# Copyright (C) 2013 Remove Extra Media
# This file is distributed under the same license as the Remove Extra Media package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Remove Extra Media 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/remove-extra-media\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-24 05:07:51+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-10 13:57+0100\n"
"Last-Translator: jelena kovacevic <jecajeca260@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:83
#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:323 remove-extra-media.php:73
msgid "Remove Extra Media Settings"
msgstr "Eliminar configuración de Remove Extra Media"

#. #-#-#-#-#  remove-extra-media.pot (Remove Extra Media 1.0.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:83
msgid "Remove Extra Media"
msgstr "Remove Extra Media"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:91 remove-extra-media.php:66
#: remove-extra-media.php:169
msgid "Remove Extra Media Processer"
msgstr "Procesador de Remove Extra Media"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:119
#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:814
msgid "General"
msgstr "General"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:120
msgid "Testing"
msgstr "Probando"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:121
msgid "Compatibility & Reset"
msgstr "Compatibilidad y reinico"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:122
msgid "About Remove Extra Media"
msgstr "Acerca de Remove Extra Media"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:138
msgid "Post Type"
msgstr "Tipo de publicación"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:139
msgid "Post type to remove excess media from."
msgstr "Tipo de publicación a la cual eliminar exceso de medios."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:146
msgid "Media Limit"
msgstr "Límite de medios"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:147
msgid ""
"Number of media items to limit selected post types to. Count includes "
"featured image."
msgstr ""
"Número de  elementos de medios para limitar los tipos de publicación "
"seleccionados. La cuenta incluye imagen destacada."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:155
msgid "Debug Mode?"
msgstr "¿Modo de depuracion?"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:156
msgid ""
"Bypass Ajax controller to handle posts_to_import directly for testing "
"purposes."
msgstr ""
"Controlador Bypass Ajax para manejar posts_to_import directamente para "
"realizar pruebas."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:162
msgid "Posts to Import"
msgstr ""
"Una lista CSV de identificadores de publicaciones para importar, como '1, "
"2,3 '."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:163
msgid "A CSV list of post ids to import, like '1,2,3'."
msgstr "Saltar Importación de Publicaciones"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:171
msgid "Skip Importing Posts"
msgstr ""
"Una lista CSV de identificadores de publicación para no importar, como '1, "
"2,3 '."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:172
msgid "A CSV list of post ids to not import, like '1,2,3'."
msgstr ""
"Una lista CSV de identificadores de publicación para no importar, como '1, "
"2,3 '."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:180
msgid "Import Limit"
msgstr "Límite de Importación"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:181
msgid ""
"Useful for testing import on a limited amount of posts. 0 or blank means "
"unlimited."
msgstr ""
"Útil para pruebas de importación de una cantidad limitada de publicaciones. "
"0 o en blanco significa ilimitado."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:196
msgid "Export Settings"
msgstr "Configuración de exportación"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:198
msgid ""
"These are your current settings in a serialized format. Copy the contents to "
"make a backup of your settings."
msgstr ""
"Ésta es la configuración actual en un formato serializado. Copie el "
"contenido para hacer una copia de seguridad de la configuración."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:206
msgid "Import Settings"
msgstr "Configuración de importación"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:208
msgid ""
"Paste new serialized settings here to overwrite your current configuration."
msgstr ""
"Pegue nuevas configuraciones serializadas aquí para sobrescribir la "
"configuración actual."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:214
msgid "Remove Plugin Data on Deletion?"
msgstr "¿Eliminar información del pluginal eliminar?"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:217
msgid ""
"Delete all Remove Extra Media data and options from database on plugin "
"deletion"
msgstr ""
"Eliminar toda la información y opciones de Remove Extra Media al elimnar el "
"plugin"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:223
msgid "Reset to Defaults?"
msgstr "¿Restablecer los valores predeterminados?"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:226
msgid "Check this box to reset options to their defaults"
msgstr ""
"Marque esta casilla para restablecer las opciones a sus valores "
"predeterminados"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:340
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:349
msgid ""
"If you like this plugin, please <a href=\"%1$s\" title=\"Donate for Good "
"Karma\"><img src=\"%2$s\" border=\"0\" alt=\"Donate for Good Karma\" /></a> "
"or <a href=\"%3$s\" title=\"purchase Remove Extra Media Premium\">purchase "
"Remove Extra Media Premium</a> to help fund further development and <a href="
"\"%4$s\" title=\"Support forums\">support</a>."
msgstr ""
"Si le gusta este plugin, por favor <a href=\"%1$s\" title=\"Done para un "
"Buen Karma\"> <img src=\"%2$s\" border=\"0\" alt=\" Done para un Buen Karma"
"\" /> </a> o <a href=\"%3$s\" title=\"comprar Remove Extra Media Premium\"> "
"comprar Remove Extra Media Premium </a> para ayudar a financiar el "
"desarrollo y la <a href=\"%4$s\" title=\"Foros de soporte\">soporte</a>."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:360
msgid "Copyright &copy;%1$s <a href=\"%2$s\">Axelerant</a>."
msgstr "Copyright &copy;%1$s <a href=\"%2$s\">Axelerant</a>."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:712
msgid "Required"
msgstr "Requerido"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:801
msgid "For more information:"
msgstr "Para más información:"

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:802
msgid ""
"These Remove Extra Media Settings establish the default option values for "
"shortcodes, theme functions, and widget instances."
msgstr ""
"Esta configuración de Remove Extra media establece los valores de las "
"opciones predeterminadas de códigos cortos, funciones temáticas, y las "
"instancias de widgets."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:805
msgid "View the <a href=\"%s\">Remove Extra Media documentation</a>."
msgstr "Ver la <a href=\"%s\">Documentación Remove Extra Media</a>."

#: lib/class-remove-extra-media-settings.php:815
msgid "Show or hide optional fields."
msgstr "Mostrar u ocultar campos opcionales."

#: remove-extra-media.php:61
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: remove-extra-media.php:92
msgid "Process"
msgstr "Procesar"

#: remove-extra-media.php:161
msgid "Your user account doesn't have permission to access this."
msgstr "Su cuenta de usuario no tiene permiso para acceder a esto."

#: remove-extra-media.php:198
msgid "All done. No posts needing processing found."
msgstr "Listo. No se encontró ninguna publicación que requiera procesamiento."

#. #-#-#-#-#  remove-extra-media.pot (Remove Extra Media 1.0.1)  #-#-#-#-#
#. Description of the plugin/theme
#: remove-extra-media.php:252
msgid ""
"Use this tool to remove extra media attachments from your selected post "
"types."
msgstr ""
"Utilice esta herramienta para eliminar los archivos adjuntos de los medios "
"adicionales de los tipos de publicación seleccionados."

#: remove-extra-media.php:254
msgid ""
"This processing is not reversible. Backup your database and files beforehand "
"or be prepared to revert each transformmed post manually."
msgstr ""
"Este proceso no es reversible. Haga una copia de seguridad de su base de "
"datos y archivos de antemano o esté dispuesto a revertir cada publicación "
"manualmente."

#: remove-extra-media.php:256
msgid "Please review your %s before proceeding."
msgstr "Por favor revise su %s antes de continuar."

#: remove-extra-media.php:258
msgid "To begin, just press the button below."
msgstr "Para empezar, basta con pulsar el botón de abajo."

#: remove-extra-media.php:260
msgid "Process Remove Extra Media"
msgstr "Procesar Remove Extra Media"

#: remove-extra-media.php:262 remove-extra-media.php:286
msgid "You must enable Javascript in order to proceed!"
msgstr "¡Debe habilitar Javascript para poder continuar!"

#: remove-extra-media.php:275
msgid ""
"Please be patient while this script run. This can take a while, up to a "
"minute per post. Do not navigate away from this page until this script is "
"done or the import will not be completed. You will be notified via this page "
"when the import is completed."
msgstr ""
"Por favor, sea paciente mientras se ejecuta este script. Esto puede llevar "
"un tiempo, hasta un minuto por mensaje. No salir de esta página hasta que "
"este script termine o no se completará la importación. Se le notificará a "
"través de esta página cuando finalice la importación."

#: remove-extra-media.php:277
msgid "Estimated time required to import is %1$s minutes."
msgstr "Tiempo estimado necesario para importar es %1$s minutos."

#: remove-extra-media.php:279
msgid "To go back to the previous page, <a href=\"%s\">click here</a>."
msgstr "Para volver a la página anterior, <a href=\"%s\"> haga clic aquí </a>."

#: remove-extra-media.php:281
msgid ""
"All done! %1$s posts were successfully processed in %2$s seconds and there "
"were %3$s failures. To try importing the failed posts again, <a href=\"%4$s"
"\">click here</a>. %5$s"
msgstr ""
"Listo! %1$s mensajes fueron procesados ​​con éxito en %2$s segundos y hubo "
"%3$s fallas. Para tratar de importar los mensajes fallidos de nuevo, <a href="
"\"%4$s\"> haga clic aquí </a>. %5$s"

#: remove-extra-media.php:283
msgid ""
"All done! %1$s posts were successfully processed in %2$s seconds and there "
"were no failures. %3$s"
msgstr ""
"¡Listo! %1$s mensajes fueron procesados ​​con éxito en %2$s segundos y no hubo "
"fallas. %3$s"

#: remove-extra-media.php:292
msgid "Abort Processing Posts"
msgstr "Abortar Procesamiento de Mensajes"

#: remove-extra-media.php:294
msgid "Debugging Information"
msgstr "Información de Depuración "

#: remove-extra-media.php:297
msgid "Total Postss: %s"
msgstr "Mensajes totales: %s"

#: remove-extra-media.php:298
msgid "Posts Processed: %s"
msgstr "Mensajes procesados: %s"

#: remove-extra-media.php:299
msgid "Process Failures: %s"
msgstr "Errores de proceso: %s"

#: remove-extra-media.php:330
msgid "Stopping, please wait a moment."
msgstr "Parando, por favor espere un momento."

#: remove-extra-media.php:432
msgid "Failed Processing: %s is incorrect post type."
msgstr "Error Procesando: %s es un tipo de mensaje incorrecto."

#: remove-extra-media.php:436
msgid "No"
msgstr "No"

#: remove-extra-media.php:438
msgid ""
"&quot;<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>&quot; Post ID %3$s was "
"successfully processed in %4$s seconds. <strong>%5$s</strong> extra media "
"removed."
msgstr ""
"&quot;<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>&quot; ID de Publicación "
"%3$s fue procesada con éxito en %4$s segundos. <strong>%5$s</strong> de "
"medios adicionales eliminados."

#: remove-extra-media.php:489
msgid ""
"If your Remove Extra Media display has gone to funky town, please <a href="
"\"%s\">read the FAQ</a> about possible CSS fixes."
msgstr ""
"Si su pantalla Remove Extra Media se ha vuelto loca, <a href=\"%s\"> leer la "
"FAQ </a> acerca de las posibles correcciones de CSS."

#: remove-extra-media.php:498
msgid ""
"Please donate $5 towards development and support of this Remove Extra Media "
"plugin. %s"
msgstr ""
"Por favor done $ 5 hacia el desarrollo y el apoyo de este Plugin Remove "
"Extra Media. %s"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/remove-extra-media/"
msgstr "http://wordpress.org/extend/plugins/remove-extra-media/"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Michael Cannon"
msgstr "Michael Cannon"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://axelerant.com/"
msgstr "http://axelerant.com/"