Ready! Pricing Table - en to unknown language translation catalogue (102 entries)

en: Your name field is required.
target: Campul nume este obligatoriu.

en: Your website field is required.
target: Campul website este obligatoriu.

en: Your e-mail field is required.
target: Campul e-mail este obligatoriu.

en: Subject field is required.
target: Campul subiect este obligatoriu.

en: You must select a valid category.
target: Trebuie sa selectati o categorie valida.

en: Message field is required.
target: Campul mesaj este obligatoriu.

en: Done
target: Gata

en: Pricing Tables
target: Tabele de Pret

en: Pricing Table
target: Tabel de Pret

en: Add New
target: Adauga nou

en: Add New Pricing Table
target: Adauga Tabel de Pret nou

en: Edit Pricing Table
target: Editeaza Tabel de Pret

en: New Pricing Table
target: Tabel de Pret nou

en: All Pricing Tables
target: Toate Tabelele de Preturi

en: View Pricing Table
target: Vezi Tabel de Pret

en: Search Pricing Tables
target: Cauta Tabele de Pret

en: No Pricing Table found
target: Nici un Tabel de Pret gasit

en: No Pricing Tables found in Trash
target: Nici un Tabel de Pret gasit in Cos

en: Embed Code
target: Cod incorporat

en: It is a complete solution for full-fledged shop. Our plugin is integrated in this free WordPress theme.
target: Este o solutie completa pentru magazine. Plugin-ul nostru este integrat in aceasta tema gratuita de Wordpress.

en: To launch your shop, you need to complete 2 points:
target: Pentru a lansa magazinul dumneavoastra, trebuie sa parcurgeti 2 pasi:

en: Set up theme and plugin
target: Setati tema si plugin-ul

en: Add products
target: Adaugati produse

en: - Video Tutorials
target: - Tutoriale Video

en: System Information
target: Informatii system

en: Contact Us
target: Contacti-ne

en: Name
target: Nume

en: Subject
target: Subiect

en: Category
target: Categorie

en: Message
target: Mesaj

en: Type your meassage here. If you have any troubles, please describe it accurately. If it`s possibe send us: (text of the errors, print screen of errors, link to the webpages where you try to insert products, and any other information)
target: Introduceti mesajul dumneavoastra aici. Daca aveti probleme, va rugam sa-l descrieti cu acuratete. In cazul in care este posibil sa ne trimiteti: (text a erorilor, imprimare a ecranul de erori, link-ul paginilor web in cazul in care incercati sa introduceti produse, precum si orice alte informatii)

en: Send e-mail
target: Trimite e-mail

en: News and Info
target: Noutati si Informatii

en: - If you like our plugin, please rate it five stars at
target: - Daca va place plugin-ul nostru, va rugam sa ne evaluati cu cinci stele pe

en: - If you don't, please contact us, showing us our imperfection. We'll try to improve our service.
target: - Daca nu, va rugam sa ne contactati, sa ne aratati imperfectiunile noastre. Vom incerca sa imbunatatim serviciile noastre.

en: - New
target: - Nou

en: changes have been saved
target: modificarile au fost salvate

en: columns have been changes
target: coloanele au fost salvate

en: columns added
target: coloane adaugate

en: preview refreshed
target: previzualizare reincarcat

en: refresh preview disabled
target: reincarcare previzualizare dezactivat

en: column deleted
target: coloana stearsa

en: Option
target: Optiune

en: Invalid option ID or Code
target: ID optiune si Cod invalid

en: Empty data to save option
target: Goleste datele pentru a salva optiunea

en: Empty data to setup
target: Goleste datele pentru a seta

en: There is no default for this option and current template
target: Nu este nimic prestabilit pentru aceasta optiune si pentru sablonul curent

en: Empty option code
target: Optiune cod goala

en: Unable to remove image
target: Nu se poate indeparta imaginea

en: Tables
target: Tabele

en: Preview
target: Previzualizare

en: Options
target: Optiuni

en: select Icon
target: selecteaza Icoana

en: Delete Plugin Data (options, setup data, database tables, etc.)
target: Sterge datele Plugin-ului (optiuni, date configurare, baze de date tabele, etc)

en: Column
target: Coloana

en: Button URL
target: URL buton

en: Input URL
target: Introducere URL

en: Button text
target: Text buton

en: Input text
target: Introducere text

en: Price
target: Pret

en: Currency
target: Moneda

en: Label
target: Eticheta

en: per month
target: pe luna

en: Row
target: Rand

en: add icon/tooltip
target: adauga icoana/indiciu

en: Don't show Icon
target: Nu arata icoana

en: Right
target: Dreapta

en: Left
target: Stanga

en: Center
target: Centru

en: Don't show Tooltip
target: Nu arata Indiciu

en: Add Column
target: Adauga coloana

en: Choose Table Template
target: Alege sablon Tabel

en: Width table:
target: Latime tabel:

en: Columns Number:
target: Numar coloane:

en: Rows Number:
target: Numar randuri:

en: Description Table:
target: Descriere Tabel:

en: Table Template:
target: Sablon Tabel:

en: Color style:
target: Stil culoare:

en: Float Table:
target: Tabel plutitor:

en: Float Text in Table:
target: Text plutitor in tabel:

en: Preview enable:
target: Previzualizare activa:

en: Buttons:
target: Butoane:

en: Show
target: Arata

en: Hide
target: Ascunde

en: Pages was recreated
target: Paginile au fost create

en: Pages
target: Pagini

en: This message will be visible for admin only.
target: Acest mesaj va fi disponibil doar pentru admin.

en: Pages Options
target: Optiuni pagini

en: Recreate Pages
target: Recreaza paginile

en: If you accidently deleted one of plugin page - Login, or Checkout, or Shopping cart for example, just click on this button - and pages, that you deleted, will be created again. Do not use it without emergency.
target: Daca ati sters accidental una din paginile plugin-ului - Autentificare, sau Checkout, sau Cosul de cumparaturi, de exemplu, doar faceti clic pe acest buton - si paginile pe care le-ati sters, vor fi create din nou. Nu-l folositi fara urgenta.

en: Version
target: Versiune

en: Get
target: Obtine

en: License
target: Licenta

en: Support
target: Suport

en: No, don\'t send
target: Nu, nu trimite

en: Yes, send statistics
target: Da, trimite statistici

en: Welcome to
target: Bine ati venit la

en: Templates
target: Teme

en: No Templates were found
target: Nici o tema nu a fost gasita

en: Template Updated. Reload page to see results.
target: Tema actualizata. Reincarca pagina pentru a vedea rezultate.

en: Activate
target: Activeaza

en: Deactivate
target: Deactiveaza
