StaticDelivr CDN 2.0.0 - en to hi translation catalogue (89 entries)

en: %1$d failures (%2$d blocked)
hi: %1$d विफलताएं (%2$d अवरुद्ध)

en: AVIF (Best compression)
hi: AVIF (सर्वोत्तम संपीड़न)

en: All plugins are served via CDN.
hi: सभी प्लगइन्स CDN के माध्यम से परोसे जाते हैं।

en: All themes are served via CDN.
hi: सभी थीम CDN के माध्यम से परोसे जाते हैं।

en: Allow CDN rewrites for localhost/development URLs
hi: लोकलहोस्ट/विकास URL के लिए CDN पुनर्लेखन की अनुमति दें

en: Assets CDN:
hi: संपत्ति CDN:

en: Assets Optimization (CSS & JavaScript)
hi: संपत्ति अनुकूलन (CSS और JavaScript)

en: Assets from custom or premium themes/plugins are automatically served from your server.
hi: कस्टम या प्रीमियम थीम/प्लगइन्स की संपत्ति स्वचालित रूप से आपके सर्वर से परोसी जाती है।

en: Assets:
hi: संपत्ति:

en: Auto (Best for browser)
hi: स्वचालित (ब्राउज़र के लिए सर्वश्रेष्ठ)

en: Automatically optimize and deliver images through StaticDelivr CDN. This can dramatically reduce image file sizes (e.g., 2MB → 20KB) and improve loading times.
hi: StaticDelivr CDN के माध्यम से छवियों को स्वचालित रूप से अनुकूलित और वितरित करें। यह छवि फ़ाइल आकार को नाटकीय रूप से कम कर सकता है (उदाहरण के लिए, 2MB → 20KB) और लोडिंग समय में सुधार कर सकता है।

en: Automatically rewrites all Google Fonts URLs to use StaticDelivr's privacy-respecting proxy.
hi: StaticDelivr की गोपनीयता-सम्मानित प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए सभी Google फॉन्ट्स URLs को स्वचालित रूप से फिर से लिखता है।

en: Automatically selects best format based on browser support.
hi: ब्राउज़र समर्थन के आधार पर स्वचालित रूप से सर्वोत्तम प्रारूप का चयन करता है।

en: Best compression, newer format.
hi: सर्वोत्तम संपीड़न, नया प्रारूप।

en: Bypass Localhost Detection
hi: लोकलहोस्ट डिटेक्शन को बायपास करें

en: CDN Failure Statistics
hi: CDN विफलता आंकड़े

en: Cached Results
hi: कैश किए गए परिणाम

en: Child Theme
hi: चाइल्ड थीम

en: Child Themes
hi: चाइल्ड थीम

en: Child of
hi: चाइल्ड थीम, पैरेंट:

en: Child themes use the parent theme verification - if the parent is on wordpress.org, assets load via CDN.
hi: चाइल्ड थीम पैरेंट थीम सत्यापन का उपयोग करते हैं - यदि पैरेंट wordpress.org पर है, तो संपत्ति CDN के माध्यम से लोड होती है।

en: Clear Failure Cache
hi: विफलता कैश साफ़ करें

en: Custom Themes/Plugins
hi: कस्टम थीम/प्लगइन्स

en: Debug Mode
hi: डिबग मोड

en: Dev Tools
hi: देव टूल्स

en: Development & Debugging
hi: विकास और डिबगिंग

en: Disabled
hi: अक्षम

en: Enable Assets CDN
hi: संपत्ति CDN सक्षम करें

en: Enable CDN for CSS & JavaScript files
hi: CSS और JavaScript फ़ाइलों के लिए CDN सक्षम करें

en: Enable CDN for images
hi: छवियों के लिए CDN सक्षम करें

en: Enable Google Fonts Proxy
hi: Google फॉन्ट्स प्रॉक्सी सक्षम करें

en: Enable Image Optimization
hi: छवि अनुकूलन सक्षम करें

en: Enable detailed logging of image rewrites
hi: छवि पुनर्लेखन का विस्तृत लॉगिंग सक्षम करें

en: Enabled
hi: सक्षम

en: Enables image CDN rewrites even on localhost, .test, .local domains for testing. The CDN will not be able to fetch images from these URLs, so you'll see which images fail to convert.
hi: परीक्षण के लिए लोकलहोस्ट, .test, .local डोमेन पर भी छवि CDN पुनर्लेखन सक्षम करता है। CDN इन URL से छवियां प्राप्त नहीं कर पाएगा, इसलिए आप देखेंगे कि कौन सी छवियां परिवर्तित होने में विफल रहती हैं।

en: Failed Resources
hi: असफल संसाधन

en: Failure Memory
hi: विफलता स्मृति

en: Failure cache cleared successfully.
hi: विफलता कैश सफलतापूर्वक साफ़ किया गया।

en: Files served over HTTP/3 with Brotli compression.
hi: Brotli संपीड़न के साथ HTTP/3 पर फ़ाइलें परोसी जाती हैं।

en: Format:
hi: प्रारूप:

en: GDPR Compliant
hi: GDPR अनुपालित

en: Google Fonts (Privacy-First)
hi: Google फॉन्ट्स (गोपनीयता-प्रथम)

en: Google Fonts:
hi: Google फॉन्ट्स:

en: Great compression, widely supported.
hi: बेहतरीन संपीड़न, व्यापक रूप से समर्थित।

en: HTTP/3 & Brotli
hi: HTTP/3 और Brotli

en: How Smart Detection Works
hi: स्मार्ट पहचान कैसे काम करती है

en: If a CDN resource fails to load, the plugin remembers and serves locally for 24 hours.
hi: यदि कोई CDN संसाधन लोड नहीं हो पाता है, तो प्लगइन इसे याद रखता है और 24 घंटों के लिए स्थानीय रूप से परोसता है।

en: Image Format
hi: छवि प्रारूप

en: Image Optimization
hi: छवि अनुकूलन

en: Image Quality
hi: छवि गुणवत्ता

en: Images:
hi: छवियां:

en: Local
hi: स्थानीय

en: Logs all image URL processing details to the error log. Warning: Can generate large log files in production.
hi: सभी छवि URL प्रसंस्करण विवरण त्रुटि लॉग में लॉग करता है। चेतावनी: उत्पादन में बड़ी लॉग फ़ाइलें उत्पन्न कर सकता है।

en: No need to declare Google Fonts in your cookie banner.
hi: अपने कुकी बैनर में Google फॉन्ट्स घोषित करने की आवश्यकता नहीं है।

en: No plugins from wordpress.org detected.
hi: wordpress.org से कोई प्लगइन नहीं मिला।

en: No themes from wordpress.org detected.
hi: wordpress.org से कोई थीम नहीं मिला।

en: Optimize your WordPress site by delivering assets through the
hi: निम्नलिखित के माध्यम से संपत्ति प्रदान करके अपनी WordPress साइट को अनुकूलित करें

en: Optimizes and delivers all images through StaticDelivr CDN with automatic format conversion and compression.
hi: स्वचालित प्रारूप रूपांतरण और संपीड़न के साथ StaticDelivr CDN के माध्यम से सभी छवियों को अनुकूलित और वितरित करता है।

en: Plugins Served Locally
hi: स्थानीय रूप से परोसे गए प्लगइन्स

en: Plugins via CDN
hi: CDN के माध्यम से प्लगइन्स

en: Privacy
hi: गोपनीयता

en: Privacy First
hi: गोपनीयता प्रथम

en: Proxy Google Fonts through StaticDelivr
hi: StaticDelivr के माध्यम से Google फॉन्ट्स प्रॉक्सी

en: Proxy Google Fonts through StaticDelivr CDN to strip tracking cookies and improve privacy.
hi: ट्रैकिंग कुकीज़ को हटाने और गोपनीयता में सुधार के लिए StaticDelivr CDN के माध्यम से Google फॉन्ट्स को प्रॉक्सी करें।

en: Quality level for optimized images (1-100). Lower values = smaller files. Recommended: 75-85.
hi: अनुकूलित छवियों के लिए गुणवत्ता स्तर (1-100)। कम मान = छोटी फ़ाइलें। अनुशंसित: 75-85।

en: Quality:
hi: गुणवत्ता:

en: Resources that failed to load from CDN are automatically served locally. This cache expires after 24 hours.
hi: CDN से लोड नहीं होने वाले संसाधन स्वचालित रूप से स्थानीय रूप से परोसे जाते हैं। यह कैश 24 घंटे बाद समाप्त हो जाता है।

en: Rewrite URLs of WordPress core files, themes, and plugins to use StaticDelivr CDN. Only assets from wordpress.org are served via CDN - custom themes and plugins are automatically detected and served locally.
hi: WordPress मुख्य फ़ाइलों, थीम और प्लगइन्स के URLs को StaticDelivr CDN का उपयोग करने के लिए फिर से लिखें। केवल wordpress.org की संपत्ति CDN के माध्यम से परोसी जाती है - कस्टम थीम और प्लगइन्स स्वचालित रूप से पहचाने जाते हैं और स्थानीय रूप से परोसे जाते हैं।

en: Serves WordPress core, theme, and plugin assets from StaticDelivr CDN for faster loading.
hi: तेज़ लोडिंग के लिए StaticDelivr CDN से WordPress मुख्य, थीम और प्लगइन संपत्ति परोसता है।

en: Settings
hi: सेटिंग्स

en: Smart Detection
hi: स्मार्ट पहचान

en: StaticDelivr CDN Settings
hi: StaticDelivr CDN सेटिंग्स

en: StaticDelivr CDN is now active!
hi: StaticDelivr CDN अब सक्रिय है!

en: Strips all user-identifying data and tracking cookies.
hi: सभी उपयोगकर्ता-पहचान डेटा और ट्रैकिंग कुकीज़ को हटाता है।

en: Support Development
hi: विकास का समर्थन करें

en: Testing Note:
hi: परीक्षण नोट:

en: The plugin checks if each theme/plugin exists on wordpress.org before attempting to serve it via CDN.
hi: प्लगइन CDN के माध्यम से परोसने का प्रयास करने से पहले जांचता है कि प्रत्येक थीम/प्लगइन wordpress.org पर मौजूद है या नहीं।

en: Themes Served Locally
hi: स्थानीय रूप से परोसे गए थीम

en: Themes via CDN
hi: CDN के माध्यम से थीम

en: This will retry all previously failed resources on next page load.
hi: यह अगले पेज लोड पर सभी पहले असफल संसाधनों को फिर से कोशिश करेगा।

en: Tools for debugging and testing in development environments.
hi: विकास वातावरण में डिबगिंग और परीक्षण के लिए उपकरण।

en: Verification results are cached for 7 days to ensure fast page loads.
hi: तेज़ पेज लोडिंग सुनिश्चित करने के लिए सत्यापन परिणाम 7 दिनों के लिए कैश किए जाते हैं।

en: View Settings
hi: सेटिंग्स देखें

en: WebP (Recommended)
hi: WebP (अनुशंसित)

en: Website
hi: वेबसाइट

en: When enabled, image URLs will be rewritten to CDN format, but the CDN cannot actually fetch images from localhost. You'll see errors which helps identify which images are being processed and which might have issues on production.
hi: सक्षम होने पर, छवि URL को CDN प्रारूप में फिर से लिखा जाएगा, लेकिन CDN वास्तव में लोकलहोस्ट से छवियां प्राप्त नहीं कर सकता है। आप त्रुटियां देखेंगे जो यह पहचानने में मदद करती हैं कि किन छवियों को संसाधित किया जा रहा है और उत्पादन में किन मुद्दों का सामना करना पड़ सकता है।

en: Why Proxy Google Fonts?
hi: Google फॉन्ट्स को प्रॉक्सी क्यों करें?

en: WordPress.org Verification
hi: WordPress.org सत्यापन

en: Your site is already optimized with CDN delivery, image optimization, and privacy-first Google Fonts enabled by default.
hi: आपकी साइट पहले से ही CDN डिलीवरी, इमेज ऑप्टिमाइजेशन, और गोपनीयता-प्राथमिकता Google फॉन्ट्स के साथ डिफ़ॉल्ट रूप से अनुकूलित है।
