Product Stock Sync with Google Sheet for WooCommerce - en to ja translation catalogue (92 entries)

en:  Premium
ja:  プレミアム

en: %s items
ja: %s 件

en: Access Key copied to clipboard!
ja: アクセスキーがクリップボードにコピーされました！

en: Access Key generated successfully!
ja: アクセスキーが正常に生成されました！

en: Access Token
ja: アクセストークン

en: Actions
ja: アクション

en: Add New Site
ja: 新しいサイトを追加

en: ago
ja: 前

en: All
ja: すべて

en: All logs have been deleted.
ja: すべてのログが削除されました。

en: Almost There!
ja: もう少し！

en: API Connection Type
ja: API接続タイプ

en: API Key
ja: APIキー

en: API Logs
ja: APIログ

en: Apply
ja: 適用

en: Basic Information
ja: 基本情報

en: Bulk Actions
ja: 一括操作

en: Check Connection
ja: 接続を確認

en: Clear All History
ja: 履歴をすべて削除

en: Clear Sheet Data
ja: シートデータを削除

en: Copy
ja: コピー

en: Copy Access Token
ja: アクセストークンをコピー

en: Copy AppsScript
ja: AppsScriptをコピー

en: Copy to clipboard
ja: クリップボードにコピー

en: Create a project
ja: プロジェクトを作成

en: Create Sheet
ja: シートを作成

en: Delete
ja: 削除

en: Delete All
ja: すべて削除

en: Delete Selected
ja: 選択したものを削除

en: Dismiss
ja: 閉じる

en: Documentation
ja: ドキュメント

en: Edit
ja: 編集

en: Editor Email
ja: 編集者メール

en: Endpoint
ja: エンドポイント

en: Error
ja: エラー

en: Finish
ja: 完了

en: Generate Access Token
ja: アクセストークンを生成

en: Generate Token
ja: トークンを生成

en: Get Premium
ja: プレミアムを取得

en: Get Premium Now
ja: 今すぐプレミアムを取得

en: Get Upgrade
ja: アップグレードを取得

en: Go to Security Settings
ja: セキュリティ設定へ移動

en: Go to Settings
ja: 設定へ移動

en: Helper doc
ja: ヘルプドキュメント

en: Incoming
ja: 受信

en: Installation Wizard
ja: インストールウィザード

en: Log Details
ja: ログ詳細

en: Modify Setup
ja: セットアップを変更

en: Multiple Site Connect
ja: マルチサイト接続

en: Multiple Site Connection
ja: マルチサイト接続

en: Next
ja: 次へ

en: Next Step
ja: 次のステップ

en: Outgoing
ja: 送信

en: Pause
ja: 一時停止

en: Paused
ja: 一時停止中

en: Premium
ja: プレミアム

en: Premium Feature
ja: プレミアム機能

en: Previous
ja: 前へ

en: Pro Features
ja: プロ機能

en: Product
ja: 商品

en: Product Title
ja: 商品タイトル

en: Product URL
ja: 商品URL

en: Quick Edits
ja: クイック編集

en: Quick Links
ja: クイックリンク

en: Regenerate Token
ja: トークンを再生成

en: Remove this site
ja: このサイトを削除

en: Request Data
ja: リクエストデータ

en: Response Data
ja: レスポンスデータ

en: Sale Price
ja: セール価格

en: Save Change
ja: 変更を保存

en: Save Settings
ja: 設定を保存

en: Screenshot
ja: スクリーンショット

en: Screenshots
ja: スクリーンショット

en: Search
ja: 検索

en: Security Settings
ja: セキュリティ設定

en: Select File
ja: ファイルを選択

en: Select Sheet
ja: シートを選択

en: Service File
ja: サービスファイル

en: Settings
ja: 設定

en: Setup Complete!
ja: セットアップ完了！

en: Site URL
ja: サイトURL

en: Status
ja: ステータス

en: Stock
ja: 在庫

en: Success
ja: 成功

en: Sync Done
ja: 同期完了

en: Time
ja: 時間

en: Type
ja: タイプ

en: Unauthorized
ja: 未認証

en: View
ja: 表示

en: View Details
ja: 詳細を表示

en: Your Google Sheet
ja: あなたのGoogle Sheet

en: Your Sheet
ja: あなたのシート
