en to fr translation catalogue (139 entries)

en: Theme with this name already exists.Please Change the name
fr: Thème de ce nom déjà exists.Please Modifier le nom

en: Window with this name already exists.Please Change the name
fr: Fenêtre avec ce nom déjà exists.Please Changer le nom

en: Fill this field
fr: Remplissez ce champ

en: Please enter valid email address
fr: S'il vous plaît entrez l'adresse e-mail valide

en: Enter only number
fr: Entrez seul numéro

en: Change your title here!
fr: Changez votre titre ici!

en: Change bottom text!
fr: Changer le texte en bas!

en: Popover Windows
fr: fenêtres popover

en: Add New Popover Window
fr: Ajouter Nouvelle fenêtre popover

en: My Themes
fr: Mon thèmes

en: Daily Stats
fr: statistiques quotidienne

en: Melodic Media Popover Windows
fr: Mélodique Media fenêtres popover

en: My Popover Windows Daily Stats
fr: Mon fenêtres popover  Statistiques Quotidiennes

en: Popover Window Name
fr: fenêtre popover nome

en: Imp. today
fr: IMP. aujourd'hui

en: Opens today
fr: Ouvre aujourd'hui

en: Clicks today
fr: Clics aujourd'hui

en: You have currently no stats for today
fr: Vous avez actuellement Aucune donnée pour aujourd'hui

en: Free version includes
fr: Version gratuite comprend

en: - Save and view daily stats for 1 window.
fr: -Enregistrer et consulter les statistiques quotidiennes pour 1 fenêtre.

en: - Save only 1 new theme.
fr: -Enregistrer seulement 1 nouveau thème.

en: Full version includes
fr: La version complète inclut

en: - Save unlimited windows.
fr: -Enregistrer fenetres illimités.

en: - Save unlimited themes.
fr: -Enregistrer les thèmes illimités.

en: - Full stats for daily, weekly, monthly with 6 month history .
fr: -Full stats pour le quotidien, hebdomadaire, mensuelle, avec histoire de 6 mois.

en: My Popover Themes
fr: Mon popover thèmes

en: Popover Theme Name
fr: popover thême nome

en: Actions
fr: actes

en: EDIT
fr: Modifier

en: My Popover Windows
fr: Mon fenêtres popover

en: PREVIEW
fr: APERÇU

en: You have currently no popover windows.
fr: Vous avez actuellement pas de fenêtres de popover .

en: Edit Popover Window
fr: Modifier fenêtre popover

en: New Popover Window
fr: Nouvelle fenêtre popover

en: Window Name
fr: fenêtre  nome

en: Theme
fr: Thème

en: Window Title
fr: Titre de la fenêtre

en: Window Footer
fr: fenêtre Pied

en: Popover Window Content
fr: Contenu Popover fenêtre

en: (All popover windows are responsive by default, just make sure your URL or HTML window content is responsive.)
fr: ( Toutes les fenêtres de popover répondent par défaut , il suffit de vous assurer que votre URL ou une fenêtre HTML contenu est respondent . )

en: To calculate clicks on your window add this code to onclick event in your code
fr: Pour calculer clics sur votre fenêtre ajouter ce code à l'événement onclick dans votre code

en: Where My_Window is the name you selected for your window. Replace spaces in name with '_'.
fr: Où My_Window est le nom que vous avez choisi pour votre fenêtre . Remplacer les espaces dans le nom de '_' .

en: The HTML link code you can use to close this window is.
fr: Le code de lien HTML vous pouvez utiliser pour fermer cette fenêtre est .

en: CLOSE THIS WINDOW
fr: Fermer la fenêtre

en: Launch Window URL
fr: Fenêtre de lancement URL

en: (add any url but add the extension (.htm, .html, .php, .asp, etc. ) at the end such as
fr: ( Ajouter une URL , mais ajouter l'extension ( .htm , .html , .php , .asp , etc. ) à la fin comme

en: Copy Paste HTML Here
fr: Copier Coller HTML ici

en: Launch window automatically after
fr: enêtre de lancement automatiquement après

en: seconds
fr: secondes

en: Add Cookie - Display only once, display again after
fr: Ajouter Cookie - Afficher une seule fois , afficher à nouveau après

en: hours
fr: des heures

en: HTML for Window Launch Button
fr: HTML pour le bouton Fenêtre de lancement

en: It could be text or image which when clicked should open Popover window.
fr: Il pourrait être un texte ou une image qui, lorsqu'il est cliqué devrait ouvrir la fenêtre Popover .

en: Add extra code when the popover window launches?
fr: Ajouter code supplémentaire lorsque la fenêtre de popover lance ?

en: Yes
fr: Oui

en: No
fr: Non

en: (the code to execute when popover window is launched)
fr: ( Le code à exécuter lorsque la fenêtre de popover est lancé )

en: Enter the code to add to window launch
fr: Entrez le code à ajouter à lancement de la fenêtre

en: Add extra code to the close button?
fr: Ajouter du code supplémentaire pour le bouton de fermeture ?

en: (the code to execute when close button is clicked)
fr: ( le code à exécuter lorsque le bouton de fermeture est cliqué )

en: Enter the code to add to close button
fr: Entrez le code à ajouter bouton pour fermer

en: Show the banner on?
fr: Afficher la bannière sur ?

en: All Pages
fr: Toutes les pages

en: HomePage Only
fr: Seulement HomePage

en: Specific Pages Only
fr: Pages spécifiques Seulement

en: Page Titles
fr: les titres de page

en: Titles of the page separated by commas on which to show the banner.(Case Sensitive)
fr: Titres de la page séparés par des virgules sur lesquelles montrer la bannière . ( Sensible à la casse )

en: Placement: Div ID
fr: le Placement: div id

en: Id of div or any other html element  in which popover launch button should appear
fr: Id d' autre élément html div ou tout dans lequel bouton de lancement de popover devrait apparaître

en: Note If placing into a Post, manually add a new DIV layer in your post like this
fr: Remarque Si vous placez dans un Post, ajouter manuellement une nouvelle couche de DIV dans votre message comme celui-ci

en: Then add "popoverdiv" in the box above
fr: Puis ajouter " popoverdiv " dans le tableau ci-dessus

en: Placement of Popover Launch Button?
fr: Placement du bouton de lancement Popover ?

en: Start of Div
fr: Début de la Div

en: End of Div
fr: Fin de Div

en: Save Window
fr: Sauvegarder fenêtre

en: Edit Popover Theme
fr: Modifier fenêtre Theme

en: New Popover Theme
fr: Nouvelle Thême popover

en: Settings
fr: PARAMETRES

en: Colors
fr: Couleurs

en: Theme Name
fr: thême nome

en: Size
fr: Taille

en: Position
fr: la position

en: Your Title Here!
fr: Votre titre ici !

en: Your Footer Here!
fr: Votre pied de page Ici !

en: Title Icon
fr: Titre Icône

en: accept
fr: Acceptez

en: add
fr: ajouter

en: browse
fr: Feuilleter

en: calendar
fr: le calendrier

en: cart
fr: le chariot

en: check
fr: vérifier

en: clipboard
fr: presse-papiers

en: color wheel
fr: palette de couleurs

en: comments
fr: les commentaires

en: default
fr: défaut

en: delete
fr: effacer

en: disk
fr: disque

en: error
fr: Erreur

en: folder
fr: dossier

en: gear
fr: équipement

en: lightning
fr: foudre

en: lock
fr: écluse

en: money
fr: de l'argent

en: page edit
fr: page modifier

en: people
fr: personnes

en: plug
fr: prise de courant

en: search
fr: chercher

en: user
fr: utilisateur

en: wand
fr: baguette magique

en: warning
fr: alerte

en: Close Button
fr: Bouton Fermer

en: Red Close Button
fr: Rouge Button Fermer

en: White Close Button
fr: Blanc bouton de fermeture

en: Black Close Button
fr: bouton de fermeture noir

en: Drag & Drop
fr: glisser déposer

en: Resizable
fr: redimensionnable

en: Scrollbar
fr: Barre de défilement

en: Fade in effect
fr: Fade en vigueur

en: Fade out effect
fr: Fade out effet

en: Clicking Outside Closes Window
fr: En cliquant sur l'extérieur Ferme la fenêtre

en: Outside Shadow Effect
fr: En dehors de l'effet Ombre

en: Shadow Options
fr: options d'ombre

en: Z-index Level
fr: Z-index de niveau

en: Title Font
fr: Titre de la police

en: Font Style
fr: Style de police

en: Title Color
fr: Titre Couleur

en: Title Padding
fr: Titre Rembourrage

en: Round Corners
fr: Coins arrondis

en: Window Color
fr: Fenêtre Couleur

en: Window Padding
fr: fenêtre Rembourrage

en: Page Border
fr: Bordure de page

en: Border Color
fr: Couleur de la bordure

en: Page Color
fr: Couleur de page

en: Overlay Color
fr: overlay couleur

en: Overlay Opacity
fr: Opacité overlay

en: Save Theme
fr: Sauvegarder Thême

en: Buy Full Version
fr: Acheter la version complète

en: Popover Windows (Free Version)
fr: fenêtres popover (Version gratuite)

en: Create professional popover windows for any page on your Wordpress site.
fr: Créer des fenêtres popover professionnels pour une page sur votre site Wordpress.
