msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Store 1.5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-14 21:47-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-14 21:48-0800\n"
"Last-Translator: xpark media <webmaster@xparkmeida.com>\n"
"Language-Team: Hax <hafidtrujillo@gmail.com>\n"
"Language: es_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_c:2c,1;_nx:4c,1,2;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_x:1,2c;esc_attr_e;esc_html__;"
"esc_html_x:1,2c;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:57
msgid "Popular Widget"
msgstr "Popular Widget"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:58
msgid "Display most popular posts and tags"
msgstr "Mostrar los blogs más populares y las etiquetas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:73
msgid "Recent Posts"
msgstr "Entradas Recientes"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:74
msgid "Recent Comments"
msgstr "Comentarios recientes"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:75
msgid "Most Commented"
msgstr "Más Comentados"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:76
msgid "Most Viewed"
msgstr "Más Vistos"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/popular-widget.php:77
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:23
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:29
msgid "Custom Field"
msgstr "Campo Personalizado"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:30
msgid "Custom field used to calculate views count."
msgstr "Campo personalizado para calcular conteo vistas."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:35
msgid "In the last"
msgstr "En los últimos"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:37
msgid "days"
msgstr "Días"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:41
msgid "Users:"
msgstr "Usuarios: "

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:44
msgid "Filter by user id"
msgstr "Filtar con ID del usuario"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:46
msgid "comma-separated user IDs"
msgstr "ID de categorías separados por comas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:51
#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:130
msgid "Exclude"
msgstr "Incluir"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:52
msgid "Exclude user using the list above."
msgstr "Excluir usuarios utilizando la lista anterior."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:56
msgid "Display:"
msgstr "Mostrar número"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:61
msgid "Display count"
msgstr "Mostrar número"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:66
msgid "Display thumbnail"
msgstr "Imagen miniatura"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:71
msgid "Display post excerpt"
msgstr "Mostrar el extracto"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:75
msgid "Image Size"
msgstr "Tamaño"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:84
msgid "Show how many posts?"
msgstr "Mostrar blogs ¿cuántos?"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:89
msgid "Title length"
msgstr "longitud del título "

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:91
msgid "characters"
msgstr "caracteres"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:95
msgid "Excerpt length"
msgstr "Longitud del extracto"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:97
msgid "Words"
msgstr "palabras"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:102
msgid "Calculate:"
msgstr "Calcular"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:107
msgid "Views"
msgstr "Vistas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:108
msgid "Every time user views the post."
msgstr "Cada vez que el usuario ve la página."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:112
msgid "Visits"
msgstr "Visitas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:113
msgid "Calculate only once per visit."
msgstr "Calcular una sola vez por visita."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:118
msgid "Taxonomy:"
msgstr "Taxonomía: "

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:122
msgid "In Categories"
msgstr "En las categorías"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:124
msgid "comma-separated category IDs"
msgstr "ID de categorías separados por comas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:131
msgid "Exclude categories from above."
msgstr "Excluir las categorías anteriores."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:134
msgid "Tags taxonomy"
msgstr "Taxonomia de las etiquetas"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:144
msgid "Post Types:"
msgstr "Tipos de post:"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:156
msgid "Arrange / Disable / Rename:"
msgstr "Ordenar / Deshabilitar / Renombrar:"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:158
msgid ""
"Click on the header to change the tab label. Check box to disable the tab."
msgstr ""
"Haga clic en el encabezado para cambiar el nombre de la pestaña. Marca la "
"casilla para desactivar la pestaña."

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:163
msgid "Rename tab"
msgstr "Renombrar"

#: /Users/hafidtrujillo/Documents/04_WebDesign/_subversion/popular-widget/trunk/_inc/form.php:176
msgid "Donate"
msgstr "Donaciones"

#~ msgid "<span>Recent </span> Posts"
#~ msgstr "Entradas <span> recientes</span> "

#~ msgid "<span>Recent </span>Comments"
#~ msgstr "Comentarios <span> recientes</span> "

#~ msgid "<span>Most </span>Commented"
#~ msgstr "<span>Más</span> Comentados"

#~ msgid "<span>Most </span>Viewed"
#~ msgstr "<span>Más</span> Vistos"

#~ msgid "New! Popular Widget Pro"
#~ msgstr "¡Nuevo! Popular Widget Pro"

#~ msgid "Recent"
#~ msgstr "Reciente"

#~ msgid "<span>Recent</span> Comments"
#~ msgstr "Commentarios <span> recientes</span> "

#~ msgid "<span>Most</span> Commented"
#~ msgstr "<span>Más</span> Comentados"

#~ msgid "<span>Most</span> Viewed"
#~ msgstr "<span>Más</span> Vistos"

#~ msgid "Days"
#~ msgstr "Días"

#~ msgid "Disable:"
#~ msgstr "Deshabilitar:"

#~ msgid "Only one count per website visit."
#~ msgstr "Calcular sólo una vez por visita"

#~ msgid "Most commented"
#~ msgstr "Más Comentados"

#~ msgid "Most viewed"
#~ msgstr "Más Vistos"

#~ msgid "galleries"
#~ msgstr "galerias"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Galleries"
#~ msgstr "Galerías"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Gallery"
#~ msgstr "Galería"

#~ msgctxt "Gallery"
#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "Nueva"

#~ msgid "Add New Gallery"
#~ msgstr "Galería Nueva"

#~ msgid "Edit Gallery"
#~ msgstr "Editar galería"

#~ msgid "New Gallery"
#~ msgstr "Nueva Galería"

#~ msgid "View Gallery"
#~ msgstr "Ver Galería"

#~ msgid "Search galleries"
#~ msgstr "Buscar Galerías "

#~ msgid "No galleries found"
#~ msgstr "No se encontró ninguna gallería"

#~ msgid "No galleries found in Trash"
#~ msgstr "No se encontró ninguna gallería en la papelera"

#~ msgid "Albums"
#~ msgstr "Álbumes"

#~ msgid "Album"
#~ msgstr "Àlbum"

#~ msgid "albums"
#~ msgstr "albumes"

#~ msgid "Expired"
#~ msgstr "Vencido"

#~ msgid "Active"
#~ msgstr "Activo"

#~ msgid "in"
#~ msgstr "pl"

#~ msgid "cm"
#~ msgstr "cm"

#~ msgid "px"
#~ msgstr "pc"

#~ msgid "Unknown"
#~ msgstr "Desconocido"

#~ msgid "Sales"
#~ msgstr "Ventas"

#~ msgid "Pricing"
#~ msgstr "Precios"

#~ msgid "Customers"
#~ msgstr "Clientes"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Configuración"

#~ msgid "Image Store"
#~ msgstr "Image Store"

#~ msgid "Galleries"
#~ msgstr "Galerías"

#~ msgid "To view albums go to: %s/%s/%s"
#~ msgstr "Para ver los álbumes visita: %s/%s/%s"

#~ msgid "term-slug"
#~ msgstr "termino-slug"

#~ msgid "To view albums go to: %s/?taxonomy=ims_album&term=%s"
#~ msgstr "To view albums go to: %s/?taxonomy=ims_album&term=%s"

#~ msgid "Inactive"
#~ msgstr "Inactivos"

#~ msgid "Gallery"
#~ msgstr "Galería"

#~ msgid "Gallery ID"
#~ msgstr "Número de galería"

#~ msgid "Tracking"
#~ msgstr "Seguimiento"

#~ msgid "Images"
#~ msgstr "Imágenes"

#~ msgid "Author"
#~ msgstr "Autor"

#~ msgid "Expires"
#~ msgstr "Expira"

#~ msgid "Order number"
#~ msgstr "Número de pedido"

#~ msgid "Amount"
#~ msgstr "Cantidad"

#~ msgid "Payment status"
#~ msgstr "Estado del pago"

#~ msgid "Order Status"
#~ msgstr "Estado del pedido"

#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Usuario"

#~ msgid "First Name"
#~ msgstr "Nombre"

#~ msgid "Last Name"
#~ msgstr "Apellido"

#~ msgid "E-mail"
#~ msgstr "E-mail"

#~ msgid "City"
#~ msgstr "Ciudad"

#~ msgid "Phone"
#~ msgstr "Teléfono"

#~ msgid "Status"
#~ msgstr "Estatus"

#~ msgid "Trash"
#~ msgstr "Basura"

#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Remover"

#~ msgid "Pixels"
#~ msgstr "Píxeles"

#~ msgid "Published"
#~ msgstr "Publicado"

#~ msgid "File Exist."
#~ msgstr " archivo existente."

#~ msgid "Select files."
#~ msgstr "Seleccionar archivos."

#~ msgid "Please,select a gallery!"
#~ msgstr "íPor favor, selecciona una galería! "

#~ msgid "Are you sure that you want to delete this list?"
#~ msgstr "¿Realmente deseas eliminar esta lista?"

#~ msgid "Are you sure that you want to delete this package?"
#~ msgstr "¿Realmente deseas eliminar este paquete? "

#~ msgid "Are you sure that you want to delete this entry?"
#~ msgstr "¿Realmente deseas eliminar este tamaño?"

#~ msgid "Thumbnail"
#~ msgstr "Miniatura"

#~ msgid "Metadata"
#~ msgstr "Metadatos"

#~ msgid "Title/Caption"
#~ msgstr "Título / Pie de foto"

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Orden"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Name"
#~ msgstr "nombre"

#~ msgid "Code"
#~ msgstr "Código"

#~ msgid "Starts"
#~ msgstr "Comienza"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Tipo"

#~ msgid "Discount/Items"
#~ msgstr "Descuento / Artículos"

#~ msgid "Promotions"
#~ msgstr "Promociones"

#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "E-Mail"

#~ msgid "State"
#~ msgstr "Estado"

#~ msgid "eNewsletter"
#~ msgstr "Boletín Electrónico"

#~ msgid "Show per page"
#~ msgstr "Mostrar por página"

#~ msgid "Gallery Information"
#~ msgstr "Información de la galería."

#~ msgid "Import Images"
#~ msgstr "Imporatar imágenes"

#~ msgid "Sepia + "
#~ msgstr "Sepia +"

#~ msgid "Full Color"
#~ msgstr "Color"

#~ msgid "B &amp; W + "
#~ msgstr "B &amp; N + "

#~ msgid "Folder path"
#~ msgstr "Directorio de la carpeta"

#~ msgid "Tracking Number"
#~ msgstr "Número de seguimiento"

#~ msgid "Price List"
#~ msgstr "Lista de precios"

#~ msgid "Expiration Date"
#~ msgstr "Fecha de vencimiento"

#~ msgid "Sort Order"
#~ msgstr "Ordenar imágenes"

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "Predeterminado"

#~ msgid "Custom order"
#~ msgstr "Orden manual"

#~ msgid "Caption"
#~ msgstr "Pie de foto"

#~ msgid "Image title"
#~ msgstr "Título de la imagen"

#~ msgid "Image date"
#~ msgstr "Fecha de la imagen"

#~ msgid "Ascending"
#~ msgstr "Ascendente"

#~ msgid "Descending"
#~ msgstr "Descendente"

#~ msgid "Upload Images"
#~ msgstr "Subir Imágenes"

#~ msgid "Upload zip file"
#~ msgstr "Carga archivo ZIP."

#~ msgid "Scan folder"
#~ msgstr "Escanear carpeta"

#~ msgid "Upload images"
#~ msgstr "Cargar imágenes"

#~ msgid "Zip file"
#~ msgstr "Archivo Zip"

#~ msgid "Or enter zip file URL"
#~ msgstr "O introducir el enlace del zip"

#~ msgid ""
#~ "Import a zip file with images from a url. Your server's maximum file size "
#~ "upload is <strong>%sB</strong>. Publish or update gallery to upload "
#~ "images."
#~ msgstr ""
#~ "Importar un archivo ZIP  con  imágenes utilizando un enlace. El tamaño "
#~ "máximo del archive determinado por su servidor es de  <strong>% sB </ "
#~ "strong>. Publicar o actualizar la galería de fotos para subir las "
#~ "imágenes."

#~ msgid "Import From Server Path"
#~ msgstr "Importar usando un directorio en el servidor."

#~ msgid "Scan"
#~ msgstr "Escanear"

#~ msgid "Path relative to the wp-content folder."
#~ msgstr "Directorio relativo a la carpeta wp-content"

#~ msgid "Address Information"
#~ msgstr "Dirección."

#~ msgid "Zip"
#~ msgstr "código postal"

#~ msgid "Format:"
#~ msgstr "Formato:"

#~ msgid " pixels"
#~ msgstr " píxeles"

#~ msgid "Color:"
#~ msgstr "Color:"

#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Editar"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Actualizar"

#~ msgid "Please,select an image"
#~ msgstr "Por favor, seleccione una imagen "

#~ msgid "Image added to favorites"
#~ msgstr "Imagen añadida a los favoritos"

#~ msgid "%d images added to favorites"
#~ msgstr "%d imagenes añadidas a los favoritos"

#~ msgid "Image removed from favorites"
#~ msgstr " imagene añadida a los favoritos"

#~ msgid "%d images removed from favorites"
#~ msgstr "%d imagenes eliminadas de los favoritos."

#~ msgid "Address"
#~ msgstr "Dirección"

#~ msgid "Edit Customer"
#~ msgstr "Editar cliente"

#~ msgid "New Customer"
#~ msgstr "Nuevo Cliente"

#~ msgid "Email"
#~ msgstr "Email"

#~ msgid "Added to eNewsletter"
#~ msgstr "Añadir al boletín electrónico"

#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Cancelar"

#~ msgid "Add New Customer"
#~ msgstr "Agregar nuevo cliente"

#~ msgid "Bulk Actions"
#~ msgstr "Acciones multiples"

#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "Eliminar"

#~ msgid "Apply"
#~ msgstr "Aplicar"

#~ msgid "Download CSV"
#~ msgstr "Descargar CSV"

#~ msgid "Edit information"
#~ msgstr "Editar información"

#~ msgid "Make entry active"
#~ msgstr "Activar"

#~ msgid "Delete entry permanently"
#~ msgstr "Borrar  permanentemente"

#~ msgid "Make entry inactive"
#~ msgstr "Desactivar"

#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Sí"

#~ msgid "No"
#~ msgstr "No"

#~ msgid "The first name is required."
#~ msgstr "El nombre es obligatorio."

#~ msgid "The last name is required."
#~ msgstr "El apellido es requerido."

#~ msgid "The email is required."
#~ msgstr "El email es requerido."

#~ msgid "Wrong email format. That doesn&#8217;t look like an email to me."
#~ msgstr "El formato del email es incorrecto. Eso no se parece ser un email."

#~ msgid "That customer already exists."
#~ msgstr "El cliente ya existe."

#~ msgid "Search Galleries"
#~ msgstr "Buscar Galerías"

#~ msgid "Upload failed."
#~ msgstr "No se pudo cargar el archivo."

#~ msgid "Not a valid URL path"
#~ msgstr "No es una dirección válida"

#~ msgid "This is not a zip file."
#~ msgstr "Esto no es un archivo zip."

#~ msgid "Please enter a folder path."
#~ msgstr "Por favor, introduzca el directorio de la carpeta."

#~ msgid "There was an error extracting the images."
#~ msgstr "Hubo un error al extraer las imágenes."

#~ msgid "The folder doesn&#8217;t exist,please check your folder path."
#~ msgstr "La carpeta no existe, por favor, comprueba el directorio."

#~ msgid "Actions"
#~ msgstr "Acciones multiples"

#~ msgid "Restore"
#~ msgstr "Restaurar"

#~ msgid "Delete Permanently"
#~ msgstr "Eliminar permanentemente"

#~ msgid "Move to Trash"
#~ msgstr "Mandar al bote de basura"

#~ msgid "Cheatin&#8217; uh?"
#~ msgstr "¿Haciendo tranpa, eh?"

#~ msgid "Uploads"
#~ msgstr "Images cargadas"

#~ msgid "WordPress"
#~ msgstr "WordPress"

#~ msgid "Play"
#~ msgstr "Iniciar"

#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Siguiente"

#~ msgid "Pause"
#~ msgstr "Pausa"

#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Cerrar"

#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Anterior"

#~ msgid "Next &rsaquo;"
#~ msgstr "Siguiente  &rsaquo;"

#~ msgid "&lsaquo; Prev"
#~ msgstr "&lsaquo; Anterior"

#~ msgid "New purchase notification"
#~ msgstr "Nueva notificación de compra"

#~ msgid ""
#~ "<h2>Thank You,%%customer_first%% %%customer_last%%</h2>\n"
#~ "save the information bellow for your records.\n"
#~ "\n"
#~ "Total payment:%%total%%\n"
#~ "Transaction number:%%order_number%%\n"
#~ "\n"
#~ "If you have any question about your order please contat us at:%s"
#~ msgstr ""
#~ "<h2>Gracias, %%nombre_cliente%%  %%apellido_clientet%%</h2>\n"
#~ "guarde la siguiente  información  para sus archivos.\n"
#~ "\n"
#~ "Pago total: %%total%%\n"
#~ "Número de transaccion: %%numero_pedido%%\n"
#~ "\n"
#~ "Si usted tiene alguna pregunta sobre su pedido, por favor contarse con "
#~ "nosotros al: %s"

#~ msgid ""
#~ "A new order was place at you image store at %s \n"
#~ "\n"
#~ "Order number:%%order_number%% \n"
#~ "To view the order details please login to your site at:%s"
#~ msgstr ""
#~ "Hay una nueva orden en su tienda de fotos en %s \n"
#~ "\n"
#~ "Número de orden: %%numero_pedido%% \n"
#~ "Para ver los detalles del pedido por favor ingrese a su sitio web en: %s "

#~ msgid "/%total%/"
#~ msgstr "/%total%/"

#~ msgid "/%status%/"
#~ msgstr "/%estado%/"

#~ msgid "/%gallery%/"
#~ msgstr "/%galeria%/"

#~ msgid "/%shipping%/"
#~ msgstr "/%envio%/"

#~ msgid "/%tracking%/"
#~ msgstr "/%numero_seguimiento%/"

#~ msgid "/%gallery_id%/"
#~ msgstr "/%numero_galeria%/"

#~ msgid "/%order_number%/"
#~ msgstr "/%numero_pedido%/"

#~ msgid "/%customer_last%/"
#~ msgstr "/%apellido_cliente%/"

#~ msgid "/%customer_first%/"
#~ msgstr "/%nombre_cliente%/"

#~ msgid "/%customer_email%/"
#~ msgstr "/%emai_clientel%/"

#~ msgid "Zip Code"
#~ msgstr "Código"

#~ msgid "Default Price List"
#~ msgstr "Lista de precios predeterminada"

#~ msgid "Package 1"
#~ msgstr "Paquete 1"

#~ msgid "Package 2"
#~ msgstr "Paquete 2"

#~ msgid "Package 3"
#~ msgstr "Paquete 3"

#~ msgid "Wallets"
#~ msgstr "Carteras"

#~ msgid "Free Shipping"
#~ msgstr "Envío gratuito"

#~ msgid "Price lists"
#~ msgstr "Lista de precios"

#~ msgid "Packages"
#~ msgstr "Paquetes"

#~ msgid "New Price List"
#~ msgstr "Nueva Lista de precios"

#~ msgid "Add List"
#~ msgstr "Agregar una lista"

#~ msgid ""
#~ "Add options by dragging image sizes or packages into the desired list."
#~ msgstr "Añade opciones arrastrando los paquetes aquí"

#~ msgid "Price Lists"
#~ msgstr "Listas de precios"

#~ msgid "downloadable"
#~ msgstr "Descarga"

#~ msgid "Sort"
#~ msgstr "Ordenar"

#~ msgid "Add options by dragging image sizes here"
#~ msgstr "Añade opciones arrastrando los tamaños aquí"

#~ msgid "BW"
#~ msgstr "Blaco y Negro"

#~ msgid "Sepia"
#~ msgstr "Sepia"

#~ msgid "Local Shipping"
#~ msgstr "Envio Local"

#~ msgid "Internacional Shipping"
#~ msgstr "Envio Internacional"

#~ msgid "Move to list"
#~ msgstr "Mover a la lista"

#~ msgid "Image Sizes"
#~ msgstr "Tamaños"

#~ msgid "Add image size"
#~ msgstr "Añadir tamaño"

#~ msgid "Price"
#~ msgstr "Precio"

#~ msgid "Unit"
#~ msgstr "Unidad"

#~ msgid "in:inches &bull; cm:centimeters &bull; px:pixels"
#~ msgstr "pl: pulgadas &bull; cm:centimetros &bull; pc: piceles"

#~ msgid "Update sizes"
#~ msgstr "Actualizar tamaños"

#~ msgid "New Package"
#~ msgstr "Nuevo paquete"

#~ msgid "Add Package"
#~ msgstr "Agregar paquete"

#~ msgid "Add options by dragging image sizes into the desired package."
#~ msgstr "Añade opciones arrastrando los tamaños aquí"

#~ msgid "Quantity"
#~ msgstr "Cantidad"

#~ msgid "Promotion Information"
#~ msgstr "Información de la Promoción"

#~ msgid "New Promotion"
#~ msgstr "Nueva Promoción"

#~ msgid "starts"
#~ msgstr "Comienza"

#~ msgid "Expire"
#~ msgstr "Expira"

#~ msgid "Conditions"
#~ msgstr "Condiciones"

#~ msgid "Item quantity"
#~ msgstr "Cantidad de artículos"

#~ msgid "Total amount"
#~ msgstr "Cantidad total"

#~ msgid "Subtotal amount"
#~ msgstr "Cantidad subtotal "

#~ msgid "Is equal to"
#~ msgstr "Es igual a"

#~ msgid "Is greater than"
#~ msgstr "Es mayor que"

#~ msgid "Is less than"
#~ msgstr "Es menor que"

#~ msgid "Add promotion"
#~ msgstr "Añadir promoción"

#~ msgid "A name is required."
#~ msgstr "El nombre es requerido."

#~ msgid "There was a problem creating the package."
#~ msgstr "Hubo un problema al crear el paquete."

#~ msgid "There was a problem creating the list."
#~ msgstr "Hubo un problema al crear la lista."

#~ msgid "A promotion name is required."
#~ msgstr "El nombre es requerido."

#~ msgid "A discount is required"
#~ msgstr "Un descuento es requerido."

#~ msgid "There was a problem creating the promotion."
#~ msgstr "Hubo un problema al crear la promoción."

#~ msgid "Please select a promo to be deleted."
#~ msgstr "Por favor, seleccione la promoción que desea eliminar."

#~ msgid "Tax"
#~ msgstr "Impuestos"

#~ msgid "Firstname"
#~ msgstr "Nombre"

#~ msgid "Lastname"
#~ msgstr "Apellido"

#~ msgid "Country"
#~ msgstr "País"

#~ msgid "Size"
#~ msgstr "Tamaño"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "Color"

#~ msgid "Unit Price"
#~ msgstr "Precio por unidad"

#~ msgid "Subtotal"
#~ msgstr "Subtotal"

#~ msgid "Image ID"
#~ msgstr "Numero de Imagen"

#~ msgid "Item subtotal"
#~ msgstr "Subtotal de artículos"

#~ msgid "Promotional code"
#~ msgstr "Código promocional"

#~ msgid "Shipping"
#~ msgstr "Envío"

#~ msgid "Shipping Adress"
#~ msgstr "Dirección de envío"

#~ msgid "Shipping Adress 2"
#~ msgstr "Dirección de envío 2"

#~ msgid "Total"
#~ msgstr "Total"

#~ msgid "Pending"
#~ msgstr "Pendientes"

#~ msgid "Order Shipped"
#~ msgstr "Pedido Enviado"

#~ msgid "Closed Order"
#~ msgstr "Pedido Cerrado"

#~ msgid "Select date created"
#~ msgstr "Selecciona  fecha de creación"

#~ msgid "Filter"
#~ msgstr "Filtro"

#~ msgid "Empty Trash"
#~ msgstr "Vaciar bote de basura"

#~ msgid "Search Orders"
#~ msgstr "Buscar Pedido"

#~ msgid "Closed"
#~ msgstr "Cerrado"

#~ msgid "Shipped"
#~ msgstr "Enviada"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Todas"

#~ msgid "Gallery Settings"
#~ msgstr "Galerías"

#~ msgid "Image Settings"
#~ msgstr "Imagenes"

#~ msgid "Slideshow Settings"
#~ msgstr "Presentación"

#~ msgid "Payment options"
#~ msgstr "Opciones de pago"

#~ msgid "Checkout"
#~ msgstr "Pago"

#~ msgid "User permissions"
#~ msgstr "Permisos de usuarios"

#~ msgid "Reset"
#~ msgstr "Restablecer"

#~ msgid "Gallery folder path"
#~ msgstr "Directorio de la carpeta"

#~ msgid "Default folder path for all the galleries images"
#~ msgstr "Directorio de la carpeta para todas las galerías."

#~ msgid "Delete image files"
#~ msgstr "Eliminar archivos"

#~ msgid "Delete files from server,when deleting a gallery/images"
#~ msgstr "Eliminar archivos del servidor, al eliminar una galería / imagen"

#~ msgid "Secure galleries"
#~ msgstr "Asegurar galerías"

#~ msgid "Secure all new galleries with a password by default."
#~ msgstr ""
#~ "Asegure todas las nuevas galerías con una contraseña  predeterminadamente."

#~ msgid "Media RSS feed"
#~ msgstr "Media RSS"

#~ msgid ""
#~ "Add RSS feed the blog header for unsecured galleries.Useful for CoolIris/"
#~ "PicLens"
#~ msgstr ""
#~ "Añadir RSS en la cabezera del blog de gallerias sin asegurar. Útil para "
#~ "el uso de CoolIris / PicLens."

#~ msgid "Use CSS"
#~ msgstr "Usar CSS"

#~ msgid "Use the Image Store stylesheet?"
#~ msgstr "Utilice la hoja de estilo de \"Image Store\"?"

#~ msgid "Enable the use of the Image Store Widget"
#~ msgstr "Habilitar el uso de los widgets de \"Image Store\""

#~ msgid "Colorbox"
#~ msgstr "Colorbox"

#~ msgid "Use the default ligthbox feature"
#~ msgstr "Utilizar la función de ligthbox por defecto"

#~ msgid "Ligthbox for WP galleries"
#~ msgstr "Ligthbox parar galerías WP"

#~ msgid "Use lightbox on WordPress Galleries."
#~ msgstr "Activa la opción de lightbox para las galerías de WordPress."

#~ msgid "Disable store features"
#~ msgstr "Deshabilitar la tienda"

#~ msgid "Use as a gallery manager only,not a store."
#~ msgstr "Utiliza como administrador de galerías, no como una tienda."

#~ msgid "Disable B and W"
#~ msgstr "Desactivar blanco y negro"

#~ msgid "Disable black and white color option."
#~ msgstr "Deshabilitar la opción de color \"blanco y negro\"."

#~ msgid "Disable sepia color option."
#~ msgstr "Deshabilitar la opción de color \"Sepia\"."

#~ msgid "Hide \"photo\" link"
#~ msgstr "Ocultar enlace \"Fotos\""

#~ msgid "Hide photo link from store navigation."
#~ msgstr "Ocultar el enlace fotos de navegación de la tienda."

#~ msgid "Hide \"slideshow\" link"
#~ msgstr "Ocultar enlace \"Presentación\""

#~ msgid "Hide slideshow link from store navigation."
#~ msgstr "Ocultar el enlace presentación de navegación de la tienda."

#~ msgid "Searchable Galleries"
#~ msgstr "Búsqueda de Galerías"

#~ msgid "Allow galleries to show in search results."
#~ msgstr "Permitir que galerías aparescan  en los resultados de búsqueda."

#~ msgid "Single Gallery Template"
#~ msgstr "Plantilla para galerías"

#~ msgid "Default Template"
#~ msgstr "Plantilla predeterminada"

#~ msgid "Galleries expire after "
#~ msgstr "Galerías expiran después de"

#~ msgid "Sort images"
#~ msgstr "Ordenar imágenes"

#~ msgid "Sort direction"
#~ msgstr "Dirección de orden"

#~ msgid "Save"
#~ msgstr "Salvar"

#~ msgid "Image preview size(pixels)"
#~ msgstr "Tamaño de la imagen de vista previa (píxeles)"

#~ msgid "Max Width"
#~ msgstr "Anchura máxima"

#~ msgid "Max Height"
#~ msgstr "Altura máxima"

#~ msgid "No watermark"
#~ msgstr "Sin marca de agua"

#~ msgid "Use text as watermark"
#~ msgstr "Usar texto "

#~ msgid "Use image as watermark"
#~ msgstr "Usar imagen "

#~ msgid "Watermark text"
#~ msgstr "Texto de la marca de agua"

#~ msgid "Font size"
#~ msgstr "Tamaño de la fuente"

#~ msgid "Transparency"
#~ msgstr "Transparencia"

#~ msgid "Watermark URL"
#~ msgstr "Ruta de la marca de agua"

#~ msgid "Downloadable image sizes"
#~ msgstr "Tamaños para descarga"

#~ msgid "Width"
#~ msgstr "Ancho"

#~ msgid "Height"
#~ msgstr "Altura"

#~ msgid "Quality"
#~ msgstr "Calidad"

#~ msgid "Number of thumbnails to show"
#~ msgstr "Número de imágenes  miniatura "

#~ msgid "Maximun number of pages"
#~ msgstr "Máximo número de páginas"

#~ msgid "Transition time"
#~ msgstr "Tiempo de transición"

#~ msgid "1000 = 1 second"
#~ msgstr "1000 = 1 segundo"

#~ msgid "Slideshow speed"
#~ msgstr "Velocidad de la presentación"

#~ msgid "Play link text"
#~ msgstr "Texto  iniciar"

#~ msgid "Pause link text"
#~ msgstr "Texto  pausa"

#~ msgid "Next link text"
#~ msgstr "Texto  siguiente"

#~ msgid "Previous link text"
#~ msgstr "Texto  anterior"

#~ msgid "Next page link text"
#~ msgstr "Texto siguiente página"

#~ msgid "Previous page link text"
#~ msgstr "Texto  página anterior"

#~ msgid "Close link text"
#~ msgstr "Texto  cerrar"

#~ msgid "Auto start?"
#~ msgstr "¿Inicio automático?"

#~ msgid "Currency Symbol"
#~ msgstr "Símbolo de moneda"

#~ msgid "Currency Symbol Location"
#~ msgstr "Ubicación del símbolo"

#~ msgid "&#036;100"
#~ msgstr "&#036;100"

#~ msgid "&#036; 100"
#~ msgstr "&#036; 100"

#~ msgid "100&#036;"
#~ msgstr "100&#036;"

#~ msgid "100 &#036;"
#~ msgstr "100 &#036;"

#~ msgid " Default Currency:"
#~ msgstr "Moneda:"

#~ msgid "Australian Dollar"
#~ msgstr "Dólar Australiano"

#~ msgid "Canadian Dollar"
#~ msgstr "Dólar Canadiense"

#~ msgid "Czech Koruna"
#~ msgstr "Corona checa"

#~ msgid "Danish Krone"
#~ msgstr "Corona Danesa"

#~ msgid "Euro"
#~ msgstr "Euro"

#~ msgid "Hong Kong Dollar"
#~ msgstr "Dólar de Hong Kong"

#~ msgid "Hungarian Forint"
#~ msgstr "Florín húngaro"

#~ msgid "Israeli New Sheqel"
#~ msgstr "Nuevo Shekel israelí"

#~ msgid "Japanese Yen"
#~ msgstr "Yen Japonés"

#~ msgid "Mexican Peso"
#~ msgstr "Peso mexicano"

#~ msgid "Norwegian Krone"
#~ msgstr "Corona noruega"

#~ msgid "New Zealand Dollar"
#~ msgstr "Dólar de Nueva Zelanda"

#~ msgid "Polish Zloty"
#~ msgstr "Zloty polaco"

#~ msgid "Pound Sterling"
#~ msgstr "Libra esterlina"

#~ msgid "Singapore Dollar"
#~ msgstr "Dólar de Singapur"

#~ msgid "Swedish Krona"
#~ msgstr "Corona sueca"

#~ msgid "Swiss Franc"
#~ msgstr "Franco Suizo"

#~ msgid "U.S.Dollar"
#~ msgstr "Dólar "

#~ msgid "Gateway"
#~ msgstr "Tipo de pago"

#~ msgid "Email notification only"
#~ msgstr "Sólo notificación por email"

#~ msgid "Paypal Cart Sanbox"
#~ msgstr "Paypal Cart Sanbox"

#~ msgid "Paypal Cart Production"
#~ msgstr "Paypal Cart Producción"

#~ msgid "Google Checkout Sandbox"
#~ msgstr "Google Checkout Sandbox"

#~ msgid "Google Checkout Production"
#~ msgstr "Google Checkout Producción"

#~ msgid "Country Code"
#~ msgstr "Codigo del País"

#~ msgid "Google merchant ID"
#~ msgstr "Identificación de comerciante "

#~ msgid "Merchant key"
#~ msgstr "Clave de comerciante "

#~ msgid "PayPal account email"
#~ msgstr "Cuenta de email de PayPal"

#~ msgid "PayPal API signature"
#~ msgstr "Firma PayPal API"

#~ msgid "PayPal API password"
#~ msgstr "Contraseña PayPal API"

#~ msgid "Shipping Message"
#~ msgstr "Mensaje página de envío"

#~ msgid "Required Fields"
#~ msgstr "Requeridos"

#~ msgid "Set tax to 0 to remove tax calculation."
#~ msgstr "Usa 0 para eliminar el cálculo del impuesto."

#~ msgid "Order Notification email(s)"
#~ msgstr "Email(s) de la  notificación de pedidos."

#~ msgid "Order Notification subject"
#~ msgstr "Título  notificación de pedidos"

#~ msgid "Order Notification message"
#~ msgstr "Mensaje notificación pedidos"

#~ msgid "Purchase Receipt"
#~ msgstr "Recibo de compra"

#~ msgid "Thank you message and receipt information"
#~ msgstr "Gracias mensaje e información del recibo."

#~ msgid "Terms and Conditions"
#~ msgstr "Términos y Condiciones"

#~ msgid "Save User"
#~ msgstr "Salvar usuario"

#~ msgid "Reset All Settings to defaults"
#~ msgstr "Restaurar configuraciones"

#~ msgid "UNINSTALL IMAGE STORE WARNING"
#~ msgstr "ADVERTENSIA DE DESINSTALACIÓN DE IMAGE STORE"

#~ msgid ""
#~ "Once uninstalled,this cannot be undone.<strong> You should backup your "
#~ "database </strong> and image files before doing this,Just in case!!."
#~ msgstr ""
#~ "Una vez desinstalado, no se puede la informacion no se puede recuperar. "
#~ "<strong> por seguridad as una copia de la base de datos </ strong> "
#~ "archivos he imágenes antes de desinstalar, por si acaso!."

#~ msgid "If you are not sure what are your doing,please don't do anything"
#~ msgstr "Si no sabes lo que estas haciendo, por favor, no hagas nada "

#~ msgid "Uninstall Image Store"
#~ msgstr "Desinstalar Image Store"

#~ msgid "Select User"
#~ msgstr "Seleccionar usuario"

#~ msgid "No users to manage"
#~ msgstr "No hay usuarios para administar"

#~ msgid "Cache cleared."
#~ msgstr "Caché eliminado."

#~ msgid "The user was updated."
#~ msgstr "El usuario se ha sido actualizado."

#~ msgid "All settings were reseted."
#~ msgstr "Todos las configuraciones han sido restauradas."

#~ msgid "The settings were updated."
#~ msgstr "Todos las configuraciones han sido actualizadas."

#~ msgid "A new customer was added successfully."
#~ msgstr "El cliente fue añadido exitosamente."

#~ msgid "Customer updated."
#~ msgstr "Cliente actualizado."

#~ msgid "Status successfully updated."
#~ msgstr "Estado exitosamente actualizado."

#~ msgid "Customer deleted."
#~ msgstr "Cliente eliminado."

#~ msgid "%d customers updated."
#~ msgstr "%d  cliens actualizados."

#~ msgid "%d customers deleted."
#~ msgstr "%d clientes eliminados."

#~ msgid "Trash emptied"
#~ msgstr "El bote de basura ha sido vaciado."

#~ msgid "Order deleted."
#~ msgstr "El pedido ha sido eliminado."

#~ msgid "Order status updated."
#~ msgstr "Estado del pedido actualizado."

#~ msgid "Order moved to trash."
#~ msgstr "El pedido ha sido enviado al bote de basura."

#~ msgid "%d orders deleted."
#~ msgstr "%d pedidos eliminados."

#~ msgid "Status updated on %d orders."
#~ msgstr "Estado actualizado en %d pedidos."

#~ msgid "%d orders moved to trash."
#~ msgstr "%d pedidos envidados a la basura."

#~ msgid "Promotion updated."
#~ msgstr "Promoción actualizada."

#~ msgid "Promotion deleted."
#~ msgstr "Promoción eliminada."

#~ msgid "New promotion added."
#~ msgstr "Nueva promoción agregada."

#~ msgid "The package was updated."
#~ msgstr "El paquete se ha actualizado."

#~ msgid "The Price list was updated."
#~ msgstr "La lista de precios se ha actualizado. "

#~ msgid "The new package was created."
#~ msgstr "El nuevo paquete se ha creado."

#~ msgid "A new image size was created."
#~ msgstr "Un tamaño nuevo de  imagen fue creado."

#~ msgid "Image size list was updated."
#~ msgstr "La lista de tamaños ha sido actualizada."

#~ msgid "The new list was created successfully."
#~ msgstr "Una nueva lista se ha creado exitosamente. "

#~ msgid "%d promotions deleted."
#~ msgstr "%d promociones eliminadas."

#~ msgid "or help promote the imstore site."
#~ msgstr "o ayuda a promover el sitio web."

#~ msgid "Display images from unsecure galleries"
#~ msgstr "Mostrar imágenes de las galerías no segura"

#~ msgid "Custom"
#~ msgstr "Manual"

#~ msgid "Latest images"
#~ msgstr "Imágenes recientes"

#~ msgid "Oldest images"
#~ msgstr "Imágenes más antiguas"

#~ msgid "Random images"
#~ msgstr "Imágenes al azar"

#~ msgid "Order by"
#~ msgstr "Ordenar por"

#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Mostrar"

#~ msgid "How many images"
#~ msgstr "¿Cuántas imágenes?"

#~ msgid "To be use with show gallery option"
#~ msgstr "Para ser usado con la opción de mostrar solamente"

#~ msgid "Your shopping cart is empty!!"
#~ msgstr "Su carrito de la compra está vacio!"

#~ msgid "Update cart to apply promotional code."
#~ msgstr ""
#~ "actualizarcarrito de la compra para aplicar el código de promoción. "

#~ msgid "Local + "
#~ msgstr "Local + "

#~ msgid "International + "
#~ msgstr "Internacional +"

#~ msgid "Update Cart"
#~ msgstr "Actualizar carro de compras"

#~ msgid "Check out"
#~ msgstr "Pagar"

#~ msgid "Downloads:"
#~ msgstr "Descargas "

#~ msgid "Promotion Code"
#~ msgstr "Código promocional "

#~ msgid "Return to %s"
#~ msgstr "Volver a %s"

#~ msgid "Shipping Information"
#~ msgstr "Información de envío"

#~ msgid "Required fields"
#~ msgstr "Requerido"

#~ msgid "Order Information"
#~ msgstr "Información del pedido."

#~ msgid "Total items: "
#~ msgstr "Imagenes en total"

#~ msgid "Order total: "
#~ msgstr "Total del pedido"

#~ msgid "Submit Order"
#~ msgstr "Enviar"

#~ msgid "No images have been added yet."
#~ msgstr "No se han creado gallerías todavia. "

#~ msgid "image RSS"
#~ msgstr "RSS de  imagenes"

#~ msgid "Image size"
#~ msgstr "Tamaño"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Descargar"

#~ msgid "Color Options"
#~ msgstr "Opciones de color"

#~ msgid "Local"
#~ msgstr "Local"

#~ msgid "International"
#~ msgstr "Internacional"

#~ msgid "Black & White"
#~ msgstr "Blanco y Negro"

#~ msgid "Black &amp; White"
#~ msgstr "Blanco y Negro"

#~ msgid "Back"
#~ msgstr "Volver"

#~ msgid "Add to cart"
#~ msgstr "Añadir al carro"

#~ msgid "Add to favorites"
#~ msgstr "Añadir a favoritas"

#~ msgid "Expires: "
#~ msgstr "Expira:"

#~ msgid "Photos"
#~ msgstr "Fotos"

#~ msgid "Slideshow"
#~ msgstr "Presentación"

#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoritas"

#~ msgid "Shopping Cart"
#~ msgstr "Carro de compras"

#~ msgid "Receipt"
#~ msgstr "Recibo"

#~ msgid "Successfully added to cart"
#~ msgstr "Añadidas al carro de compras exitosamente."

#~ msgid "Cart successfully updated"
#~ msgstr "Carro de compras actualizado exitosamente"

#~ msgid "Your transaction has been cancel!!"
#~ msgstr "!La transacción ha sido cancela!"

#~ msgid "To view your images please enter your login information below:"
#~ msgstr "Para ver las imágenes, por favor ingrese su información de acceso"

#~ msgid "Gallery ID:"
#~ msgstr "Número de galería"

#~ msgid "Password:"
#~ msgstr "Contraseña:"

#~ msgid "Log In"
#~ msgstr "Iniciar Seccion"

#~ msgid "Exit Gallery"
#~ msgstr "Salir de la galería"

#~ msgid "Select all"
#~ msgstr "Seleccionar todas"

#~ msgid "Unselect all"
#~ msgstr "Deseleccionar todas"

#~ msgid "Selected"
#~ msgstr "Seleccionada(s)"

#~ msgid "These preferences will be apply to all the selected images"
#~ msgstr "Estas preferencias se aplican a todas las imágenes seleccionadas"

#~ msgid "There are no images selected"
#~ msgstr "No hay imágenes seleccionadas"

#~ msgid "Please,enter a valid image quantity"
#~ msgstr "Por favor, introduzca un número válido"

#~ msgid "Please,select an image size."
#~ msgstr "Por favor, seleccione el tamaño de la imagen."

#~ msgid "There was a problem adding the images to the cart."
#~ msgstr "Se produjo un error al añadir las images al carro de compras. "

#~ msgid "Please enter a gallery id. "
#~ msgstr "Por favor, introduzca el numero de galería."

#~ msgid "Please enter a password. "
#~ msgstr "Por favor, introduzca la contraseña."

#~ msgid "Gallery ID or password is incorrect. Please try again. "
#~ msgstr ""
#~ "El número de galería  o la contraseña es incorrecta. Por favor, inténtelo "
#~ "de nuevo."

#~ msgid "Invalid promotion code"
#~ msgstr "El código de promoción no es válido"

#~ msgid "Your current purchase doesn't meet the promotion requirements."
#~ msgstr "Su compra actual no cumple con los requisitos de promoción."

#~ msgid "The %s is required."
#~ msgstr "%s es requerido."

#~ msgid "Wrong email format."
#~ msgstr "Formato de email  incorrecto."
