en to nl_NL translation catalogue (88 entries)

en: Buy Full Version
nl_NL: Koop de volledige versie

en: Push Down Banners
nl_NL: neerduwen Banners

en: Add New Pushdown Banner
nl_NL: Toevoegen van nieuwe neerduwen Banner

en: Daily Stats
nl_NL: Dagelijkse statistieken

en: Melodic Media Push Down Banner
nl_NL: Melodische Media neerduwen Banner

en: My Push Down Banners Daily Stats
nl_NL: Mijn dagelijkse Stats van neerduwen Banners

en: Push Down Banner
nl_NL: neerduwen Banner

en: Banner Name
nl_NL: De naam van de banner

en: Imp. today
nl_NL: Imp. vandaag

en: Opens today
nl_NL: Opent vandaag

en: Clicks today
nl_NL: Kliks vandaag

en: You have currently no push down banners.
nl_NL: U hebt momenteel geen neerduwen Banners

en: Free version includes
nl_NL: Gratis versie bevat

en: 1. Save and view daily stats for 1 banner.
nl_NL: 1. Opslaan en bekijken dagelijkse statistieken voor 1 banner.

en: 2. Only Image banner and only auto close and auto open.
nl_NL: 2. Alleen Afbeelding banner en alleen automatisch sluiten en de auto te openen.

en: Full version includes
nl_NL: Volledige versie bevat

en: 1. Save and view daily, weekly and monthly stats for unlimited banners.
nl_NL: 1. Opslaan en uitzicht op de dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse statistieken voor een onbeperkt aantal banners.

en: 2. Make Image, flash and HTML unlimited banners.
nl_NL: 2. Maak Afbeelding, flash en HTML onbeperkt banners.

en: My Push Down Banners
nl_NL: Mijn neerduwen Banners

en: Actions
nl_NL: Acties

en: PREVIEW
nl_NL: Voorbeeld

en: EDIT
nl_NL: Bewerk

en: Uploading
nl_NL: Uploaden

en: Only jpeg, png and gif images could be uploaded
nl_NL: Alleen jpeg-, png- en GIF-afbeeldingen kunnen worden geüpload

en: Size exceeds 50kb limit
nl_NL: Grootte overschrijdt 50kb

en: Uploaded
nl_NL: Geupload

en: Size exceeds 250kb limit
nl_NL: Grootte overschrijdt 250kb

en: Only swf file could be uploaded
nl_NL: Alleen SWF-bestand kan worden geüpload

en: Please make sure main banner image is uploaded
nl_NL: Zorg ervoor dat de belangrijkste banner beeld is geüpload

en: Banner with this name already exists.Please Change the name
nl_NL: Banner met deze naam bestaat al. Wijzig de naam

en: Fill this field
nl_NL: Vul dit veld

en: Please enter valid email address
nl_NL: Voer een geldig e-mailadres in

en: Enter only number
nl_NL: Voer alleen nummer

en: Previous Image deleted. Make sure to save banner
nl_NL: Vorige afbeelding verwijderd. Zorg ervoor dat op te slaan van de banner

en: Previous flash deleted. Make sure to save banner
nl_NL: Vorige Flits verwijderd. Zorg ervoor dat op te slaan van de banner

en: Correct Errors
nl_NL: Corrigeer de fouten

en: Edit Push Down Banner
nl_NL: neerduwen Banner bewerken

en: New Push Down Banner
nl_NL: Nieuwe neerduwen Banner

en: Show the banner only once per day?
nl_NL: Toon de banner slechts eenmaal per dag?

en: Yes
nl_NL: Ja

en: No
nl_NL: Nee

en: Type of banner
nl_NL: Soort banner

en: Image Banner
nl_NL: Afbeelding Banner

en: (For making flash and html banners buy the full version)
nl_NL: (Voor het maken van Flash en HTML-banners te kopen de volledige versie)

en: There are 4 different kinds of image Push Down Banners,(For more options buy the full version)
nl_NL: Er zijn 4 verschillende soorten image neerduwen Banners, (Voor meer opties te kopen de volledige versie)

en: Option
nl_NL: Optie

en: 1 Image (Main Banner ) + Auto-Open &amp; Close
nl_NL: 1 beeld (Belangrijkste Banner) + Auto Open &amp; Close

en: Main Banner
nl_NL: Belangrijkste Banner

en: Change Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)
nl_NL: Afbeelding (jpg, gif, png, max bestandsgrootte 250kb) wijzigen

en: Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)
nl_NL: Upload uw afbeelding (jpg, gif, png, maximale bestandsgrootte van 250kb)

en: Please set the URL you want it to link to http://
nl_NL: Stel de URL die u wilt koppelen aan http://

en: Open link in new window?
nl_NL: Link openen in een nieuw venster?

en: Make the banner Responsive?
nl_NL: Maak de banner Responsive?

en: Set a background Image
nl_NL: Een achtergrond afbeelding instellen

en: Change Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)
nl_NL: Verandering afbeelding (jpg, gif, png, maximale bestandsgrootte van 50kb)

en: Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)
nl_NL: Upload uw afbeelding (jpg, gif, png, maximale bestandsgrootte van 50kb)

en: Set a background Color
nl_NL: Stel een achtergrond kleur

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Speed/Time which the banner will open or close. (For setting your own speed and time buy the full version)
nl_NL: Snelheid / tijd waarop de banner zal openen of sluiten. (Voor het instellen van uw eigen tempo en tijd te kopen de volledige versie)

en: Speed
nl_NL: Snelheid

en: Time
nl_NL: Tijd

en: Will your banner auto-open?
nl_NL: Zal uw banner auto-open?

en: Auto-open the banner after
nl_NL: Auto-open de banner na

en: seconds  - Set 0 for right away
nl_NL: seconden - instellen 0 voor meteen

en: Will your banner auto-close?
nl_NL: Zal uw banner auto-sluiten?

en: Auto-close the banner after
nl_NL: Auto-sluiten de banner na

en: seconds  - Default is set to 10
nl_NL: seconden - standaard is ingesteld op 10

en: Show the banner on?
nl_NL: Toon de banner op?

en: All Pages
nl_NL: Alle pagina's

en: HomePage Only
nl_NL: HomePage alleen

en: Specific Pages Only
nl_NL: Bepaalde pagina's alleen

en: Page Titles
nl_NL: Pagina titels

en: Titles of the page separated by commas on which to show the banner(Case Sensitive).Type 'Home' as title to show on homepage
nl_NL: Titels van de pagina gescheiden door komma's waarop te tonen van de banner (Case Sensitive). Typ 'Home' als titel te tonen op Startpagina

en: Note Only one Push down Banner can be shown on a single page
nl_NL: Opmerking alleen een neerduwen Banner kan worden aangetoond op één pagina.

en: Placement: First Item on Page
nl_NL: Plaatsing: Eerste Item op pagina

en: Placement: Div ID
nl_NL: Plaatsing: Div ID

en: Id of div or any other html element  in which pushdown banner should appear
nl_NL: Id van div of een andere HTML-element in welke neerduwen banner moet worden weergegeven

en: Note If placing into a Post, manually add a new DIV layer in your post like this
nl_NL: Opmerking Als het plaatsen in een Post, handmatig toevoegen een nieuwe laag van de DIV in uw bericht als dit

en: Then add "pushdownpost" in the box above
nl_NL: Voeg vervolgens "pushdownpost" in het bovenstaande vak

en: Placement of Push down Banner?
nl_NL: Plaatsing van neerduwen Banner?

en: Start of Div
nl_NL: Begin van Div

en: End of Div
nl_NL: Einde van Div

en: Add CSS above your Push Down Banner
nl_NL: Toevoegen van CSS boven uw neerduwen Banner

en: Add CSS below your Push Down Banner
nl_NL: Toevoegen van CSS onder uw neerduwen Banner

en: Preview Banner
nl_NL: Voorbeeld Banner

en: Save Banner
nl_NL: Banner Opslaan

en: Push Down Banners (Free Version)
nl_NL: neerduwen Banners (gratis versie)

en: Create professional push down banners for any page on your Wordpress site.
nl_NL: Maak professionele neerduwen banners voor elke pagina op uw Wordpress site.
