberte kategorii"],"No categories available. Please create a category first.":["Žádné dostupné kategorie. Nejprve vytvořte kategorii."],"e.g., 30":["např. 30"],"e.g., Your Company Name":["např. Název vaší společnosti"],"e.g., .example.com":["např. .example.com"],"Description":["Popis"],"Enter a description for this cookie…":["Zadejte popis tohoto cookie…"],"Describe the purpose of this cookie…":["Popište účel tohoto cookie…"],"Category Name":["Název kategorie"],"e.g., Performance Cookies":["např. Výkonnostní cookies"],"Enter a description for this cookie category…":["Zadejte popis této kategorie cookie…"],"Are you sure you want to delete this cookie category? <br/> The category \"%1$s\" has %2$s assigned to it:":["Opravdu chcete smazat tuto kategorii cookie? <br/> Kategorie „%1$s“ má přiřazeno %2$s:"],"cookie":["cookie","cookies","cookies"],"Are you sure you want to delete this cookie category? This action cannot be undone.":["Opravdu chcete smazat tuto kategorii cookie? Tuto akci nelze vrátit zpět."],"Delete Cookie Category":["Smazat kategorii cookie"],"Keep cookies when deleting category":["Ponechat cookies při mazání kategorie"],"Keep cookies":["Ponechat cookies"],"Please enter a category name":["Zadejte název kategorie"],"No cookie categories found. Click \"Add New Category\" to create one.":["Nebyly nalezeny žádné kategorie cookie. Klikněte na „Přidat novou kategorii“ pro vytvoření."],"Edit Category":["Upravit kategorii"],"Add New Category":["Přidat novou kategorii"],"Manage Categories":["Spravovat kategorie"],"Manage cookie categories that appear in the privacy preferences modal":["Spravovat kategorie cookie, které se zobrazují v modálním okně nastavení soukromí"],"Add Category":["Přidat kategorii"],"Please enter a cookie name":["Zadejte název cookie"],"Please select a category":["Vyberte kategorii"],"Failed to load custom cookies":["Nepodařilo se načíst vlastní cookies"],"Failed to create custom cookie":["Nepodařilo se vytvořit vlastní cookie"],"Custom cookie created successfully":["Vlastní cookie bylo úspěšně vytvořeno"],"Failed to update custom cookie":["Nepodařilo se aktualizovat vlastní cookie"],"Custom cookie updated successfully":["Vlastní cookie byla úspěšně aktualizována"],"Failed to delete custom cookie":["Nepodařilo se smazat vlastní cookie"],"Custom cookie deleted successfully":["Vlastní cookie byla úspěšně smazána"],"Failed to create category":["Nepodařilo se vytvořit kategorii"],"Category created successfully":["Kategorie byla úspěšně vytvořena"],"Failed to update category":["Nepodařilo se aktualizovat kategorii"],"Category updated successfully":["Kategorie byla úspěšně aktualizována"],"Failed to delete category":["Nepodařilo se smazat kategorii"],"Category deleted successfully":["Kategorie byla úspěšně smazána"],"Create and manage all cookies for your website. These cookies will appear in the selected privacy preference categories.":["Vytvářejte a spravujte všechny cookies pro vaše webové stránky. Tyto cookies se zobrazí ve vybraných kategoriích preferencí ochrany soukromí."],"Manage Cookies":["Spravovat cookies"],"New Cookie":["Nová cookie","Nové cookie","Nových cookie"],"All your cookies will be displayed here":["Všechny vaše cookies budou zde zobrazeny"],"Click the button below to create your first custom cookie":["Klikněte na tlačítko níže pro vytvoření vaší první vlastní cookie"],"Add custom CSS to style your cookie banner. Changes will be reflected in both preview and frontend after saving.":["Přidejte vlastní CSS pro stylování banneru cookie. Změny se projeví v náhledu i na frontendu po uložení."],"CSS Code Editor":["Editor CSS kódu"],"Reset Custom CSS":["Resetovat vlastní CSS"],"Are you sure you want to reset custom CSS? This will remove all your custom styles.":["Opravdu chcete resetovat vlastní CSS? Tím odstraníte všechny vaše vlastní styly."],"Custom CSS has been reset. The banner will now use default styles.":["Vlastní CSS bylo resetováno. Banner nyní použije výchozí styly."],"Write your custom CSS below. Use <strong>!important</strong> to override inline styles.<br />You can target banner elements using classes like <strong>.surecookie-banner</strong>, <strong>.surecookie-accept-btn</strong>, etc.":["Napište své vlastní CSS níže. Použijte <strong>!important</strong> pro přepsání inline stylů.<br />Můžete cílit na prvky banneru pomocí tříd jako <strong>.surecookie-banner</strong>, <strong>.surecookie-accept-btn</strong> atd."],"<span></span> Quick Tips:":["<span></span> Rychlé tipy:"],"Use <b>.surecookie-banner</b> to target the cookie banner (works in both preview and frontend)":["Použijte <b>.surecookie-banner</b> pro cílení na banner cookie (funguje v náhledu i na frontendu)"],"Use <b>.surecookie-accept-btn</b>, <b>.surecookie-decline-btn</b> for buttons":["Použijte <b>.surecookie-accept-btn</b>, <b>.surecookie-decline-btn</b> pro tlačítka"],"Important: Use <b>!important</b> to override inline styles":["Důležité: Použijte <b>!important</b> pro přepsání inline stylů"],"Changes take effect after clicking \"Save Changes\" below":["Změny se projeví po kliknutí na \"Uložit změny\" níže"],"Your CSS is saved and will persist after page refresh":["Vaše CSS je uloženo a zůstane i po obnovení stránky"],"Disabled":["Zakázáno"],"Consent Logging":["Záznam souhlasu"],"Enable consent logging to view consent analytics":["Povolte záznam souhlasu pro zobrazení analýzy souhlasů"],"Enable":["Povolit"],"Overview":["Přehled"],"Active":["Aktivní"],"Inactive":["Neaktivní"],"Cookie Banner":["Banner cookie"],"Configure":["Konfigurovat"],"Open Support Ticket":["Otevřít tiket podpory"],"Join our Community":["Připojte se k naší komunitě"],"Leave Us a Review":["Zanechte nám recenzi"],"Quick Access":["Rychlý přístup"],"Recent Consent Logs":["Nedávné záznamy souhlasu"],"Toggle Preview":["Přepnout náhled"],"Click this button to show or hide the cookie consent banner preview.":["Klikněte na toto tlačítko pro zobrazení nebo skrytí náhledu banneru souhlasu s cookies."],"Here's a preview of the cookie consent banner.":["Zde je náhled banneru souhlasu s cookies."],"You can adjust the content and design settings.":["Můžete upravit obsah a nastavení designu."],"%1$d of %2$d steps complete":["%1$d z %2$d kroků dokončeno"],"You're all set! SureCookie is ready to protect your site.":["Vše je připraveno! SureCookie je připraven chránit váš web."],"Go to Dashboard":["Přejít na řídicí panel"],"Scan Your Site for Cookies":["Prohledejte svůj web na cookies"],"Run the cookie scanner to discover and categorize cookies your site uses.":["Spusťte skener cookies a objevte a kategorizujte cookies, které váš web používá."],"Scan Now":["Spustit skenování"],"Set up the Consent Banner":["Nastavte banner souhlasu"],"Customize your cookie consent banner - content, layout, and visibility.":["Přizpůsobte banner souhlasu s cookies – obsah, rozložení a viditelnost."],"Review Consent Logs":["Zkontrolujte protokoly souhlasu"],"See who has consented and when - useful for compliance audits.":["Podívejte se, kdo dal souhlas a kdy – užitečné pro audity souladu."],"View Logs":["Zobrazit protokoly"],"Publish Your Cookie Policy":["Publikujte svou zásadu cookies"],"Review and publish the cookie policy page on your site.":["Zkontrolujte a publikujte stránku zásad cookies na svém webu."],"Review Page":["Zkontrolovat stránku"],"Generate a cookie policy page so visitors know how you handle their data.":["Vygenerujte stránku zásad cookies, aby návštěvníci věděli, jak nakládáte s jejich daty."],"Create Page":["Vytvořit stránku"],"Get Started with SureCookie":["Začněte se SureCookie"],"Follow these steps to set up cookie consent on your site in minutes.":["Postupujte podle těchto kroků a nastavte souhlas s cookies na svém webu během několika minut."],"Continue Learning":["Pokračovat ve vzdělávání"],"%1$d of %2$d setup steps complete.":["%1$d z %2$d kroků nastavení dokončeno."],"Open Learn":["Otevřít Learn"],"All cookies accepted.":["Všechny cookies přijaty."],"Non-essential cookies rejected.":["Nepodstatné cookies odmítnuty."],"Preferences saved successfully.":["Nastavení preferencí bylo úspěšně uloženo."],"Close privacy preferences dialog":["Zavřít dialog preferencí ochrany soukromí"],"Always Active":["Vždy aktivní"],"%s: always active, cannot be disabled":["%s: vždy aktivní, nelze deaktivovat"],"View Cookies":["Zobrazit cookies"],"%s cookies details":["%s podrobnosti o cookies"],"Expiry":["Platnost"],"Reject All":["Odmítnout vše"],"Confirm My Choices":["Potvrdit mé volby"],"Powered by SureCookie (opens in new tab)":["Poháněno SureCookie (otevře se v nové záložce)"],"Powered by":["Poháněno"],"Buttons are for reference only in preview.":["Tlačítka jsou pouze pro referenci v náhledu."],"Close preview":["Zavřít náhled"],"Complete":["Dokončeno"],"Queued…":["Ve frontě…"],"Starting scan…":["Spouští se skenování…"],"Scanning page %1$d of %2$d…":["Skenuji stránku %1$d z %2$d…"],"Scanning pages…":["Skenuji stránky…"],"Analyzing cookies…":["Analyzuji cookies…"],"Finalizing…":["Dokončuji…"],"Scan failed":["Skenování selhalo"],"In progress…":["Probíhá…"],"Scan progress":["Průběh skenování"],"%1$d of %2$d pages scanned":["Skenováno %1$d z %2$d stránek"],"Preparing scan…":["Připravuji skenování…"],"· ~%s left":["· ~%s zbývá"],"Scan Completed with Errors":["Skenování dokončeno s chybami"],"%d page(s) could not be scanned. Check the logs for details.":["%d stránka(y) nemohla být naskenována. Zkontrolujte protokoly pro podrobnosti."],"Scan Completed!":["Skenování dokončeno!"],"Cookie scan has been completed successfully.":["Skenování cookies bylo úspěšně dokončeno."],"Could not copy logs automatically.":["Nelze automaticky zkopírovat protokoly."],"Logs copied to clipboard!":["Protokoly zkopírovány do schránky!"],"Latest Scanning Logs":["Nejnovější protokoly skenování"],"View logs from the most recent cookie scanning process.":["Zobrazit protokoly z posledního procesu skenování cookies."],"Copied":["Zkopírováno"],"Copy":["Kopírovat"],"This field contains the scanning status results only.":["Toto pole obsahuje pouze výsledky stavu skenování."],"Scan appears stuck":["Skenování se zdá být zaseknuté"],"%1$d of %2$d pages scanned after %3$s with no recent progress.":["%1$d z %2$d stránek naskenováno po %3$s bez nedávného pokroku."],"No progress detected after %s.":["Po %s nebyl zaznamenán žádný pokrok."],"Cancelling…":["Rušení…"],"Cancel Scan":["Zrušit skenování"],"Copy Logs for Support":["Zkopírovat protokoly pro podporu"],"Your scan limit will reset tomorrow.":["Váš limit skenování se zítra resetuje."],"The scan runs in the background - you can safely navigate away.":["Skenování probíhá na pozadí – můžete bezpečně odejít."],"Check if a firewall or security plugin is blocking external requests to your site.":["Zkontrolujte, zda firewall nebo bezpečnostní plugin neblokuje externí požadavky na váš web."],"If issues persist, copy the logs and <a>contact our support team.</a>":["Pokud problémy přetrvávají, zkopírujte protokoly a <a>kontaktujte náš tým podpory.</a>"],"contact our support team":["kontaktujte náš tým podpory"],"(no title)":["(bez názvu)"],"Failed to initiate scan":["Nepodařilo se zahájit skenování"],"You have %1$d of %2$d daily scans remaining":["Máte %1$d z %2$d denních skenů zbývajících"],"Resets in %s":["Obnoví se za %s"],"Limits refreshed.":["Limity obnoveny."],"Failed to refresh limits.":["Nepodařilo se obnovit limity."],"Your session expired. Please reload to reconnect.":["Vaše relace vypršela. Prosím, obnovte stránku pro opětovné připojení."],"We couldn't fetch your limits right now. Please try again in a moment.":["Momentálně se nám nedaří získat vaše limity. Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"Refreshing…":["Obnovování…"],"Refresh limits":["Obnovit limity"],"You have selected more than %d pages":["Vybrali jste více než %d stránek"],"Your plan supports scanning up to %d pages. Please remove extra pages to continue.":["Váš plán podporuje skenování až %d stránek. Pro pokračování odstraňte přebytečné stránky."],"Daily Limit Reached":["Denní limit dosažen"],"You've used %1$d of %2$d daily scans. Your credits will refresh automatically tomorrow.":["Využili jste %1$d z %2$d denních skenů. Vaše kredity se automaticky obnoví zítra."],"You've used all your scan credits for today. Your credits will refresh automatically tomorrow.":["Vyčerpali jste všechny své skenovací kredity na dnešek. Vaše kredity se automaticky obnoví zítra."],"Scan Started!":["Skenování zahájeno!"],"Scanning…":["Skenování…"],"Start Scan":["Spustit skenování"],"Cancel Stuck Scan":["Zrušit zaseknuté skenování"],"Select":["Vybrat"],"Configure how the \"Cookie Preferences\" button appears on your site, allowing users to update their consent at any time.":["Nakonfigurujte, jak se tlačítko „Předvolby cookies“ zobrazí na vašem webu, aby uživatelé mohli kdykoli aktualizovat svůj souhlas."],"No re-consent method active":["Žádná metoda opětovného souhlasu není aktivní"],"Visitors won't be able to update their cookie preferences unless you add a menu item or place the shortcode on a page. You can safely ignore this if the shortcode is already added.":["Návštěvníci nebudou moci aktualizovat své preference cookies, pokud nepřidáte položku do menu nebo nezadáte shortcode na stránku. Pokud je shortcode již přidán, můžete to bezpečně ignorovat."],"Button Label":["Popisek tlačítka"],"The label shown on the Cookie Preferences link.":["Popisek zobrazený na odkazu Nastavení cookies."],"Menu Level":["Úroveň menu"],"Shortcode":["Shortcode"],"Floating Widget":["Plovoucí widget"],"Select a WordPress menu to automatically add the Cookie Preferences link to it. When clicked, it opens the consent preferences modal directly.":["Vyberte WordPress menu, do kterého se automaticky přidá odkaz Nastavení cookies. Po kliknutí se přímo otevře modální okno s nastavením souhlasu."],"No WordPress menus found.":["Nebylo nalezeno žádné WordPress menu."],"Create a menu in Appearance > Menus.":["Vytvořte menu v sekci Vzhled > Menu."],"Select Menu":["Vybrat menu"],"Use this shortcode to display the Cookie Preferences link anywhere on your site. When clicked, it opens the consent preferences modal directly.":["Použijte tento shortcode k zobrazení odkazu Nastavení cookies kdekoli na vašem webu. Po kliknutí se přímo otevře modální okno s nastavením souhlasu."],"Shortcode Copied!":["Shortcode zkopírován!"],"Could not copy to clipboard. Please copy the shortcode manually.":["Nepodařilo se zkopírovat do schránky. Prosím, zkopírujte shortcode ručně."],"Copied!":["Zkopírováno!"],"Copy shortcode":["Zkopírovat shortcode"],"Enable Floating Widget":["Povolit plovoucí widget"],"to show a floating cookie preferences button on every page.":["pro zobrazení plovoucího tlačítka nastavení cookies na každé stránce."],"Failed to deactivate plugin.":["Nepodařilo se deaktivovat plugin."],"Conflicting Plugins Detected.":["Byly zjištěny konfliktní pluginy."],"It's recommended to deactivate them to avoid issues.":["Doporučuje se je deaktivovat, aby se předešlo problémům."],"Deactivate Plugin":["Deaktivovat plugin"],"Conflicting Plugins Detected":["Byly zjištěny konfliktní pluginy"],"The following plugins may conflict with SureCookie. It's recommended to deactivate them to avoid issues.":["Následující pluginy mohou být v konfliktu se SureCookie. Doporučuje se je deaktivovat, aby se předešlo problémům."],"Version:":["Verze:"],"Deactivation successful. Reloading the page in 3 seconds.":["Deaktivace byla úspěšná. Stránka se znovu načte za 3 sekundy."],"The plugin could not be deactivated. Please try again.":["Plugin se nepodařilo deaktivovat. Zkuste to prosím znovu."],"Deactivating…":["Deaktivace…"],"Deactivate":["Deaktivovat"],"Close":["Zavřít"],"Preview:":["Náhled:"],"ON":["ZAPNUTO"],"OFF":["VYPNUTO"],"What's New?":["Co je nového?"],"Free version":["Bezplatná verze"],"Knowledge Base":["Databáze znalostí"],"Analytics":["Analytika"],"Marketing":["Marketing"],"Functional":["Funkční"],"Resource":["Zdroj"],"Script":["Skript","Skripty","Skriptů"],"Iframe":["Iframe"],"Control where your cookie banner appears on your site.":["Ovládejte, kde se na vašem webu zobrazí banner cookies."],"Want More Control over Your Cookie Banner?":["Chcete mít větší kontrolu nad svým bannerem cookies?"],"Upgrade to hide it on selected pages, posts, archives, or on specific user roles.":["Upgradujte a skryjte ho na vybraných stránkách, příspěvcích, archivech nebo pro konkrétní uživatelské role."],"The previously selected page no longer exists or could not be loaded.":["Dříve vybraná stránka již neexistuje nebo ji nelze načíst."],"The selected page is not published and will not appear to visitors.":["Vybraná stránka není publikována a návštěvníci ji neuvidí."],"Cookie Policy Page":["Stránka s pravidly pro cookies"],"Clear selected page":["Vymazat vybranou stránku"],"Select a Page":["Vybrat stránku"],"Auto Generate":["Automaticky generovat"],"Automatically create a published Cookie Policy page containing a dynamically generated cookie table that always stays up to date.":["Automaticky vytvořit publikovanou stránku s pravidly pro cookies obsahující dynamicky generovanou tabulku cookies, která je vždy aktuální."],"Cookie Policy page created successfully!":["Stránka s pravidly pro cookies byla úspěšně vytvořena!"],"Failed to generate page. Please try again.":["Nepodařilo se vygenerovat stránku. Zkuste to prosím znovu."],"An error occurred while generating the page. Please try again.":["Při generování stránky došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu."],"Page Already Linked":["Stránka již je propojena"],"Generate Cookie Policy Page":["Vygenerovat stránku s pravidly pro cookies"],"Edit Page":["Upravit stránku"],"View Page":["Zobrazit stránku"],"Use this shortcode to display the cookie policy with a dynamically generated cookie table on any page or post. The table always reflects the latest scanned and custom cookies.":["Použijte tento shortcode pro zobrazení pravidel pro cookies s dynamicky generovanou tabulkou cookies na jakékoli stránce nebo příspěvku. Tabulka vždy odráží nejnovější naskenované a vlastní cookies."],"Please enter at least one region code":["Zadejte prosím alespoň jeden kód regionu"],"Invalid region code format. Use ISO 3166 codes like EU, US, US-CA, or GB.":["Neplatný formát kódu regionu. Použijte kódy ISO 3166 jako EU, US, US-CA nebo GB."],"EU/EEA (GDPR)":["EU/EEA (GDPR)"],"California (CCPA)":["Kalifornie (CCPA)"],"United Kingdom":["Spojené království"],"Brazil (LGPD)":["Brazílie (LGPD)"],"Edit Regional Rule":["Upravit regionální pravidlo"],"Add Regional Rule":["Přidat regionální pravidlo"],"Set default consent state for visitors from this region. Google uses the most specific match.":["Nastavte výchozí stav souhlasu pro návštěvníky z tohoto regionu. Google používá nejpřesnější shodu."],"Add Rule":["Přidat pravidlo"],"Quick Presets":["Rychlé přednastavení"],"Apply preset:":["Použít přednastavení:"],"Region Codes":["Kódy regionů"],"Comma-separated ISO 3166 codes: EU, US, US-CA, GB, BR, etc.":["Kódy ISO 3166 oddělené čárkami: EU, US, US-CA, GB, BR atd."],"Default Consent State":["Výchozí stav souhlasu"],"Choose which categories are granted by default for visitors from this region before they interact with the banner.":["Vyberte, které kategorie jsou návštěvníkům z tohoto regionu uděleny ve výchozím nastavení před interakcí s bannerem."],"Functional Storage":["Funkční úložiště"],"Enables storage for site functionality like preferences and language.":["Umožňuje ukládání pro funkčnost webu, jako jsou preference a jazyk."],"Functional storage default":["Výchozí funkční úložiště"],"Analytics Storage":["Úložiště pro analytiku"],"Enables storage for analytics purposes like visit duration and page views.":["Umožňuje ukládání pro analytické účely, jako je doba návštěvy a zobrazení stránek."],"Analytics storage default":["Výchozí úložiště pro analytiku"],"Marketing / Ads Storage":["Úložiště pro marketing / reklamy"],"Enables storage for advertising purposes including ad personalization and user data.":["Umožňuje ukládání pro reklamní účely včetně personalizace reklam a uživatelských dat."],"Marketing storage default":["Výchozí úložiště pro marketing"],"Essential cookies (security_storage) are always granted. These defaults apply before the visitor interacts with the consent banner.":["Základní cookies (security_storage) jsou vždy povoleny. Tyto výchozí hodnoty platí před interakcí návštěvníka s bannerem souhlasu."],"Granted":["Povoleno"],"Denied":["Odepřeno"],"Active Regional Rules":["Aktivní regionální pravidla"],"Set different default consent states per region. Google uses the most specific match (e.g., US-CA overrides US).":["Nastavte různé výchozí stavy souhlasu podle regionu. Google používá nejpřesnější shodu (např. US-CA přepisuje US)."],"Edit rule for":["Upravit pravidlo pro"],"Delete rule for":["Smazat pravidlo pro"],"These region codes already exist in another rule: %s":["Tyto kódy regionů již existují v jiném pravidle: %s"],"Delete Regional Rule":["Smazat regionální pravidlo"],"Are you sure you want to delete this regional consent rule? Visitors from this region will use the global default.":["Opravdu chcete smazat toto pravidlo souhlasu pro region? Návštěvníci z tohoto regionu budou používat globální výchozí nastavení."],"Google Consent Mode v2":["Google Consent Mode v2"],"Automatically communicate user consent preferences to Google services.":["Automaticky komunikovat preference souhlasu uživatele službám Google."],"Enable Google Consent Mode Switch":["Povolit přepínač Google Consent Mode"],"Enable Google Consent Mode":["Povolit Google Consent Mode"],"Supported services: Analytics 4, Google Ads, Tag Manager, Campaign Manager 360, Ad Manager, Floodlight, and DV360":["Podporované služby: Analytics 4, Google Ads, Tag Manager, Campaign Manager 360, Ad Manager, Floodlight a DV360"],"Wait Time (milliseconds)":["Čas čekání (milisekundy)"],"How long Google services wait for consent before making requests. Default: 500ms. Range: 0–2000ms.":["Jak dlouho služby Google čekají na souhlas před odesláním požadavků. Výchozí: 500 ms. Rozsah: 0–2000 ms."],"Mandatory for EU/EEA as of March 2024":["Povinné pro EU/EHP od března 2024"],"Google now requires Consent Mode v2 for all websites using Google services in the European Economic Area.":["Google nyní vyžaduje Consent Mode v2 pro všechny weby používající služby Google v Evropském hospodářském prostoru."],"Learn more about Google Consent Mode v2 →":["Zjistit více o Google Consent Mode v2 →"],"Where should the banner appear?":["Kde by se měl banner zobrazit?"],"Choose where the banner is shown. Visitors outside selected regions will not see it.":["Vyberte, kde se banner zobrazí. Návštěvníci mimo vybrané regiony jej neuvidí."],"Show to all visitors worldwide":["Zobrazit všem návštěvníkům po celém světě"],"Use the same experience for everyone, regardless of location.":["Použít stejný zážitek pro všechny bez ohledu na umístění."],"Pro":["Pro"],"Show only where required by law":["Zobrazit pouze tam, kde to vyžaduje zákon"],"Target specific regions with tailored consent experiences.":["Cílit na konkrétní regiony s přizpůsobenými zkušenostmi se souhlasem."],"Mode: Show to all visitors worldwide":["Režim: Zobrazit všem návštěvníkům po celém světě"],"Your existing banner settings apply to all visitors. No geographic targeting is active.":["Vaše stávající nastavení banneru platí pro všechny návštěvníky. Geografické cílení není aktivní."],"Unlock Regional Targeting":["Odemknout regionální cílení"],"Show banner only in selected regions, create custom regional rules, and control fallback behavior.":["Zobrazovat banner pouze ve vybraných regionech, vytvářet vlastní regionální pravidla a ovládat chování při záložním řešení."],"Location detection uses GeoLite2 data by MaxMind, available from <link>https://www.maxmind.com</link>.":["Detekce polohy používá data GeoLite2 od MaxMind, dostupná na <link>https://www.maxmind.com</link>."],"IAB Transparency & Consent Framework":["IAB Transparency & Consent Framework"],"Make your consent banner compliant with IAB TCF 2.3 and integrate with the Global Vendor List.":["Udělejte svůj banner souhlasu v souladu s IAB TCF 2.3 a integrujte jej s Globálním seznamem dodavatelů."],"Unlock IAB TCF 2.3 Compliance - Coming Soon":["Odemknout soulad s IAB TCF 2.3 – brzy k dispozici"],"Enable full TCF mode, generate TC strings, and display the IAB vendor list to your visitors.":["Povolit plný režim TCF, generovat TC řetězce a zobrazovat návštěvníkům seznam dodavatelů IAB."],"Google Additional Consent (AC)":["Google Additional Consent (AC)"],"Add Google Additional Consent alongside IAB TCF to handle ad-tech vendors not on the IAB Global Vendor List.":["Přidat Google Additional Consent vedle IAB TCF pro správu reklamních technologií, které nejsou na globálním seznamu dodavatelů IAB."],"Unlock Google Additional Consent - Coming Soon":["Odemknout Google Dodatečný souhlas - brzy k dispozici"],"Generate the AC string, mirror the addtl_consent cookie, and display Google's Additional Consent provider list to your visitors - required for full Google Ads / GAM monetization.":["Vygenerujte řetězec AC, zrcadlete cookie addtl_consent a zobrazte návštěvníkům seznam poskytovatelů Dodatečného souhlasu Google - vyžadováno pro plnou monetizaci Google Ads / GAM."],"Back":["Zpět"],"Next":["Další"],"Connecting…":["Připojování…"],"Finish":["Dokončit"],"This website uses cookies to enhance your browsing experience, personalize content, provide social media features, and analyze our traffic. You can review and manage your cookie settings at any time, or accept all cookies to proceed.":["Tato webová stránka používá cookies ke zlepšení vašeho prohlížení, personalizaci obsahu, poskytování funkcí sociálních médií a analýze naší návštěvnosti. Nastavení cookies můžete kdykoli zkontrolovat a spravovat, nebo přijmout všechny cookies pro pokračování."],"Cookie Consent":["Souhlas s cookies"],"Consent Forwarding":["Přeposílání souhlasu"],"Want custom brand colors?":["Chcete vlastní barvy značky?"],"Received from":["Přijato od"],"Received":["Přijato"],"Shared to %d site(s)":["Sdíleno na %d stránku(y)"],"Consent not received for":["Souhlas nebyl udělen pro"],"These categories exist only on this site and were not part of the forwarded consent. The visitor will be prompted to set their preferences for these when they visit this site directly.":["Tyto kategorie existují pouze na tomto webu a nebyly součástí přeposlaného souhlasu. Návštěvník bude vyzván k nastavení svých preferencí pro tyto kategorie při přímé návštěvě tohoto webu."],"More information about these categories":["Více informací o těchto kategoriích"],"Shared":["Sdíleno"],"Shared to":["Sdíleno na"],"Consent Session ID":["ID relace souhlasu"],"Localhost":["Localhost"],"Consent log export upgrade":["Vylepšení exportu protokolů souhlasu"],"Preference sections":["Sekce preferencí"],"Cookies":["Cookies"],"%d connected site(s)":["%d připojený(é) web(y)"],"Sites that will receive your consent":["Weby, které obdrží váš souhlas"],"No partner sites configured.":["Žádné partnerské weby nejsou nastaveny."],"Automatically sync cookie consent across multiple domains and forward consent choices to connected services, without asking visitors to consent again.":["Automaticky synchronizujte souhlas s cookies napříč více doménami a přeposílejte volby souhlasu připojeným službám, aniž byste návštěvníky znovu žádali o souhlas."],"%s submenu":["%s submenu"],"General":["Obecné"],"Consent & Data":["Souhlas a data"],"Consent Frameworks":["Rámce souhlasu"],"IAB-TCF":["IAB-TCF"],"Enter text":["Zadejte text"],"Enter Banner Message":["Zadejte zprávu banneru"],"Control how long consent stays valid and how consent records are stored.":["Ovládejte, jak dlouho platí souhlas a jak jsou záznamy o souhlasu ukládány."],"N/A":["Není k dispozici"],"This consent was shared with %d connected site. Deleting it here will also erase the copy from that site (GDPR Art. 17).":["Tento souhlas byl sdílen s %d připojenou stránkou. Jeho smazáním zde se také vymaže kopie z této stránky (GDPR čl. 17).","Tento souhlas byl sdílen s %d připojenými stránkami. Jeho smazáním zde se také vymažou kopie z těchto stránek (GDPR čl. 17).","Tento souhlas byl sdílen s %d připojenými stránkami. Jeho smazáním zde se také vymažou kopie z těchto stránek (GDPR čl. 17)."],"%d of these logs was shared with connected partner sites. Deleting will also erase those forwarded copies (GDPR Art. 17).":["%d z těchto záznamů byl sdílen s připojenými partnerskými stránkami. Smazáním se také vymaže tato přeposlaná kopie (GDPR čl. 17).","%d z těchto záznamů byly sdíleny s připojenými partnerskými stránkami. Smazáním se také vymažou tyto přeposlané kopie (GDPR čl. 17).","%d z těchto záznamů bylo sdíleno s připojenými partnerskými stránkami. Smazáním se také vymažou tyto přeposlané kopie (GDPR čl. 17)."],"Admin and plugin preferences for SureCookie.":["Předvolby správce a pluginu pro SureCookie."],"SureCookie Admin Menu":["Správce SureCookie Menu"],"Toggle to show SureCookie in the main menu or under Settings → SureCookie.":["Přepínač pro zobrazení SureCookie v hlavním menu nebo pod Nastavení → SureCookie."],"Connect Your AI Client":["Připojte svého AI klienta"],"Create an Application Password":["Vytvořit aplikační heslo"],"Open Application Passwords":["Otevřít aplikační hesla"],"Add to your AI client:":["Přidejte do svého AI klienta:"],"Learn more about the WordPress MCP Adapter":["Zjistěte více o WordPress MCP adaptéru"],"Claude Code":["Claude Code"],"Claude Desktop":["Claude Desktop"],"Cursor":["Cursor"],"VS Code":["VS Code"],"SureCookie Only":["Pouze SureCookie"],"Global":["Globální"],"Copy setup prompt for AI client":["Zkopírovat výzvu pro AI klienta"],"Prompt copied! Paste it into your AI client.":["Výzva zkopírována! Vložte ji do svého AI klienta."],"Failed to copy prompt to clipboard":["Nepodařilo se zkopírovat výzvu do schránky"],"Copy JSON config":["Zkopírovat JSON konfiguraci"],"Copied to clipboard":["Zkopírováno do schránky"],"Failed to copy to clipboard":["Nepodařilo se zkopírovat do schránky"],"MCP Adapter plugin not detected":["Plugin MCP Adaptér nebyl detekován"],"To connect AI clients to your site, the %s plugin is required. Download the latest release from GitHub, upload it via Plugins > Add New > Upload Plugin, and activate.":["Pro připojení AI klientů k vašemu webu je vyžadován plugin %s. Stáhněte si nejnovější verzi z GitHubu, nahrajte ji přes Pluginy > Přidat nový > Nahrát plugin a aktivujte."],"Download from GitHub":["Stáhnout z GitHubu"],"MCP":["MCP"],"Configure AI client access to SureCookie through the Model Context Protocol.":["Konfigurujte přístup AI klientů k SureCookie přes Model Context Protocol."],"Enable MCP":["Povolit MCP"],"WordPress Abilities API not available":["API schopností WordPress není dostupné"],"MCP requires the WordPress Abilities API (WordPress 6.9 or later). Update WordPress to use this feature.":["MCP vyžaduje WordPress Abilities API (WordPress 6.9 nebo novější). Aktualizujte WordPress, abyste mohli tuto funkci používat."],"Unsaved changes":["Neuložené změny"],"The MCP endpoint becomes active only after you save your settings.":["Koncový bod MCP se aktivuje až po uložení vašich nastavení."],"Manual":["Ruční"],"Automatic":["Automatické"],"Reset to default":["Obnovit na výchozí"],"Enable Background Overlay":["Povolit překrytí pozadí"],"Background Overlay":["Překrytí pozadí"],"Dim the page behind the banner and limit interaction until the visitor accepts or declines. The overlay is removed after a choice is made.":["Ztmavte stránku za bannerem a omezte interakci, dokud návštěvník nepřijme nebo neodmítne. Překrytí se odstraní po provedení volby."],"This layout highlights the consent banner and may affect user experience. Ensure it aligns with your regional consent requirements.":["Toto rozvržení zvýrazňuje banner souhlasu a může ovlivnit uživatelský zážitek. Ujistěte se, že odpovídá vašim regionálním požadavkům na souhlas."],"Re-request Consent":["Znovu požádat o souhlas"],"Last Requested: %s":["Naposledy požadováno: %s"],"Ask all visitors to provide consent again. Use this after updating your cookie policy or adding new trackers. Existing consent will be marked as outdated, and the banner will reappear on the next visit.":["Požádejte všechny návštěvníky o souhlas znovu. Použijte to po aktualizaci zásad cookies nebo přidání nových sledovačů. Stávající souhlas bude označen jako zastaralý a banner se znovu zobrazí při další návštěvě."],"Consent requested. Visitors will be asked for consent again.":["Souhlas požadován. Návštěvníci budou znovu požádáni o souhlas."],"Could not Re-request Consent. Please try again.":["Nepodařilo se znovu požádat o souhlas. Zkuste to prosím znovu."],"Renewing…":["Obnovování…"],"Confirm Re-request":["Potvrdit znovu požádat"],"New":["Nový"],"Automatic Scanning":["Automatické skenování"],"Manage":["Spravovat"],"Since the last scan:":["Od posledního skenování:"],"No scans yet. Schedule automatic scans to track changes over time.":["Žádná skenování zatím. Naplánujte automatická skenování pro sledování změn v čase."],"Next scan: %s":["Další skenování: %s"],"Scheduling is off":["Plánování je vypnuto"],"Network-activated":["Aktivováno v síti"],"Manage in Network Admin":["Spravovat v síťové správě"],"Google Consent Mode is enabled, so SureCookie allows Google's Consent Mode scripts to function correctly. As a result, this script cannot be blocked.":["Režim souhlasu Google je povolen, takže SureCookie umožňuje správnou funkci skriptů režimu souhlasu Google. Tento skript proto nelze blokovat."],"Necessary":["Nutné"],"What Changed in the Last Scan":["Co se změnilo při posledním skenování"],"Cookies and tracker domains that changed compared to the previous scan.":["Cookies a domény sledovačů, které se změnily oproti předchozímu skenování."],"No differences were detected compared to the previous scan.":["Ve srovnání s předchozím skenováním nebyly zjištěny žádné rozdíly."],"New Cookies":["Nové cookies"],"No Longer Detected":["Už nejsou detekovány"],"Recategorized":["Překategorizováno"],"New Tracker Domains":["Nové domény sledovačů"],"Third-party":["Třetí strana"],"Monthly":["Měsíčně"],"Re-scan your site once a month.":["Znovu prohledejte svůj web jednou za měsíc."],"Weekly":["Týdně"],"Re-scan every week for faster drift detection.":["Znovu prohledejte každý týden pro rychlejší detekci změn."],"All Published Content":["Veškerý publikovaný obsah"],"Enable Automatic Scanning":["Povolit automatické skenování"],"Run scheduled scans in the background and detect changes automatically.":["Spouštějte naplánovaná skenování na pozadí a automaticky detekujte změny."],"Scan Frequency":["Frekvence skenování"],"WordPress cron is disabled":["WordPress cron je zakázán"],"Scheduled scans rely on cron. Ask your host to set up a real server cron job so automatic scans run on time.":["Naplánovaná skenování závisí na cron. Požádejte svého poskytovatele hostingu o nastavení skutečného serverového cron úkolu, aby automatická skenování probíhala včas."],"Last Scan":["Poslední skenování"],"Scanned on %s":["Skenováno %s"],"Scheduled":["Naplánováno"],"%d New Cookies":["%d Nových cookies"],"%d Removed":["%d Odebráno"],"%d Recategorized":["%d Překategorizováno"],"%d New Tracker Domains":["%d Nových domén sledovačů"],"View Changes":["Zobrazit změny"],"No scans yet - run your first scan to start monitoring changes.":["Zatím žádná skenování – spusťte první skenování a začněte sledovat změny."],"Stay Compliant Automatically":["Zůstaňte automaticky v souladu"],"Get weekly scans, instant alerts, smart classification, and automatic protection from new trackers.":["Získejte týdenní skenování, okamžité upozornění, chytrou klasifikaci a automatickou ochranu před novými sledovači."],"%1$d of %2$d daily pages remaining on this site":["%1$d z %2$d denních stránek zbývá na tomto webu"],"Terms and Conditions":["Podmínky"],"Cookie Scanning Not Available on Local Sites":["Skenování cookies není dostupné na lokálních webech"],"This site is running on a local or development environment that our cloud scanner cannot reach. Cookie scanning will be available once your site is live on a publicly accessible domain.":["Tento web běží v lokálním nebo vývojovém prostředí, ke kterému náš cloudový skener nemá přístup. Skenování cookies bude dostupné, jakmile bude váš web živý na veřejně přístupné doméně."],"Consider Plan Upgrade":["Zvažte upgrade plánu"],"Scanned %1$d of %2$d pages - your daily page budget is used up. The remaining pages will scan after it resets.":["Naskenováno %1$d z %2$d stránek - váš denní limit stránek je vyčerpán. Zbývající stránky budou naskenovány po jeho obnovení."],"Update the environment variables":["Aktualizujte proměnné prostředí"],"WP_API_USERNAME":["WP_API_USERNAME"],"Your WordPress username (prefilled).":["Vaše uživatelské jméno WordPress (předvyplněno)."],"WP_API_PASSWORD":["WP_API_PASSWORD"],"Replace \"your-application-password\" with the password from Step 1.":["Nahraďte \"your-application-password\" heslem z kroku 1."],"Verify Node.js version":["Ověřte verzi Node.js"],"In your terminal, run:":["Ve svém terminálu spusťte:"],"The version must be 20.1 or higher.":["Verze musí být 20.1 nebo vyšší."],"If it is lower, run:":["Pokud je nižší, spusťte:"],"Restart your AI client and paste the copied prompt again into your AI client.":["Restartujte svého AI klienta a vložte zkopírovanou výzvu znovu do svého AI klienta."],"Enjoy your AI client connected to your WordPress site!":["Užijte si svého AI klienta připojeného k vašemu webu WordPress!"],"More scan limits, geographic targeting, re-consent widget, and more.":["Více limitů skenování, geografické cílení, widget pro opětovné získání souhlasu a další."],"Tools":["Nástroje"],"You've used all available AI requests in your Free Plan. Upgrade to SureCookie premium to keep using AI features.":["Vyčerpali jste všechny dostupné AI požadavky ve vašem bezplatném plánu. Upgradujte na SureCookie premium, abyste mohli pokračovat v používání AI funkcí."],"Upgrade to SureCookie premium to access this feature.":["Upgradujte na SureCookie premium, abyste získali přístup k této funkci."],"Manage Geo Rules":["Spravovat Geo pravidla"],"You can add links and basic formatting like bold/italic/link to the banner message.":["Do zprávy na banneru můžete přidat odkazy a základní formátování jako tučné/kurzíva/odkaz."],"Upgrade to SureCookie premium to pick custom primary, secondary, foreground, and background colors for your banner.":["Upgradujte na SureCookie premium, abyste mohli vybrat vlastní primární, sekundární, popřední a pozadí barvy pro váš banner."],"Export Consent Logs":["Exportovat protokoly souhlasů"],"Upgrade to premium to download CSV report for legal audits and GDPR Article 7 documentation.":["Upgradujte na premium, abyste mohli stáhnout CSV zprávu pro právní audity a dokumentaci GDPR článku 7."],"Do More with SureCookie Premium":["Dělejte více se SureCookie Premium"],"Checking your scan limits…":["Kontrola vašich limitů skenování…"],"Run your first scan to connect this site with SureCookie. Your plan's full scan limits unlock automatically once the connection is established.":["Proveďte první sken, abyste připojili tento web k SureCookie. Plné limity skenování vašeho plánu se automaticky odemknou po navázání připojení."],"We'll visit the selected content to detect all cookies in use. Allowed %d pages per scan due to resource constraints.":["Navštívíme vybraný obsah, abychom zjistili všechny používané cookies. Kvůli omezením zdrojů je povoleno %d stránek na sken."],"Select up to %d items to scan…":["Vyberte až %d položek ke skenování…"],"Select Content":["Vybrat obsah"],"Select the content you want to scan.":["Vyberte obsah, který chcete skenovat."],"Scanning your content for cookies. This may take a few minutes.":["Skenujeme váš obsah na cookies. Může to chvíli trvat."],"Content from Manual Scan":["Obsah z manuálního skenu"],"Scan all published content, as per plan limit.":["Skenovat veškerý publikovaný obsah podle limitu plánu."],"Selected Content":["Vybraný obsah"],"Choose specific content to scan below.":["Vyberte níže konkrétní obsah ke skenování."],"Content to Scan":["Obsah ke skenování"],"Select content to scan…":["Vyberte obsah ke skenování…"],"Activate License":["Aktivovat licenci"],"View Plans":["Zobrazit plány"],"CONSENT RECORD":["ZÁZNAM SOUHLASU"],"This document contains a record of the consent choice stored by SureCookie. It may be used for internal documentation and review. Legal requirements may vary.":["Tento dokument obsahuje záznam o volbě souhlasu uložené SureCookie. Může být použit pro interní dokumentaci a přezkum. Právní požadavky se mohou lišit."],"This document is automatically generated by the SureCookie plugin and contains a record of the consent choice stored at the time of export. It may be used for internal documentation and review. Legal requirements may vary.":["Tento dokument je automaticky generován pluginem SureCookie a obsahuje záznam o volbě souhlasu uložené v době exportu. Může být použit pro interní dokumentaci a přezkum. Právní požadavky se mohou lišit."],"Enter your custom CSS here":["Zadejte zde svůj vlastní CSS"],"Use !important to override inline styles":["Použijte !important pro přepsání inline stylů"],"Your cookie banner is enabled.":["Váš banner cookies je povolen."],"Your cookie banner is currently disabled.":["Váš banner cookies je momentálně zakázán."],"Activate SureCookie Pro":["Aktivovat SureCookie Pro"],"Your first scan can cover up to %d pages while we connect your site. Remove the extra pages to start - Your plan's full limits unlock automatically afterward.":["Váš první sken může pokrýt až %d stránek, zatímco připojujeme váš web. Odstraňte přebytečné stránky pro start – plné limity vašeho plánu se automaticky odemknou později."],"The free plan supports scanning up to %d pages. Upgrade now to scan more pages and keep your cookie list updated automatically.":["Bezplatný plán podporuje skenování až %d stránek. Upgradujte nyní, abyste mohli skenovat více stránek a automaticky udržovat seznam cookies aktuální."],"%s version":["%s verze"],"Tracking Manager":["Správce sledování"],"Scanning":["Skenování"],"Known Services":["Známé služby"],"Scripts and Embeds":["Skripty a vložené prvky"],"Geographic Rules":["Geografická pravidla"],"Consent Sharing":["Sdílení souhlasu"],"Add License":["Přidat licenci"],"Select %s":["Vyberte %s"],"Category for %s":["Kategorie pro %s"],"Select category":["Vyberte kategorii"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"%d selected":["%d vybráno"],"Bulk category":["Hromadná kategorie"],"Move to category…":["Přesunout do kategorie…"],"Applying…":["Probíhá aplikace…"],"Apply":["Použít"],"Clear selection":["Zrušit výběr"],"Select all cookies":["Vybrat všechny cookies"],"Assigned cookies will be moved to another category instead of being deleted.":["Přiřazené cookies budou přesunuty do jiné kategorie místo smazání."],"Move Cookies To":["Přesunout cookies do"],"Search services…":["Hledat služby…"],"Search services":["Hledat služby"],"All Categories":["Všechny kategorie"],"%d cookie":["%d cookie","%d cookies","%d cookies"],"%d iframe":["%d iframe","%d iframy","%d iframů"],"%d script":["%d skript","%d skripty","%d skriptů"],"Added":["Přidáno"],"Detected":["Detekováno"],"Remove":["Odstranit"],"Add Service":["Přidat službu"],"No services match your search.":["Žádné služby neodpovídají vašemu hledání."],"Loads before consent":["Načítá se před souhlasem"],"%s is a necessary service, so it loads before consent - its cookies can be set without consent.":["%s je nezbytná služba, proto se načítá před souhlasem - její cookies mohou být nastaveny bez souhlasu."],"Blocked When \"Block Scripts until Consent\" Is On":["Blokováno, když je zapnuto „Blokovat skripty do souhlasu“"],"When blocking is on, %1$s is blocked until visitors accept “%2$s”, so a scan never sees these cookies. Declaring them here keeps your cookie policy complete.":["Když je blokování zapnuto, %1$s je blokováno, dokud návštěvníci nepřijmou „%2$s“, takže sken nikdy nevidí tyto cookies. Jejich deklarace zde udržuje vaši politiku cookies kompletní."],"%d cookie added to your cookie policy":["%d cookie přidána do vaší politiky cookies","%d cookies přidány do vaší politiky cookies","%d cookies přidáno do vaší politiky cookies"],"%d embed blocked before consent":["%d vložený prvek blokován před souhlasem","%d vložené prvky blokovány před souhlasem","%d vložených prvků blokováno před souhlasem"],"%d script blocked before consent":["%d skript blokován před souhlasem","%d skripty blokovány před souhlasem","%d skriptů blokováno před souhlasem"],"No categories available":["Žádné dostupné kategorie"],"Create a cookie category first - new cookies land in Uncategorized until then.":["Nejprve vytvořte kategorii cookies - nové cookies budou do té doby zařazeny do nezařazených."],"%d day":["%d den","%d dny","%d dní"],"Session":["Relace"],"Failed to add service":["Nepodařilo se přidat službu"],"Failed to remove service":["Nepodařilo se odebrat službu"],"Service removed":["Služba odebrána"],"Added %s":["Přidáno %s"],"%d cookie was added to your cookie policy.":["%d cookie byla přidána do vaší politiky cookies.","%d cookies byly přidány do vaší politiky cookies.","%d cookies bylo přidáno do vaší politiky cookies."],"This service is now managed. It stays blocked before consent.":["Tato služba je nyní spravována. Před souhlasem zůstává blokována."],"Add %s":["Přidat %s"],"Add from a Known Service":["Přidat ze známé služby"],"Review what this adds to your cookie policy, then confirm.":["Zkontrolujte, co toto přidává do vaší politiky cookies, a poté potvrďte."],"Quickly add popular services like YouTube or Google Analytics in one click. Perfect for scripts that scanners can't detect before consent - ensuring your cookie policy stays complete.":["Rychle přidejte populární služby jako YouTube nebo Google Analytics jedním kliknutím. Ideální pro skripty, které skenery nemohou detekovat před souhlasem - zajišťuje, že vaše politika cookies zůstane kompletní."],"Could not load the services catalog. Please try again.":["Nepodařilo se načíst katalog služeb. Zkuste to prosím znovu."],"This is a Pro service":["Toto je Pro služba"],"Upgrade to add this service and declare its cookies in one click.":["Upgradujte, abyste mohli tuto službu přidat a deklarovat její cookies jedním kliknutím."],"Unlock Every Tracking Service":["Odemkněte všechny sledovací služby"],"Free covers the most common services. Upgrade to add any service in the catalog in one click.":["Zdarma pokrývá nejběžnější služby. Upgradujte pro přidání jakékoli služby z katalogu jedním kliknutím."],"Confirm Add":["Potvrdit přidání"],"Quickly add popular services like YouTube or Google Analytics in one click. Perfect for scripts that scanners can’t detect before consent - ensuring your cookie policy stays complete.":["Rychle přidejte oblíbené služby jako YouTube nebo Google Analytics jedním kliknutím. Ideální pro skripty, které skenery nemohou před souhlasem detekovat – zajišťuje, že vaše politika cookies zůstane kompletní."],"Failed to load services":["Nepodařilo se načíst služby"],"An error occurred while loading services. Please refresh the page to try again.":["Při načítání služeb došlo k chybě. Prosím obnovte stránku a zkuste to znovu."],"Installed Services":["Nainstalované služby"],"Available Services":["Dostupné služby"],"Failed to update cookie categories":["Nepodařilo se aktualizovat kategorie cookies"],"Cookie categories updated":["Kategorie cookies aktualizovány"],"%d cookie(s) could not be updated. Reload and try again.":["%d cookie(ů) se nepodařilo aktualizovat. Obnovte a zkuste to znovu."],"Change Cookie Categories Carefully":["Pečlivě měňte kategorie cookies"],"A cookie's category determines how it behaves when users decline consent. Cookies marked as Essential always remain active. Moving a cookie out of Essential may cause it to be blocked or deleted, which can break features like login or checkout. Similarly, assigning tracking cookies to Essential may conflict with privacy regulations. Your choice is remembered, so a later scan will not move the cookie back.":["Kategorie cookie určuje, jak se chová, když uživatelé odmítnou souhlas. Cookies označené jako Nezbytné zůstávají vždy aktivní. Přesunutí cookie mimo Nezbytné může způsobit její zablokování nebo smazání, což může narušit funkce jako přihlášení nebo dokončení nákupu. Podobně přiřazení sledovacích cookies k Nezbytným může být v rozporu s předpisy o ochraně soukromí. Vaše volba je zapamatována, takže pozdější sken cookie zpět nepřesune."],"Looks like %s":["Zdá se, že %s"],"We spotted cookies from this service. Add it to declare its cookies in one step.":["Zaznamenali jsme cookies z této služby. Přidejte ji pro deklaraci jejích cookies jedním krokem."],"Add as Service":["Přidat jako službu"],"Dismiss":["Zavřít"],"Welcome to SureCookie!":["Vítejte v SureCookie!"],"Get your site compliant in minutes - show a cookie banner, block trackers before consent, and automatically detect cookies used on your site.":["Zajistěte soulad vašeho webu během několika minut – zobrazte banner cookies, blokujte sledovače před souhlasem a automaticky detekujte cookies používané na vašem webu."],"Set Up Cookie Banner":["Nastavit banner cookies"],"Scan My Site":["Prohledat můj web"],"Start with the banner, then scan your site to detect cookies.":["Začněte bannerem, poté prohledejte svůj web pro detekci cookies."],"SureForms Video Thumbnail":["SureForms náhled videa"],"SureForms: Custom WordPress Forms MADE SIMPLE":["SureForms: Vlastní WordPress formuláře JEDNODUŠE"],"Possible causes: Scan server under heavy load, your site is unreachable from our scanner, your site has CRON issues, or a page caused a browser timeout.":["Možné příčiny: server pro skenování je pod velkým zatížením, váš web není z našeho skeneru dostupný, váš web má problémy s CRON nebo stránka způsobila časový limit prohlížeče."],"Some pages could not be analyzed":["Některé stránky nebylo možné analyzovat"],"Scanned %1$d of %2$d pages - %3$d could not be analyzed. The cookies we did find are saved, and results add up across scans, so you can re-run the scan to pick up the rest.":["Prohledáno %1$d z %2$d stránek – %3$d nebylo možné analyzovat. Nalezené cookies jsou uloženy a výsledky se sčítají napříč skeny, takže můžete sken znovu spustit a zachytit zbytek."],"Once the scan is complete, the cookies it found appear under <a>Cookies</a>, and the scripts and embeds under <b>Scripts and Embeds</b>.":["Po dokončení skenu se nalezené cookies zobrazí pod <a>Cookies</a> a skripty a vložené prvky pod <b>Skripty a vložené prvky</b>."],"Keep the scan tab in front until it finishes: browsers slow down background tabs.":["Udržujte kartu skenu v popředí, dokud neskončí: prohlížeče zpomalují pozadí."],"Pages already collected are saved, so closing the tab early keeps what it found.":["Už nasbírané stránky jsou uloženy, takže zavření karty dříve zachová nalezené výsledky."],"An ad blocker or privacy extension in this browser can hide trackers from the scan.":["Blokátor reklam nebo rozšíření pro ochranu soukromí v tomto prohlížeči může skrýt sledovače před skenem."],"If remote scanning fails, try Assisted Scanner method: <button></button>":["Pokud vzdálené skenování selže, zkuste metodu asistovaného skeneru: <button></button>"],"Switch to Default Scanner":["Přepnout na výchozí skener"],"Switch to Assisted Scanner":["Přepnout na asistovaný skener"],"Scan From This Browser":["Skenovat z tohoto prohlížeče"],"Your host blocked the scanner":["Váš hostitel zablokoval skener"],"Your site's firewall or bot protection served our scanner a security challenge instead of your page, so the scan completed without results. This does not affect your visitors, only automated scanners. Allowlist the SureCookie scanner (or ask your host to) and run the scan again.":["Firewall nebo ochrana proti botům vašeho webu místo vaší stránky poslali našemu skeneru bezpečnostní výzvu, takže skenování bylo dokončeno bez výsledků. Toto neovlivňuje vaše návštěvníky, pouze automatizované skenery. Přidejte skener SureCookie na seznam povolených (nebo požádejte svého hostitele) a spusťte sken znovu."],"Services we still detected on your site (via a first-party check):":["Služby, které jsme na vašem webu stále detekovali (pomocí kontroly první strany):"],"How to allowlist the scanner":["Jak přidat skener na seznam povolených"],"No cookies found in this browser scan":["V tomto skenu prohlížeče nebyly nalezeny žádné cookies"],"We found services on your pages that your browser did not load, which usually means an ad blocker or privacy extension is active. Try again in a browser with extensions disabled, or add the cookies manually.":["Našli jsme služby na vašich stránkách, které váš prohlížeč nenačetl, což obvykle znamená, že je aktivní blokátor reklam nebo rozšíření pro ochranu soukromí. Zkuste to znovu v prohlížeči s vypnutými rozšířeními nebo přidejte cookies ručně."],"The scan visited your pages but no cookies were set. Some services only set cookies after a visitor accepts the banner, so they may not appear. You can also add cookies manually.":["Sken navštívil vaše stránky, ale žádné cookies nebyly nastaveny. Některé služby nastavují cookies až po přijetí banneru návštěvníkem, takže se nemusí objevit. Cookies můžete také přidat ručně."],"No cookies found in this scan":["V tomto skenu nebyly nalezeny žádné cookies"],"The scanner reached your site but did not detect any cookies. Some services only set cookies after a visitor accepts the banner, so they may not appear in a scan. You can also add cookies manually.":["Skener dosáhl vašeho webu, ale nezjistil žádné cookies. Některé služby nastavují cookies až po přijetí banneru návštěvníkem, takže se nemusí objevit ve skenu. Cookies můžete také přidat ručně."],"Scan from Your Browser":["Sken z vašeho prohlížeče"],"How this works":["Jak to funguje"],"An assisted scan visits up to %d pages. Remove some pages to continue.":["Asistované skenování navštíví až %d stránek. Odeberte některé stránky pro pokračování."],"Scanning in your browser…":["Skenování ve vašem prohlížeči…"],"Start Browser Scan":["Spustit skenování v prohlížeči"],"Switch Back":["Přepnout zpět"],"This page did not load the scanner, so it was skipped. A redirect or a login requirement usually causes this.":["Tato stránka nenačetla skener, proto byla přeskočena. Obvykle to způsobuje přesměrování nebo požadavek na přihlášení."],"This page took too long to respond.":["Tato stránka reagovala příliš pomalu."],"Skipped because the scan was cancelled.":["Přeskočeno, protože bylo skenování zrušeno."],"This page could not be collected.":["Tuto stránku nebylo možné shromáždit."],"Pages In This Scan":["Stránky v tomto skenování"],"%1$d cookies, %2$d scripts":["%1$d cookies, %2$d skriptů"],"Collecting…":["Shromažďování…"],"Waiting":["Čekání"],"Re-scan":["Znovu skenovat"],"Could not start the assisted scan.":["Nepodařilo se spustit asistované skenování."],"Could not start the assisted scan":["Nepodařilo se spustit asistované skenování"],"Please try again in a moment.":["Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"Your browser blocked the scan window":["Váš prohlížeč zablokoval okno skenování"],"Allow pop-ups for this site, then start the scan again.":["Povolte vyskakovací okna pro tuto stránku a spusťte skenování znovu."],"View Scan Logs":["Zobrazit protokoly skenování"],"Scan your website to find cookies, scripts, and trackers that require consent.":["Prohledejte své webové stránky, abyste našli cookies, skripty a sledovače vyžadující souhlas."],"This is taking a little longer than usual":["Toto trvá o něco déle než obvykle"],"A page is taking a while to respond, but your scan is still running in the background. Any cookies already found have been saved. You can leave this page and come back - or cancel and try again with fewer pages.":["Stránka chvíli nereaguje, ale skenování stále běží na pozadí. Jakékoliv nalezené cookies byly uloženy. Můžete stránku opustit a vrátit se – nebo zrušit a zkusit znovu s méně stránkami."],"Scan Queued for Later":["Skenování zařazeno do fronty na později"],"Today's page budget is used up, so the remaining pages will scan automatically once it resets. Any cookies already found are saved. To scan sooner, run it again with fewer pages.":["Dnešní limit stránek je vyčerpán, zbývající stránky se naskenují automaticky po resetu. Jakékoliv nalezené cookies jsou uloženy. Pro rychlejší skenování spusťte znovu s méně stránkami."],"Scan Couldn't Be Completed":["Skenování nemohlo být dokončeno"],"iFrame":["iFrame"],"Head":["Hlavička"],"Body":["Tělo"],"Footer":["Patička"],"Anywhere (fallback)":["Kdekoli (náhradní řešení)"],"This resource is whitelisted, so it always loads - even before consent.":["Tento zdroj je na bílé listině, takže se vždy načte – i před udělením souhlasu."],"This script is managed by Google Consent Mode and always loads while GCM is enabled.":["Tento skript je spravován Google Consent Mode a vždy se načítá, když je GCM povolen."],"This resource matches a whitelist rule (custom entry or common service), so it always loads.":["Tento zdroj odpovídá pravidlu bílé listiny (vlastní položka nebo běžná služba), takže se vždy načte."],"Script & Iframe":["Skript a iFrame"],"Blocked until consent":["Blokováno do udělení souhlasu"],"Not blocked":["Není blokováno"],"Whitelisted":["Na bílé listině"],"Managed by GCM":["Spravováno GCM"],"Source":["Zdroj"],"Managed via Known Services - its cookies are declared in your cookie policy.":["Spravováno přes známé služby – jeho cookies jsou deklarovány ve vaší cookie politice."],"Recognized Known Services catalog entry - Click \"Add as Service\" to declare its cookies.":["Rozpoznaná položka katalogu známých služeb – klikněte na „Přidat jako službu“ pro deklaraci jeho cookies."],"Managed Service":["Spravovaná služba"],"Known Service":["Známá služba"],"Always Allowed":["Vždy povoleno"],"Category for":["Kategorie pro"],"Block until consent (recommended)":["Blokovat do souhlasu (doporučeno)"],"Edit Resource":["Upravit zdroj"],"Add Script or Embed":["Přidat skript nebo vložení"],"Update":["Aktualizovat"],"Behavior":["Chování"],"Whitelisted Resource Warning":["Varování o zdroji na bílé listině"],"If a resource sets cookies, allowing it directly can be a GDPR violation - only whitelist resources you are sure about.":["Pokud zdroj nastavuje cookies, jeho přímé povolení může být porušením GDPR – na bílou listinu zařazujte pouze zdroje, o kterých si jste jisti."],"Detected by the scanner, so the value cannot be edited.":["Detekováno skenerem, hodnota nemůže být upravena."],"e.g. Support chat":["např. Podpora chatu"],"Domain / Host":["Doména / Hostitel"],"e.g. connect.facebook.net":["např. connect.facebook.net"],"The host the resource loads from. Pasting a full tag or URL also works.":["Hostitel, ze kterého se zdroj načítá. Funguje také vložení celého tagu nebo URL."],"Path / Pattern (advanced)":["Cesta / Vzor (pokročilé)"],"e.g. /fbevents.js":["např. /fbevents.js"],"Optional: narrow the rule to resources that also contain this path, so only one file on the host is blocked.":["Volitelné: zúžit pravidlo na zdroje, které také obsahují tuto cestu, takže bude blokován pouze jeden soubor na hostiteli."],"Script Keywords":["Klíčová slova skriptu"],"e.g. fbq, fbq.push":["např. fbq, fbq.push"],"JavaScript function names to block that depend on the main script (comma separated).":["Názvy JavaScriptových funkcí k blokování, které závisí na hlavním skriptu (oddělené čárkou)."],"Script Location":["Umístění skriptu"],"Anywhere":["Kdekoli"],"Where the script loads on the page. SureCookie only looks for it in this section.":["Kde se skript načítá na stránce. SureCookie ho hledá pouze v této části."],"This resource stays blocked until the visitor consents to this category.":["Tento zdroj zůstává zablokován, dokud návštěvník neudělí souhlas s touto kategorií."],"Unlock Whitelisting":["Odemknout zařazení na bílou listinu"],"Whitelist your own scripts and common services so essential integrations keep working before consent.":["Zařaďte své vlastní skripty a běžné služby na bílou listinu, aby základní integrace fungovaly ještě před udělením souhlasu."],"Managed by Google Consent Mode (%d)":["Spravováno režimem souhlasu Google (%d)"],"View services":["Zobrazit služby"],"Managed by Google Consent Mode":["Spravováno režimem souhlasu Google"],"Auto-whitelisted":["Automaticky na bílé listině"],"Enter the script domain or host.":["Zadejte doménu nebo hostitele skriptu."],"Select a category.":["Vyberte kategorii."],"A rule for this script already exists.":["Pravidlo pro tento skript již existuje."],"Control how scripts and embeds load based on user consent - block them until allowed or mark essential ones to always run.":["Řiďte načítání skriptů a vložení na základě souhlasu uživatele – blokujte je do povolení nebo označte základní, aby vždy běžely."],"Behavior: Always Allowed":["Chování: Vždy povoleno"],"Block Scripts and Embeds Until Consent Switch":["Přepínač blokování skriptů a vložení do souhlasu"],"Block Scripts Until Consent":["Blokovat skripty do souhlasu"],"Prevent non-essential scripts and embeds from loading until users give consent.":["Zabraňte načítání nezákladních skriptů a vložení, dokud uživatelé nedají souhlas."],"Detected and Managed Resources":["Detekované a spravované zdroje"],"%1$d detected by scanner, %2$d custom":["%1$d detekováno skenerem, %2$d vlastní"],"New Resource":["Nový zdroj"],"All your scripts will be displayed here":["Všechny vaše skripty budou zde zobrazeny"],"Run a scan to detect third-party resources, or add a script manually.":["Proveďte skenování pro detekci zdrojů třetích stran nebo přidejte skript ručně."],"Add New Resource":["Přidat nový zdroj"],"Unlock Custom Script Rules & Whitelisting":["Odemknout vlastní pravidla skriptů a bílou listinu"],"Add your own scripts to block under any category, whitelist trusted scripts, and manage it all from one place.":["Přidejte své vlastní skripty k blokování v jakékoli kategorii, přidejte do bílé listiny důvěryhodné skripty a spravujte vše na jednom místě."],"Generate your cookie policy automatically from your settings, or display it anywhere using a shortcode.":["Automaticky vygenerujte svou politiku cookies ze svých nastavení nebo ji zobrazte kdekoli pomocí shortcode."],"Automatically re-scan your site and get notified when new cookies or trackers appear.":["Automaticky znovu prohledejte svůj web a dostávejte upozornění, když se objeví nové cookies nebo trackery."],"Show your cookie banner only in regions where consent is required.":["Zobrazujte banner cookies pouze v regionech, kde je vyžadován souhlas."],"Share visitor consent across your sites so users don’t need to give consent again.":["Sdílejte souhlas návštěvníků napříč svými weby, aby uživatelé nemuseli souhlas znovu udělovat."],"Unlock Consent Sharing":["Odemknout sdílení souhlasu"],"Data Requests":["Požadavky na data"],"Settings imported successfully.":["Nastavení byla úspěšně importována."],"Cookie categories":["Kategorie cookies"],"Advanced":["Pokročilé"],"Blocked Content UI":["Uživatelské rozhraní zablokovaného obsahu"],"Import / Export":["Import / Export"],"All dates":["Všechna data"],"Select date range":["Vyberte časové období"],"Clear":["Vymazat"],"Not In Use":["Nepoužívá se"],"Hide Unused Categories":["Skrýt nepoužívané kategorie"],"Categories with no cookies, scripts, or services are hidden from the preferences modal. A category reappears automatically when usage changes, and is never removed from the consent record.":["Kategorie bez cookies, skriptů nebo služeb jsou skryty v modálním okně předvoleb. Kategorie se automaticky znovu zobrazí při změně využití a nikdy není odstraněna ze záznamu souhlasu."],"Failed to update category visibility":["Nepodařilo se aktualizovat viditelnost kategorie"],"This is a worldwide banner preview":["Toto je náhled banneru pro celý svět"],"Shows your default banner, the one visitors see when no Geographic Rule applies. Turning this on closes any rule preview.":["Zobrazuje váš výchozí banner, který návštěvníci vidí, pokud neplatí žádné geografické pravidlo. Zapnutí tohoto zavře jakýkoli náhled pravidla."],"Edit Worldwide Default":["Upravit výchozí nastavení pro celý svět"],"Set the default consent state for all visitors worldwide, before they make a choice. Regional rules override this for their regions, following each region’s law.":["Nastavte výchozí stav souhlasu pro všechny návštěvníky po celém světě, před tím než učiní volbu. Regionální pravidla toto přepisují pro své oblasti podle místních zákonů."],"Worldwide":["Celosvětově"],"Edit worldwide default consent":["Upravit celosvětový výchozí souhlas"],"Control what visitors see when third-party content (like videos or maps) is blocked until consent is given.":["Řiďte, co návštěvníci vidí, když je obsah třetích stran (např. videa nebo mapy) zablokován do doby, než je udělen souhlas."],"Use video thumbnails":["Použít náhledy videí"],"Use Video Thumbnails":["Použít náhledy videí"],"Show the video's own thumbnail (e.g. YouTube) on the placeholder. Note: this loads the thumbnail from the provider before consent.":["Zobrazit vlastní náhled videa (např. YouTube) na zástupci. Poznámka: tento náhled se načte od poskytovatele před udělením souhlasu."],"Upload Image":["Nahrát obrázek"],"Default Placeholder Image":["Výchozí obrázek zástupce"],"Select Placeholder Image":["Vybrat obrázek zástupce"],"Use this image":["Použít tento obrázek"],"Placeholder Text":["Text zástupce"],"Enter placeholder text":["Zadejte text zástupce"],"Use {service} to insert the blocked service name (e.g. YouTube).":["Použijte {service} pro vložení názvu blokované služby (např. YouTube)."],"Button Text":["Text tlačítka"],"Allow AI clients like Claude, and Cursor to manage your cookie banner, scanner, and consent settings through SureCookie. When disabled, no abilities are registered and AI clients cannot connect.":["Povolit AI klientům jako Claude a Cursor spravovat váš cookie banner, skener a nastavení souhlasu přes SureCookie. Pokud je vypnuto, nejsou registrovány žádné schopnosti a AI klienti se nemohou připojit."],"All Settings":["Všechna nastavení"],"Your entire portable configuration in one file.":["Celá vaše přenosná konfigurace v jednom souboru."],"Nothing imported":["Nic nebylo importováno"],"Import complete":["Import dokončen"],"None of the settings in this file could be applied to this site.":["Žádná nastavení z tohoto souboru nemohla být použita na tomto webu."],"Your settings were imported. Here is what happened:":["Vaše nastavení byla importována. Zde je přehled:"],"Applied":["Použito"],"Skipped (Pro)":["Přeskočeno (Pro)"],"Ignored":["Ignorováno"],"These settings need SureCookie Pro":["Tato nastavení vyžadují SureCookie Pro"],"Upgrade to Pro to use the skipped features on this site.":["Upgradujte na Pro, abyste mohli používat přeskočené funkce na tomto webu."],"Move your SureCookie setup between sites with a portable settings export.":["Přesuňte své nastavení SureCookie mezi weby pomocí exportu přenosných nastavení."],"Export settings":["Exportovat nastavení"],"Choose what to include, then download a JSON file of your portable SureCookie configuration.":["Vyberte, co zahrnout, a poté stáhněte JSON soubor vaší přenosné konfigurace SureCookie."],"What to export":["Co exportovat"],"Export your entire portable configuration.":["Exportujte celou svou přenosnou konfiguraci."],"Export more with SureCookie Pro":["Exportujte více s SureCookie Pro"],"Pro adds settings like geographic targeting, consent forwarding and the floating widget to your export.":["Pro přidává do exportu nastavení jako geografické cílení, přeposílání souhlasu a plovoucí widget."],"Settings exported successfully.":["Nastavení byla úspěšně exportována."],"Failed to export settings.":["Export nastavení selhal."],"Please try again.":["Zkuste to prosím znovu."],"Exporting…":["Probíhá export…"],"Import settings":["Importovat nastavení"],"Upload a SureCookie export file to merge it into the current site, or replace all transferable settings.":["Nahrajte exportní soubor SureCookie pro sloučení s aktuálním webem nebo nahrazení všech přenositelných nastavení."],"JSON export file":["JSON exportní soubor"],"Selected file: %s":["Vybraný soubor: %s"],"Replace all settings":["Nahradit všechna nastavení"],"When enabled, transferable settings not present in the import file are reset to their defaults instead of keeping the current site values.":["Pokud je povoleno, přenositelná nastavení, která nejsou v importním souboru, se resetují na výchozí hodnoty místo zachování aktuálních hodnot webu."],"No settings were applied from this file.":["Žádná nastavení z tohoto souboru nebyla použita."],"Failed to import settings.":["Import nastavení selhal."],"Please check the file and try again.":["Zkontrolujte prosím soubor a zkuste to znovu."],"Please choose a SureCookie export file first.":["Nejprve vyberte exportní soubor SureCookie."],"Importing…":["Probíhá import…"],"Access":["Přístup"],"28 days left":["Zbývá 28 dní"],"Erasure":["Vymazání"],"In progress":["Probíhá"],"6 days left":["Zbývá 6 dní"],"Portability":["Přenositelnost"],"3 days overdue":["Po lhůtě o 3 dny"],"Responded":["Odpovězeno"],"Data Request Logs":["Záznamy o žádostech o data"],"One Form for Every Request":["Jeden formulář pro každou žádost"],"Add the form with a shortcode, or let it appear on your Privacy Policy page. Requests arrive complete, not as vague emails.":["Přidejte formulář pomocí shortcode nebo jej nechte zobrazit na stránce Zásad ochrany osobních údajů. Žádosti přicházejí kompletní, ne jako vágní e-maily."],"Every Request Verified by Email":["Každý požadavek ověřen e-mailem"],"Each submission sends a single-use link that expires in 24 hours. You only act on requests the person actually made.":["Každé odeslání posílá jednorázový odkaz, který vyprší za 24 hodin. Jednáte pouze na základě požadavků, které osoba skutečně učinila."],"A Deadline on Every Request":["Termín u každého požadavku"],"Each verified request gets a due date, 30 days by default, and the list counts down. Overdue rows turn red.":["Každý ověřený požadavek má termín splnění, ve výchozím nastavení 30 dní, a seznam odpočítává. Po termínu se řádky zbarví červeně."],"One Reminder Email a Day":["Jeden připomínkový e-mail denně"],"A daily email lists what is due within a week or already overdue. You hear before a deadline passes.":["Denní e-mail uvádí, co je splatné do týdne nebo již po termínu. Uslyšíte dříve, než termín uplyne."],"Reply With the Data Attached":["Odpovězte s přiloženými daty"],"One click gathers what WordPress, your plugins, and SureCookie hold for that email, then attaches it to your reply. Nothing to assemble by hand.":["Jedním kliknutím se shromáždí data, která WordPress, vaše pluginy a SureCookie mají k danému e-mailu, a přiloží se k vaší odpovědi. Nic nemusíte sestavovat ručně."],"A Record of What You Did":["Záznam o vašich krocích"],"Every step is timestamped: verification, your notes, the reply sent, even an email that failed. You can show what happened.":["Každý krok je časově označen: ověření, vaše poznámky, odeslaná odpověď, dokonce i neúspěšný e-mail. Můžete ukázat, co se stalo."],"Available in SureCookie Pro":["K dispozici v SureCookie Pro"],"You Have 30 Days to Answer a Data Request":["Máte 30 dní na odpověď na žádost o data"],"Under GDPR and CCPA, any visitor can ask for a copy of their personal data or ask you to delete it, and you have a fixed number of days to answer. Handled by hand, that means an email thread, a spreadsheet, and an export you assemble yourself.":["Podle GDPR a CCPA může každý návštěvník požádat o kopii svých osobních údajů nebo o jejich vymazání a máte pevně stanovený počet dní na odpověď. Ručně to znamená e-mailovou konverzaci, tabulku a export, který sestavujete sami."],"How Pro Handles Each Request":["Jak Pro zpracovává každý požadavek"],"Compliance":["Soulad"],"Privacy Policy":["Pravidla ochrany soukromí"],"Privacy Policy published.":["Pravidla ochrany soukromí publikována."],"Legal Entity Name":["Název právnické osoby"],"Postal Address":["Poštovní adresa"],"Postal Code":["PSČ"],"Privacy Contact Email":["E-mail pro kontakt ohledně ochrany soukromí"],"Grievance Officer Name":["Jméno odpovědné osoby pro stížnosti"],"Grievance Officer Email":["E-mail odpovědné osoby pro stížnosti"],"Data Transfer Safeguards":["Záruky při přenosu dat"],"Sale or Sharing Declaration":["Prohlášení o prodeji nebo sdílení"],"Applicable Privacy Regimes":["Použitelné režimy ochrany soukromí"],"Your site is registered and can now be scanned.":["Váš web je zaregistrován a nyní může být skenován."],"Private Network":["Soukromá síť"],"Compliance Check":["Kontrola souladu"],"Business Details":["Podrobnosti o firmě"],"Legal Pages":["Právní stránky"],"Could not copy to clipboard. Please copy it manually.":["Nepodařilo se zkopírovat do schránky. Zkopírujte to prosím ručně."],"Coming soon":["Brzy k dispozici"],"Country: %s":["Země: %s"],"State / Region: %s":["Stát / region: %s"],"State / Region":["Stát / region"],"Session ID…":["ID relace…"],"It will come back on the next scan if your site still sets it.":["Vrátí se to při dalším skenování, pokud váš web stále nastavuje tuto hodnotu."],"This action cannot be undone.":["Tuto akci nelze vrátit zpět."],"Are you sure you want to delete the cookie \"<strong></strong>\"? %s":["Opravdu chcete smazat cookie „<strong></strong>“? %s"],"Are you sure you want to delete this cookie? %s":["Opravdu chcete smazat tento cookie? %s"],"Delete Scanned Cookie":["Smazat naskenovaný cookie"],"Edit Scanned Cookie":["Upravit naskenovaný cookie"],"Cookie Category":["Kategorie cookie"],"%d stylesheet":["%d stylopis","%d stylopisy","%d stylopisů"],"%d resource that cannot be blocked":["%d zdroj, který nelze blokovat","%d zdroje, které nelze blokovat","%d zdrojů, které nelze blokovat"],"This service is now managed. It loads before consent.":["Tato služba je nyní spravována. Načítá se před souhlasem."],"This service is now managed. SureCookie cannot block it, so it still loads before consent.":["Tato služba je nyní spravována. SureCookie ji nemůže blokovat, takže se stále načítá před souhlasem."],"This service is now managed.":["Tato služba je nyní spravována."],"Not blocked before consent":["Nezablokováno před souhlasem"],"%s is delivered as an image. Blocking rewrites script, iframe, embed, object and link tags only, so this service loads before consent. Self-host it if that matters for your compliance.":["%s je doručována jako obrázek. Blokování přepisuje pouze značky script, iframe, embed, object a link, takže se tato služba načítá před souhlasem. Pokud vám na souladu záleží, hostujte ji sami."],"%d stylesheet blocked before consent":["%d stylopis zablokován před souhlasem","%d stylopisy zablokovány před souhlasem","%d stylopisů zablokováno před souhlasem"],"Failed to remove cookie":["Nepodařilo se odstranit cookie"],"Cookie removed":["Cookie odstraněn"],"Failed to update cookie":["Nepodařilo se aktualizovat cookie"],"Cookie updated successfully":["Cookie úspěšně aktualizován"],"Manage Cookie Policy":["Spravovat politiku cookie"],"Upgrade to Premium":["Přejít na Premium"],"Could not copy":["Nepodařilo se zkopírovat"],"Copy the value manually.":["Zkopírujte hodnotu ručně."],"We Could Not Verify Your Domain":["Nepodařilo se ověřit vaši doménu"],"Verify With a DNS Record Instead":["Ověřte pomocí DNS záznamu"],"Add this TXT record at your DNS provider, then retry. This proves you own the domain without us needing to reach your site, so a firewall cannot block it.":["Přidejte tento TXT záznam u svého poskytovatele DNS a pak to zkuste znovu. Tím dokážete, že doména patří vám, aniž bychom museli přistupovat na váš web, takže to nemůže zablokovat firewall."],"Domain verified":["Doména ověřena"],"Still not verified":["Stále neověřeno"],"DNS changes can take a while to propagate. Try again shortly.":["Změny DNS mohou chvíli trvat, než se projeví. Zkuste to brzy znovu."],"Retry Verification":["Zkusit ověření znovu"],"DNS changes usually apply within minutes, but can take up to a day.":["Změny DNS se obvykle projeví během minut, ale mohou trvat až den."],"Session Expired":["Platnost relace vypršela"],"Your session or license changed since this page loaded. Reload the page to reconnect, then start the scan again.":["Vaše relace nebo licence se změnila od načtení této stránky. Znovu načtěte stránku pro opětovné připojení a pak spusťte sken znovu."],"Site Verification Failed":["Ověření webu selhalo"],"The scanning service could not reach your site to verify it. A firewall, security plugin, or SSL problem is the usual cause. Check those and try again.":["Skenovací služba nemohla dosáhnout vašeho webu pro ověření. Obvyklou příčinou je firewall, bezpečnostní plugin nebo problém s SSL. Zkontrolujte to a zkuste to znovu."],"Couldn't Reach the Scanner":["Nebylo možné se připojit ke skeneru"],"Your site could not reach the scanning service. Check your connection and try again. Any cookies already found are saved.":["Váš web se nemohl připojit ke skenovací službě. Zkontrolujte své připojení a zkuste to znovu. Jakékoli již nalezené cookies jsou uloženy."],"No Pages Left to Scan":["Žádné stránky nezbyly ke skenování"],"The pages you selected are no longer published, so there was nothing to scan. Choose your pages again and start a new scan.":["Vybrané stránky již nejsou publikovány, takže nebylo co skenovat. Vyberte stránky znovu a spusťte nové skenování."],"Scan Already Running":["Skenování již probíhá"],"A scan is already running on this site. Wait for it to finish, then start the next one. If nothing appears to be running, reload the page and try again.":["Na tomto webu již probíhá skenování. Počkejte, až skončí, a poté spusťte další. Pokud se nic nespouští, obnovte stránku a zkuste to znovu."],"Scan Couldn't Be Started":["Skenování nebylo možné spustit"],"SureCookie could not start the scan, usually a temporary problem reaching the scanning service. Any cookies already found are saved. Please try again in a moment.":["SureCookie nemohl spustit skenování, obvykle jde o dočasný problém s připojením ke skenovací službě. Jakékoli již nalezené cookies jsou uloženy. Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"The scan request was rejected before it started. Reload the page and try again.":["Požadavek na skenování byl odmítnut ještě před spuštěním. Obnovte stránku a zkuste to znovu."],"Scanning Needs SureCookie Pro":["Skenování vyžaduje SureCookie Pro"],"This scan is a Pro feature. Upgrade to run it, or carry on with the cookies already found.":["Toto skenování je funkce Pro. Upgradujte, abyste jej mohli spustit, nebo pokračujte s již nalezenými cookies."],"Daily Scan Limit Reached":["Denní limit skenování dosažen"],"You have used every scan allowed today. Any cookies already found are saved, and you can scan again once the limit resets.":["Dnes jste využili všechny povolené skeny. Jakékoli již nalezené cookies jsou uloženy a můžete skenovat znovu, jakmile se limit obnoví."],"Any cookies already found have been saved, and results add up across scans, so nothing is lost. Please try again in a moment.":["Jakékoli již nalezené cookies byly uloženy a výsledky se sčítají napříč skeny, takže nic neztratíte. Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"%1$dh %2$dm":["%1$dh %2$dm"],"%dm":["%dm"],"<p>By scanning you accept our <a>Terms and Conditions</a>.</p>":["<p>Skenováním souhlasíte s našimi <a>Podmínkami použití</a>.</p>"],"Unlock Geo Rules, Advanced Scanning & more with SureCookie Premium.":["Odemkněte Geo pravidla, pokročilé skenování a další s SureCookie Premium."],"Cannot be blocked":["Nelze blokovat"],"SureCookie cannot block this resource. It loads as an image, and blocking only rewrites script, iframe, embed, object and link tags.":["SureCookie nemůže blokovat tento zdroj. Načítá se jako obrázek a blokování přepisuje pouze značky script, iframe, embed, object a link."],"This resource is in a category that is never held back, so it loads before consent. Move it to another category to have it blocked.":["Tento zdroj je v kategorii, která se nikdy neblokuje, takže se načítá před udělením souhlasu. Přesuňte jej do jiné kategorie, aby mohl být blokován."],"Always load":["Vždy načítat"],"SureCookie stops managing this resource, in the page and in the browser. Use this when it must load before consent.":["SureCookie přestává spravovat tento zdroj na stránce i v prohlížeči. Použijte to, když se musí načíst před udělením souhlasu."],"SureCookie stops managing anything matching this rule, in the page and in the browser. Use this when it must load before consent.":["SureCookie přestává spravovat vše, co odpovídá tomuto pravidlu, na stránce i v prohlížeči. Použijte to, když se musí načíst před udělením souhlasu."],"Block until consent":["Blokovat do udělení souhlasu"],"Allowed to load while Google Consent Mode is active, instead of being blocked before consent. Tag Manager is one of them.":["Povoleno načítání během aktivního režimu Google Consent Mode, místo blokování před souhlasem. Tag Manager je jedním z nich."],"These Google services are allowed to load while Google Consent Mode is active, instead of being blocked before consent. For Google tag products, Consent Mode then controls what they may store and which identifiers they may use. It does not stop them from contacting Google. Google Tag Manager is on this list, and Consent Mode does not reach the non-Google tags you deploy through it, so each of those needs its own consent check inside Tag Manager. They cannot be removed here.":["Tyto služby Google mohou být načítány během aktivního režimu Google Consent Mode, místo blokování před souhlasem. U produktů Google tag pak Consent Mode řídí, co mohou ukládat a jaké identifikátory mohou používat. Nezabraňuje jim to v kontaktování Googlu. Google Tag Manager je na tomto seznamu a Consent Mode neovlivňuje ne-Google tagy, které nasadíte přes něj, takže každý z nich potřebuje vlastní kontrolu souhlasu uvnitř Tag Manageru. Nelze je zde odstranit."],"Choose scripts and domains that should never be blocked, so essential integrations like Stripe or Cloudflare Turnstile keep working. Google Consent Mode scripts are whitelisted automatically when it is enabled.":["Vyberte skripty a domény, které by nikdy neměly být blokovány, aby základní integrace jako Stripe nebo Cloudflare Turnstile fungovaly bez přerušení. Skripty Google Consent Mode jsou automaticky na bílém seznamu, když je tato funkce povolena."],"GDPR (European Economic Area)":["GDPR (Evropský hospodářský prostor)"],"UK GDPR":["UK GDPR"],"CCPA / CPRA (California)":["CCPA / CPRA (Kalifornie)"],"DPDP Act (India)":["Zákon DPDP (Indie)"],"COPPA (children, United States)":["COPPA (děti, Spojené státy)"],"Not decided yet":["Ještě nerozhodnuto"],"No":["Ne"],"Yes":["Ano"],"%d item still needs your input":["%d položka stále vyžaduje váš vstup","%d položky stále vyžadují váš vstup","%d položek stále vyžaduje váš vstup"],"Your published privacy policy is incomplete":["Vaše zveřejněná zásady ochrany osobních údajů jsou neúplné"],"Complete your business details to improve your privacy policy":["Doplňte své obchodní údaje pro zlepšení zásad ochrany osobních údajů"],"This page is live and still missing: %s. Visitors see nothing where those details should be.":["Tato stránka je aktivní a stále chybí: %s. Návštěvníci nevidí nic tam, kde by tyto údaje měly být."],"Still needed: %s.":["Stále potřeba: %s."],"Who is responsible for this website. These details appear in your privacy policy and cookie policy, and are available as shortcodes anywhere in your content.":["Kdo je odpovědný za tento web. Tyto údaje se zobrazují ve vašich zásadách ochrany osobních údajů a zásadách cookies a jsou k dispozici jako krátké kódy kdekoli ve vašem obsahu."],"Shortcodes":["Krátké kódy"],"Use these anywhere shortcodes work and they are replaced with the details on the Configure tab. If a detail is empty, visitors see nothing rather than the shortcode.":["Použijte je kdekoli, kde krátké kódy fungují, a budou nahrazeny údaji na kartě Konfigurace. Pokud je nějaký údaj prázdný, návštěvníci nevidí nic místo krátkého kódu."],"Not set":["Není nastaveno"],"The registered name of the organisation running this website, not the site title.":["Registrovaný název organizace provozující tento web, nikoli název webu."],"One line per row. Leave the rows you do not need empty.":["Jeden řádek na řádek. Nevyplněné řádky nechte prázdné."],"Select a country":["Vyberte zemi"],"Where privacy requests should go. This is published on your policy pages, so prefer a shared address over a personal one.":["Kam by měly směřovat žádosti o ochranu soukromí. Toto je zveřejněno na stránkách vašich zásad, proto preferujte sdílenou adresu před osobní."],"Select the laws that apply":["Vyberte platné zákony"],"Only select the laws this site is actually subject to. Which law binds you depends on where you are established and who you target, not on where your visitors happen to be.":["Vyberte pouze zákony, kterým je tento web skutečně podřízen. Který zákon vás zavazuje, závisí na tom, kde jste založeni a koho cílíte, nikoli na tom, kde se nacházejí vaši návštěvníci."],"What you rely on when personal data leaves your region, for example \"EU Standard Contractual Clauses\".":["Na co se spoléháte, když osobní údaje opouštějí váš region, například „Standardní smluvní doložky EU“."],"India's DPDP Act requires a named grievance officer.":["Indický zákon DPDP vyžaduje jmenovaného úředníka pro stížnosti."],"Does this site sell or share personal information?":["Prodává nebo sdílí tento web osobní informace?"],"As those terms are defined under California law. This is a legal determination about your business, so we cannot work it out for you.":["Jak jsou tyto pojmy definovány podle kalifornského práva. Toto je právní určení vašeho podnikání, takže to nemůžeme za vás vyřešit."],"Enter a valid email address.":["Zadejte platnou e-mailovou adresu."],"Always relevant":["Vždy relevantní"],"What is stored when a visitor answers the cookie banner, how long it is kept, and the country lookup that happens on server.":["Co se uloží, když návštěvník odpoví na banner cookies, jak dlouho se to uchovává a vyhledávání země na serveru."],"Your cookie categories, plus a link to the Cookie Policy page or the full table when there is no such page.":["Vaše kategorie cookies plus odkaz na stránku Zásady cookies nebo úplná tabulka, pokud taková stránka neexistuje."],"Legal entity name and registered address from Business Details.":["Název právnické osoby a registrovaná adresa z údajů o podnikání."],"Privacy contact address, rendered as a link.":["Adresa pro kontakt v oblasti ochrany soukromí, zobrazena jako odkaz."],"Two dates: when the policy was last edited, and when the cookie list was last refreshed.":["Dva datové údaje: kdy byla politika naposledy upravena a kdy byl naposledy aktualizován seznam cookies."],"Situational":["Situace"],"Third-party services your pages load, from the most recent scan.":["Služby třetích stran, které vaše stránky načítají, z nejnovějšího skenu."],"What this site sends from its own server, which browser settings cannot block.":["Co tento web odesílá ze svého vlastního serveru, co nastavení prohlížeče nemohou blokovat."],"Data subject rights, and how to exercise them on this site.":["Práva subjektu údajů a jak je na tomto webu uplatnit."],"Where information is processed. Renders nothing until you set a transfer safeguard.":["Kde jsou informace zpracovávány. Nic nezobrazí, dokud nenastavíte opatření pro přenos."],"Region-specific consent rules. Needs SureCookie Pro to say anything beyond \"the same everywhere\".":["Regionálně specifická pravidla souhlasu. Vyžaduje SureCookie Pro, aby řekla něco víc než „stejné všude“."],"One privacy regime's rights section. Accepts gdpr, uk_gdpr, cpra, dpdp or coppa.":["Sekce práv jednoho režimu ochrany soukromí. Přijímá gdpr, uk_gdpr, cpra, dpdp nebo coppa."],"Something went wrong.":["Něco se pokazilo."],"Privacy Policy Page":["Stránka zásad ochrany soukromí"],"Generate a privacy policy draft from your cookie and consent settings, then review it before publishing.":["Vygenerujte návrh zásad ochrany soukromí z nastavení cookies a souhlasu, poté jej před zveřejněním zkontrolujte."],"The linked privacy policy page is gone":["Propojená stránka zásad ochrany soukromí zmizela"],"It was deleted or moved to the trash. Generate a new one to replace it.":["Byla smazána nebo přesunuta do koše. Vygenerujte novou, která ji nahradí."],"creates a policy based on your site's configuration. You should review and adjust it to meet your legal requirements.":["vytváří politiku na základě konfigurace vašeho webu. Měli byste ji zkontrolovat a upravit tak, aby vyhovovala vašim právním požadavkům."],"Privacy Policy draft created.":["Návrh zásad ochrany soukromí vytvořen."],"Generate Privacy Policy Draft":["Vygenerovat návrh zásad ochrany soukromí"],"Mark as Publish":["Označit jako zveřejněné"],"Publishing is unavailable until your business details are complete.":["Zveřejnění není možné, dokud nebudou vyplněny údaje o podnikání."],"This page is a draft. Nothing is visible to visitors until you publish it.":["Tato stránka je návrh. Návštěvníci ji neuvidí, dokud ji nezveřejníte."],"Set this as your Privacy Policy page":["Nastavit tuto stránku jako stránku zásad ochrany soukromí"],"The page \"%1$s\" currently uses the /%3$s/ address. Switching moves it to /%2$s/, turns it back into a draft, and gives /%3$s/ to this page. Both keep their titles.":["Stránka „%1$s“ momentálně používá adresu /%3$s/. Přepnutí ji přesune na /%2$s/, změní ji zpět na návrh a adresu /%3$s/ převezme tato stránka. Obě si ponechají své názvy."],"Your site is currently using the \"%s\" page. Switching will update it across your site.":["Váš web momentálně používá stránku „%s“. Přepnutí ji aktualizuje na celém webu."],"This tells WordPress, your theme and other plugins which page is your privacy policy. It also controls the login-screen link.":["Toto říká WordPressu, vašemu motivu a dalším pluginům, která stránka je vaše zásady ochrany soukromí. Také to ovládá odkaz na přihlašovací obrazovce."],"<span></span> What’s Next:":["<span></span> Co dál:"],"Replace the %d block marked \"Replace this block\" with your own wording, then delete the marker.":["Nahraďte %d blok označený „Nahradit tento blok“ vlastním textem a poté odstraňte tento marker.","Nahraďte %d bloky označené „Nahradit tento blok“ vlastním textem a poté odstraňte tyto markery.","Nahraďte %d bloků označených „Nahradit tento blok“ vlastním textem a poté odstraňte tyto markery."],"No \"Replace this block\" sections are left in the draft.":["V návrhu nezůstaly žádné sekce „Nahradit tento blok“."],"Finally have it reviewed by a qualified professional in your jurisdiction before publishing.":["Nechte to nakonec zkontrolovat kvalifikovaným odborníkem ve vaší jurisdikci před zveřejněním."],"Each section of the generated page is its own shortcode, so you can delete or reorder them, or drop them into a page you wrote yourself. They always render your current settings.":["Každá sekce vygenerované stránky je samostatný shortcode, takže je můžete smazat, přeuspořádat nebo vložit do stránky, kterou jste napsali sami. Vždy zobrazují vaše aktuální nastavení."],"Scan your site as a real visitor would do":["Prohledejte svůj web jako skutečný návštěvník"],"See what loads before and after consent":["Podívejte se, co se načítá před a po udělení souhlasu"],"Detect scripts and trackers firing too early":["Zjišťujte skripty a sledovače, které se spouštějí příliš brzy"],"Get clear, actionable fixes":["Získejte jasná, proveditelná řešení"],"Schedule automatic checkup":["Naplánujte automatickou kontrolu"],"Informing compliance report":["Informování o zprávě o souladu"],"Connect your Site":["Připojte svůj web"],"Compliance Check - Coming Soon":["Kontrola souladu – brzy k dispozici"],"Detect what runs on your site before consent - and fix it before it becomes a compliance risk.":["Zjistěte, co na vašem webu běží před udělením souhlasu – a opravte to dříve, než se to stane rizikem pro soulad."],"Are you sure nothing loads before consent?":["Jste si jisti, že se nic nenačítá před udělením souhlasu?"],"Many sites unintentionally load tracking scripts before consent - even with a cookie banner enabled.":["Mnoho webů neúmyslně načítá sledovací skripty před udělením souhlasu – i když je povolen banner cookies."],"Even if your cookie banner looks correct, scripts, cookies, or embeds may still run before a visitor gives consent. Compliance Check helps you detect and fix these issues automatically.":["I když váš banner cookies vypadá správně, skripty, cookies nebo vložené prvky se mohou spustit dříve, než návštěvník udělí souhlas. Kontrola souladu vám pomůže tyto problémy automaticky zjistit a opravit."],"Your site might be loading trackers too early":["Váš web může načítat sledovače příliš brzy"],"What you'll be able to do:":["Co budete moci udělat:"],"Reuse the Manual scan selected content.":["Znovu použijte vybraný obsah z manuálního skenu."],"%d Cookies Found":["%d nalezených cookies"],"Visitors are treated as consenting before they answer":["Návštěvníci jsou považováni za souhlasící, než odpoví"],"The Worldwide default grants %s on the first page view, before the banner is answered. Google tags fire immediately, and a later Decline cannot recall what was already sent.":["Výchozí nastavení pro celý svět uděluje %s při prvním zobrazení stránky, před odpovědí na banner. Google tagy se spouštějí okamžitě a pozdější odmítnutí nemůže vzpomenout, co již bylo odesláno."],"No regional rules configured. The Worldwide default above applies to every visitor.":["Nejsou nakonfigurována žádná regionální pravidla. Výše uvedené výchozí nastavení pro celý svět platí pro každého návštěvníka."],"Not imported":["Neimportováno"],"Upgrade to Premium:":["Přejděte na Premium:"],"Finish Setup:":["Dokončete nastavení:"],"Data Requests is a premium feature. Once Pro is active and licensed, this page becomes the request log itself.":["Požadavky na data jsou prémiová funkce. Jakmile je Pro aktivní a licencovaný, tato stránka se stane samotným protokolem požadavků."],"Retry":["Zkusit znovu"],"This page is published at /%1$s/. Switching moves it to /%2$s/, and the old address will stop working.":["Tato stránka je publikována na /%1$s/. Přepnutí ji přesune na /%2$s/ a stará adresa přestane fungovat."],"These had an unusable value and were reset to their default: %s":["Tyto měly nepoužitelnou hodnotu a byly resetovány na výchozí: %s"],"These had an unusable value, so your existing settings were kept: %s":["Tyto měly nepoužitelnou hodnotu, takže vaše stávající nastavení bylo zachováno: %s"],"This field is required.":["Toto pole je povinné."],"%1$d item still needs your input: %2$s":["%1$d položce stále chybí vaše zadání: %2$s","%1$d položkám stále chybí vaše zadání: %2$s","%1$d položkám stále chybí vaše zadání: %2$s"],"This cookie is declared by a service in the catalog, so its details come from there and cannot be edited here. Use Remove service to stop listing it.":["Tento soubor cookie je deklarován službou v katalogu, takže jeho podrobnosti pocházejí odtud a nelze je zde upravovat. Použijte Odebrat službu, chcete-li ji přestat zobrazovat."],"Remove service":["Odebrat službu"],"Declared":["Deklarováno"],"Listed because a service in the catalog is present on your site and is documented to set it, not because a scan observed it.":["Zobrazeno, protože služba v katalogu je na vašem webu přítomna a je zdokumentováno, že ji nastavuje, nikoli proto, že by ji skenování zaznamenalo."],"this service":["tato služba"],"Remove Service Cookies":["Odebrat soubory cookie služby"],"\"<strong></strong>\" is listed because %s was detected on your site, not because a scan saw the cookie. Removing it clears every cookie that service declares, here and on your cookie policy. If the service is still used anywhere on your site, it will be detected again and its cookies re-listed.":["\"<strong></strong>\" je uvedena, protože %s byla na vašem webu detekována, nikoli proto, že by skenování vidělo tento soubor cookie. Její odstranění vymaže všechny soubory cookie, které tato služba deklaruje, zde i ve vaší zásadě cookies. Pokud je služba stále používána kdekoli na vašem webu, bude znovu detekována a její soubory cookie znovu zobrazeny."],"Failed to remove service cookies":["Nepodařilo se odstranit soubory cookie služby"],"Service cookies removed":["Soubory cookie služby byly odstraněny"],"SureCookie recognised %d service on your site.":["SureCookie rozpoznal %d službu na vašem webu.","SureCookie rozpoznal %d službu na vašem webu.","SureCookie rozpoznal %d službu na vašem webu."],"This scan observed %d cookie.":["Toto skenování zaznamenalo %d soubor cookie.","Toto skenování zaznamenalo %d soubor cookie.","Toto skenování zaznamenalo %d soubor cookie."],"Their cookies are already on your cookie policy, including any the scan could not see for itself, so a low cookie count does not mean the scan failed.":["Jejich soubory cookie jsou již ve vaší zásadě cookies, včetně těch, které skenování nemohlo samo vidět, takže nízký počet souborů cookie neznamená, že skenování selhalo."],"Some Recognised Services Are Not Declared":["Některé rozpoznané služby nejsou deklarovány"],"Services We Recognised":["Služby, které jsme rozpoznali"],"%s is marked as removed in your Known Services library, so its cookies are not on your cookie policy and scanning again will not add them.":["%s je označena jako odebraná ve vaší knihovně známých služeb, takže její soubory cookie nejsou ve vaší zásadě cookies a opětovné skenování je nepřidá.","%s je označena jako odebraná ve vaší knihovně známých služeb, takže její soubory cookie nejsou ve vaší zásadě cookies a opětovné skenování je nepřidá.","%s je označena jako odebraná ve vaší knihovně známých služeb, takže její soubory cookie nejsou ve vaší zásadě cookies a opětovné skenování je nepřidá."],"Open Known Services":["Otevřít známé služby"],"Compliance Guard is holding this resource until you review it, so it does not load yet - not even for a visitor who has consented. Release it from Automatic Scanning, or set it to Always load here.":["Compliance Guard drží tento zdroj, dokud jej nezkontrolujete, takže se zatím nenačítá - ani pro návštěvníka, který dal souhlas. Uvolněte jej z automatického skenování nebo nastavte, aby se zde vždy načítal."],"Held for review":["Drženo k přezkoumání"],"Keep it to about two lines on a phone. A longer message can become your page's Largest Contentful Paint (LCP) element and lower its PageSpeed score.":["Na telefonu zprávu udržte zhruba na dvou řádcích. Delší zpráva se může stát prvkem Largest Contentful Paint (LCP) vaší stránky a snížit její skóre PageSpeed."],"Today":["Dnes"],"Yesterday":["Včera"],"This Week":["Tento týden"],"Last 7 Days":["Posledních 7 dní"],"This Month":["Tento měsíc"],"Last 30 Days":["Posledních 30 dní"],"%1$s to %2$s":["%1$s až %2$s"],"This check opens your live site in a real browser on our servers, so your site needs to be connected first.":["Tato kontrola otevře váš živý web ve skutečném prohlížeči na našich serverech, proto musí být váš web nejprve připojen."],"Press the up or down arrow key to move this row.":["Stiskněte šipku nahoru nebo dolů pro přesunutí tohoto řádku."],"Reorder %s":["Přesunout %s"],"%1$s moved to position %2$d of %3$d.":["%1$s přesunuto na pozici %2$d z %3$d."],"Hide from the banner":["Skrýt z banneru"],"Show on the banner":["Zobrazit na banneru"],"Show %s button":["Zobrazit tlačítko %s"],"Hide Label":["Skrýt popisek"],"Edit Label":["Upravit popisek"],"%s button label":["Popisek tlačítka %s"],"Always shown, so visitors can choose which categories to allow.":["Vždy zobrazeno, aby návštěvníci mohli vybrat, které kategorie povolit."],"Keep Only Essential or Decline visible, so visitors can refuse as easily as they accept.":["Zachovat viditelné pouze Nezbytné nebo Odmítnout, aby návštěvníci mohli odmítnout stejně snadno jako přijmout."],"Banner Buttons":["Tlačítka banneru"],"Drag to reorder, use the eye icon to show or hide, and rename any button.":["Táhněte pro změnu pořadí, použijte ikonu oka pro zobrazení nebo skrytí a přejmenujte jakékoli tlačítko."],"<strong></strong> An empty label uses its translated default, which follows the language of the page.":["<strong></strong> Prázdný popisek používá svůj přeložený výchozí text, který odpovídá jazyku stránky."],"Note:":["Poznámka:"],"Geographic Targeting rules can set their own buttons for the regions they match. Hiding Accept All here hides it for them too.":["Pravidla geografického cílení mohou nastavit vlastní tlačítka pro oblasti, které odpovídají. Skrytí Accept All zde jej skryje i pro ně."],"Not seeing these buttons on your site?":["Nevidíte tato tlačítka na svých stránkách?"],"Visitors who match a region rule see the buttons, order and labels that rule sets. These settings apply to everyone else, except that hiding Accept All here hides it in every region too.":["Návštěvníci odpovídající pravidlu oblasti vidí tlačítka, pořadí a popisky nastavené tímto pravidlem. Tato nastavení platí pro všechny ostatní, kromě toho, že skrytí Accept All zde jej skryje i ve všech oblastech."],"New Version Available":["Nová verze dostupná"],"%1$s %2$s is available. You are running %3$s.":["%1$s %2$s je dostupná. Používáte %3$s."],"Update to get the latest fixes and compliance improvements.":["Aktualizujte pro získání nejnovějších oprav a zlepšení souladu."],"Update Now":["Aktualizovat nyní"],"Fill up the parts you know: What your own forms collect, how long you keep it, and why you are allowed to.":["Vyplňte části, které znáte: Co vaše vlastní formuláře sbírají, jak dlouho to uchováváte a proč to smíte."],"Keep the shortcodes. Those sections rewrite themselves when your cookie and consent settings change.":["Zachovejte krátké kódy. Tyto sekce se přepíší, když se změní vaše nastavení cookies a souhlasu."],"Legal Notice":["Právní upozornění"],"Your account is connected. You can carry on where you left off.":["Váš účet je připojen. Můžete pokračovat tam, kde jste skončili."],"Hide from the listing":["Skrýt ze seznamu"],"Show in the listing":["Zobrazit v seznamu"],"Show %s link":["Zobrazit odkaz %s"],"Legal Links":["Právní odkazy"],"Drag to reorder and use the eye icon to show or hide. These appear in the preferences modal footer, which stays reachable even when the banner overlay blocks the rest of the page.":["Táhněte pro změnu pořadí a použijte ikonu oka pro zobrazení nebo skrytí. Tyto se zobrazují v patičce modálního okna preferencí, která zůstává přístupná i když překryv banneru blokuje zbytek stránky."],"A link with no page selected, or whose page is not published, is left out.":["Odkaz bez vybrané stránky nebo s nepublikovanou stránkou je vynechán."],"Explore SureCookie Pro":["Prozkoumejte SureCookie Pro"],"Access Help Center":["Přístup do Centra nápovědy"],"Submit Feature Request":["Odeslat žádost o funkci"],"Explore the Roadmap":["Prozkoumejte plán vývoje"],"Got it, close this tour":["Rozumím, zavřít tuto prohlídku"],"Legal information":["Právní informace"],"Data recipients":["Příjemci dat"],"Transferred outside the EU/EEA":["Přenášeno mimo EU/EHP"],"Scanning is paused on this site":["Skenování na tomto webu je pozastaveno"],"Your site's built-in scheduler (WP-Cron) is switched off, and SureCookie needs it to run a scan. Ask your host to turn WP-Cron back on, or to add a server cron job. Everything else works normally, and you can scan as soon as it is back.":["Vestavěný plánovač vašeho webu (WP-Cron) je vypnutý a SureCookie ho potřebuje ke spuštění skenování. Požádejte svého poskytovatele hostingu, aby WP-Cron znovu zapnul, nebo přidal serverový cron úkol. Vše ostatní funguje normálně a můžete skenovat, jakmile bude zpět."],"Linked from the preferences modal, so visitors can reach it while the consent prompt is open. Order and visibility live under Banner > Content.":["Propojeno z modálního okna preferencí, aby k němu návštěvníci mohli přistoupit, když je otevřený výzva k souhlasu. Pořadí a viditelnost jsou pod Banner > Obsah."],"Leave it empty if none of them applies.":["Nechte prázdné, pokud se na žádný z nich nevztahuje."],"Migration":["Migrace"],"Close Tour":["Zavřít průvodce"],"%1$d of %2$d":["%1$d z %2$d"],"SureCookie re-scans your site on a schedule and compares each result with the one before, so new or removed cookies show up without a manual scan.":["SureCookie pravidelně znovu skenuje váš web a porovnává každý výsledek s předchozím, takže nové nebo odstraněné cookies se zobrazí bez nutnosti manuálního skenu."],"Turn this on to schedule background scans and reveal the rest of the settings. Scans are scheduled between 1 and 5 AM in your site’s timezone.":["Zapněte toto pro plánování skenování na pozadí a odhalení zbytku nastavení. Skenování jsou plánována mezi 1 a 5 hodinou ráno v časovém pásmu vašeho webu."],"How often the scheduled scan runs. Monthly is included, and Weekly is available with SureCookie Pro.":["Jak často se plánované skenování spouští. Měsíční je zahrnuto a týdenní je dostupné se SureCookie Pro."],"Reuse the content picked on the Cookie Scanner page, scan your newest published content up to your plan’s limit, or choose specific content.":["Znovu použijte obsah vybraný na stránce Skenování cookies, skenujte svůj nejnovější publikovaný obsah až do limitu vašeho plánu, nebo vyberte konkrétní obsah."],"Shows the most recent scan, manual or scheduled, and how many cookies were added, removed, or recategorized. View Changes lists each one.":["Zobrazuje nejnovější sken, manuální nebo plánovaný, a kolik cookies bylo přidáno, odstraněno nebo překategorizováno. Změny zobrazí každý z nich."],"Changes on this page apply only after you save. Saving with automatic scanning off also cancels any scheduled scans.":["Změny na této stránce se projeví až po uložení. Uložení s vypnutým automatickým skenováním také zruší jakékoli plánované skenování."],"Write the words visitors read in your cookie banner, and in the preference modal where they choose cookie categories.":["Napište slova, která návštěvníci čtou ve vašem banneru cookies a v modálním okně pro výběr kategorií cookies."],"While this is off, visitors see no banner and no scripts are blocked. Turning it on reveals the content settings.":["Dokud je toto vypnuto, návštěvníci nevidí žádný banner a žádné skripty nejsou blokovány. Zapnutí odhalí nastavení obsahu."],"This tab edits the window where visitors choose cookie categories one by one, including its title, description, and legal links.":["Tato záložka upravuje okno, kde návštěvníci vybírají kategorie cookies jednotlivě, včetně jeho názvu, popisu a právních odkazů."],"An optional heading shown above the banner message. Leave it empty for a banner with no heading.":["Volitelný nadpis zobrazený nad zprávou banneru. Nechte prázdné pro banner bez nadpisu."],"Explain in a sentence or two why your site uses cookies. This text is required, and you can add links or bold text.":["Vysvětlete v jedné nebo dvou větách, proč váš web používá cookies. Tento text je povinný a můžete přidat odkazy nebo tučný text."],"Choose which buttons the banner shows, their order, and their labels. At least one of Decline or Only Essential stays visible, so refusing is as easy as accepting.":["Vyberte, které tlačítka banner zobrazuje, jejich pořadí a popisky. Alespoň jedno z Odmítnout nebo Pouze nezbytné zůstává viditelné, aby bylo odmítnutí stejně snadné jako přijetí."],"Link your cookie policy, privacy policy, and legal notice in the modal footer. A link shows only when its page is published.":["Propojte svou politiku cookies, zásady ochrany osobních údajů a právní upozornění v patičce modálního okna. Odkaz se zobrazí pouze, když je stránka publikována."],"Nothing changes on your site until you save. A dot on the button means you have unsaved changes.":["Na vašem webu se nic nemění, dokud neuložíte. Tečka na tlačítku znamená, že máte neuložené změny."],"Decide how the consent banner looks and where it sits, from its shape and position to its colors and entrance.":["Rozhodněte, jak bude vypadat banner souhlasu a kde bude umístěn, od jeho tvaru a pozice až po barvy a vstup."],"Pick an image from your Media Library to show in the banner, so visitors know the notice comes from your site.":["Vyberte obrázek z vaší knihovny médií, který se zobrazí v banneru, aby návštěvníci věděli, že oznámení pochází z vašeho webu."],"A floating banner is a box near the bottom or in the middle of the screen. A full-width banner stretches across the top or bottom.":["Plovoucí banner je box blízko spodní části nebo uprostřed obrazovky. Banner přes celou šířku se rozprostírá přes horní nebo dolní část."],"The floating banner’s maximum width, from 300 to 800 pixels.":["Maximální šířka plovoucího banneru, od 300 do 800 pixelů."],"Where the banner appears on screen. The choices change with the banner type you picked.":["Kde se banner na obrazovce objeví. Volby se mění podle typu banneru, který jste vybrali."],"Choose whether the banner fades or slides in when it appears.":["Vyberte, zda se banner objeví postupným zeslabením nebo posunem."],"Color Palette":["Barevná paleta"],"Pick a ready-made color scheme for the banner and its buttons.":["Vyberte hotovou barevnou sadu pro banner a jeho tlačítka."],"Darkens the page behind the banner and stops scrolling until the visitor makes a choice. Check that this suits the consent rules in your region.":["Ztmaví stránku za bannerem a zastaví posouvání, dokud návštěvník neudělá volbu. Zkontrolujte, zda to vyhovuje pravidlům souhlasu ve vaší oblasti."],"While a video, map, or other embed waits for consent, visitors see a placeholder in its place. Set its image, message, and button here.":["Zatímco video, mapa nebo jiný vložený obsah čeká na souhlas, návštěvníci vidí místo něj zástupný obrázek. Nastavte zde jeho obrázek, zprávu a tlačítko."],"Shows a YouTube video’s own thumbnail on its placeholder. The image loads from YouTube before the visitor consents, so leave it off for strict privacy.":["Zobrazuje vlastní náhled YouTube videa na jeho zástupném obrázku. Obrázek se načte z YouTube před souhlasem návštěvníka, proto jej vypněte pro přísné soukromí."],"Pick an image from your Media Library for blocked embeds that have no image of their own. Leave it empty for a text-only placeholder.":["Vyberte obrázek z vaší knihovny médií pro blokované vložené objekty, které nemají vlastní obrázek. Nechte prázdné pro zástupný obrázek pouze s textem."],"The message shown on the placeholder. Type {service} where the blocked service’s name should appear, such as YouTube.":["Zpráva zobrazená na zástupném obrázku. Napište {service} tam, kde má být uveden název blokované služby, například YouTube."],"The label of the button that accepts the needed cookie category and loads the content. Leave it empty to show Accept & Load.":["Popisek tlačítka, které přijímá potřebnou kategorii cookies a načte obsah. Nechte prázdné pro zobrazení Přijmout a načíst."],"Your placeholders change on the site only after you save.":["Vaše zástupné obrázky se na webu změní až po uložení."],"Record the legal facts SureCookie cannot detect, such as who runs this site. Enter them once and your privacy policy, cookie policy, and shortcodes all reuse them.":["Zaznamenejte právní údaje, které SureCookie nemůže zjistit, například kdo provozuje tento web. Zadejte je jednou a vaše zásady ochrany osobních údajů, zásady cookies a krátké kódy je všechny znovu použijí."],"Items Still Needed":["Položky, které je třeba ještě doplnit"],"Lists the required details that are still empty. Saving is blocked until each one is filled in.":["Seznam požadovaných údajů, které jsou stále prázdné. Uložení je blokováno, dokud není každý vyplněn."],"Configure and Shortcodes":["Nastavení a krátké kódy"],"Enter your details on Configure. Shortcodes lists tags that show details such as your company name or address on any page or post.":["Zadejte své údaje v Nastavení. Krátké kódy zobrazují značky, které ukazují údaje jako název vaší firmy nebo adresu na jakékoli stránce nebo příspěvku."],"Your privacy policy must name who is responsible for visitor data, so use your registered business name rather than your site title.":["Vaše zásady ochrany osobních údajů musí uvádět, kdo je odpovědný za data návštěvníků, proto použijte název své registrované firmy místo názvu svého webu."],"Your registered address, one line per row. It appears in your privacy policy next to your legal entity name.":["Vaše registrovaná adresa, jeden řádek na řádek. Zobrazuje se ve vašich zásadách ochrany osobních údajů vedle názvu právnické osoby."],"Visitors write here with privacy questions and requests. It is shown publicly on your policy pages, so a shared inbox works best.":["Návštěvníci sem píší otázky a žádosti týkající se ochrany soukromí. Zobrazuje se veřejně na stránkách vašich zásad, proto je nejlepší používat sdílenou schránku."],"Pick only the laws your business must follow. Each one adds its own section to your privacy policy, and some add required fields below.":["Vyberte pouze zákony, které musí vaše firma dodržovat. Každý z nich přidá vlastní sekci do vašich zásad ochrany osobních údajů a některé přidají povinná pole níže."],"Saves your details. If a required field is empty or an email is invalid, nothing is saved and the fields to fix are listed.":["Ukládá vaše údaje. Pokud je povinné pole prázdné nebo je e-mail neplatný, nic se neuloží a jsou vypsána pole k opravě."],"Coming soon: a check that loads your live site like a real visitor and flags anything that runs before consent is given.":["Brzy k dispozici: kontrola, která načte váš živý web jako skutečný návštěvník a označí vše, co běží před udělením souhlasu."],"What You’ll Be Able to Do":["Co budete moci dělat"],"The check will scan your site like a visitor, show what loads before consent, and suggest fixes. Items marked Pro need SureCookie Pro.":["Kontrola prohledá váš web jako návštěvník, ukáže, co se načítá před souhlasem, a navrhne opravy. Položky označené Pro vyžadují SureCookie Pro."],"SureCookie Pro":["SureCookie Pro"],"Scheduled checkups and compliance reports will need SureCookie Pro. Use this button to get Pro, or to activate it if it is already installed.":["Plánované kontroly a zprávy o souladu budou vyžadovat SureCookie Pro. Použijte toto tlačítko k získání Pro nebo k jeho aktivaci, pokud je již nainstalován."],"Connect Your Site":["Připojte svůj web"],"The check tests your live site from our servers, so link this site to your account now and it is ready when the check arrives.":["Kontrola testuje váš živý web z našich serverů, proto nyní propojte tento web se svým účtem, aby byl připraven, až kontrola přijde."],"Decide how long a visitor’s choice is remembered, ask everyone again after a policy change, and control how consent records are kept.":["Rozhodněte, jak dlouho se bude pamatovat volba návštěvníka, znovu požádejte všechny po změně zásad a ovládejte, jak se uchovávají záznamy o souhlasu."],"Consent Duration":["Doba platnosti souhlasu"],"How many days a visitor’s choice is remembered before the banner asks again. Enter a number from 1 to 365.":["Počet dní, po které se volba návštěvníka pamatuje, než banner znovu požádá. Zadejte číslo od 1 do 365."],"Shows the banner to every visitor again, for example after you add new trackers. It applies as soon as you confirm, without clicking Save.":["Zobrazí banner znovu každému návštěvníkovi, například po přidání nových sledovačů. Platí okamžitě po potvrzení, bez kliknutí na Uložit."],"Saves each visitor’s consent choice in your database as proof of consent. Turning it on reveals how long the logs are kept.":["Ukládá volbu souhlasu každého návštěvníka do vaší databáze jako důkaz souhlasu. Zapnutí odhalí, jak dlouho se záznamy uchovávají."],"Consent logs older than the period you pick are deleted automatically once a day. Choose Never to keep them all.":["Záznamy o souhlasu starší než vybrané období jsou automaticky jednou denně mazány. Vyberte Nikdy, chcete-li je všechny uchovat."],"When on, uninstalling SureCookie permanently erases its settings, consent logs, and scan results. Leave it off to keep them for compliance records or a reinstall.":["Pokud je zapnuto, odinstalace SureCookie trvale smaže jeho nastavení, záznamy o souhlasu a výsledky skenování. Nechte vypnuto, chcete-li je uchovat pro záznamy o souladu nebo přeinstalaci."],"Changes on this page apply only after you save, except Re-request Consent, which takes effect when you confirm it.":["Změny na této stránce se projeví až po uložení, kromě opětovné žádosti o souhlas, která platí po jejím potvrzení."],"Every consent choice visitors make is recorded here, which is the evidence you show if a regulator asks.":["Každá volba souhlasu, kterou návštěvníci učiní, je zde zaznamenána, což je důkaz, který předložíte, pokud se na to zeptá regulátor."],"Filters":["Filtry"],"Narrow the list by action, country, or date, or search by session ID to find one visitor’s record.":["Zúžte seznam podle akce, země nebo data, nebo vyhledejte podle ID relace, abyste našli záznam jednoho návštěvníka."],"Row Actions":["Akce na řádku"],"Download a single consent record as a PDF, or delete it. Click anywhere else on a row to see its full details.":["Stáhněte jeden záznam o souhlasu jako PDF nebo jej smažte. Klikněte kamkoli jinde na řádku pro zobrazení úplných detailů."],"Consent Summary":["Souhrn souhlasů"],"Shows how your visitors responded across the records that match your filters.":["Ukazuje, jak vaši návštěvníci reagovali v záznamech odpovídajících vašim filtrům."],"Rows Per Page":["Řádků na stránku"],"Choose how many records to show at once, and move through the pages.":["Vyberte, kolik záznamů se má zobrazit najednou, a procházejte stránky."],"Give visitors a cookie policy whose tables list your scanned and custom cookies by category, and update on their own as that list changes.":["Dejte návštěvníkům zásady cookies, jejichž tabulky uvádějí vaše naskenované a vlastní cookies podle kategorií a které se samy aktualizují, jak se tento seznam mění."],"Choose the page that holds your cookie policy. The preferences modal can link to it, and your choice saves automatically.":["Vyberte stránku, která obsahuje vaše zásady cookies. Modální okno preferencí na ni může odkazovat a vaše volba se uloží automaticky."],"Auto Generate and Shortcode":["Automatické generování a shortcode"],"Auto Generate creates a ready-made policy page for you. Shortcode gives you a tag that adds your cookie tables, by category, to a page you already have.":["Automatické generování vytvoří připravenou stránku se zásadami pro vás. Shortcode vám poskytne značku, která přidá vaše tabulky cookies podle kategorií na stránku, kterou už máte."],"Creates and publishes a Cookie Policy page right away and links it above. Once linked, edit its wording or view it live from here.":["Okamžitě vytvoří a zveřejní stránku se zásadami cookies a odkáže na ni výše. Po propojení můžete upravit její znění nebo ji zde zobrazit živě."],"Every cookie your site sets is listed here, grouped into the categories visitors accept or reject.":["Každý cookie, který vaše stránka nastaví, je zde uveden, seskupený do kategorií, které návštěvníci přijímají nebo odmítají."],"Pick a service you use, such as Google Analytics, to add all of its cookies in one step.":["Vyberte službu, kterou používáte, například Google Analytics, a přidejte všechny její cookies jedním krokem."],"Create, rename, or describe the categories shown to visitors, such as Analytics or Marketing.":["Vytvořte, přejmenujte nebo popište kategorie zobrazené návštěvníkům, například Analytika nebo Marketing."],"Your Cookies":["Vaše cookies"],"Scanned and custom cookies appear here. Change a cookie’s category inline, or select several rows to move them together.":["Zde se zobrazují naskenované a vlastní cookies. Změňte kategorii cookie přímo nebo vyberte několik řádků a přesunujte je společně."],"Add a cookie the scanner cannot detect, such as one set only after login. Next, a quick look at the form.":["Přidejte cookie, který skener nemůže detekovat, například ten, který se nastaví až po přihlášení. Následuje rychlý pohled na formulář."],"Enter the exact name the cookie is stored under in the browser.":["Zadejte přesný název, pod kterým je cookie uložen v prohlížeči."],"Choose the category this cookie is listed under, so visitors see it beside the right consent choice.":["Vyberte kategorii, pod kterou je tento cookie uveden, aby ji návštěvníci viděli vedle správné volby souhlasu."],"How long the cookie lasts, in days.":["Jak dlouho cookie vydrží, v dnech."],"Explain in plain words what the cookie does. Visitors read this when deciding whether to accept it.":["Vysvětlete jednoduchými slovy, co cookie dělá. Návštěvníci si to přečtou při rozhodování, zda jej přijmout."],"Fine-tune the banner’s look beyond the layout settings, such as fonts, spacing, or button shapes, with your own CSS.":["Doladíte vzhled banneru nad rámec nastavení rozvržení, například písma, mezery nebo tvary tlačítek, pomocí vlastního CSS."],"Write your CSS here. The banner preview shows it as you type, and visitors see it after you save.":["Napište zde svůj CSS. Náhled banneru jej zobrazuje během psaní a návštěvníci jej uvidí po uložení."],"Clears all of your custom CSS and saves right away, after you confirm. The banner goes back to its default styles.":["Vymaže veškerý váš vlastní CSS a ihned uloží, poté co potvrdíte. Banner se vrátí ke svým výchozím stylům."],"Quick Tips":["Rychlé tipy"],"Class names for the banner and its buttons, and a reminder to add !important when a style does not apply.":["Názvy tříd pro banner a jeho tlačítka a připomínka přidat !important, pokud se styl neuplatní."],"Privacy laws such as GDPR require consent in some places but not others. These rules decide which visitors see your cookie banner, based on where they are.":["Zákony o ochraně soukromí, jako GDPR, vyžadují souhlas na některých místech, ale ne jinde. Tato pravidla rozhodují, kteří návštěvníci uvidí váš cookie banner podle jejich umístění."],"Where Should the Banner Appear?":["Kde by se měl banner zobrazit?"],"The free plugin shows your banner to every visitor, worldwide. Showing it only where the law requires it is a Pro option.":["Bezplatný plugin zobrazuje váš banner každému návštěvníkovi po celém světě. Zobrazování pouze tam, kde to zákon vyžaduje, je možnost Pro."],"Current Mode":["Aktuální režim"],"Confirms what is active now. Your banner settings apply to every visitor, with no location targeting.":["Potvrzuje, co je nyní aktivní. Nastavení banneru platí pro všechny návštěvníky bez cílení podle umístění."],"Upgrade to show the banner only in regions you choose, give each region its own rules, and pick what happens when a location cannot be detected.":["Upgradujte, abyste zobrazovali banner pouze v regionech, které vyberete, nastavili pro každý region vlastní pravidla a vybrali, co se stane, když nelze zjistit umístění."],"Sends each visitor’s consent choices to Google tags such as Analytics, Ads, and Tag Manager, so they adjust what they store and collect.":["Odesílá volby souhlasu každého návštěvníka do Google tagů, jako jsou Analytics, Ads a Tag Manager, aby upravily, co ukládají a shromažďují."],"Turn this on if your site uses Google tags. Turning it on reveals the wait time and regional default settings.":["Zapněte toto, pokud váš web používá Google tagy. Zapnutí odhalí čekací dobu a výchozí nastavení pro regiony."],"Wait Time":["Čekací doba"],"How long Google tags wait for the visitor’s consent choice before sending their first request, from 0 to 2000 milliseconds. The default is 500.":["Jak dlouho Google tagy čekají na volbu souhlasu návštěvníka před odesláním jejich prvního požadavku, od 0 do 2000 milisekund. Výchozí je 500."],"The consent Google assumes before a visitor answers the banner. Worldwide covers everyone, and a regional rule overrides it for the regions it names.":["Souhlas, který Google předpokládá před tím, než návštěvník odpoví na banner. Worldwide pokrývá všechny a regionální pravidlo jej přepisuje pro pojmenované regiony."],"Give one or more regions their own starting consent, such as everything denied for the EU. Next, a quick look at the form.":["Dejte jednomu nebo více regionům vlastní počáteční souhlas, například vše zamítnuto pro EU. Následuje rychlý pohled na formulář."],"Fill in the form for a common privacy law in one click, such as GDPR for the EU or CCPA for California. You can still adjust it.":["Vyplňte formulář pro běžný zákon o ochraně soukromí jedním kliknutím, například GDPR pro EU nebo CCPA pro Kalifornii. Stále jej můžete upravit."],"Enter country or state codes separated by commas, such as GB or US-CA. EU covers every country where GDPR applies, and a state code overrides its country.":["Zadejte kódy zemí nebo států oddělené čárkami, například GB nebo US-CA. EU pokrývá všechny země, kde platí GDPR, a kód státu přepisuje jeho zemi."],"Choose which categories start as granted for these visitors until they answer the banner. Marketing also covers ad personalization and ad user data.":["Vyberte, které kategorie jsou pro tyto návštěvníky zpočátku povoleny, dokud neodpoví na banner. Marketing zahrnuje také personalizaci reklam a uživatelská data reklam."],"Changes on this page, including rules you add or edit in the drawer, reach your site only after you save.":["Změny na této stránce, včetně pravidel, která přidáte nebo upravíte v zásuvce, se na váš web projeví až po uložení."],"Copy your SureCookie setup to another site: export it here as a JSON file, then import that file on the other site.":["Zkopírujte své nastavení SureCookie na jinou stránku: exportujte jej zde jako JSON soubor a poté tento soubor importujte na jiné stránce."],"What to Export":["Co exportovat"],"Keep All Settings to include everything that can move between sites, or pick only the groups you need, such as Banner or Cookies & Scripts.":["Zachovejte všechna nastavení pro zahrnutí všeho, co lze přesunout mezi stránkami, nebo vyberte pouze skupiny, které potřebujete, například Banner nebo Cookies & Scripts."],"Export Settings":["Exportovat nastavení"],"Downloads a JSON file of the chosen settings to your computer. Nothing on this site changes.":["Stáhne JSON soubor vybraných nastavení do vašeho počítače. Na této stránce se nic nemění."],"JSON Export File":["JSON exportní soubor"],"Choose a JSON file exported from SureCookie. Nothing is applied until you click Import Settings.":["Vyberte JSON soubor exportovaný ze SureCookie. Nic se neuplatní, dokud nekliknete na Importovat nastavení."],"Replace All Settings":["Nahradit všechna nastavení"],"Leave this off to keep current values for anything the file does not include. Turn it on to reset those to their defaults instead.":["Nechte vypnuto, aby se zachovaly aktuální hodnoty pro cokoli, co soubor neobsahuje. Zapněte to, aby se tyto hodnoty místo toho resetovaly na výchozí."],"Import Settings":["Importovat nastavení"],"Applies the chosen file to this site. A summary at the top of the page then lists what was imported, skipped, or ignored.":["Použije vybraný soubor na této stránce. Shrnutí v horní části stránky pak uvede, co bylo importováno, přeskočeno nebo ignorováno."],"A ready-made library of popular tools. Adding one lists its cookies in your cookie policy, even cookies a scan cannot see before visitors consent.":["Připravená knihovna populárních nástrojů. Přidání jednoho z nich uvede jeho cookies ve vaší cookie politice, dokonce i cookies, které skenování před souhlasem návštěvníků nevidí."],"Search and Filter":["Hledat a filtrovat"],"Find a service by name, such as YouTube, or show one category only. Services you already added always stay listed.":["Najděte službu podle jména, například YouTube, nebo zobrazte pouze jednu kategorii. Služby, které jste již přidali, zůstanou vždy zobrazeny."],"Services you have added. Select Remove to drop a service and the cookies it added to your cookie policy.":["Služby, které jste přidali. Vyberte Odebrat pro odstranění služby a cookies, které přidala do vaší cookie politiky."],"Analyzed on Your Site":["Analyzováno na vaší stránce"],"Services found loading on your site, by a scan or during live visits, that you have not added yet. Add them to keep your cookie policy complete.":["Služby nalezené při načítání na vaší stránce, skenováním nebo během živých návštěv, které jste ještě nepřidali. Přidejte je, aby byla vaše cookie politika kompletní."],"Service Cards":["Karty služeb"],"Each card shows the service’s category and how many cookies, scripts, and iframes it covers. Add Service shows exactly what will be added before you confirm.":["Každá karta ukazuje kategorii služby a počet cookies, skriptů a iframe, které pokrývá. Přidat službu ukazuje přesně, co bude přidáno před potvrzením."],"Connect AI clients such as Claude or Cursor to your site so they can manage your cookie banner, scanner, and consent settings for you.":["Připojte AI klienty jako Claude nebo Cursor ke své stránce, aby mohli spravovat váš cookie banner, skener a nastavení souhlasu za vás."],"Turn this on to let AI clients connect to SureCookie. Turning it on also reveals the guide for connecting your AI client.":["Zapněte toto, aby se AI klienti mohli připojit k SureCookie. Zapnutí také zobrazí průvodce připojením vašeho AI klienta."],"Follow these steps to create an Application Password, add the server to your AI client’s config file, and check your Node.js version.":["Postupujte podle těchto kroků pro vytvoření aplikačního hesla, přidání serveru do konfiguračního souboru AI klienta a kontrolu verze Node.js."],"SureCookie Only or Global":["Pouze SureCookie nebo Globální"],"SureCookie Only connects just SureCookie’s tools. Global uses the MCP Adapter’s default server, which can include tools from your other plugins too.":["Pouze SureCookie připojuje pouze nástroje SureCookie. Globální používá výchozí server MCP Adapteru, který může zahrnovat i nástroje z vašich dalších pluginů."],"Server Config":["Konfigurace serveru"],"Use the buttons at its top right to copy this JSON for your AI client’s config file, or a setup prompt that has your AI client add it.":["Použijte tlačítka v pravém horním rohu k kopírování tohoto JSONu pro konfigurační soubor vašeho AI klienta nebo nastavení, které váš AI klient přidá."],"The MCP connection starts working only after you save with Enable MCP turned on.":["Připojení MCP začne fungovat až po uložení s povoleným MCP."],"Switching from another consent plugin? Bring its banner, consent, and cookie settings into SureCookie instead of starting from scratch.":["Přecházíte z jiného pluginu pro souhlas? Přeneste jeho banner, souhlas a nastavení cookies do SureCookie místo začínání od začátku."],"No Supported Plugin Found":["Nenalezen žádný podporovaný plugin"],"Install a supported plugin such as WPConsent on this site, active or not, then reload this page to import its settings.":["Nainstalujte na tento web podporovaný plugin, například WPConsent, aktivní nebo ne, a poté stránku znovu načtěte pro import jeho nastavení."],"Import Data From":["Importovat data z"],"Pick the consent plugin to import from. Only supported plugins installed on this site are listed, whether active or not.":["Vyberte plugin pro souhlas, ze kterého chcete importovat. Jsou uvedeny pouze podporované pluginy nainstalované na tomto webu, aktivní i neaktivní."],"Last Migrated":["Naposledy migrováno"],"Shows when you last imported from this plugin. Running the migration again replaces your SureCookie settings with that plugin’s current ones.":["Zobrazuje, kdy jste naposledy importovali z tohoto pluginu. Opětovné spuštění migrace nahradí vaše nastavení SureCookie aktuálním nastavením tohoto pluginu."],"Start Migration":["Spustit migraci"],"Shows which of your SureCookie settings will be replaced and asks you to confirm. Nothing is imported until you confirm.":["Zobrazuje, která vaše nastavení SureCookie budou nahrazena, a žádá o potvrzení. Nic není importováno, dokud nepotvrdíte."],"Choose where SureCookie sits in your dashboard, whether visitors see its branding, and whether to share usage data with the SureCookie team.":["Vyberte, kde se SureCookie zobrazí ve vašem dashboardu, zda návštěvníci uvidí jeho značku a zda sdílet data o používání se SureCookie týmem."],"When on, SureCookie gets its own item in the WordPress sidebar, and when off it moves under Settings. Saving a change reloads the page at its new address.":["Když je zapnuto, SureCookie má vlastní položku v postranním panelu WordPressu, když je vypnuto, přesune se do Nastavení. Uložení změny načte stránku na nové adrese."],"Removes the “Powered by SureCookie” text from the banner and preferences window. This option needs SureCookie Pro.":["Odstraní text „Powered by SureCookie“ z banneru a okna preferencí. Tato možnost vyžaduje SureCookie Pro."],"Shares technical details about your site and server with the SureCookie team to guide improvements. It covers your site, not your visitors.":["Sdílí technické detaily o vašem webu a serveru se SureCookie týmem pro zlepšení. Týká se vašeho webu, ne vašich návštěvníků."],"Changes on this page apply only after you save.":["Změny na této stránce se projeví až po uložení."],"SureCookie writes a privacy policy draft from your cookie, consent, and business settings. You review and edit it, then publish when it is ready.":["SureCookie vytvoří návrh zásad ochrany osobních údajů z vašich nastavení cookies, souhlasu a podnikání. Vy jej zkontrolujete a upravíte, pak zveřejníte, až bude připraven."],"Your policy needs facts only you can provide, such as your legal name and address. Fill in the missing ones on the Business Details page.":["Vaše zásady potřebují údaje, které můžete poskytnout jen vy, například vaše právní jméno a adresu. Vyplňte chybějící údaje na stránce Podnikatelské údaje."],"Auto Generate and Shortcodes":["Automatické generování a krátké kódy"],"Auto Generate builds a full policy draft for you. Shortcodes lists each section on its own, so you can place them in a page you wrote yourself.":["Automatické generování vytvoří kompletní návrh zásad. Krátké kódy zobrazí každou sekci zvlášť, abyste je mohli umístit na stránku, kterou jste sami napsali."],"Creates a draft page visitors cannot see. Edit it in WordPress, then use Mark as Publish once your business details are complete.":["Vytvoří návrhovou stránku, kterou návštěvníci nevidí. Upravte ji ve WordPressu a poté použijte Označit jako zveřejněné, až budou vaše podnikatelské údaje kompletní."],"Set This as Your Privacy Policy Page":["Nastavit toto jako vaši stránku zásad ochrany osobních údajů"],"Makes this the privacy policy page WordPress itself uses, so your theme, other plugins, and the login screen link all point to it.":["Toto stránku nastaví jako stránku zásad ochrany osobních údajů, kterou sám WordPress používá, takže na ni odkazují vaše téma, ostatní pluginy i přihlašovací obrazovka."],"What’s Next":["Co dál"],"Your checklist for finishing the draft: replace the placeholder blocks, add what only you know, and have it reviewed before you publish.":["Váš kontrolní seznam pro dokončení návrhu: nahraďte zástupné bloky, přidejte to, co znáte jen vy, a nechte to zkontrolovat před zveřejněním."],"Once the banner closes, visitors need a way to change their mind. Set up the link that reopens their cookie preferences.":["Jakmile se banner zavře, návštěvníci potřebují možnost změnit názor. Nastavte odkaz, který znovu otevře jejich preference cookies."],"The text visitors see on the Cookie Preferences link that the menu item and the shortcode add.":["Text, který návštěvníci vidí na odkazu Preference cookies, který přidává položka menu a shortcode."],"Pick one of your WordPress menus, and the link is added to it automatically.":["Vyberte jednu ze svých WordPress nabídek a odkaz se do ní automaticky přidá."],"Copy the shortcode and paste it into any page or post to show the link there.":["Zkopírujte shortcode a vložte jej na jakoukoli stránku nebo příspěvek, aby se tam odkaz zobrazil."],"Turn on a floating button that reopens cookie preferences on every page once the banner closes. This option needs SureCookie Pro.":["Zapněte plovoucí tlačítko, které znovu otevře preference cookies na každé stránce po zavření banneru. Tato možnost vyžaduje SureCookie Pro."],"SureCookie visits the pages you choose and lists the cookies and trackers they set. Scan again whenever you add a plugin, form, or embed.":["SureCookie navštíví vámi vybrané stránky a vypíše cookies a sledovače, které nastavují. Znovu skenujte vždy, když přidáte plugin, formulář nebo embed."],"Connect to Scan Your Website":["Připojit ke skenování vašeho webu"],"The scanner needs this site linked to your SureCookie account. Once it is connected, the scan controls appear here.":["Skenovací nástroj potřebuje, aby byl tento web propojen s vaším účtem SureCookie. Jakmile je připojen, ovládací prvky skenování se zde zobrazí."],"Scan Limits":["Limity skenování"],"Shows how many scans or pages you have left today and when the count resets. Click Refresh limits after upgrading or buying more scans to load the new allowance.":["Ukazuje, kolik skenů nebo stránek vám dnes zbývá a kdy se počet obnoví. Klikněte na Obnovit limity po upgradu nebo zakoupení dalších skenů, aby se načetlo nové povolení."],"Pick the pages, posts, and other content to scan, up to the limit shown. Include pages with different forms, embeds, or plugins, since each can set its own cookies.":["Vyberte stránky, příspěvky a další obsah ke skenování až do zobrazeného limitu. Zahrňte stránky s různými formuláři, embedy nebo pluginy, protože každý může nastavovat své vlastní cookies."],"Scans the selected content for cookies, scripts, and embeds. Progress opens in a side panel, and results land under All Cookies and Scripts and Embeds.":["Skenuje vybraný obsah na cookies, skripty a embedy. Průběh se otevře v bočním panelu a výsledky se zobrazí pod Všechny cookies a skripty a embedy."],"Runs the scan in a new tab of your own browser instead of our servers. Keep that tab open and in front, since browsers slow down background tabs.":["Spustí skenování v nové záložce vašeho vlastního prohlížeče místo na našich serverech. Nechte tuto záložku otevřenou a v popředí, protože prohlížeče zpomalují záložky na pozadí."],"Opens the log of your most recent scan, with its progress and any pages that could not be analyzed.":["Otevře protokol vašeho posledního skenování s jeho průběhem a stránkami, které nebylo možné analyzovat."],"Third-party scripts and embeds, such as analytics tags or video players, can set cookies as soon as they load. Here you decide which ones wait for visitor consent.":["Skripty a embedy třetích stran, jako jsou analytické značky nebo přehrávače videa, mohou nastavovat cookies ihned po načtení. Zde rozhodnete, které z nich čekají na souhlas návštěvníka."],"Turn this on to stop non-essential scripts and embeds from loading until visitors consent. Turning it on reveals the resource list and its tools.":["Zapněte toto, aby se nezákladní skripty a embedy nenačítaly, dokud návštěvníci nedají souhlas. Zapnutí zobrazí seznam zdrojů a jeho nástroje."],"Pick a service you use, such as YouTube, to add its cookies to your policy and list its scripts and embeds here, in one step.":["Vyberte službu, kterou používáte, například YouTube, abyste přidali její cookies do své politiky a zde v jednom kroku zobrazili její skripty a vložený obsah."],"Every script and embed SureCookie manages, from scans, added services, and your own rules. Change a category inline, or edit a row for more options.":["Každý skript a vložený obsah, který SureCookie spravuje, ze skenů, přidaných služeb a vašich vlastních pravidel. Změňte kategorii přímo nebo upravte řádek pro více možností."],"Add a script or embed the scanner missed, using the domain it loads from. Next, a quick look at the form.":["Přidejte skript nebo vložený obsah, který skener přehlédl, pomocí domény, ze které se načítá. Dále rychlý pohled na formulář."],"Block until consent keeps the resource from loading until the visitor accepts its category. Always load, available with Pro, lets an essential resource run before consent.":["Blokovat do souhlasu zabraňuje načtení zdroje, dokud návštěvník nepřijme jeho kategorii. Vždy načíst, dostupné s Pro, umožňuje spuštění nezbytného zdroje před souhlasem."],"Choose Script for a JavaScript file, or iFrame for embedded content such as a video or a map.":["Vyberte Skript pro soubor JavaScript nebo iFrame pro vložený obsah, jako je video nebo mapa."],"Enter the host the resource loads from, such as connect.facebook.net. Pasting a full script tag or URL also works.":["Zadejte hostitele, ze kterého se zdroj načítá, například connect.facebook.net. Funguje také vložení celého tagu skriptu nebo URL."],"Pick the consent category this resource belongs to. It stays blocked until the visitor accepts that category.":["Vyberte kategorii souhlasu, do které tento zdroj patří. Zůstane blokován, dokud návštěvník nepřijme tuto kategorii."],"The blocking switch and your resource changes take effect only after you save. Known services you add apply right away.":["Přepínač blokování a změny zdroje se projeví až po uložení. Přidané známé služby se použijí ihned."],"Take a Tour":["Prohlídka"],"Your banner is switched off, so visitors do not see it and script blocking is paused. You can still prepare its content here.":["Váš banner je vypnutý, takže jej návštěvníci nevidí a blokování skriptů je pozastaveno. Obsah můžete zde stále připravovat."],"Removed":["Odebráno"],"New Tracker Domain":["Nová doména sledovače","Nové domény sledovačů","Nových domén sledovačů"],"WP-Cron disabled - scans won't run automatically":["WP-Cron zakázán – skeny nebudou probíhat automaticky"],"Guided Setup":["Průvodce nastavením"],"Guided Setup + Offer 🎁":["Průvodce nastavením + nabídka 🎁"],"Review All Features":["Zkontrolovat všechny funkce"],"Your scan is running":["Váš sken probíhá"],"It runs in your scan tab, so keep that tab open. The results appear under Tracking Manager when it finishes.":["Probíhá na záložce skenování, takže ji nechte otevřenou. Výsledky se zobrazí pod Správcem sledování po dokončení."],"It keeps going on our servers, so you can carry on here. The results appear under Tracking Manager when it finishes.":["Pokračuje na našich serverech, takže zde můžete pokračovat. Výsledky se zobrazí pod Správcem sledování po dokončení."],"Working…":["Pracuje se…"],"Your scan was cancelled":["Váš sken byl zrušen"],"It stopped before it finished, so nothing new was added. Cookies found earlier are still saved.":["Byl zastaven před dokončením, takže nebylo přidáno nic nového. Dříve nalezené cookies jsou stále uloženy."],"Scan Again":["Skenovat znovu"],"Your scan did not finish":["Váš sken nebyl dokončen"],"Something went wrong before it was done, so nothing new was added. Cookies found earlier are still saved. Try the scan again.":["Při dokončení došlo k problému, takže nebylo přidáno nic nového. Dříve nalezené cookies jsou stále uloženy. Zkuste sken znovu."],"Your scan was blocked":["Váš sken byl zablokován"],"Your host's firewall stopped our scanner, so nothing was recorded. Scan from your browser instead.":["Firewall vašeho hostitele zastavil náš skener, takže nic nebylo zaznamenáno. Skenujte raději z prohlížeče."],"Scan From Browser":["Skenovat z prohlížeče"],"Your scan found no cookies":["Váš sken nenašel žádné cookies"],"We reached your site, but nothing on the scanned pages set a cookie. Scan again after you add a plugin or an embed.":["Dostali jsme se na váš web, ale na skenovaných stránkách nebyly nastaveny žádné cookies. Skenujte znovu po přidání pluginu nebo vloženého obsahu."],"Review":["Recenze"],"Your last scan":["Vaše poslední skenování"],"It accounted for %s cookie. Scan again whenever you add a plugin or an embed, which is usually what introduces a new one.":["Zaznamenal %s cookie. Skenujte znovu vždy, když přidáte plugin nebo embed, což obvykle zavádí nový.","Zaznamenal %s cookie. Skenujte znovu vždy, když přidáte plugin nebo embed, což obvykle zavádí nové.","Zaznamenal %s cookie. Skenujte znovu vždy, když přidáte plugin nebo embed, což obvykle zavádí nové."],"Your scan has finished":["Vaše skenování bylo dokončeno"],"We accounted for %s cookie. Review it under Tracking Manager.":["Zaznamenali jsme %s cookie. Zkontrolujte je v Správci sledování.","Zaznamenali jsme %s cookie. Zkontrolujte je v Správci sledování.","Zaznamenali jsme %s cookie. Zkontrolujte je v Správci sledování."],"See What We Found":["Podívejte se, co jsme našli"],"Your browser is set to tell websites not to sell or share your data, so %s stays off on this site whatever you choose here.":["Váš prohlížeč je nastaven tak, aby webům sděloval, aby neprodávaly ani nesdílely vaše data, takže %s zůstává na tomto webu vypnuto bez ohledu na vaše nastavení zde.","Váš prohlížeč je nastaven tak, aby webům sděloval, aby neprodávaly ani nesdílely vaše data, takže %s zůstávají na tomto webu vypnuta bez ohledu na vaše nastavení zde.","Váš prohlížeč je nastaven tak, aby webům sděloval, aby neprodávaly ani nesdílely vaše data, takže %s zůstávají na tomto webu vypnuta bez ohledu na vaše nastavení zde."],"Make sure your site is publicly accessible (not behind basic auth / maintenance mode).":["Ujistěte se, že je váš web veřejně přístupný (není za základním ověřováním / režimem údržby)."],"Heavy JavaScripts can slow scans. If scans keep failing, try fewer pages.":["Těžké JavaScripty mohou zpomalit skenování. Pokud skenování stále selhává, zkuste méně stránek."],"Manage Known Services":["Spravovat známé služby"],"Copy %s":["Kopírovat %s"],"Scan from Your Browser (Recommended)":["Skenovat z vašeho prohlížeče (doporučeno)"],"This runs the scan from your own browser instead of our servers, and finds the same cookies. A new tab will open. Keep it open and in-front until the scan finishes.":["Toto spustí skenování z vašeho vlastního prohlížeče místo našich serverů a najde stejné cookies. Otevře se nová karta. Nechte ji otevřenou a v popředí, dokud skenování neskončí."],"Note: This clears your site's cookies in this browser, including your consent choice. Your WordPress login remains unaffected.":["Poznámka: Toto vymaže cookies vašeho webu v tomto prohlížeči, včetně vašeho souhlasu. Přihlášení do WordPressu zůstává nedotčeno."],"Results appear automatically in Tracking Manager. Some advanced detections may still require a remote scan.":["Výsledky se automaticky zobrazí ve Správci sledování. Některá pokročilá zjištění mohou stále vyžadovat vzdálené skenování."],"Scanning Needs a Public Address":["Skenování vyžaduje veřejnou adresu"],"Our scanner reaches your site over the internet, so it cannot scan a local or private-network address. Scan from your browser instead, or run this on your live domain.":["Náš skener přistupuje k vašemu webu přes internet, takže nemůže skenovat lokální nebo privátní síťovou adresu. Skenujte raději z vašeho prohlížeče nebo spusťte toto na vašem živém doméně."],"SureCookie can import your %s settings first, so switching it off does not lose your configuration.":["SureCookie může nejprve importovat vaše nastavení %s, takže vypnutí neztratí vaši konfiguraci."],"Migrate and Deactivate":["Migrovat a deaktivovat"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"%s always loads":["%s se vždy načítá"],"%1$s is %2$s":["%1$s je %2$s"],"Service Split Across Categories":["Služba rozdělená do kategorií"],"Resources from the same known service do not load under the same consent, so part of the service can load while the rest waits, depending on what a visitor accepts. That can leave an embed stuck loading with no placeholder. Give every row of the service the same category, and block or always load all of them alike.":["Zdroje ze stejné známé služby se nenačítají pod stejným souhlasem, takže část služby se může načíst, zatímco zbytek čeká, podle toho, co návštěvník přijme. To může způsobit, že embed zůstane zaseknutý bez zástupného symbolu. Dejte každému řádku služby stejnou kategorii a všechny je blokujte nebo vždy načítejte stejně."],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"%1$s, %2$s":["%1$s, %2$s"],"Replace Now":["Nahradit nyní"],"Use Now":["Použít nyní"],"Banner content and display":["Obsah a zobrazení banneru"],"Buttons and labels":["Tlačítka a popisky"],"Consent behavior":["Chování souhlasu"],"Script and content blocking":["Blokování skriptů a obsahu"],"Cookie policy page":["Stránka zásad cookies"],"Hide branding (needs Pro)":["Skrýt značku (vyžaduje Pro)"],"Floating preferences button (needs Pro)":["Plovoucí tlačítko preferencí (vyžaduje Pro)"],"Custom banner colors (needs Pro)":["Vlastní barvy banneru (vyžaduje Pro)"],"Banner layout":["Rozvržení banneru"],"Geographic / region targeting (Pro)":["Geografické / regionální cílení (Pro)"],"Do Not Sell / CCPA form":["Formulář Neprodávat / CCPA"],"GPC override messaging":["Zprávy o přepsání GPC"],"Shared-consent / cookie domain":["Sdílená doména souhlasu / cookie"],"Cookie banner left enabled (it was off in the source plugin)":["Banner cookie vlevo povolen (v původním pluginu byl vypnutý)"],"Consent Mode URL passthrough":["Přesměrování URL režimu souhlasu"],"Consent Mode ads data redaction":["Redukce dat reklam v režimu souhlasu"],"Since SureCookie has different features compared to the plugin you imported from, and this was an automatic migration, some settings may not have carried over. Please review and test everything to ensure it works as expected.":["Jelikož SureCookie má jiné funkce než plugin, ze kterého jste importovali, a šlo o automatickou migraci, některá nastavení se nemusí přenést. Prosím, zkontrolujte a otestujte vše, aby vše fungovalo podle očekávání."],"Could not load migration sources. Please refresh and try again.":["Nepodařilo se načíst zdroje migrace. Prosím, obnovte stránku a zkuste to znovu."],"Migration completed.":["Migrace dokončena."],"Your settings were imported into SureCookie.":["Vaše nastavení byla importována do SureCookie."],"The import could not be completed. Please try again.":["Import se nepodařilo dokončit. Prosím, zkuste to znovu."],"%s deactivated.":["%s deaktivován."],"Plugin":["Plugin"],"Reloading the page in 3 seconds.":["Stránka se znovu načte za 3 sekundy."],"The plugin could not be deactivated. You can deactivate it from the Plugins screen.":["Plugin se nepodařilo deaktivovat. Můžete jej deaktivovat na obrazovce Pluginy."],"Import your configuration from another cookie consent plugin into SureCookie.":["Importujte svou konfiguraci z jiného pluginu pro souhlas s cookies do SureCookie."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Loading migration sources…":["Načítání zdrojů migrace…"],"No supported plugin found":["Nebyl nalezen žádný podporovaný plugin"],"SureCookie can import settings from supported cookie consent plugins such as WPConsent. Since no supported plugin is currently installed, there is nothing to migrate.":["SureCookie může importovat nastavení z podporovaných pluginů pro souhlas s cookies, jako je WPConsent. Protože není nainstalován žádný podporovaný plugin, není co migrovat."],"Importing your settings…":["Importuji vaše nastavení…"],"%d%% complete":["%d%% dokončeno"],"We've imported your settings. Here's what's done:":["Importovali jsme vaše nastavení. Toto je hotovo:"],"Consent logs (%d records)":["Záznamy souhlasu (%d záznamů)"],"Known services (%d added)":["Známé služby (%d přidáno)"],"Some consent records could not be imported. Run the import again to finish them.":["Některé záznamy souhlasu nebylo možné importovat. Spusťte import znovu, abyste je dokončili."],"%s is still active":["%s je stále aktivní"],"Running two consent plugins at once can show visitors two banners and record conflicting consent. Your settings are now in SureCookie, so the old plugin can be switched off. Its data is left untouched.":["Současné spuštění dvou pluginů pro souhlas může návštěvníkům zobrazit dva bannery a zaznamenávat protichůdné souhlasy. Vaše nastavení jsou nyní v SureCookie, takže starý plugin lze vypnout. Jeho data zůstanou nedotčena."],"Done":["Hotovo"],"Deactivate %s":["Deaktivovat %s"],"Import data from":["Importovat data z"],"Select a plugin":["Vyberte plugin"],"Last migrated: %s":["Naposledy migrováno: %s"],"Imported":["Importováno"],"Replace your current settings?":["Nahradit vaše aktuální nastavení?"],"the selected plugin":["vybraný plugin"],"Import and Replace":["Importovat a nahradit"],"Checking what would change…":["Kontrola, co by se změnilo…"],"These areas will be replaced:":["Tyto oblasti budou nahrazeny:"],"Custom Class or ID":["Vlastní třída nebo ID"],"Enter the classes or IDs of your own links, buttons or menu items. When clicked, any element carrying one opens the consent preferences modal directly.":["Zadejte třídy nebo ID svých vlastních odkazů, tlačítek nebo položek menu. Po kliknutí na prvek, který má takovou třídu nebo ID, se přímo otevře modální okno s nastavením souhlasu."],"Classes or IDs":["Třídy nebo ID"],"Separate entries with commas. Each entry is one class starting with a dot or one ID starting with #.":["Jednotlivé položky oddělte čárkami. Každá položka je jedna třída začínající tečkou, nebo jedno ID začínající znakem #."],"These entries are not a single class or ID and will be ignored: %s":["Tyto položky nejsou jedna třída ani jedno ID a budou ignorovány: %s"],"Use Site Fonts":["Použít fonty webu"],"Let the banner take your theme’s font instead of the one SureCookie bundles, which also saves your visitors the font download.":["Nechte banner používat font vašeho motivu místo toho, který dodává SureCookie, což také ušetří návštěvníkům stahování fontu."],"Logo Height":["Výška loga"],"Show the banner, the preferences window and blocked embed placeholders in your theme’s font instead of the one SureCookie bundles. This also stops the bundled font files from being downloaded.":["Zobrazte banner, okno s preferencemi a zablokované zástupné prvky vloženého obsahu ve fontu vašeho motivu místo toho, který dodává SureCookie. Tím také zastavíte stahování souborů fontů."],"You cannot edit custom CSS on this account":["Na tomto účtu nelze upravovat vlastní CSS"],"Saving custom CSS needs the unfiltered_html permission, which this account does not have. Any CSS already saved still applies to your banner, and a Super Admin can change it for you.":["Uložení vlastního CSS vyžaduje oprávnění unfiltered_html, které tento účet nemá. Jakékoli již uložené CSS se na váš banner stále vztahuje a Super Admin jej může za vás změnit."],"Promotion":["Propagace"],"Dismiss promotion":["Zavřít propagaci"],"May load as an image":["Může se načíst jako obrázek"],"This row's recorded address ends in an image file, and SureCookie never holds back an image. Check how this one loads on your site before you record it as blocked.":["Adresa v tomto řádku končí souborem obrázku a SureCookie nikdy neblokuje obrázek. Zkontrolujte, jak se tento načítá na vašem webu, než jej označíte jako zablokovaný."],"Importing from %s overwrites your current SureCookie configuration, including how consent is asked for. SureCookie saves what it replaces first, so your previous settings are not lost.":["Import z %s přepíše vaše aktuální nastavení SureCookie, včetně způsobu, jakým je vyžádán souhlas. SureCookie nejprve uloží to, co nahrazuje, takže vaše předchozí nastavení neztratíte."],"Use Logo Height to set how tall it appears, from 16 to 120 pixels.":["Použijte Výšku loga k nastavení jeho výšky, od 16 do 120 pixelů."]}}}