msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Special Folder\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-22 12:01+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-22 12:02+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

# إضافة ملف خاص من إنتاج فريق البرمجة في لجنة الدعوة الإلكترونية التابعة لجمعية النجاة الخيرية
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: index.php:45 special-folder/trunk/index.php:45
msgid "Special Folder"
msgstr "ملف خاص"

#: index.php:191 special-folder/trunk/index.php:119
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "غير مسموح لك بالدخول لهذه الصفحة"

#: index.php:219 special-folder/trunk/index.php:147
msgid "Special Folder Setting"
msgstr "إعدادات الملف الخاص"

#: index.php:237 special-folder/trunk/index.php:165
msgid "IDs"
msgstr "أرقام ID المواضيع"

#: index.php:239 special-folder/trunk/index.php:167
msgid "Separate IDs with comma"
msgstr "إفضل بين المواضيع بعلامة الفاصلة"

#: index.php:240
msgid "Copy code and paste in page/post."
msgstr "انسخ الكود وألصقه في الموضوع أو الصفحة"

#: index.php:244 special-folder/trunk/index.php:171
msgid "View by"
msgstr "العرض بواسطة"

#: index.php:246 special-folder/trunk/index.php:173
msgid "List"
msgstr "قائمة"

#: index.php:247 special-folder/trunk/index.php:174
msgid "Template"
msgstr "القالب"

#: index.php:250 special-folder/trunk/index.php:177
msgid "Show Image"
msgstr "إظهار الصورة"

#: index.php:251 special-folder/trunk/index.php:178
msgid "Show Excerpt"
msgstr "إظهار الوصف"

#: index.php:255 special-folder/trunk/index.php:182
msgid "Update options"
msgstr "تحديث الإعدادات"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.islam.com.kw"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"This plugin will help editors create special folders on specific topics or "
"events. You need just to insert the IDs of posts."
msgstr ""
"من خلال إضافة ملف خاص يستطيع المحرر إنشاء ملف خاص بداخلة عدة مواضيع, كل ما "
"عليه هو إدراج أقام ID المواضيع"

#. Author of the plugin/theme
msgid "EDC Team (E-Da`wah Committee)"
msgstr "فريق البرمجة - لجنة الدعوة الإلكترونية"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.islam.com.kw/DawahApps/"
msgstr ""

#~ msgid "Post Template"
#~ msgstr "قالب الموضوع"

#~ msgid ""
#~ "You can use: <strong>{title}</strong>, <strong>{url}</strong>, "
#~ "<strong>{excerpt}</strong>, <strong>{image}</strong>"
#~ msgstr ""
#~ "بإمكانك استخدام الأكواد التالية: <strong>{title}</strong>, <strong>{url}</"
#~ "strong>, <strong>{excerpt}</strong>, <strong>{image}</strong>"

#~ msgid ""
#~ "Copy this code <strong style=\"color:blue;\">%s</strong> and paste in "
#~ "post/page"
#~ msgstr ""
#~ "انسخ الكود التالي <strong style=\"color:blue;\">%s</strong> وألصقه في "
#~ "محرر النصوص"

#~ msgid "Custom CSS"
#~ msgstr "كود CSS"