Related Posts Thumbnails 4.3.2 - en to it-IT translation catalogue (125 entries)

note: Plugin Name of the plugin
en: Related Posts Thumbnails
it-IT: Miniature dei Post Correlati

note: Description of the plugin
en: Showing related posts thumbnails under the posts.
it-IT: Mostra le miniature dei post correlati sotto i post.

en: %1$s Hey %2$s,  %4$s If you opt-in some data about your installation of Related Posts Thumbnails will be sent to WPBrigade.com (This doesn't include stats) and You will receive new feature updates, security notifications etc. %4$s  %5$sNo Spam, I promise.%6$s %4$s%4$s Help us %7$sImprove Related Posts Thumbnails%8$s %4$s %4$s
it-IT: %1$s Ciao %2$s, %4$s Se accetti, alcuni dati sulla tua installazione di Miniature dei Post Correlati verranno inviati a WPBrigade.com (questo non include statistiche) e riceverai aggiornamenti sulle nuove funzionalità, notifiche di sicurezza ecc. %4$s %5$sNessun Spam, lo prometto.%6$s %4$s%4$s Aiutaci %7$sMigliorare le Miniature dei Post Correlati%8$s %4$s %4$s

en: Allow and Continue
it-IT: Consenti e Continua

en: Skip This Step
it-IT: Salta Questo Passaggio

en: Your Website Overview
it-IT: Panoramica del Tuo Sito Web

en: Your Site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most popular plugins and themes.
it-IT: URL del tuo sito, versione di WordPress & PHP, plugin & temi. Questi dati ci consentono di assicurarci che questo plugin rimanga sempre compatibile con i plugin e i temi più popolari.

en: Your Profile Overview
it-IT: Panoramica del tuo profilo

en: Your name and email address.
it-IT: Il tuo nome e indirizzo email.

en: Admin Notices
it-IT: Avvisi dell'amministratore

en: Updates, Announcement, Marketing. No Spam, I promise.
it-IT: Aggiornamenti, Annunci, Marketing. Niente spam, lo prometto.

en: Plugin Actions
it-IT: Azioni del plugin

en: Active, Deactive, Uninstallation and How you use this plugin's features and settings. This is limited to usage data. It does not include any of your sensitive rpt data, such as traffic. This data helps us learn which features are most popular, so we can improve the plugin further.
it-IT: Attivo, Disattivo, Disinstallazione e come utilizzi le funzionalità e le impostazioni di questo plugin. Questo è limitato ai dati di utilizzo. Non include alcuno dei tuoi dati sensibili, come il traffico. Questi dati ci aiutano a capire quali funzionalità sono più popolari, in modo da poter migliorare ulteriormente il plugin.

en: No access
it-IT: Accesso negato

en: Settings updated
it-IT: Impostazioni aggiornate

en: Settings update failed
it-IT: Aggiornamento delle impostazioni non riuscito

en: Blocks
it-IT: Blocchi

en: List
it-IT: Elenco

en: Categories
it-IT: Categorie

en: Tags
it-IT: Tag

en: Categories and Tags
it-IT: Categorie e Tag

en: Random
it-IT: Casuale

en: Custom
it-IT: Personalizzato

en: (This option is available for WP v3+ only)
it-IT: (Questa opzione è disponibile solo per WP v3+)

en: Related Post Thumbnails
it-IT: Miniature dei post correlati

en: Support
it-IT: Supporto

en: Related Posts Thumbnails Settings
it-IT: Impostazioni miniature dei post correlati

en: General
it-IT: Generale

en: Thumbnails
it-IT: Miniature

en: Styles
it-IT: Stili

en: Relation Builders
it-IT: Costruttori di relazioni

en: Automatically Add to Post
it-IT: Aggiungi automaticamente al post

en: Check this option to automatically include related post thumbnails at the end of your post. Alternatively, you can use a snippet of code in the loop.%3$s %1$s OR %2$s
it-IT: Controlla questa opzione per includere automaticamente le miniature dei post correlati alla fine del tuo post. In alternativa, puoi utilizzare uno snippet di codice nel ciclo.%3$s %1$s O %2$s

en: Developer mode
it-IT: Modalità sviluppatore

en: This will add debugging information in HTML source
it-IT: Questo aggiungerà informazioni di debug nel sorgente HTML

en: Display related posts
it-IT: Mostra post correlati

en: On single posts only
it-IT: Solo nei singoli post

en: Post types
it-IT: Tipi di post

en: Choose the types of content (like regular posts, pages, or attachments) for which you want to show related posts.
it-IT: Scegli i tipi di contenuto (come post regolari, pagine o allegati) per i quali vuoi mostrare post correlati.

en: Display on Categories
it-IT: Mostra nelle categorie

en: Categories will appear in related posts
it-IT: Le categorie appariranno nei post correlati

en: Show Categories
it-IT: Mostra categorie

en: Show Categories On Frontend
it-IT: Mostra categorie nel frontend

en: Disable on Mobile Devices
it-IT: Disabilita sui dispositivi mobili

en: Hide on mobile devices
it-IT: Nascondi sui dispositivi mobili

en: Include posts after
it-IT: Includi post dopo

en: Leave empty for all posts dates
it-IT: Lascia vuoto per tutte le date dei post

en: Sort by
it-IT: Ordina per

en: Latest posts
it-IT: Post più recenti

en: Top text
it-IT: Testo principale

en: Number of posts to display
it-IT: Numero di post da visualizzare

en: Only Digits are allowed
it-IT: Sono consentiti solo numeri

en: Default image
it-IT: Immagine predefinita

en: Set Image
it-IT: Imposta immagine

en: Default Image
it-IT: Immagine predefinita

en: Show date
it-IT: Mostra data

en: Show date on Related Post Thumbnails
it-IT: Mostra la data sulle miniature dei post correlati

en: Date format
it-IT: Formato data

en: Select thumbnails source
it-IT: Seleziona la fonte delle miniature

en: Related posts thumbnail size
it-IT: Dimensione delle miniature dei post correlati

en: Your theme has to support post-thumbnails to have more choices
it-IT: Il tuo tema deve supportare le miniature dei post per avere più opzioni

en: Show posts with featured image
it-IT: Mostra i post con immagine in evidenza

en: Only those posts will be shown that has featured image
it-IT: Saranno mostrati solo i post che hanno un'immagine in evidenza

en: Show Post's First Image
it-IT: Mostra la prima immagine del post

en: Display the first image found in the post as related post thumbnail if no featured image is set.
it-IT: Visualizza la prima immagine trovata nel post come miniatura del post correlato se non è impostata alcuna immagine in evidenza.

en: Custom field name
it-IT: Nome campo personalizzato

en: ACF/Custom field name for thumbnails that should have image field type.
it-IT: Nome campo ACF/Personalizzato per le miniature che dovrebbero avere il tipo di campo immagine.

en: Size
it-IT: Dimensione

en: Enter width in pixels
it-IT: Inserisci la larghezza in pixel

en: Enter height in pixels
it-IT: Inserisci l'altezza in pixel

en: Theme resize url
it-IT: URL per il ridimensionamento del tema

en: If your theme resizes images, enter URL to its resizing PHP file
it-IT: Se il tuo tema ridimensiona le immagini, inserisci l'URL del suo file PHP di ridimensionamento

en: Thumbnail Title Tag
it-IT: Tag titolo miniature

en: H2 (Default)
it-IT: H2 (Predefinito)

en: Normal
it-IT: Normale

en: Strong
it-IT: Grassetto

en: Select the HTML tag for the thumbnail title.
it-IT: Seleziona il tag HTML per il titolo in miniatura.

en: Output style
it-IT: Stile di output

en: Turn off plugin styles
it-IT: Disattiva stili del plugin

en: Desktop Columns:
it-IT: Colonne Desktop:

en: Background color
it-IT: Colore di sfondo

en: Background color on mouse over
it-IT: Colore di sfondo al passaggio del mouse

en: Border color
it-IT: Colore del bordo

en: Font color
it-IT: Colore del carattere

en: Font family
it-IT: Famiglia del carattere

en: Font size
it-IT: Dimensione del carattere

en: Enter size in pixels (px)
it-IT: Inserisci la dimensione in pixel (px)

en: Space Between Image and Title
it-IT: Spazio tra l'immagine e il titolo

en: Set the space between the image and the title box (e.g., 10px, 1em).
it-IT: Imposta lo spazio tra l'immagine e la casella del titolo (ad es., 10px, 1em).

en: Text maximum length
it-IT: Lunghezza massima del testo

en: Set 0 for no title
it-IT: Imposta 0 per nessun titolo

en: Excerpt maximum length
it-IT: Lunghezza massima dell'estratto

en: Set 0 for no excerpt
it-IT: Imposta 0 per nessun estratto

en: Text block height
it-IT: Altezza del blocco di testo

en: Base relation on:
it-IT: Relazione base su:

en: Save Settings
it-IT: Salva impostazioni

en: Recommended Plugins
it-IT: Plugin raccomandati

en: Share with your facebook friends about this awesome plugin.
it-IT: Condividi con i tuoi amici di facebook riguardo a questo fantastico plugin.

en: Google Analytics by Analytify
it-IT: Google Analytics di Analytify

en: Simple Social Buttons.
it-IT: Pulsanti social semplici.

en: Under Construction & Maintenance mode
it-IT: In costruzione & modalità di manutenzione

en: Spread the Word
it-IT: Diffondi la parola

en: Post to Twitter Now
it-IT: Pubblica su Twitter ora

en: Share on X
it-IT: Condividi su X

en: Share on Facebook
it-IT: Condividi su Facebook

en: Rate on WordPress.org.
it-IT: Valuta su WordPress.org.

en: Rate on WordPress.org
it-IT: Valuta su WordPress.org

en: Subscribe Newsletter
it-IT: Iscriviti alla newsletter

en: Name
it-IT: Nome

en: Subscribe Now
it-IT: Iscriviti ora

en: Email Sent
it-IT: Email inviata

en: If you experience some problems with this plugin please let me know about it on <a target="_blank" href="https://wpbrigade.com/wordpress/plugins/related-posts/">Plugin's homepage</a>. If you think this plugin is awesome please vote on <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/related-posts-thumbnails/">WordPress plugin page</a>. Thanks!
it-IT: Se riscontri problemi con questo plugin, per favore fammelo sapere su <a target="_blank" href="https://wpbrigade.com/wordpress/plugins/related-posts/">Homepage del plugin</a>. Se pensi che questo plugin sia fantastico, per favore vota su <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/related-posts-thumbnails/">pagina del plugin WordPress</a>. Grazie!

en: Related posts:
it-IT: Post correlati:

en:  %1$s Opt Out %2$s
it-IT:  %1$s Disattiva %2$s

en:  %1$s Opt In %2$s
it-IT:  %1$s Attiva %2$s

en: Settings
it-IT: Impostazioni

en: Leave A Review?
it-IT: Lascia una recensione?

en: We hope you've enjoyed using Related Post Thumbnails! Would you consider leaving us a review on WordPress.org?
it-IT: Speriamo che ti sia piaciuto utilizzare le Miniature dei Post Correlati! Considereresti di lasciarci una recensione su WordPress.org?

en: Sure! I'd love to!
it-IT: Certo! Mi piacerebbe!

en: I've already left a review
it-IT: Ho già lasciato una recensione

en: Maybe Later
it-IT: Forse più tardi

en: Never show again
it-IT: Non mostrare più

en: Related Posts
it-IT: Articoli correlati

en: All
it-IT: Tutti

en: Select Categories
it-IT: Seleziona categorie
