# WordPress Blank Pot
# Copyright (C) 2014 ...
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plugin Notes Plus 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 19:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tomek <tomek.maestro@gmail.com>\n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;"
"_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;"
"__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:93
#: admin/partials/plugin-note-markup.php:27
msgid "edit"
msgstr "Szerkeszt"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:94
#: admin/partials/plugin-note-markup.php:28
msgid "delete"
msgstr "Töröl"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:95
msgid "Are you sure you want to delete this note?"
msgstr "¿Biztosan törlöd a megjegyzést?"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:96
msgid "The note must contain content."
msgstr "A megjegyzés nem lehet üres."

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:113
#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:128
msgid "Plugin Notes"
msgstr "Bővítmények megjegyzései"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:114
msgid "No Plugin Notes"
msgstr "Nincsenek megjegyzéásek"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:277
msgid "Note"
msgstr "Megjegyzés"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:278
msgid "Info"
msgstr "Információ"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:279
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:280
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:281
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"

#: admin/class-plugin-notes-plus-admin.php:282
msgid "Checkmark"
msgstr "Pipa"

#: admin/partials/plugin-note-markup.php:45
msgid "+ Add plugin note"
msgstr "+Megjegyzés hozzáadása"

#: admin/partials/plugin-note-markup.php:49
msgid "Note type:"
msgstr "Megjegyzés típusa:"

#: admin/partials/plugin-note-markup.php:58
msgid "Save note"
msgstr "Megjegyzés mentése"

#: admin/partials/plugin-note-markup.php:61
msgid "Cancel"
msgstr "Megszakít"

#: admin/partials/plugin-note-markup.php:72
msgid "You are not authorized to perform this operation."
msgstr "Nem vagy jogosult a művelet végrehajtására."