Review Deck 1.0.6 - en to pt_BR translation catalogue (556 entries)

en: %d Review
pt_BR: %d Avaliação

en: %d reviews
pt_BR: %d avaliações

en: %d reviews imported successfully from EDD Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do EDD Reviews!

en: %d reviews imported successfully from GravityView Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do GravityView Reviews!

en: %d reviews imported successfully from Jet Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do Jet Reviews!

en: %d reviews imported successfully from Reviews Plus!
pt_BR: %d avaliações importadas com sucesso do Reviews Plus!

en: %d reviews imported successfully from Site Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do Site Reviews!

en: %d reviews imported successfully from Ultimate Member Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do Ultimate Member Reviews!

en: %d reviews imported successfully from WC Product Reviews Pro!
pt_BR: %d avaliações importadas do WC Product Reviews Pro!

en: %d reviews imported successfully from WooCommerce!
pt_BR: %d avaliações importadas do WooCommerce!

en: %d reviews imported successfully from YITH Reviews!
pt_BR: %d avaliações importadas do YITH Reviews!

en: %d reviews imported successfully!
pt_BR: %d avaliações importadas!

en: %d-Star | %d-Stars
pt_BR[0]: %d-Estrela
pt_BR[1]: %d-Estrelas

en: %s is currently handling schema markup. Running duplicate schemas can trigger Google penalties. Review Deck schema features are disabled to prevent conflicts.
pt_BR: %s está atualmente gerenciando a marcação de esquema. Esquemas duplicados podem acionar penalidades do Google. Os recursos de esquema do Review Deck estão desativados para evitar conflitos.

en: %s out of 5 stars (based on %d review) | %s out of 5 stars (based on %d reviews)
pt_BR[0]: %s de 5 estrelas (baseado em %d avaliação)
pt_BR[1]: %s de 5 estrelas (baseado em %d avaliações)

en: %s review
pt_BR: %s avaliação

en: (Not Installed)
pt_BR: (Não instalado)

en: -- Select Page --
pt_BR: -- Selecionar página --

en: -- Select Plugin --
pt_BR: -- Selecionar plugin --

en: 3-letter currency code (USD, EUR, GBP, etc.)
pt_BR: Código de moeda de 3 letras (USD, EUR, BRL, etc.)

en: A user must be logged into the website to leave reviews.
pt_BR: O usuário deve estar logado para deixar avaliações.

en: Above shortcode not needed if this option is activated.
pt_BR: Shortcode acima não necessário se esta opção estiver ativa.

en: Action
pt_BR: Ação

en: Actions
pt_BR: Ações

en: Add "My Reviews" Tab to My Account Page
pt_BR: "Minhas avaliações" na conta

en: Add Photos
pt_BR: Adicionar fotos

en: Add Reviews Floating Widget to every bottom edge on the website.
pt_BR: Adicionar widget flutuante na parte inferior do site.

en: Add the ability for anyone looking at reviews to rate any they like most.
pt_BR: Permitir que visitantes curtam avaliações.

en: Admin Reply
pt_BR: Resposta do admin

en: Advanced Settings
pt_BR: Configurações avançadas

en: After Product Summary
pt_BR: Após resumo do produto

en: After log grows to 5MB, half the old entries will be deleted to preserve space. Akismet spam is recorded in the reviews spam directory.
pt_BR: Envie uma imagem ou o ícone do site será usado por padrão.Após 5MB, metade das entradas antigas são excluídas. Spam Akismet registrado.

en: Agree to User Terms
pt_BR: Concordo com os Termos de Uso

en: All Review Types
pt_BR: Todos os tipos

en: All Reviews
pt_BR: Todas

en: All Reviews (Excluding Trash)
pt_BR: Todas (exceto lixeira)

en: Allow %s Settings Access
pt_BR: Permitir acesso às configurações para %s

en: Allow Photo Uploads in Product Reviews
pt_BR: Permitir upload de fotos

en: Allows customers to view all their product reviews in one place.
pt_BR: Clientes podem ver todas suas avaliações em um só lugar.

en: Allows reviews to be assigned to products and displayed on product pages.
pt_BR: Avaliações podem ser atribuídas a produtos.

en: An error occurred during import:
pt_BR: Ocorreu um erro durante a importação:

en: An error occurred. Please try again.
pt_BR: Ocorreu um erro. Tente novamente.

en: Analytics
pt_BR: Estatísticas

en: Analytics from WordPress plugin %s by Artios Media.
pt_BR: Analytics do plugin WordPress %s por Artios Media.

en: Angle:
pt_BR: Ângulo:

en: Apply
pt_BR: Aplicar

en: Approve
pt_BR: Aprovar

en: Approved
pt_BR: Aprovada

en: Approved Only
pt_BR: Apenas aprovadas

en: Author
pt_BR: Autor

en: Automatically email customers requesting product reviews after order completion.
pt_BR: Envia e-mail automático pedindo avaliação após pedido concluído.

en: Autoplay
pt_BR: Reprodução auto

en: Availability
pt_BR: Disponibilidade

en: Available Tags (one per line):
pt_BR: Tags disponíveis (uma por linha):

en: Average Rating
pt_BR: Avaliação média

en: Average Rating simply averages all stars. Bayesian Ranking factors in review count, preventing products with one 5-star review from outranking products with many 4.8-star reviews.
pt_BR: Média simples ou Bayesian que considera quantidade de avaliações.

en: BCC option submits form without the entered email(s) appearing in headers.
pt_BR: A opção CCO envia o formulário sem que o(s) e-mail(s) inserido(s) apareçam nos cabeçalhos.

en: Badge Size
pt_BR: Tamanho do selo

en: Badge Style
pt_BR: Estilo do selo

en: Badges
pt_BR: Selos

en: Based on %d review
pt_BR: Baseado em %d avaliação

en: Bayesian Ranking
pt_BR: Classificação Bayesiana

en: Book
pt_BR: Livro

en: Border:
pt_BR: Borda:

en: Bulk Actions
pt_BR: Ações em massa

en: Business Response
pt_BR: Resposta da empresa

en: By submitting this review, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, and acknowledge your content and name may be publicly displayed
pt_BR: Ao enviar, você concorda com os Termos de Serviço e Política de Privacidade.Ao enviar esta avaliação, você concorda com nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade, e reconhece que seu conteúdo e nome podem ser exibidos publicamente

en: CSV (Spreadsheet)
pt_BR: CSV (planilha)

en: CSV file is empty or invalid.
pt_BR: CSV vazio ou inválido.

en: CSV files should include column headers. JSON files should contain an array of review objects. The importer automatically maps common field names like name, email, rating, review, title, date, and status.
pt_BR: Arquivos CSV devem incluir cabeçalhos. Arquivos JSON devem conter um array de objetos de avaliação. O importador mapeia automaticamente campos como name, email, rating, review, title, date e status.

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Cards Per Row
pt_BR: Cartões por linha

en: Choose Photos
pt_BR: Escolher fotos

en: Choose Preferred User Side Language
pt_BR: Escolha o idioma do usuário

en: Choose any color for the rating stars. Controls the floating review tab color and like hand too.
pt_BR: Cor das estrelas. Controla a aba flutuante e o ícone de curtir.

en: Choose where to display product reviews automatically.
pt_BR: Escolha onde exibir avaliações.

en: City
pt_BR: Cidade

en: Clear
pt_BR: Limpar

en: Clear search
pt_BR: Limpar busca

en: Click Here
pt_BR: Clique aqui

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Close Analytics
pt_BR: Fechar Analytics

en: Color of the bar to the left of the business response.
pt_BR: Cor da barra de resposta.

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Columns:
pt_BR: Colunas:

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Comment Fill:
pt_BR: Comentário:

en: Comment Font Size In Pixels:
pt_BR: Tamanho da fonte (px):

en: Comment Font Style:
pt_BR: Estilo da fonte:

en: Comment Line Height In Pixels:
pt_BR: Altura da linha (px):

en: Compact Dark Badge
pt_BR: Selo compacto escuro

en: Compact Light Badge
pt_BR: Selo compacto claro

en: Compact Site Badge
pt_BR: Selo compacto do site

en: Company
pt_BR: Empresa

en: Company (if applicable)
pt_BR: Empresa (se aplicável)

en: Company Name
pt_BR: Nome da empresa

en: Company:
pt_BR: Empresa:

en: Configure Google reCAPTCHA v3 to protect your review form from spam. Get your keys from
pt_BR: Configure o Google reCAPTCHA v3. Obtenha suas chaves em

en: Copied!
pt_BR: Copiado!

en: Copy
pt_BR: Copiar

en: Could not open CSV file.
pt_BR: Não foi possível abrir CSV.

en: Count:
pt_BR: Quantidade:

en: Course
pt_BR: Curso

en: Create your own email template from the basic one provided.
pt_BR: Crie seu modelo de e-mail do básico fornecido.

en: Currency Code
pt_BR: Código da moeda

en: Current Page
pt_BR: Página atual

en: Customer
pt_BR: Cliente

en: Customer Reviews
pt_BR: Avaliações de clientes

en: Customer Reviews Summary
pt_BR: Resumo das avaliações

en: Date
pt_BR: Data

en: Date & Time:
pt_BR: Data e hora:

en: Date Format:
pt_BR: Formato de data:

en: Deck Reviews
pt_BR: Avaliações Deck

en: Default (Gold #D4A017)
pt_BR: Padrão (dourado #D4A017)

en: Delete All Reviews on Uninstall
pt_BR: Excluir avaliações ao desinstalar

en: Delete Permanently
pt_BR: Excluir permanentemente

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Display Empty Ratings
pt_BR: Mostrar avaliações vazias

en: Display Location
pt_BR: Local de exibição

en: Display WooCommerce product reviews.
pt_BR: Exibir avaliações WooCommerce.

en: Display a form for customers to submit reviews.
pt_BR: Formulário para enviar avaliações.

en: Display a time stamp behind the date on each comment.
pt_BR: Mostrar hora após a data.

en: Display a trust badge showing your average rating.
pt_BR: Mostrar selo com nota média.

en: Display customer reviews in a list format.
pt_BR: Exibir avaliações em lista.

en: Display reviewer profile pictures from Gravatar.com next to their reviews. Uses reviewer email addresses.
pt_BR: Exibe fotos do Gravatar.com usando e-mail do avaliador.

en: Display reviews in a Pinterest-style masonry grid.
pt_BR: Exibir avaliações em uma grade estilo Pinterest.

en: Display reviews in a carousel slider.
pt_BR: Exibir avaliações em carrossel.

en: Display reviews in a compact column layout.
pt_BR: Exibir avaliações em um layout de coluna compacto.

en: Displays a badge for reviews from customers who purchased the product.
pt_BR: Mostra selo para compradores.

en: Don't Show Automatically
pt_BR: Não mostrar automaticamente

en: Donation for Homeless
pt_BR: Doação para sem-teto

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Email
pt_BR: E-mail

en: Email (remains confidential)
pt_BR: E-mail (permanece confidencial)

en: Email Subject
pt_BR: Assunto do e-mail

en: Email Template
pt_BR: Modelo de e-mail

en: Email(s) to Receive Form Submission Notification
pt_BR: E-mail(s) para notificações

en: Email:
pt_BR: E-mail:

en: Enable AJAX "Load More" for Reviews
pt_BR: AJAX "Carregar mais" para avaliações

en: Enable Akismet on Form
pt_BR: Ativar Akismet

en: Enable Automatic Review Approval
pt_BR: Ativar aprovação automática

en: Enable CAPTCHA on Form
pt_BR: Ativar CAPTCHA

en: Enable Gear Button in Summary Display
pt_BR: Ativar botão de engrenagem no resumo

en: Enable Google reCAPTCHA v3 to help prevent spam submissions. You will need to configure the Site Key and Secret Key in the Advanced Settings panel.
pt_BR: Um usuário deve estar logado no site para deixar avaliações.Ative reCAPTCHA v3 para prevenir spam. Configure as chaves em Avançado.

en: Enable Gravatars
pt_BR: Ativar Gravatars

en: Enable Honeypot on Form
pt_BR: Ativar Honeypot

en: Enable Review Deck Product Review Features
pt_BR: Ativar recursos de avaliação de produtos do Review Deck

en: Enable Review Tags
pt_BR: Ativar tags

en: Enable Review Title
pt_BR: Ativar título

en: Enable Reviews Like Feature
pt_BR: Ativar curtidas

en: Enable Schema Markup
pt_BR: Ativar Schema

en: Enable schema markup to display rich review snippets in Google search results.
pt_BR: Ative schema para rich snippets no Google.

en: End
pt_BR: Fim

en: Enter one URL per line for sameAs schema property.
pt_BR: Uma URL por linha para sameAs.

en: Enter secret key...
pt_BR: Insira a chave secreta...

en: Enter site key...
pt_BR: Insira a chave do site...

en: Enter social media and directory URLs (one per line): Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.
pt_BR: Esta opção permite exibir o título da avaliação com cada comentário.URLs de redes sociais (uma por linha): Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.

en: Enter your Google reCAPTCHA v3 secret key (private key).
pt_BR: Insira a chave secreta reCAPTCHA v3.

en: Enter your Google reCAPTCHA v3 site key (public key).
pt_BR: Insira a chave reCAPTCHA v3.

en: Error submitting review.
pt_BR: Erro ao enviar.

en: Event
pt_BR: Evento

en: Exception:
pt_BR: Exceção:

en: Expensive
pt_BR: Caro

en: Export Format:
pt_BR: Formato de exportação:

en: Export Reviews
pt_BR: Exportar

en: Export your reviews as a safety backup or to transfer to another review system.
pt_BR: Exporte avaliações como backup ou para outro sistema.

en: FIRST TIME INSTALLATION:
pt_BR: PRIMEIRA INSTALAÇÃO:

en: Failed to import review ID %d
pt_BR: Falha ao importar avaliação ID %d

en: Failed to save review.
pt_BR: Falha ao salvar.

en: Failed to save review. Please try again.
pt_BR: Falha ao salvar. Tente novamente.

en: Failed to update pin status.
pt_BR: Falha ao atualizar fixação.

en: File upload error.
pt_BR: Erro no upload.

en: Filter
pt_BR: Filtrar

en: First page
pt_BR: Primeira

en: Form Spam Log:
pt_BR: Log de spam:

en: Found %1$d result(s) for "%2$s"
pt_BR: Encontrado(s) %1$d resultado(s) para "%2$s"

en: From File (CSV/JSON)
pt_BR: De arquivo (CSV/JSON)

en: From Installed Plugin
pt_BR: De plugin instalado

en: From:
pt_BR: De:

en: Full Name
pt_BR: Nome

en: Full Review
pt_BR: Avaliação

en: Gain quick and easy analytics from the user side by clicking the gear icon in the summary display.
pt_BR: Aceda às análises do lado do utilizador clicando no ícone de engrenagem no resumo.

en: General Settings
pt_BR: Configurações gerais

en: Generated by "Review Deck" for WordPress
pt_BR: Criado por "Review Deck"

en: Gradient
pt_BR: Gradiente

en: Gradient Settings
pt_BR: Config. gradiente

en: Gravatar Size (pixels):
pt_BR: Tamanho do Gravatar (px):

en: Grayed-out plugins listed in the drop-down are not currently installed or active. When active, they will appear, allowing import if populated with data.
pt_BR: Plugins em cinza não estão instalados. Quando ativos, permitem importação.

en: Height (px)
pt_BR: Altura (px)

en: Height:
pt_BR: Altura:

en: Hello %1\$s,
    
    Thank you for your review on %2\$s.
    
    We have responded to your review:
    
    %3\$s
    
    Visit %4\$s to see the full conversation.
    
    ---
    Generated by "Review Deck" for WordPress
pt_BR: Olá %1\$s,
    
    Obrigado pela sua avaliação em %2\$s.
    
    Respondemos à sua avaliação:
    
    %3\$s
    
    Visite %4\$s para ver a conversa completa.
    
    ---
    Gerado por "Review Deck" para WordPress

en: Hi {customer_name},
pt_BR: Olá {customer_name},

en: High (4-5★)
pt_BR: Alta (4-5★)

en: Highest Rating
pt_BR: Maior nota

en: How do you like %s? Your feedback assures the continued maintenance of this plugin!
pt_BR: Gosta do %s? Seu feedback ajuda a manter este plugin!

en: I Want to Help
pt_BR: Quero ajudar

en: I agree that my review may be published publicly.
pt_BR: Concordo com a publicação.

en: IP Address:
pt_BR: Endereço IP:

en: If more than one email, separate with a comma.
pt_BR: Vários e-mails separados por vírgula.

en: Image URL
pt_BR: URL da imagem

en: Import Customer Reviews
pt_BR: Importar avaliações

en: Import from File
pt_BR: Importar de arquivo

en: Import from Plugin
pt_BR: Importar de plugin

en: Import reviews directly from another review plugin installed on this website with our easy one-click process.
pt_BR: Importe avaliações de outro plugin com um clique.

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from CSV file.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d (CSV).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from Easy Digital Downloads Reviews.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (EDD).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from GravityView Reviews.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (GravityView).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from Jet Reviews.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d (Jet).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from Review Deck JSON.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (CRM JSON).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from Ultimate Member Reviews.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (Ultimate Member).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from WooCommerce Product Reviews Pro.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (WC Pro).

en: Imported %1$d reviews, skipped %2$d duplicates from YITH WooCommerce Advanced Reviews.
pt_BR: Importado %1$d, pulado %2$d duplicatas (YITH).

en: In Custom Tab (Replaces Default)
pt_BR: Em aba personalizada (substitui padrão)

en: In Stock
pt_BR: Em estoque

en: Include Time Stamp
pt_BR: Incluir horário

en: Inexpensive
pt_BR: Barato

en: Invalid JSON file format.
pt_BR: Formato JSON inválido.

en: Invalid file format. Please upload a CSV or JSON file.
pt_BR: Formato inválido. Envie CSV ou JSON.

en: Invalid product.
pt_BR: Produto inválido.

en: Invalid rating.
pt_BR: Nota inválida.

en: Invalid review ID.
pt_BR: ID de avaliação inválido.

en: Italic
pt_BR: Itálico

en: JSON (Recommended)
pt_BR: JSON (recomendado)

en: JSON format preserves all data and is best for backups. CSV format is compatible with spreadsheet applications.
pt_BR: JSON preserva todos os dados. CSV compatível com planilhas.

en: Jet Reviews table not found. Make sure Jet Reviews is properly installed.
pt_BR: Tabela Jet Reviews não encontrada. Verifique a instalação.

en: Jet Reviews table not found. Plugin may not be installed.
pt_BR: Tabela Jet Reviews não encontrada.

en: Large
pt_BR: Grande

en: Last page
pt_BR: Última

en: Leave Feedback
pt_BR: Deixar feedback

en: Leave Review
pt_BR: Deixar avaliação

en: Leave a Review
pt_BR: Deixar avaliação

en: Let customers add photos to their product reviews. Images are resized to 800px on long end and compressed to under 1MB for optimal page performance and reduced hosting space.
pt_BR: Exibe um selo para avaliações de clientes que compraram o produto.Clientes podem adicionar fotos. Imagens redimensionadas para 800px e comprimidas.

en: Let customers tag their reviews with predefined labels like Quality, Value, Shipping, etc. Tags display on reviews and can help other shoppers.
pt_BR: Clientes podem usar etiquetas como Qualidade, Valor, Envio, etc.

en: Like this review
pt_BR: Curtir

en: Likes
pt_BR: Curtidas

en: Likes feature is disabled.
pt_BR: Curtidas desativadas.

en: Load More Reviews
pt_BR: Carregar mais

en: Load additional reviews without page refresh. Provides smoother user experience.
pt_BR: Carrega mais avaliações sem atualizar a página.

en: Loading...
pt_BR: Carregando...

en: Local Business
pt_BR: Negócio local

en: Location:
pt_BR: Localização:

en: Low (1-2★)
pt_BR: Baixa (1-2★)

en: Lowest Rating
pt_BR: Menor nota

en: Manage and display customer-submitted reviews for products and services. A shortcode can be added to any page, post, or custom post type.
pt_BR: Gerencie e exiba avaliações de clientes para produtos e serviços. Um shortcode pode ser adicionado a qualquer página, post ou tipo de post personalizado.

en: Mark as Spam
pt_BR: Marcar como spam

en: Max %1$d photos, %2$dMB each. JPG, PNG, GIF, WebP accepted.
pt_BR: Máx %1$d fotos, %2$dMB. JPG, PNG, GIF, WebP.

en: Max Photos:
pt_BR: Máx. fotos:

en: Maximum
pt_BR: Máximo

en: Medium
pt_BR: Médio

en: Medium (3★)
pt_BR: Médio (3★)

en: Middle
pt_BR: Meio

en: Minimum score required (0.0 to 1.0). Default is 0.5. Higher values are stricter.
pt_BR: Pontuação mínima (0.0 a 1.0). Padrão 0.5. Maior = mais rigoroso.

en: Moderate
pt_BR: Moderado

en: More information about %s
pt_BR: Mais informações sobre %s

en: Most Helpful
pt_BR: Mais útil

en: Most Recent
pt_BR: Mais recentes

en: Move to Trash
pt_BR: Mover para lixeira

en: Movie
pt_BR: Filme

en: My Product Reviews
pt_BR: Minhas avaliações

en: My Reviews
pt_BR: Minhas avaliações

en: Name
pt_BR: Nome

en: Name Font Weight:
pt_BR: Peso da fonte:

en: Name is required.
pt_BR: Nome obrigatório.

en: Name:
pt_BR: Nome:

en: Narrow Dark Badge
pt_BR: Selo estreito escuro

en: New Customer Review Notice
pt_BR: Aviso de nova avaliação

en: New Customer Review from %s
pt_BR: Nova avaliação de %s

en: New review on %1\$s
    
    From: %2\$s (%3\$s)
    Rating: %4\$d/5
    
    %5\$s
pt_BR: Nova avaliação em %1\$s
    
    De: %2\$s (%3\$s)
    Avaliação: %4\$d/5
    
    %5\$s

en: New reviews are immediately posted for viewing without admin review.
pt_BR: Avaliações publicadas sem revisão.

en: Newest First
pt_BR: Mais recentes

en: Next Page
pt_BR: Próxima

en: Next page
pt_BR: Próxima

en: No Easy Digital Downloads reviews found to import.
pt_BR: Sem avaliações EDD para importar.

en: No GravityView reviews found to import.
pt_BR: Sem avaliações GravityView.

en: No Jet Reviews found to import.
pt_BR: Sem Jet Reviews para importar.

en: No Source Selected
pt_BR: Sem fonte

en: No Ultimate Member reviews found to import.
pt_BR: Sem avaliações Ultimate Member.

en: No WooCommerce Product Reviews Pro reviews found to import.
pt_BR: Sem avaliações WC Product Reviews Pro.

en: No WooCommerce reviews found.
pt_BR: Sem avaliações WooCommerce.

en: No YITH reviews found to import.
pt_BR: Sem avaliações YITH para importar.

en: No file uploaded.
pt_BR: Nenhum arquivo.

en: No new reviews found to import from EDD Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No new reviews found to import from GravityView Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No new reviews found to import from Jet Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No new reviews found to import from Reviews Plus.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No new reviews found to import from Site Reviews. All reviews may have already been imported.
pt_BR: Sem novas avaliações Site Reviews. Todas já importadas.

en: No new reviews found to import from Ultimate Member Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no Ultimate Member Reviews.

en: No new reviews found to import from WC Product Reviews Pro.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no WC Product Reviews Pro.

en: No new reviews found to import from WooCommerce. All reviews may have already been imported.
pt_BR: Sem novas avaliações WooCommerce. Todas já importadas.

en: No new reviews found to import from YITH Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no YITH Reviews.

en: No ratings yet
pt_BR: Sem notas ainda

en: No reviews found for this page.
pt_BR: Nenhuma avaliação encontrada.

en: No reviews found in EDD Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No reviews found in GravityView Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No reviews found in JSON file.
pt_BR: Sem avaliações no arquivo JSON.

en: No reviews found in Jet Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no EDD Reviews.

en: No reviews found in Ultimate Member Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no Ultimate Member Reviews.

en: No reviews found in WC Product Reviews Pro.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no WC Product Reviews Pro.

en: No reviews found in WP Customer Reviews.
pt_BR: Sem WP Customer Reviews.

en: No reviews found in YITH WooCommerce Advanced Reviews.
pt_BR: Nenhuma avaliação nova no YITH Reviews.

en: No reviews found matching your search.
pt_BR: Nenhuma avaliação encontrada.

en: No reviews found to import from Reviews Plus.
pt_BR: Sem avaliações Site Reviews.

en: No reviews found to import from Site Reviews.
pt_BR: Sem avaliações Site Reviews.

en: No reviews found to import from WooCommerce.
pt_BR: Sem avaliações WooCommerce.

en: No reviews found.
pt_BR: Nenhuma avaliação encontrada.

en: No reviews imported. Check error log.
pt_BR: Nada importado. Verifique o log.

en: No reviews yet
pt_BR: Sem avaliações

en: No reviews yet for this product.
pt_BR: Sem avaliações para este produto.

en: No reviews yet.
pt_BR: Ainda sem avaliações.

en: No reviews yet. Be the first to review this product!
pt_BR: Sem avaliações. Seja o primeiro!

en: No source defined
pt_BR: Sem fonte

en: Not Spam
pt_BR: Não é spam

en: Not specified
pt_BR: Não especificado

en: Note:
pt_BR: Nota:

en: Number of days to wait after order completion before sending review request.
pt_BR: Dias de espera após pedido concluído para enviar solicitação.

en: Oldest First
pt_BR: Mais antigas

en: Optional BCC email(s)...
pt_BR: E-mail(s) CCO opcional(is)...

en: Optional Email(s) to Receive Form Notifications as BCC
pt_BR: E-mail(s) opcional(is) para receber notificações do formulário como CCO

en: Organization
pt_BR: Organização

en: Our Response:
pt_BR: Nossa resposta:

en: Out of Stock
pt_BR: Esgotado

en: Page Reviews
pt_BR: Avaliações da página

en: Page URL
pt_BR: URL da página

en: Pending
pt_BR: Pendente

en: Pending Only
pt_BR: Apenas pendentes

en: Pending Review from %s website. The review is awaiting your approval.
pt_BR: Avaliação pendente de %s.

en: Permission denied.
pt_BR: Permissão negada.

en: Phone (remains confidential)
pt_BR: Telefone (permanece confidencial)

en: Phone Number
pt_BR: Telefone

en: Phone:
pt_BR: Telefone:

en: Pin
pt_BR: Fixar

en: Pin Review
pt_BR: Fixar avaliação

en: Pinned Review
pt_BR: Fixada

en: Please fill in all required fields.
pt_BR: Preencha os campos obrigatórios.

en: Please log in to leave a review.
pt_BR: Faça login para avaliar.

en: Please review these products:
pt_BR: Avalie estes produtos:

en: Please select a plugin to import from.
pt_BR: Selecione um plugin para importar.

en: Please select a product in the block settings.
pt_BR: Selecione um produto nas configurações.

en: Please upload a CSV file.
pt_BR: Envie um arquivo CSV.

en: Please upload a JSON file.
pt_BR: Envie um arquivo JSON.

en: Plugin Access Roles
pt_BR: Funções de acesso ao plugin

en: Post Date/Time:
pt_BR: Data/Hora de publicação:

en: Post Date:
pt_BR: Data de publicação:

en: Post Reviews
pt_BR: Avaliações do post

en: Posted By
pt_BR: Publicado por

en: Pre-Order
pt_BR: Pré-venda

en: Previous Page
pt_BR: Por página:

en: Previous page
pt_BR: Anterior

en: Price Range
pt_BR: Faixa de preço

en: Product
pt_BR: Produto

en: Product Price
pt_BR: Preço do produto

en: Product Reviews
pt_BR: Avaliações de produtos

en: Product Sorting
pt_BR: Ordenação de produtos

en: Product assignment saved.
pt_BR: Atribuição de produto salva.

en: Provide a concise overview of the webpage's content and purpose for search engines.
pt_BR: Forneça uma descrição concisa do conteúdo para buscadores.

en: Purge Log
pt_BR: Limpar log

en: Quality
    Value
    Shipping
    Fit
    As Described
pt_BR: Qualidade
    Valor
    Envio
    Tamanho
    Como DescritoQualidade
    Valor
    Envio
    Tamanho
    Como Descrito

en: Rated 0 out of 5
pt_BR: Nota 0 de 5

en: Rating
pt_BR: Avaliação

en: Rating Distribution
pt_BR: Distribuição de avaliações

en: Rating Style
pt_BR: Estilo de avaliação

en: Rating Summary
pt_BR: Resumo de avaliações

en: Rating:
pt_BR: Nota:

en: Read All Reviews
pt_BR: Ler todas as avaliações

en: Reject
pt_BR: Rejeitar

en: Rejected
pt_BR: Rejeitada

en: Rejected Only
pt_BR: Apenas rejeitadas

en: Replace Default WooCommerce Review Tab
pt_BR: Substituir aba padrão do WooCommerce

en: Replaces the default Reviews tab on product pages with Review Deck.
pt_BR: Substitui a aba de Avaliações padrão nas páginas de produtos pelo Review Deck.

en: Reply Bar Color:
pt_BR: Cor da resposta:

en: Requires User Login
pt_BR: Requer login

en: Reset
pt_BR: Redefinir

en: Responded
pt_BR: Respondido

en: Response to Your Review
pt_BR: Resposta à sua avaliação

en: Restaurant
pt_BR: Restaurante

en: Restore
pt_BR: Restaurar

en: Review
pt_BR: Avaliação

en: Review Count
pt_BR: Quantidade de avaliações

en: Review Count:
pt_BR: Número de avaliações:

en: Review Deck Settings
pt_BR: Configurações do Review Deck

en: Review Editor
pt_BR: Editor de avaliações

en: Review Form
pt_BR: Formulário de avaliação

en: Review Form Fields Settings
pt_BR: Campos do formulário

en: Review Photo for Review #%d
pt_BR: Foto da avaliação #%d

en: Review Request Email Delay (Days)
pt_BR: Atraso do e-mail (dias)

en: Review Settings
pt_BR: Configurações

en: Review Source
pt_BR: Fonte da avaliação

en: Review Sources
pt_BR: Fontes de avaliações

en: Review Submission Dates
pt_BR: Datas de envio de avaliações

en: Review Submitted:
pt_BR: Enviada:

en: Review Title
pt_BR: Título da avaliação

en: Review Title (four-word maximum)
pt_BR: Título da avaliação (máximo de quatro palavras)

en: Review Title must be 4 words or fewer.
pt_BR: Título máx 4 palavras.

en: Review Title:
pt_BR: Título:

en: Review added successfully.
pt_BR: Avaliação adicionada.

en: Review not found.
pt_BR: Avaliação não encontrada.

en: Review photo
pt_BR: Foto da avaliação

en: Review pin status updated.
pt_BR: Status de fixação atualizado.

en: Review submitted successfully!
pt_BR: Avaliação enviada!

en: Review updated successfully.
pt_BR: Avaliação atualizada.

en: Reviewed Display Post/Page:
pt_BR: Exibir na página:

en: Reviews
pt_BR: Avaliações

en: Reviews Column
pt_BR: Coluna de avaliações

en: Reviews Column:
pt_BR: Coluna de avaliações:

en: Reviews Floating Widget:
pt_BR: Widget flutuante:

en: Reviews Form:
pt_BR: Formulário:

en: Reviews List
pt_BR: Lista de avaliações

en: Reviews List:
pt_BR: Lista de avaliações:

en: Reviews Masonry
pt_BR: Avaliações Masonry

en: Reviews Per Page
pt_BR: Por página

en: Reviews Per Page:
pt_BR: Por página:

en: Reviews Slider
pt_BR: Slider de avaliações

en: Reviews Slider:
pt_BR: Slider de avaliações:

en: Reviews Summary:
pt_BR: Resumo:

en: Reviews per page
pt_BR: Por página

en: Reviews to Export:
pt_BR: Para exportar:

en: SCHEMA CONFLICT DETECTED:
pt_BR: CONFLITO DE ESQUEMA DETECTADO:

en: Save Settings
pt_BR: Salvar configurações

en: Schema
pt_BR: Tipo de Schema

en: Schema Settings
pt_BR: Configurações Schema

en: Schema Type
pt_BR: Tipo de Schema

en: Search
pt_BR: Buscar

en: Search reviews...
pt_BR: Pesquisar avaliações...

en: Security check failed.
pt_BR: Verificação falhou.

en: Security verification failed. Please refresh and try again.
pt_BR: Verificação falhou. Atualize a página.

en: Select File:
pt_BR: Selecionar arquivo:

en: Select Page
pt_BR: Selecionar página

en: Select Product
pt_BR: Selecionar produto

en: Select Review Plugin:
pt_BR: Selecionar plugin:

en: Select a Product
pt_BR: Selecionar produto

en: Select the default page where reviews will be displayed.
pt_BR: Selecione a página padrão para avaliações.

en: Select which user roles can access the Review Deck admin pages. Administrators always have access.
pt_BR: Selecione quais funções de usuário podem acessar as páginas de administração do Gerenciador de Avaliações. Administradores sempre têm acesso.

en: Send Review Request Emails After Purchase
pt_BR: Enviar e-mail após compra

en: Service
pt_BR: Serviço

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Settings saved.
pt_BR: Definições guardadas.

en: Show "Verified Purchase" Badge on Reviews
pt_BR: Mostrar selo "Compra Verificada"

en: Show Border
pt_BR: Mostrar borda

en: Show City in Review List
pt_BR: Mostrar cidade na lista

en: Show Review Form
pt_BR: Mostrar formulário

en: Show State/Province in Review List
pt_BR: Mostrar estado na lista

en: Show Summary
pt_BR: Mostrar resumo

en: Show star ratings on products even when they have no reviews yet.
pt_BR: Mostrar estrelas em produtos sem avaliações.

en: Show/Hide Columns
pt_BR: Mostrar/ocultar colunas

en: Showing
pt_BR: Mostrando

en: Showing %1$d of %2$d reviews
pt_BR: Mostrando %1$d de %2$d

en: Size of the Gravatar image in pixels. Recommended: 48-64 pixels.
pt_BR: Tamanho do Gravatar em px. Recomendado: 48-64px.

en: Slider Card Fill:
pt_BR: Preenchimento slider:

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Small Dark Badge
pt_BR: Selo pequeno escuro

en: Small Light Badge
pt_BR: Selo pequeno claro

en: Small Site Badge
pt_BR: Selo pequeno do site

en: Social Media Profiles
pt_BR: Perfis de redes sociais

en: Software Application
pt_BR: Aplicativo

en: Solid Color
pt_BR: Cor sólida

en: Some administrators prefer to use a different language on the user side over the WordPress default.
pt_BR: Alguns admins preferem idioma diferente do padrão WordPress.

en: Sort Order
pt_BR: Ordenação

en: Sort by rating (smart ranking)
pt_BR: Ordenar por nota

en: Sort by:
pt_BR: Ordenar por:

en: Sort reviews
pt_BR: Ordenar

en: Source
pt_BR: Fonte

en: Spam detected
pt_BR: Spam detectado

en: Specify the price range for the products or services offered on your website.
pt_BR: Especifique a faixa de preço dos produtos ou serviços.

en: Star Color:
pt_BR: Cor das estrelas:

en: Star color on product pages. All colors are WCAG AA compliant for accessibility.
pt_BR: Cor das estrelas nas páginas de produto. Cores compatíveis WCAG AA.

en: Start
pt_BR: Início

en: State/Province
pt_BR: Estado/Província

en: Store
pt_BR: Loja

en: Store Response:
pt_BR: Resposta da loja:

en: Street Address
pt_BR: Endereço

en: Submissions
pt_BR: Envios

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: Submit Review
pt_BR: Enviar

en: Submit Your Review
pt_BR: Enviar avaliação

en: Submitting...
pt_BR: Enviando...

en: Success!
pt_BR: Sucesso!

en: Summary:
pt_BR: Resumo:

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Supported File Types:
pt_BR: Tipos de arquivo suportados:

en: Tall Dark Badge
pt_BR: Selo alto escuro

en: Tall Light Badge
pt_BR: Selo alto claro

en: Tall Site Badge
pt_BR: Selo alto do site

en: Thank you for being a valued customer!
pt_BR: Obrigado por ser nosso cliente!

en: Thank you for your recent purchase (Order #{order_number}). We'd love to hear about your experience!
pt_BR: Obrigado pela compra (Pedido #{order_number}). Conte sua experiência!

en: Thank you for your review
pt_BR: Obrigado pela avaliação

en: Thank you! Your review has been published.
pt_BR: Obrigado! Avaliação publicada.

en: Thank you! Your review has been submitted and is awaiting approval.
pt_BR: Obrigado! Aguardando aprovação.

en: Thank you, %1\$s, for your review!
    
    It is currently pending, awaiting moderation.
    
    With much gratitude,
    %2\$s
    
    ----------
    Generated by "Review Deck" for WordPress
pt_BR: Obrigado, %1\$s, pela sua avaliação!
    
    Atualmente está pendente, aguardando moderação.
    
    Com muita gratidão,
    %2\$s
    
    ----------
    Gerado por "Review Deck" para WordPress

en: Thank you, %s, for your recent review! We wanted to respond directly.
pt_BR: Obrigado %s pela avaliação! Queremos responder.

en: The Akismet plugin integration provides spam-filtering for your reviews. In order for this setting to have any effect, you will need to first install and activate the Akismet plugin and set up a WordPress.com API key.
pt_BR: Akismet filtra spam. Instale e ative o plugin Akismet com chave API.

en: The common, customer-facing name of your business (e.g., Acme Corp).
pt_BR: Nome da empresa para clientes (ex. Empresa Ltda).

en: The correct email(s) need to be entered, including BCC if any, by clicking on the
pt_BR: Os e-mails corretos devem ser inseridos, incluindo CCO se houver, clicando na aba

en: The honeypot is an invisible field that helps protect the review form from spam bots. It is recommended to keep this enabled.
pt_BR: Campo invisível que protege contra bots. Recomendado manter ativo.

en: This Website's Reviews
pt_BR: Avaliações deste site

en: This integration requires WooCommerce to be installed and activated. Any settings entered beforehand will take effect once WooCommerce is available.
pt_BR: Esta integração requer que o WooCommerce esteja instalado e ativado. Todas as configurações inseridas anteriormente entrarão em vigor assim que o WooCommerce estiver disponível.

en: This option allows the city to be displayed with each comment.
pt_BR: Mostra a cidade no comentário.

en: This option allows the review title to be displayed with each comment.
pt_BR: Mostra o título no comentário.

en: This option allows the state to be displayed with each comment.
pt_BR: Mostra o estado no comentário.

en: This plugin is free, but your donation aids orphans:
pt_BR: Plugin gratuito - doação ajuda órfãos:

en: This review has already been submitted. Thank you!
pt_BR: Avaliação já enviada. Obrigado!

en: To:
pt_BR: Até:

en: Toggle Analytics
pt_BR: Alternar Analytics

en: Trust Badge
pt_BR: Selo de confiança

en: Trust Badges
pt_BR: Selos de confiança

en: Trust badges display your star rating and review count to visitors, providing instant social proof that builds credibility and drives conversions. Studies show that prominently displaying customer reviews can increase conversion rates by up to 270%. Choose a badge style below, copy the shortcode, and paste it anywhere—sidebars, footers, product pages, or checkout. Perfect for building trust at every customer touchpoint.
pt_BR: O nome comercial comum da sua empresa (ex., Acme Corp).Selos de confiança mostram estrelas e contagem, aumentando conversões em até 270%. Escolha um estilo, copie o shortcode e cole em qualquer lugar.

en: Unpin
pt_BR: Desfixar

en: Unpin Review
pt_BR: Desfixar avaliação

en: Unrecognized JSON format. Please use a supported export file.
pt_BR: JSON desconhecido. Use arquivo suportado.

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Upload Limit (MB):
pt_BR: Limite de upload (MB):

en: Upload an image or it will use the site icon by default.
pt_BR: Envie imagem ou será usado o ícone do site.

en: Upload any properly formatted, comma-delimited CSV or JSON file. The importer will automatically detect the format and map fields appropriately. Please refer to the readme.txt for proper head mapping formatting.
pt_BR: Envie CSV ou JSON formatado. O importador detecta o formato automaticamente. Veja readme.txt para mapeamento.

en: Use {customer_name} to personalize.
pt_BR: Use {customer_name} para personalizar.

en: Verified Purchase
pt_BR: Compra verificada

en: Very Expensive
pt_BR: Muito caro

en: View Analytics
pt_BR: Ver Analytics

en: View Details
pt_BR: Ver detalhes

en: WARNING:
pt_BR: AVISO:

en: WOOCOMMERCE REQUIRED:
pt_BR: WOOCOMMERCE NECESSÁRIO:

en: We'd love your feedback!
pt_BR: Adoraríamos seu feedback!

en: Website
pt_BR: Site

en: Website Submission
pt_BR: Envio do site

en: What best describes your experience?
pt_BR: O que melhor descreve sua experiência?

en: When enabled, all entered reviews will be permanently deleted without possibility of restoration when this plugin is uninstalled.
pt_BR: Quando ativo, avaliações são excluídas permanentemente ao desinstalar.

en: Wide Dark Badge
pt_BR: Selo largo escuro

en: Wide Light Badge
pt_BR: Selo largo claro

en: Wide Site 2 Badge
pt_BR: Selo largo do site 2

en: Wide Site Badge
pt_BR: Selo largo do site

en: Widget Card Fill:
pt_BR: Preenchimento widget:

en: With much appreciation,
pt_BR: Atenciosamente,

en: WooCommerce (Black #1E1E1E)
pt_BR: WooCommerce (preto #1E1E1E)

en: WooCommerce (Purple #6B21A8)
pt_BR: WooCommerce (roxo #6B21A8)

en: WooCommerce Integration
pt_BR: Integração WooCommerce

en: WooCommerce is not installed.
pt_BR: WooCommerce não está instalado.

en: WooCommerce is required for this block.
pt_BR: WooCommerce é necessário para este bloco.

en: WordPress Default (%s)
pt_BR: WordPress padrão (%s)

en: Write a Review
pt_BR: Escrever avaliação

en: You have already liked this review.
pt_BR: Você já curtiu esta avaliação.

en: You have already submitted a review. Thank you for your feedback!
pt_BR: Você já enviou uma avaliação. Obrigado!

en: Your Rating
pt_BR: Sua avaliação

en: Your Review
pt_BR: Sua avaliação

en: Your feedback helps other customers make informed decisions and helps us improve our products.
pt_BR: Seu feedback ajuda outros clientes e nos ajuda a melhorar.

en: Your submission contains invalid text patterns.
pt_BR: Sua submissão contém padrões de texto inválidos.

en: Your submission was flagged as spam.
pt_BR: Sua submissão foi marcada como spam.

en: Your submission was flagged as suspicious. Please try again.
pt_BR: Sua submissão foi marcada como suspeita. Tente novamente.

en: exceeds maximum file size.
pt_BR: excede o tamanho máximo.

en: items
pt_BR: itens

en: of
pt_BR: de

en: optional
pt_BR: opcional

en: photos allowed.
pt_BR: fotos permitidas.

en: reCAPTCHA Score Threshold
pt_BR: Limite de pontuação reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Secret Key
pt_BR: Chave secreta reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Settings
pt_BR: Configurações reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Site Key
pt_BR: Chave do site reCAPTCHA

en: reviews
pt_BR: avaliações

en: tab.
pt_BR: .
