PublishPress Statuses Free 1.3.1-rc - en to vi translation catalogue (282 entries)

en: %s Documentation
vi: %s Tài liệu

en: %s Status - Edit
vi: %s Trạng Thái - Chỉnh Sửa

en: %s, Sticky
vi: %s, Dính

en: %s, more...
vi: %s, thêm nữa...

en: <strong>This plugin can be deleted.</strong>
vi: <strong>Plugin này có thể bị xóa.</strong>

en: About
vi: Giới thiệu

en: About %s
vi: Giới thiệu về %s

en: Add %s Status
vi: Thêm Trạng Thái %s

en: Add New
vi: Thêm mới

en: Add New Pre-Publication Status
vi: Thêm Trạng Thái Trước Khi Xuất Bản Mới

en: Add New Status
vi: Thêm Trạng Thái Mới

en: Add New Visibility Status
vi: Thêm trạng thái hiển thị mới

en: Add Post Status
vi: Thêm Trạng Thái Bài Viết

en: Add Status
vi: Thêm Trạng Thái

en: Add new statuses to Main Workflow by default
vi: Thêm trạng thái mới vào Quy trình Chính theo mặc định

en: Advance Status
vi: Tiến trình Trạng thái

en: Advance to Max Status
vi: Tiến tới trạng thái tối đa

en: Advance to Next Status
vi: Tiến tới trạng thái tiếp theo

en: Advanced
vi: Nâng cao

en: All Post Types
vi: Tất Cả Các Loại Bài Đăng

en: Alternate Pre-Publication Workflow:
vi: Quy trình trước khi xuất bản thay thế:

en: Alternate Workflows:
vi: Quy trình làm việc thay thế:

en: Approve
vi: Chấp nhận

en: Approved
vi: Đã được phê duyệt

en: Are you sure you want to delete the post status? All posts with this status will be assigned to the default status.
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa trạng thái bài viết không? Tất cả các bài viết với trạng thái này sẽ được gán cho trạng thái mặc định.

en: Assign
vi: Gán

en: Assigned
vi: Đã phân công

en: Automatic Detection
vi: Phát hiện tự động

en: Available to all users
vi: Có sẵn cho tất cả người dùng

en: Available to specified roles only
vi: Có sẵn chỉ cho các vai trò đã chỉ định

en: Back to Statuses
vi: Quay Lại Trạng Thái

en: Back up current colors, icons, labels and post types
vi: Sao lưu màu sắc, biểu tượng, nhãn và loại bài viết hiện tại

en: Backup / Restore:
vi: Sao lưu / Khôi phục:

en: Bypass by default: Publish button defaults to maximum available status
vi: Bỏ qua mặc định: Nút xuất bản mặc định cho trạng thái tối đa có sẵn

en: Bypass sequence
vi: Bỏ qua trình tự

en: Can bypass normal status progression. User can publish immediately or move post to the furthest possible status.
vi: Có thể bỏ qua tiến trình trạng thái bình thường. Người dùng có thể xuất bản ngay lập tức hoặc chuyển bài viết đến trạng thái xa nhất có thể.

en: Can unpublish posts even if Visibility Status is locked.
vi: Có thể hủy xuất bản bài viết ngay cả khi Trạng thái Hiển thị đã bị khóa.

en: Cannot reassign to the status you want to delete
vi: Không thể gán lại cho trạng thái bạn muốn xóa

en: Choose which post types can be set to this status.
vi: Chọn loại bài đăng nào có thể được đặt thành trạng thái này.

en: Choose which user roles can assign this status to a post.
vi: Chọn vai trò người dùng có thể gán trạng thái này cho một bài đăng.

en: Choose which user roles can see posts in each status
vi: Chọn vai trò người dùng nào có thể xem bài viết trong từng trạng thái

en: Color
vi: Màu Sắc

en: Committee
vi: Ủy ban

en: Committee Approved
vi: Ủy ban đã phê duyệt

en: Committee Progress
vi: Tiến độ của Ủy ban

en: Committee Review
vi: Đánh giá của Ủy ban

en: Committee has approved the post.
vi: Ủy ban đã phê duyệt bài viết.

en: Committee is editing the post.
vi: Ủy ban đang chỉnh sửa bài viết.

en: Committee is reviewing the post.
vi: Ủy ban đang xem xét bài viết.

en: Configure for any post type and role to match your editing workflow.
vi: Cấu hình cho bất kỳ loại bài viết và vai trò nào để phù hợp với quy trình chỉnh sửa của bạn.

en: Contact
vi: Liên hệ

en: Contact the PublishPress team
vi: Liên hệ với đội ngũ PublishPress

en: Control revision status selection
vi: Kiểm soát việc chọn trạng thái sửa đổi

en: Control which roles can assign a status
vi: Kiểm soát vai trò nào có thể gán một trạng thái

en: Control which roles can edit or delete posts per-status
vi: Kiểm soát vai trò nào có thể chỉnh sửa hoặc xóa bài viết theo trạng thái

en: Core
vi: Cốt lõi

en: Core Post Statuses
vi: Các Trạng thái Bài viết Cơ bản

en: Could not add status:
vi: Không thể thêm trạng thái:

en: Could not delete the status:
vi: Không thể xóa trạng thái:

en: Create approval workflows using PublishPress Statuses Pro together with the PublishPress Revisions Pro plugin
vi: Tạo quy trình phê duyệt bằng cách sử dụng PublishPress Statuses Pro cùng với plugin PublishPress Revisions Pro

en: Create multiple visibility statuses to show content to different users
vi: Tạo nhiều trạng thái hiển thị để hiển thị nội dung cho người dùng khác nhau

en: Current Time
vi: Thời gian hiện tại

en: Custom Visibility Editing:
vi: Chỉnh sửa hiển thị tùy chỉnh:

en: Custom Visibility:
vi: Hiển thị tùy chỉnh:

en: Custom notifications, with PublishPress Planner
vi: Thông báo tùy chỉnh, với PublishPress Planner

en: Customize revision workflow sequence
vi: Tùy chỉnh trình tự quy trình sửa đổi

en: Decide which user roles can edit posts in each status
vi: Quyết định vai trò người dùng nào có thể chỉnh sửa bài viết trong từng trạng thái

en: Default
vi: Mặc định

en: Default Visibility Status:
vi: Trạng thái hiển thị mặc định:

en: Default post status has been changed.
vi: Trạng thái bài viết mặc định đã được thay đổi.

en: Defer
vi: Tạm hoãn

en: Deferred
vi: Tạm hoãn

en: Define revision statuses
vi: Xác định trạng thái sửa đổi

en: Delete
vi: Xóa

en: Description
vi: Mô tả

en: Detailed documentation is also available on the plugin website.
vi: Tài liệu chi tiết cũng có sẵn trên trang web của plugin.

en: Disable
vi: Vô hiệu hóa

en: Disabled Statuses (drag to re-enable):
vi: Trạng thái đã vô hiệu hóa (kéo để kích hoạt lại):

en: Disabled Statuses:
vi: Trạng thái đã bị vô hiệu hóa:

en: Disabled because add_post_type_support('%1$s', '%2$s') is included in a loaded file.
vi: Đã bị vô hiệu hóa vì add_post_type_support('%1$s', '%2$s') được bao gồm trong một tệp đã được tải.

en: Documentation
vi: Tài liệu

en: Drop any status here to disable.
vi: Kéo bất kỳ trạng thái nào vào đây để vô hiệu hóa.

en: Drop any status here to include it in main workflow for new posts.
vi: Kéo bất kỳ trạng thái nào vào đây để đưa nó vào quy trình chính cho các bài viết mới.

en: Drop any status here to make it manually selectable outside the main workflow.
vi: Kéo bất kỳ trạng thái nào vào đây để làm cho nó có thể được chọn thủ công bên ngoài quy trình chính.

en: Each post type can have different Revisions statuses
vi: Mỗi loại bài viết có thể có các trạng thái Revisions khác nhau

en: Edit %1$s Labels: %2$s
vi: Chỉnh sửa Nhãn %1$s: %2$s

en: Edit %1$s: %2$s
vi: Chỉnh sửa %1$s: %2$s

en: Edit Post Status: %s
vi: Chỉnh Sửa Trạng Thái Bài Viết: %s

en: Edit Status Labels
vi: Chỉnh Sửa Nhãn Trạng Thái

en: Edit Status Labels: %s
vi: Chỉnh sửa Nhãn Trạng Thái: %s

en: Edit Status: %s
vi: Chỉnh sửa Trạng Thái: %s

en: Editor
vi: Biên tập viên

en: Enable custom Visibility Statuses
vi: Kích hoạt trạng thái Hiển thị tùy chỉnh

en: Enforce type-specific post capabilitities for this status, or share capabilities with another status.
vi: Thực thi khả năng bài viết theo loại cụ thể cho trạng thái này, hoặc chia sẻ khả năng với một trạng thái khác.

en: Error updating post status labels.
vi: Lỗi khi cập nhật nhãn trạng thái bài viết.

en: Error updating post status.
vi: Lỗi khi cập nhật trạng thái bài viết.

en: For all plugin statuses
vi: Đối với tất cả trạng thái plugin

en: For custom Visibility Statuses, %1$supgrade to PublishPress Statuses Pro%2$s.
vi: Đối với trạng thái Hiển thị tùy chỉnh, %1$s nâng cấp lên PublishPress Statuses Pro %2$s.

en: For user-created plugin statuses only
vi: Chỉ dành cho trạng thái plugin do người dùng tạo

en: Get PublishPress Statuses Pro
vi: Nhận PublishPress Statuses Pro

en: Get PublishPress Statuses Pro for status-specific post access control.
vi: Nhận PublishPress Statuses Pro để kiểm soát quyền truy cập bài viết theo trạng thái.

en: Gutenberg / Classic Editor:
vi: Gutenberg / Trình chỉnh sửa cổ điển:

en: Hide status selection dropdown from non-Administrators in Gutenberg editor
vi: Ẩn menu chọn trạng thái từ những người không phải Quản trị viên trong trình biên tập Gutenberg

en: Hide sub-statuses in the dropdown unless the post is set to the parent status or a sibling
vi: Ẩn các trạng thái con trong menu thả xuống trừ khi bài viết được đặt ở trạng thái cha hoặc một trạng thái anh chị em

en: Icon
vi: Biểu Tượng

en: Idea proposed; waiting for acceptance.
vi: Ý tưởng được đề xuất; đang chờ chấp thuận.

en: If custom statuses in the post editor are not loaded correctly, prevent incorrect detection of editor by specifying it here.
vi: Nếu các trạng thái tùy chỉnh trong trình chỉnh sửa bài viết không được tải đúng cách, hãy ngăn chặn việc phát hiện sai trình chỉnh sửa bằng cách chỉ định nó ở đây.

en: If enabled, users need the %s to unpublish a post.
vi: Nếu được kích hoạt, người dùng cần có %s để hủy xuất bản một bài viết.

en: If enabled, users will need an additional role capability to unpublish a post.
vi: Nếu được bật, người dùng sẽ cần một khả năng vai trò bổ sung để hủy xuất bản một bài viết.

en: If the Published visibility status is locked, also prevent posts from being unpublished.
vi: Nếu trạng thái hiển thị đã xuất bản bị khóa, cũng ngăn các bài viết không được xuất bản.

en: If you like %1$s, please leave us a %2$s rating. Thank you!
vi: Nếu bạn thích %1$s, hãy để lại cho chúng tôi một đánh giá %2$s. Cảm ơn bạn!

en: If you need help or have a new feature request, let us know.
vi: Nếu bạn cần giúp đỡ hoặc có yêu cầu tính năng mới, hãy cho chúng tôi biết.

en: Import Operation:
vi: Hoạt động nhập khẩu:

en: In Progress
vi: Đang tiến hành

en: Include custom statuses in Add New pop-up on Calendar
vi: Bao gồm các trạng thái tùy chỉnh trong pop-up Thêm Mới trên Lịch

en: Install Statuses Pro to unlock custom revision statuses.
vi: Cài đặt Statuses Pro để mở khóa các trạng thái sửa đổi tùy chỉnh.

en: Integration
vi: Tích hợp

en: Keep Current Status
vi: Giữ trạng thái hiện tại

en: Labels
vi: Nhãn

en: Learn More
vi: Tìm hiểu thêm

en: License
vi: Giấy phép

en: Main Workflow:
vi: Quy trình chính:

en: Manage Statuses plugin settings.
vi: Quản lý cài đặt plugin Trạng thái.

en: Manage and create post statuses to customize your editorial workflow
vi: Quản lý và tạo trạng thái bài viết để tùy chỉnh quy trình biên tập của bạn

en: Manual Status Selection:
vi: Chọn trạng thái thủ công:

en: Mark In Progress
vi: Đánh dấu Đang tiến hành

en: Name
vi: Tên

en: Name conflicts with existing status. Please choose another.
vi: Tên bị trùng với trạng thái hiện có. Vui lòng chọn một tên khác.

en: Need Statuses Support?
vi: Cần hỗ trợ trạng thái?

en: Needs Work
vi: Cần sửa đổi

en: New Status Position:
vi: Vị trí trạng thái mới:

en: New post, not yet submitted.
vi: Bài viết mới, chưa được gửi.

en: No ads inside the plugin
vi: Không có quảng cáo bên trong plugin

en: No custom statuses found.
vi: Không tìm thấy trạng thái tùy chỉnh nào.

en: No workflow guidance
vi: Không có hướng dẫn quy trình làm việc

en: Note: Custom Visibility Statuses are %1$sdisabled%2$s.
vi: Lưu ý: Các Trạng Thái Hiển Thị tùy chỉnh đã %1$s bị vô hiệu hóa %2$s.

en: Note: Post types can also be specified for each individual status.
vi: Lưu ý: Các loại bài viết cũng có thể được chỉ định cho từng trạng thái riêng lẻ.

en: Pending Review Status:
vi: Trạng thái đang chờ xem xét:

en: Permissions Integration:
vi: Tích hợp quyền truy cập:

en: Pitch
vi: Đề xuất

en: Planner Integration:
vi: Tích hợp lập kế hoạch:

en: Please enter a name for the status
vi: Vui lòng nhập tên cho trạng thái

en: Please enter a slug for the status
vi: Vui lòng nhập một slug cho trạng thái

en: Please enter a valid, non-numeric name for the status.
vi: Vui lòng nhập một tên hợp lệ, không phải số cho trạng thái.

en: Position
vi: Vị trí

en: Post Access
vi: Quyền Truy Cập Bài Đăng

en: Post Access for this status cannot be customized until status-specific capability requirements are enabled.
vi: Truy cập bài viết cho trạng thái này không thể được tùy chỉnh cho đến khi các yêu cầu khả năng cụ thể cho trạng thái được kích hoạt.

en: Post Status
vi: Trạng thái Bài viết

en: Post Statuses
vi: Trạng thái bài viết

en: Post Types
vi: Loại Bài Đăng

en: Post has been approved for publication.
vi: Bài viết đã được phê duyệt để xuất bản.

en: Post has been deferred for future consideration.
vi: Bài viết đã được tạm hoãn để xem xét trong tương lai.

en: Post has been referred to committee.
vi: Bài viết đã được chuyển đến ủy ban.

en: Post has been rejected.
vi: Bài viết đã bị từ chối.

en: Post idea assigned to writer.
vi: Ý tưởng bài viết đã được phân công cho người viết.

en: Post is awaiting review.
vi: Bài viết đang chờ xem xét.

en: Post is published with private visibility.
vi: Bài viết đã được xuất bản với chế độ hiển thị riêng tư.

en: Post is published, publicly visible.
vi: Bài viết đã được xuất bản, công khai.

en: Post is scheduled for publication.
vi: Bài viết đã được lên lịch xuất bản.

en: Post needs work before further review.
vi: Bài viết cần sửa đổi trước khi xem xét thêm.

en: Post status %1$s updated. %2$s
vi: Trạng thái bài viết %1$s đã được cập nhật. %2$s

en: Post status created. Select a tab for further configuration.
vi: Trạng thái bài viết đã được tạo. Chọn một tab để cấu hình thêm.

en: Post status deleted.
vi: Trạng thái bài viết đã bị xóa.

en: Post status doesn't exist.
vi: Trạng thái bài viết không tồn tại.

en: Posts with custom Visibility also require status-specific capabilities for editing
vi: Các bài viết với Tính Năng Hiển Thị tùy chỉnh cũng yêu cầu khả năng theo trạng thái cụ thể để chỉnh sửa

en: Pre-Publication
vi: Trước Khi Xuất Bản

en: Premium Feature
vi: Tính năng cao cấp

en: Prompt, professional support
vi: Hỗ trợ nhanh chóng, chuyên nghiệp

en: Public (%s)
vi: Công khai (%s)

en: Publication Workflow
vi: Quy trình Xuất bản

en: Publish %1$s on approval %2$s
vi: Xuất bản %1$s khi được phê duyệt %2$s

en: PublishPress Statuses Settings
vi: Cài Đặt PublishPress Statuses

en: PublishPress Statuses plugin enables you to add statuses for post changes created with Revisions
vi: Plugin PublishPress Statuses cho phép bạn thêm trạng thái cho các thay đổi bài viết được tạo ra với Revisions

en: Re-run Planner import
vi: Chạy lại nhập Planner

en: Re-run Planner import (ignoring Status Control configuration)
vi: Chạy lại nhập Planner (bỏ qua cấu hình Kiểm soát Trạng thái)

en: Re-run Planner import (with Status Control properties, ordering)
vi: Chạy lại nhập Planner (với các thuộc tính Kiểm soát Trạng thái, thứ tự)

en: Refer to Committee
vi: Chuyển đến Ủy ban

en: Reject
vi: Từ chối

en: Rejected
vi: Bị từ chối

en: Request Support
vi: Yêu cầu hỗ trợ

en: Require status-specific capabilities for post editing, deletion
vi: Yêu cầu khả năng cụ thể cho trạng thái để chỉnh sửa, xóa bài viết

en: Restore auto-backup of status colors
vi: Khôi phục bản sao lưu tự động của màu sắc trạng thái

en: Restore auto-backup of status icons
vi: Khôi phục bản sao lưu tự động của biểu tượng trạng thái

en: Restore auto-backup of status labels
vi: Khôi phục bản sao lưu tự động của nhãn trạng thái

en: Restore auto-backup of status post types
vi: Khôi phục bản sao lưu tự động của loại bài viết trạng thái

en: Restore backup of status colors
vi: Khôi phục bản sao lưu của màu sắc trạng thái

en: Restore backup of status icons
vi: Khôi phục bản sao lưu của biểu tượng trạng thái

en: Restore backup of status labels
vi: Khôi phục bản sao lưu của nhãn trạng thái

en: Restore backup of status post types
vi: Khôi phục bản sao lưu của loại bài viết trạng thái

en: Restore default behavior of publish button
vi: Khôi phục hành vi mặc định của nút xuất bản

en: Restricted status
vi: Trạng thái bị hạn chế

en: Revision
vi: Phiên bản

en: Roles
vi: Vai Trò

en: Save As Label
vi: Lưu Như Nhãn

en: Save Draft
vi: Lưu nháp

en: Save as %s
vi: Lưu thành %s

en: Select Icon
vi: Chọn Biểu Tượng

en: Select which user roles can move posts to each status
vi: Chọn vai trò người dùng nào có thể di chuyển bài viết đến từng trạng thái

en: Select...
vi: Chọn...

en: Sequence by default: Publish button defaults to next status in workflow
vi: Trình tự mặc định: Nút xuất bản mặc định cho trạng thái tiếp theo trong quy trình làm việc

en: Set Committee Approval
vi: Đặt phê duyệt của Ủy ban

en: Set Selected Status
vi: Đặt trạng thái đã chọn

en: Set capabilities separately for each post type
vi: Đặt khả năng riêng biệt cho từng loại bài viết

en: Set to %s
vi: Đặt thành %s

en: Set to Committee Progress
vi: Đặt thành Tiến độ của Ủy ban

en: Set to Committee Review
vi: Đặt thành Đánh giá của Ủy ban

en: Set to Needs Work
vi: Đặt thành Cần sửa đổi

en: Settings
vi: Cài đặt

en: Settings updated
vi: Cài đặt đã được cập nhật

en: Sorry, you do not have permission to edit custom statuses.
vi: Xin lỗi, bạn không có quyền chỉnh sửa các trạng thái tùy chỉnh.

en: Standard Publication:
vi: Xuất bản chuẩn:

en: Status
vi: Trạng thái

en: Status Availability
vi: Tình Trạng Khả Dụng

en: Status Capabilities
vi: Khả năng trạng thái

en: Status Label
vi: Nhãn Trạng Thái

en: Status Label Customization:
vi: Tùy chỉnh nhãn trạng thái:

en: Status Name
vi: Tên trạng thái

en: Status color, icon and position is automatically imported from PublishPress Planner. Select an option above to re-run the import, giving priority to Planner-defined status position.
vi: Màu sắc, biểu tượng và vị trí trạng thái được tự động nhập từ PublishPress Planner. Chọn một tùy chọn ở trên để chạy lại việc nhập, ưu tiên cho vị trí trạng thái được xác định bởi Planner.

en: Status deleted
vi: Trạng thái đã bị xóa

en: Status does not exist.
vi: Trạng thái không tồn tại.

en: Status name cannot exceed 20 characters. Please try a shorter name.
vi: Tên trạng thái không được vượt quá 20 ký tự. Vui lòng thử một tên ngắn hơn.

en: Status name is restricted. Please choose another name.
vi: Tên trạng thái bị hạn chế. Vui lòng chọn một tên khác.

en: Status order updated.
vi: Thứ tự trạng thái đã được cập nhật.

en: Status positions were not sent.
vi: Vị trí trạng thái không được gửi.

en: Status slug cannot exceed 20 characters. Please try a shorter name.
vi: Slug trạng thái không được vượt quá 20 ký tự. Vui lòng thử một tên ngắn hơn.

en: Statuses
vi: Trạng thái

en: Statuses Settings
vi: Cài đặt trạng thái

en: Statuses in the main workflow are presented for convenient default selection when updating an unpublished post.
vi: Các trạng thái trong quy trình chính được trình bày để lựa chọn mặc định thuận tiện khi cập nhật một bài viết chưa công bố.

en: Statuses outside the main workflow are manually selectable when editing an unpublished post.
vi: Các trạng thái bên ngoài quy trình chính có thể được chọn thủ công khi chỉnh sửa một bài viết chưa công bố.

en: Sub-statuses may be nested below any top-level status. They function as branches in the Main Workflow or in an Alternate Workflow.
vi: Các trạng thái con có thể được lồng bên dưới bất kỳ trạng thái cấp cao nào. Chúng hoạt động như các nhánh trong Quy trình Chính hoặc trong Quy trình Thay thế.

en: Submit Button Label
vi: Nhãn Nút Gửi

en: Submit Revision
vi: Gửi bản sửa đổi

en: Submit as %s
vi: Gửi như %s

en: Supplemental Role of Editor covers custom statuses
vi: Vai trò bổ sung của biên tập viên bao phủ các trạng thái tùy chỉnh

en: That post status doesn't seem to exist. Was a required plugin or setting deactivated?
vi: Trạng thái bài viết đó dường như không tồn tại. Có phải một plugin hoặc cài đặt cần thiết đã bị vô hiệu hóa?

en: The PublishPress Revisions plugin allows users to submit changes to published posts
vi: Plugin PublishPress Revisions cho phép người dùng gửi thay đổi cho các bài viết đã được công bố

en: The color is used to identify the status.
vi: Màu sắc được sử dụng để xác định trạng thái.

en: The description is primarily for administrative use, to give you some context on what the custom status is to be used for.
vi: Mô tả này chủ yếu dành cho mục đích quản trị, để cung cấp cho bạn một số ngữ cảnh về việc trạng thái tùy chỉnh sẽ được sử dụng cho điều gì.

en: The icon is used to visually represent the status.
vi: Biểu tượng được sử dụng để đại diện trực quan cho trạng thái.

en: The name is used to identify the status. (Max: 20 characters)
vi: Tên được sử dụng để xác định trạng thái. (Tối đa: 20 ký tự)

en: The slug is the unique ID for the status.
vi: Slug là ID duy nhất cho trạng thái.

en: This controls which statuses can have their labels customized by editing Status properties. If a non-default entry is stored, it will override any language file strings.
vi: Điều này kiểm soát các trạng thái nào có thể được tùy chỉnh nhãn bằng cách chỉnh sửa thuộc tính Trạng thái. Nếu một mục không mặc định được lưu trữ, nó sẽ ghi đè bất kỳ chuỗi nào trong tệp ngôn ngữ.

en: This post is currently published
vi: Bài viết này hiện đang được xuất bản

en: This post is currently scheduled
vi: Bài viết này hiện đang được lên lịch

en: This status can be assigned to an unpublished post using the Post Status dropdown.
vi: Trạng thái này có thể được gán cho một bài viết chưa công bố bằng cách sử dụng menu thả xuống Trạng thái Bài viết.

en: This status can be assigned to customize post privacy.
vi: Trạng thái này có thể được gán để tùy chỉnh quyền riêng tư của bài viết.

en: To define and control Revision statuses, update the %1$sPublishPress Revisions%2$s plugin to version %3$s or higher.
vi: Để xác định và kiểm soát các trạng thái Revision, hãy cập nhật plugin %1$s PublishPress Revisions %2$s lên phiên bản %3$s hoặc cao hơn.

en: To use PublishPress Statuses, please upgrade PublishPress Capabilities Pro to version %s or higher.
vi: Để sử dụng PublishPress Statuses, vui lòng nâng cấp PublishPress Capabilities Pro lên phiên bản %s hoặc cao hơn.

en: To use PublishPress Statuses, please upgrade PublishPress Permissions Pro to version %s or higher.
vi: Để sử dụng PublishPress Statuses, vui lòng nâng cấp PublishPress Permissions Pro lên phiên bản %s hoặc cao hơn.

en: To use PublishPress Statuses, please upgrade PublishPress Planner to version %s or higher.
vi: Để sử dụng PublishPress Statuses, vui lòng nâng cấp PublishPress Planner lên phiên bản %s hoặc cao hơn.

en: Update Status
vi: Cập Nhật Trạng Thái

en: Upgrade to Pro
vi: Nâng cấp lên Pro

en: Upgrade to PublishPress Statuses Pro for additional benefits:
vi: Nâng cấp lên PublishPress Statuses Pro để nhận thêm lợi ích:

en: Upgrade to PublishPress Statuses Pro to define your own custom visibility statuses.
vi: Nâng cấp lên PublishPress Statuses Pro để xác định các trạng thái hiển thị tùy chỉnh của riêng bạn.

en: Upgrade to Statuses Pro
vi: Nâng cấp lên Statuses Pro

en: Upgrade to choose who can manage posts in each status
vi: Nâng cấp để chọn ai có thể quản lý bài đăng trong từng trạng thái

en: Upgrade to choose who can view your non-public posts
vi: Nâng cấp để chọn ai có thể xem bài viết không công khai của bạn

en: Upgrade to create an approval workflow for published content
vi: Nâng cấp để tạo quy trình phê duyệt cho nội dung đã xuất bản

en: Use Planner plugin's default status colors
vi: Sử dụng màu sắc trạng thái mặc định của plugin Planner

en: Use Planner plugin's default status icons
vi: Sử dụng biểu tượng trạng thái mặc định của plugin Planner

en: Use default status colors
vi: Sử dụng màu sắc trạng thái mặc định

en: Use default status icons
vi: Sử dụng biểu tượng trạng thái mặc định

en: Use default status labels
vi: Sử dụng nhãn trạng thái mặc định

en: Use default status post types
vi: Sử dụng loại bài viết trạng thái mặc định

en: Use on these Post Types:
vi: Sử dụng trên các loại bài viết này:

en: User-friendly checkbox grid to assign capabilities
vi: Lưới checkbox thân thiện với người dùng để gán khả năng

en: Users can only assign a custom status to a post if their role allows it. With the current setting, the same control is applied to the Pending Review status.
vi: Người dùng chỉ có thể gán trạng thái tùy chỉnh cho một bài viết nếu vai trò của họ cho phép. Với cài đặt hiện tại, cùng một điều khiển được áp dụng cho trạng thái Đang Chờ Xem.

en: Users can only assign a custom status to a post if their role allows it. With the current setting, those limitations will not be applied for the Pending Review status.
vi: Người dùng chỉ có thể gán trạng thái tùy chỉnh cho một bài viết nếu vai trò của họ cho phép. Với cài đặt hiện tại, những hạn chế đó sẽ không được áp dụng cho trạng thái Đang Chờ Xem.

en: Using Classic Editor
vi: Sử dụng Trình biên tập cổ điển

en: Using Gutenberg Editor
vi: Sử dụng Trình biên tập Gutenberg

en: View Knowledge Base
vi: Xem Cơ sở Kiến thức

en: View or set roles at %1$s Statuses > Statuses > Pending Review > Roles %2$s
vi: Xem hoặc thiết lập vai trò tại %1$s Trạng thái > Trạng thái > Đang chờ xem xét > Vai trò %2$s

en: Visibility
vi: Hiển Thị

en: Visibility Statuses
vi: Trạng thái hiển thị

en: Visibility Statuses for Private Publication:
vi: Trạng thái hiển thị cho Xuất bản Riêng tư:

en: Visibility:
vi: Tính khả dụng:

en: Workflow
vi: Quy trình làm việc

en: Workflow Guidance:
vi: Hướng dẫn quy trình làm việc:

en: Writer is working on the post.
vi: Người viết đang làm việc trên bài viết.

en: You choose which users can manage content in each Revisions status
vi: Bạn chọn những người dùng nào có thể quản lý nội dung trong từng trạng thái Revisions

en: You're using PublishPress Statuses Free. The Pro version has more features and support. %sUpgrade to Pro%s
vi: Bạn đang sử dụng PublishPress Statuses Free. Phiên bản Pro có nhiều tính năng và hỗ trợ hơn. %sNâng cấp lên Pro%s

en: lock
vi: khóa
